From e3d84ac3493b3ae37051bdb7f7e7ecdff9bb824f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antoine Date: Fri, 27 Oct 2017 14:51:36 +0200 Subject: [PATCH] Update french translation --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 41 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 23 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index be49cb8f4..e135c51bd 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -1,5 +1,4 @@ - Modules Téléchargements @@ -17,7 +16,8 @@ Appuyer pour lancer le contrôle SafetyNet Vérification de l\'état de SafetyNet… Contrôle SafetyNet passé avec succès - Connexion réseau indisponible unavailable + Erreur d\'API SafetyNet + Connexion réseau indisponible Le service a été tué La réponse est invalide @@ -28,11 +28,11 @@ Paramètres avancés Garder le chiffrement forcé Garder dm-verity - Version Magisk Installée : %1$s - Dernière Version Magisk : %1$s + Version Magisk installée : %1$s + Dernière version Magisk : %1$s Désinstaller Désinstaller Magisk - Tous les modules seront désactivés/effacés. Le root sera enlevé et vos données seront potentiellement chiffrées si ce n\'est actuellement pas le cas + Tous les modules seront désactivés/effacés. Le root sera enlevé et vos données seront potentiellement chiffrées si elles ne le sont pas actuellement Mise à jour %1$s (Aucune information transmise) @@ -59,12 +59,12 @@ Principaux développeurs topjohnwu en collaboration avec Digitalhigh et Dvdandroid.]]> Modifications de l\'application - + Primokorn, Naboleo, tonymanou Version de l\'application Code source Dons Traducteurs de l\'application - Sujet pour support + Fil de discussion pour support Cette fonctionnalité ne marchera pas sans la permission d\'écriture sur le stockage externe. Non merci @@ -72,11 +72,11 @@ OK Fermer Installer %1$s - Voulez-vous installer %1$s ? + Voulez-vous installer %1$s maintenant ? Télécharger Erreur de téléchargement du fichier Échec de l\'installation ! - Ce zip n\'est pas un Module Magisk !! + Ce zip n\'est pas un module Magisk ! Redémarrer Exécution du fichier zip… Téléchargement %1$s @@ -85,27 +85,32 @@ Notes de version Cache du dépôt effacé Cette application utilise SafetyNet\nDéjà pris en charge par MagiskHide par défaut - Erreur d\'exécution - Le zip est stocké dans :\n[Internal Storage]%1$s - Exécution + Erreur de traitement + Le zip est stocké dans :\n[Stockage interne]%1$s + Traitement Veuillez sélectionner l\'image boot manuellement ! Téléchargement - Téléchargement du fichier zip (%1$d%%) ... - Nouvelle mise à jour Magisk Manager disponible ! + Téléchargement du fichier zip (%1$d%%)… + Nouvelle mise à jour de Magisk Manager disponible ! Appuyez pour télécharger et installer Mises à jour Magisk - Flash en-cours + Flashage en cours Masquage de Magisk Manager… - Échec du masquage de Magisk Manager... + Échec du masquage de Magisk Manager… Télécharger uniquement le zip Patcher le fichier image Boot Installation directe (recommandée) + Intaller sur le second slot (après une OTA) Choisir une méthode La version cible de Magisk ne supporte pas la modification du fichier image Boot + Sélectionnez l\'image Boot stock au format .img ou .img.tar Désinstaller complètement Restaurer le Boot stock Restauration effectuée ! Pas de sauvegarde stock disponible ! + Désinstallation de Magisk Manager dans 5 secondes, n\'oubliez pas de redémarrer par la suite + Télécharger le code propriétaire + Magisk Manager est un logiciel FOSS et ne contient donc pas le code propriétaire de l\'API SafetyNet de Google. Autorisez-vous Magisk Manager à télécharger une extension (qui contient GoogleApiClient) afin de tester SafetyNet ? Général Thème sombre @@ -113,7 +118,7 @@ Notification de mise à jour Afficher des notifications de mises à jour quand une nouvelle version est disponible Effacer le cache du dépôt - Effacer les informations en cache des dépôts en ligne, pour forcer une actualisation de l\'application + Effacer les informations en cache des dépôts distants, pour forcer une actualisation de l\'application Mode Magisk Core uniquement Activer uniquement les fonctionnalités de base, tous les modules ne seront pas chargés. MagiskSU, MagiskHide et les hosts systemless restent activés Masquer Magisk de diverses détections @@ -187,6 +192,6 @@ Aucun PID :\u0020 - Cible UID:\u0020 + UID cible :\\u0020 Commande :\u0020