mirror of
https://github.com/topjohnwu/Magisk.git
synced 2025-02-21 18:58:30 +00:00
6be32ac688
small improvements for new strings also unified some strings @topjohnwu: what do you thing about calling the hidden Magsik Manager also "Magisk Manager" instead of "Unhide Magisk Manager" The hidden status could be symbolized by an incognito style version of the app icon advantages: -same position in app drawer -no need to translate it
216 lines
14 KiB
XML
216 lines
14 KiB
XML
<resources>
|
|
<!--Universal-->
|
|
|
|
|
|
|
|
<!--Welcome Activity-->
|
|
|
|
<string name="modules">Module</string>
|
|
<string name="downloads">Downloads</string>
|
|
<string name="superuser">Superuser</string>
|
|
<string name="log">Log</string>
|
|
<string name="settings">Einstellungen</string>
|
|
<string name="install">Installieren</string>
|
|
|
|
<!--Status Fragment-->
|
|
<string name="magisk_version_error">Magisk ist nicht installiert</string>
|
|
|
|
<string name="checking_for_updates">Suche nach Updates…</string>
|
|
<string name="magisk_update_available">Magisk %1$s ist verfügbar!</string>
|
|
<string name="cannot_check_updates">Updatesuche fehlgeschlagen.\nIst eine Internetverbindung verfügbar?</string>
|
|
<string name="root_error">Gerootet, aber keine root-Rechte. Wurde der root-Zugriff verweigert?</string>
|
|
<string name="not_rooted">Nicht gerootet</string>
|
|
<string name="safetyNet_check_text">SafetyNet-Status abfragen</string>
|
|
<string name="checking_safetyNet_status">Prüfe SafetyNet-Status…</string>
|
|
<string name="safetyNet_check_success">SafetyNet-Test erfolgreich</string>
|
|
<string name="safetyNet_no_response">SafetyNet-Status konnte nicht geprüft werden. Ist eine Internetverbindung verfügbar?</string>
|
|
<string name="safetyNet_network_loss">Netzwerkverbindung verloren</string>
|
|
<string name="safetyNet_service_disconnected">Der Dienst wurde beendet</string>
|
|
<string name="safetyNet_res_invalid">Die Antwort ist ungültig</string>
|
|
|
|
<!--Install Fragment-->
|
|
<string name="auto_detect">%1$s (autom.)</string>
|
|
<string name="cannot_auto_detect">(Erkennung nicht möglich)</string>
|
|
<string name="boot_image_title">Boot-Image-Pfad</string>
|
|
<string name="detect_button">Automatisch</string>
|
|
<string name="advanced_settings_title">Erweiterte Optionen</string>
|
|
<string name="keep_force_encryption">\"force encryption\" beibehalten</string>
|
|
<string name="keep_dm_verity">\"dm-verity\"-Test beibehalten</string>
|
|
<string name="current_magisk_title">Installierte Magisk-Version: %1$s</string>
|
|
<string name="install_magisk_title">Neueste Magisk-Version: %1$s</string>
|
|
<string name="uninstall">Deinstallieren</string>
|
|
<string name="reboot_countdown">Neustart in %1$d</string>
|
|
<string name="uninstall_magisk_title">Magisk deinstallieren</string>
|
|
|
|
<!--Module Fragment-->
|
|
<string name="no_info_provided">(Nichts angegeben)</string>
|
|
<string name="no_modules_found">Keine Module gefunden</string>
|
|
<string name="update_file_created">Modul wird beim nächsten Neustart aktualisiert</string>
|
|
<string name="remove_file_created">Modul wird beim nächsten Neustart entfernt</string>
|
|
<string name="remove_file_deleted">Modul wird beim nächsten Neustart nicht entfernt</string>
|
|
<string name="disable_file_created">Modul wird beim nächsten Neustart deaktiviert</string>
|
|
<string name="disable_file_removed">Modul wird beim nächsten Neustart aktiviert</string>
|
|
<string name="author">Erstellt von %1$s</string>
|
|
|
|
<!--Repo Fragment-->
|
|
