Magisk/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
Mevlüt TOPÇU cb5897af93 Update Turkish translation
Hi,

Merge please.

Thanks
2020-02-11 20:00:31 -08:00

252 lines
17 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<resources>
<!--Welcome Activity-->
<string name="modules">Modüller</string>
<string name="superuser">Yetkili kullanıcı</string>
<string name="logs">Günlük</string>
<string name="settings">Ayarlar</string>
<string name="refresh">Yerel Verileri Yenile</string>
<string name="install">Yükle</string>
<string name="section_home">Ana ekran</string>
<string name="section_theme">Temalar</string>
<string name="safetynet">SafetyNet</string>
<!--Home-->
<string name="no_connection">Bağlantı yok</string>
<string name="app_changelog">Değişiklikler</string>
<string name="manager">Yönetici</string>
<string name="loading">Yükleniyor…</string>
<string name="info">Bilgi</string>
<string name="uninstall">Kaldır</string>
<string name="update">Güncelle</string>
<string name="not_available">N/A</string>
<string name="hide">Gizle</string>
<string name="status">Durum</string>
<string name="home_package">Paket</string>
<string name="details">Ayrıntılar</string>
<string name="home_notice_content">Her zaman açık kaynaklı Magisk Manager kullandığınızdan emin olun. Bilinmeyen kaynak yöneticisi kötü amaçlı eylemler gerçekleştirebilir.</string>
<string name="home_support_title">Bizi destekleyin</string>
<string name="home_links_project">Proje bağlantıları</string>
<string name="home_item_source">Kaynak</string>
<string name="home_support_content">Magisk özgür ve açık kaynaklıdır ve her zaman öyle olacaktır. Ancak küçük bir bağış göndererek bize önem verdiğinizi gösterebilirsiniz.</string>
<string name="home_device_title">Cihaz</string>
<string name="home_device_extra_manufacturer">Üretici</string>
<string name="home_device_extra_model">Model</string>
<string name="home_device_extra_board">Donanım</string>
<string name="home_device_system">Sistem</string>
<string name="home_status_normal">Normal</string>
<string name="home_status_safe">Güvenli Mod</string>
<string name="home_status_stub">Stub</string>
<string name="invalid_update_channel">Geçersiz Güncelleme Kanalı</string>
<string name="uninstall_magisk_title">Magisk\'i kaldır</string>
<string name="uninstall_magisk_msg">Tüm modüller devre dışı bırakılacak/kaldırılacaktır. Kök erişimi kaldırılacaktır ve verileriniz zaten şifrelenmemişse potansiyel olarak verileriniz şifrelenecektir.</string>
<!--Install-->
<string name="keep_force_encryption">Şifrelemeyi zorlamayı sürdür</string>
<string name="keep_dm_verity">AVB 2.0/dm-verity\'i koru</string>
<string name="recovery_mode">Kurtarma Modu</string>
<string name="install_options_title">Seçenekler</string>
<string name="install_method_title">Yöntem</string>
<string name="install_next">İleri</string>
<string name="install_start">Devam et</string>
<string name="manager_download_install">İndirmek ve yüklemek için tıklayın.</string>
<string name="download_zip_only">Sadece Zip\'i indir</string>
<string name="direct_install">Doğrudan kurulum (Önerilen)</string>
<string name="install_inactive_slot">Aktif olmayan yuvaya yükle (OTA\'dan sonra)</string>
<string name="install_inactive_slot_msg">Cihazınız, yeniden başlatmanın ardından geçerli etkin olmayan yuvaya önyüklemeye ZORLANACAK!\nBu seçeneği yalnızca OTA yapıldıktan sonra kullanın.\nDevam edilsin mi?</string>
<string name="setup_title">Ek kurulum</string>
<string name="select_patch_file">Dosya seçin ve yamalayın</string>
<string name="patch_file_msg">Bir işlenmemiş görüntü (*.img) ya da ODIN tar dosyası (*.tar) seçin</string>
<string name="reboot_delay_toast">5 saniye içinde yeniden başlatılacak...</string>
<!--Superuser-->
<string name="su_request_title">Yetkili Kullanıcı İsteği</string>
<string name="deny">Reddet</string>
<string name="prompt">Sor</string>
<string name="grant">İzin ver</string>
<string name="su_warning">Cihazınıza tam erişim izni verir.\nEmin değilseniz reddedin!</string>
<string name="forever">Daima</string>
<string name="once">Bir kere</string>
<string name="tenmin">10 dakika</string>
<string name="twentymin">20 dakika</string>
<string name="thirtymin">30 dakika</string>
<string name="sixtymin">60 dakika</string>
<string name="su_allow_toast">%1$s için yetkili kullanıcı hakları verildi</string>
<string name="su_deny_toast">%1$s için yetkili kullanıcı hakları reddedildi</string>
<string name="no_apps_found">Hiçbir uygulama bulunamadı</string>
<string name="su_snack_grant">%1$s için yetkili kullanıcı hakları verildi</string>
<string name="su_snack_deny">%1$s için yetkili kullanıcı hakları reddedildi</string>
<string name="su_snack_notif_on">%1$s için bildirimler etkin</string>
<string name="su_snack_notif_off">%1$s için bildirimler devre dışı</string>
<string name="su_snack_log_on">%1$s için günlük etkin</string>
<string name="su_snack_log_off">%1$s için günlük devre dışı</string>
<string name="su_revoke_title">Geri alınsın mı?</string>
