diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index 17835951d..a0892c6f2 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
ਅਤਿਰਿਕਤ ਸੈਟਅਪ
ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਪੈਚ ਕਰੋ
ਇੱਕ ਰੋ ਛੱਞੀ ਨੂੰ (* .img) ਜਾਂ ਇੱਕ Odin tarfile (* .tar) ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ
- 5 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਰੀਬੂਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ...
+ 5 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਰੀਬੂਟ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ …
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ
@@ -143,7 +143,7 @@
ਭਾਸ਼ਾ
(ਸਿਸਟਮ ਡਿਫੌਲਟ)
ਚੈੱਕ ਅੱਪਡੇਟ
- ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
+ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ \'ਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ
ਅਪਡੇਟ ਚੈਨਲ
ਸਥਿਰ
ਬੀਟਾ
@@ -215,16 +215,16 @@
ਰੀਬੂਟ
ਰੀਲਿਜ਼ ਨੋਟਿਸ
ਰਿਪੋ ਕੈਚੇ ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ
- ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ ...
+ ਫਲੈਸ਼ਿੰਗ …
ਸਫਲ ਹੋਇਆ!
ਅਸਫਲ ਹੋਇਆ
- ਮੈਜਿਸਕ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ...
+ ਮੈਜਿਸਕ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਲੁਕਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ …
ਮੈਜਿਸਕ ਮੈਨੇਜਰ ਓਹਲੇ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ
ਮੈਜਿਸਕ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਰਿਸਟੋਰ ਕਰਨਾ ਵਿਫਲ ਹੋਇਆ
ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕੋਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ
ਇਮੇਜ ਰਿਸਟੋਰ ਕਰੋ
- ਰਿਸਟੋਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ...
+ ਰਿਸਟੋਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ …
रिस्टोर ਸਫਲ ਹੋਇਆ!
ਸਟਾਕ ਬੈਕਅਪ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ!
ਮਲਕੀਅਤ ਕੋਡ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੋ
@@ -232,12 +232,12 @@
ਸੈਟਅਪ ਅਸਫਲ ਹੋਇਆ
ਵਾਧੂ ਸੈਟਅਪ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਮੈਜਿਸਕ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਧੂ ਸੈਟਅਪ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਹ ਇੱਕ ਮੈਜਿਸਕ ਸੈਟਅਪ ਜ਼ਿਪ ਡਾਉਨਲੋਡ ਕਰੇਗਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਣਾ ਚਾਹੋਗੇ?
- ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੈਟਅਪ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ...
+ ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੈਟਅਪ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ …
ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ
ਗ਼ੈਰ ਮੈਜਿਸਕ ਵਰਜਨ
ਮੈਜਿਸਕ ਮੈਨੇਜਰ ਦਾ ਇਹ ਵਰਜਨ ਮੈਜਿਸਕ ਵਰਜਨ %1$s ਤੋਂ ਘੱਟ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।\n\n ਐਪ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੇਗੀ ਜਿਵੇਂ ਮੈਜਿਸਕ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮੈਜਿਸਕ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰੋ।
ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਟੋਰੇਜ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ
- ਹੋਮਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
+ ਹੋਮਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
ਮੈਜਿਸਕ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਆਈਕਾਨ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੋਮਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਲੁੱਕ ਸ਼ੌਰਟਕਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
ਇਸ ਐਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਕੋਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