<string name="update_available">Update verfügbar</string>
|
|
<string name="installed">Installiert</string>
|
|
<string name="not_installed">Nicht installiert</string>
|
|
|
|
<!--Log Fragment-->
|
|
<string name="menuSaveToSd">Log auf SD-Karte speichern</string>
|
|
<string name="menuReload">Log erneut laden</string>
|
|
<string name="menuClearLog">Log löschen</string>
|
|
<string name="logs_cleared">Log gelöscht</string>
|
|
<string name="log_is_empty">Log ist leer</string>
|
|
<string name="logs_save_failed">Konnte den Log nicht auf der SD-Karte speichern:</string>
|
|
|
|
<!--About Activity-->
|
|
<string name="about">Über</string>
|
|
<string name="app_developers">Hauptentwickler</string>
|
|
<string name="app_developers_"><![CDATA[App entwickelt von <a href="https://github.com/topjohnwu">topjohnwu</a> unter Mitwirkung von <a href="https://github.com/d8ahazard">Digitalhigh</a> und <a href="https://github.com/dvdandroid">Dvdandroid</a>.]]></string>
|
|
<string name="app_changelog">Änderungen</string>
|
|
<string name="translators">skalnet, c727, jenslody</string>
|
|
<string name="app_version">Version</string>
|
|
<string name="app_source_code">Quelltext</string>
|
|
<string name="donation">Spende</string>
|
|
<string name="app_translators">Übersetzer</string>
|
|
<string name="support_thread">Hilfeforum</string>
|
|
|
|
<!--Toasts, Dialogs-->
|
|
<string name="permissionNotGranted">Diese Funktion benötigt Rechte zum Schreiben auf den externen Speicher.</string>
|
|
<string name="no_thanks">Nein danke</string>
|
|
<string name="yes">Ja</string>
|
|
<string name="ok">OK</string>
|
|
<string name="close">Schließen</string>
|
|
<string name="repo_install_title">Installiere %1$s</string>
|
|
<string name="repo_install_msg">Möchtest du %1$s installieren?</string>
|
|
<string name="download">Herunterladen</string>
|
|
<string name="download_file_error">Fehler beim Herunterladen der Datei</string>
|
|
<string name="install_error">Fehler bei der Installation!</string>
|
|
<string name="invalid_zip">Die Zip-Datei ist kein Magisk-Modul!</string>
|
|
<string name="reboot">Neustart</string>
|
|
<string name="downloading_toast">Herunterladen von %1$s</string>
|
|
<string name="magisk_update_title">Neues Magisk-Update verfügbar!</string>
|
|
<string name="settings_reboot_toast">Neustarten, um die Änderungen anzuwenden</string>
|
|
<string name="release_notes">Änderungen</string>
|
|
<string name="repo_cache_cleared">Repo-Cache gelöscht</string>
|
|
<string name="safetyNet_hide_notice">Diese App benutzt SafetyNet, welches standardmäßig von Magisk Hide gehandhabt</string>
|
|
<string name="process_error">Prozessfehler</string>
|
|
<string name="internal_storage">Die zip-Datei ist gespeichert unter:\n[Interner Speicher]%1$s</string>
|
|
<string name="zip_download_title">Herunterladen</string>
|
|
<string name="zip_download_msg">Lade Zip-Datei herunter…</string>
|
|
<string name="zip_process_title">Verarbeite</string>
|
|
<string name="zip_process_msg">Verarbeite Zip-Datei…</string>
|
|
<string name="manual_boot_image">Bitte Boot-Image auswählen!</string>
|
|
<string name="manager_update_title">Update für Magisk Manager verfügbar!</string>
|
|
<string name="manager_download_install">Herunterladen und installieren</string>
|
|
<string name="magisk_updates">Magisk Updates</string>
|
|
<string name="flashing">Flashing</string>
|
|
<string name="hide_manager_toast">Verberge Magisk Manager…</string>
|
|
<string name="hide_manager_fail_toast">Verbergen von Magisk Manager fehlgeschlagen…</string>
|
|
<string name="download_zip_only">Zip-Datei nur herunterladen</string>
