diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index fd712283e..46006d63b 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -8,10 +8,10 @@
Seaded
Installi
Mittetoetatud Magisk\'i versioon
- See Magisk Manager\'i versioon ei toeta Magisk\'i v18.0-st vanemat versiooni.\n\nSa võid kas Magisk\'i käsitsi täiendada või alandad rakenduse vanemale versioonile.
+ See Magisk Manager\'i versioon ei toeta Magisk\'ist vanemat versiooni kui v18.0.\n\nSa võid kas Magisk\'i käsitsi täiendada või alandad rakenduse vanemale versioonile.
- Magisk pole installitud.
+ Magisk pole installitud
Kontrollin uuendusi…
Sobimatu uuenduste kanal
Koputa SafetyNet\'i kontrolliks
@@ -24,6 +24,7 @@
Täpsemad seaded
Säilita sunnitud krüpteering
Säilita AVB 2.0/dm-verity
+ Taastusrežiim
Installitud: %1$s
Viimatine: %1$s
Eemalda
@@ -44,6 +45,7 @@
Taaskäivita taastusesse
Taaskäivita käivitushaldurisse
Taaskäivita allalaadimisrežiimi
+ Taaskäivita EDL\'i
Uuendus saadaval
@@ -68,8 +70,22 @@
Edenemise teated
Allalaadimine valmis
Faili allalaadimisel esines viga
+ Kuva ülemkaustas
+ Kuva fail
Magisk\'ile on uuendus saadaval!
Magisk Manager\'ile on uuendus saadaval!
+
+
+ Vajuta allalaadimiseks ja installimiseks.
+ Laadi ainult ZIP alla
+ Otsene install (soovitatud)
+ Installi ebaaktiivsesse lahtrisse (pärast üle-õhu uuendust)
+ Sinu seade SUNNITAKSE peale taaskäivitust käivituma praegusesse ebaaktiivsesse lahtrisse!\nKasuta seda valikut vaid peale üle-õhu uuenduse teostamist.\nJätkad?
+ Vali meetod
+ Lisaseadistus
+ Vali ja paika fail
+ Vali toortõmmis (*.img) või ODIN tar-fail (*.tar)
+ Taaskäivitamine 5 sekundi pärast…
Sulge
@@ -80,19 +96,16 @@
Taaskäivita seadete rakendamiseks.
Väljalaske märkmed
Hoidla vahemälu tühjendatud
- Vajuta allalaadimiseks ja installimiseks.
+
DTBO sai paigatud!
Magisk Manager on paiganud dtbo.img. Palun taaskäivita.
Välgutamine
+ Valmis!
+ Ebaõnnestus
Peidan Magisk Manager\'i…
Magisk Manager\'i peitmine ebaõnnestus.
Lingi avamiseks sobivat rakendust ei leitud.
- Laadi ainult ZIP alla
- Otsene install (soovitatud)
- Installi ebaaktiivsesse lahtrisse (pärast üle-õhu uuendust)
Hoiatus
- Sinu seade SUNNITAKSE peale taaskäivitust käivituma praegusesse ebaaktiivsesse lahtrisse!\nKasuta seda valikut vaid peale üle-õhu uuenduse teostamist.\nJätkad?
- Vali meetod
Täielik eemaldus
Taasta tõmmised
Taastamine…
@@ -103,13 +116,14 @@
Seadistus ebaõnnnestus.
Vajab lisaseadistust
Sinu seade vajab lisaseadistust, et Magisk töötaks korralikult. Laadime alla Magisk\'i seadistus-zip\'i, kas soovid kohe jätkata?
- Lisaseadistus
Käivitan keskkonnaseadistust…
Üldine
Tume teema
Luba tume teema.
+ Allalaadimise failitee
+ Failid salvestatakse kausta %1$s
Tühjenda hoidla vahemälu
Tühjenda vahemälus olev teave võrgus olevate hoidlate kohta. See sunnib rakendust võrgust värskendama.
Peida Magisk Manager
@@ -171,6 +185,7 @@
Iga juurkasutaja sessioon saab oma isoleeritud nimeruumi.
Ei toeta Androidi versiooni 8.0+.
Sõrmejälgi pole määratud või seade pole toetatud.
+ Faili loomisel esines viga. See peab olema ligipääsetav mäluruumi juurkaustast ning ei tohi olla fail.
Superkasutaja taotlus
diff --git a/shared/src/main/res/values-et/strings.xml b/shared/src/main/res/values-et/strings.xml
index 26bf11081..a8dd7ca3d 100644
--- a/shared/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/shared/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1,6 +1,4 @@
-
-
Tänan ei
Jah
diff --git a/stub/src/main/res/values-et/strings.xml b/stub/src/main/res/values-et/strings.xml
index 13abe1f4a..ec72c8a82 100644
--- a/stub/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/stub/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1,5 +1,4 @@
-
- Täienda seadistuse lõpetamiseks Magisk Manager täisversioonile. Kas laadin alla ja installin?
- Palun ühendu Internetti! Nõutud on Magisk Manageri täiendamine.
+ Täienda seadistuse lõpetamiseks Magisk Manager\'i täisversioonile. Kas laadid alla ja installid?
+ Palun ühendu Internetti! Nõutud on Magisk Manager\'i täisversioonile täiendamine.