|
|
<string name="patch_boot_file">Boot-Image-Datei patchen</string>
|
|
<string name="direct_install">Direkt installieren (empfohlen)</string>
|
|
<string name="select_method">Methode auswählen</string>
|
|
<string name="no_boot_file_patch_support">Magisk Zielversion unterstützt das Patchen des Boot-Images nicht</string>
|
|
|
|
<!--Settings Activity -->
|
|
<string name="settings_general_category">Allgemein</string>
|
|
<string name="settings_dark_theme_title">Dunkles Theme</string>
|
|
<string name="settings_dark_theme_summary">Dunkles Theme aktivieren</string>
|
|
<string name="settings_notification_title">Update-Benachrichtigung</string>
|
|
<string name="settings_notification_summary">Benachrichtigung, wenn eine neue Version verfügbar ist</string>
|
|
<string name="settings_clear_cache_title">Repo-Cache löschen</string>
|
|
<string name="settings_clear_cache_summary">Löscht die zwischengespeicherten Informationen der Online-Repos. Erzwingt eine Aktualisierung</string>
|
|
<string name="settings_hide_manager_title">Magisk Manager verbergen</string>
|
|
<string name="settings_hide_manager_summary">Magisk Manager temporär verbergen.\nDies installiert eine neue App namens \"Unhide Magisk Manager\"</string>
|
|
<string name="language">Sprache</string>
|
|
<string name="system_default">(Systemstandard)</string>
|
|
<string name="settings_update">Update-Einstellungen</string>
|
|
<string name="settings_update_channel_title">Update-Kanal</string>
|
|
<string name="settings_update_stable">Stabil</string>
|
|
<string name="settings_update_beta">Beta</string>
|
|
<string name="settings_boot_format_title">Ausgabeformat des gepatchten Boot-Images</string>
|
|
<string name="settings_boot_format_summary">Wähle das Ausgabeformat des gepatchten Boot-Images.\nWähle .img, um mit \"fastboot/download mode\" zu flashen; wähle .img.tar zum Flashen mit ODIN.</string>
|
|
|
|
<string name="settings_core_only_title">Nur Kernfunktionen</string>
|
|
<string name="settings_core_only_summary">Aktiviert lediglich die Kernfunktionen, Module werden nicht geladen. MagiskSU, Magisk Hide und Systemless hosts bleiben weiterhin aktiv</string>
|
|
<string name="settings_magiskhide_summary">Versteckt Magisk vor diversen Entdeckungsmethoden</string>
|
|
<string name="settings_hosts_title">Systemlose hosts-Datei</string>
|
|
<string name="settings_hosts_summary">Systemlose Unterstützung für Werbeblocker</string>
|
|
|
|
<string name="settings_su_app_adb">Apps und ADB</string>
|
|
<string name="settings_su_app">Nur Apps</string>
|
|
<string name="settings_su_adb">Nur ADB</string>
|
|
<string name="settings_su_disable">Deaktiviert</string>
|
|
<string name="settings_su_request_10">10 Sekunden</string>
|
|
<string name="settings_su_request_20">20 Sekunden</string>
|
|
<string name="settings_su_request_30">30 Sekunden</string>
|
|
<string name="settings_su_request_60">60 Sekunden</string>
|
|
<string name="superuser_access">Superuser-Zugriff</string>
|
|
<string name="auto_response">Automatisch beantworten</string>
|
|
<string name="request_timeout">Zeitlimit für Anfrage</string>
|
|
<string name="superuser_notification">Superuser-Benachrichtigung</string>
|
|
<string name="request_timeout_summary">%1$s Sekunden</string>
|
|
<string name="settings_su_reauth_title">Nach Updates erneut authentifizieren</string>
|
|
<string name="settings_su_reauth_summary">Superuser-Zugriff nach App-Updates erneut abfragen</string>
|
|
|
|
<string name="multiuser_mode">Mehrbenutzermodus</string>
|
|
<string name="settings_owner_only">Nur der Gerätebesitzer</string>
|
|
<string name="settings_owner_manage">Durch Gerätebesitzer verwaltet</string>
|
|
<string name="settings_user_independent">User Independent</string>
|
|
<string name="owner_only_summary">Nur der Besitzer hat root-Zugriff</string>
|
|
<string name="owner_manage_summary">Nur der Besitzer verwaltet den root-Zugriff und erhält Zugriffs-Anfragen</string>
|
|
<string name="user_indepenent_summary">Jeder Nutzer hat seine eingenen root-Regeln</string>
|
|
<string name="multiuser_hint_owner_request">Eine Anfrage wurde an den Gerätebesitzer gesendet. Bitte wechsle zum Bersitzerkonto und gewähre die Rechte</string>
|
|
|
|
<string name="mount_namespace_mode">Namensraum-Modus</string>
|
|
<string name="settings_ns_global">Globaler Namensraum</string>
|
|
<string name="settings_ns_requester">Geerbter Namensraum</string>
|
|
<string name="settings_ns_isolate">Isolierter Namensraum</string>
|
|
<string name="global_summary">Alle root-Sitzungen benutzen den global angelegten Namensraum</string>
|
|
<string name="requester_summary">Root-Sitzungen erben den Namensraum des Abfragenden</string>
|
|
<string name="isolate_summary">Jede root-Sitzung hat ihren isolierten Namensraum</string>
|
|
|
|
<string name="settings_development_category">Entwickler</string>
|
|
<string name="settings_developer_logging_title">Erweiterte Fehlerprotokolle</string>
|
|
<string name="settings_developer_logging_summary">Für ausführliches Logging aktivieren</string>
|
|
<string name="settings_shell_logging_title">Fehlerprotokolle für Shell-Befehle</string>
|
|
<string name="settings_shell_logging_summary">Logging aller Shell-Befehle sowie deren Ausgabe</string>
|
|
|
|
<!--Superuser-->
|
|
<string name="su_request_title">Superuser-Anfrage</string>
|
|
<string name="deny_with_str">Verweigern%1$s</string>
|
|
<string name="deny">Verweigern</string>
|
|
<string name="prompt">Nachfragen</string>
|
|
<string name="grant">Gewähren</string>
|
|
<string name="su_warning">Erlaubt den vollen Zugriff auf das Gerät.\nVerweigere, wenn du dir unsicher bist!</string>
|
|
<string name="forever">Dauerhaft</string>
|
|
<string name="once">Nur diesmal</string>
|
|
<string name="tenmin">10 Min.</string>
|
|
<string name="twentymin">20 Min.</string>
|
|
<string name="thirtymin">30 Min.</string>
|
|
<string name="sixtymin">60 Min.</string>
|
|
<string name="su_allow_toast">Superuser-Rechte für %1$s gewährt</string>
|
|
<string name="su_deny_toast">Superuser-Rechte für %1$s verweigert</string>
|
|
<string name="no_apps_found">Keine Apps gefunden</string>
|
|
<string name="su_snack_grant">Superuser-Rechte werden für %1$s gewährt</string>
|
|
<string name="su_snack_deny">Superuser-Rechte werden für %1$s verweigert</string>
|
|
<string name="su_snack_notif_on">Benachrichtigungen sind für %1$s aktiviert</string>
|
|
<string name="su_snack_notif_off">Benachrichtigungen sind für %1$s deaktiviert</string>
|
|
<string name="su_snack_log_on">Logging ist für %1$s aktiviert</string>
|
|
<string name="su_snack_log_off">Logging ist für %1$s deaktiviert</string>
|
|
<string name="su_snack_revoke">Die Rechte für %1$s wurden entzogen</string>
|
|
<string name="su_revoke_title">Entziehen?</string>
|
|
<string name="su_revoke_msg">Möchtest du die Rechte für %1$s entziehen?</string>
|
|
<string name="toast">Popup</string>
|
|
<string name="none">Keine</string>
|
|
|
|
<!--Superuser logs-->
|
|
<string name="pid">PID:\u0020</string>
|
|
<string name="target_uid">Ziel-UID:\u0020</string>
|
|
<string name="command">Befehl:\u0020</string>
|
|
|
|
</resources>
|