<string name="su_revoke_msg">%1$s hakları geri alınsın mı?</string>
<string name="toast">Pencere</string>
<string name="none">Hiçbiri</string>
<string name="superuser_toggle_notification">Bildirimler</string>
<string name="superuser_toggle_revoke">İptal et</string>
<string name="superuser_policy_none">Henüz hiçbir uygulama süper kullanıcı izni istemedi.</string>
<!--Logs-->
<string name="log_data_none">Günlük boş, daha fazla uygulama için SU etkinleştirmeyi deneyin.</string>
<string name="log_data_magisk_none">Magisk günlükleri boş, bu garip.</string>
<string name="menuSaveLog">Günlüğü kaydet</string>
<string name="menuClearLog">Günlüğü temizle</string>
<string name="logs_cleared">Günlük başarıyla temizlendi.</string>
<string name="pid">PID: %1$d</string>
<string name="target_uid">Hedef UID: %1$d</string>
<!--SafetyNet-->
<string name="safetynet_api_error">SafetyNet API Hatası</string>
<string name="safetynet_res_invalid">Yanıt geçersiz</string>
<string name="safetynet_attest_success">Başarılı!</string>
<string name="safetynet_attest_failure">Onaylama başarısız oldu!</string>
<string name="safetynet_attest_loading">Sadece bir kaç saniye…</string>
<string name="safetynet_attest_restart">Tekrar deneyin</string>
<string name="safetynet_system">Sistem</string>
<!-- MagiskHide -->
<string name="show_system_app">Sistem uygulamalarını göster</string>
<string name="hide_filter_hint">Ada göre filtrele</string>
<string name="hide_scroll_up">Yukarı kaydır</string>
<string name="hide_filters">Filtreler</string>
<string name="hide_search">Ara</string>
<!--Module Fragment-->
<string name="no_info_provided">(Hiçbir açıklama sağlanmadı)</string>
<string name="no_modules_found">Modül yok</string>
<string name="reboot_recovery">Kurtarma moduna yeniden başlat</string>
<string name="reboot_bootloader">Ön yükleyici moduna yeniden başlat</string>
<string name="reboot_download">Yükleme moduna yeniden başlat</string>
<string name="reboot_edl">EDL moduna yeniden başlat</string>
<string name="module_safe_mode_message">Güvenli moddasınız. Hiçbir kullanıcı modülü çalışmaz.\nGüvenli mod devre dışı bırakıldığında bu mesaj kaybolacaktır.</string>
<string name="module_version_author">%1$s - %2$s</string>
<string name="module_section_pending">Güncellemeler</string>
<string name="module_section_pending_action">Tümünü güncelle</string>
<string name="module_section_remote">İndirilebilir</string>
<string name="module_state_remove">Kaldır</string>
<string name="module_state_restore">Geri yükle</string>
<string name="module_action_install_external">Depolama alanından yükle</string>
<string name="module_update_none">Modülleriniz güncel!</string>
<string name="update_available">Güncelleme mevcut</string>
<string name="installed">Yüklendi</string>
<string name="sorting_order">Sıralama Düzeni</string>
<!--Settings -->
<string name="settings_dark_mode_title">Tema Modu</string>
<string name="settings_dark_mode_message">Stilinize en uygun modu seçin!</string>
<string name="settings_dark_mode_light">Her zaman aydınlık</string>
<string name="settings_dark_mode_system">Sistemi takip et</string>
<string name="settings_dark_mode_dark">Her zaman karanlık</string>
<string name="settings_safe_mode_title">Güvenli Mod</string>
<string name="settings_core_only_summary" deprecated="true">Sadece temel özellikleri etkinleştirin, tüm modüller yüklenmez. MagiskSU ve MagiskHide yine de etkinleştirilecektir</string>
<string name="settings_download_path_title">İndirme yolu</string>
<string name="settings_download_path_message">Dosyalar %1$s konumuna kaydedilecek</string>
<string name="settings_clear_cache_title">Depo Önbelleğini Temizle</string>
<string name="settings_clear_cache_summary">Çevrimiçi depolar için önbellek bilgilerini temizle, uygulamayı çevrimiçi yenilemeye zorla</string>
<string name="settings_hide_manager_title">Magisk Manager\'ı Gizle</string>
<string name="settings_hide_manager_summary">Rastgele paket adı ile Magisk Manager\'ı yeniden paketle</string>
<string name="settings_restore_manager_title">Magisk Manager\'ı Geri Yükle</string>
<string name="settings_restore_manager_summary">Orijinal paket adı ile Magisk Manager\'ı geri yükle</string>
<string name="language">Dil</string>
<string name="system_default">(Sistem Varsayılanı)</string>
<string name="settings_check_update_title">Güncellemeleri denetle</string>
<string name="settings_check_update_summary">Düzenli aralıklarla arka planda güncellemeleri denetle</string>
<string name="settings_update_channel_title">Güncelleme Kanalı</string>
<string name="settings_update_stable">Kararlı</string>
<string name="settings_update_beta">Beta</string>
<string name="settings_update_custom">Özel</string>
<string name="settings_update_custom_msg">Özel bir URL ekleyin</string>
<string name="settings_magiskhide_summary">Magisk\'i çeşitli algılamalardan gizle</string>
<string name="settings_hosts_title">Sistemsiz host</string>
<string name="settings_hosts_summary">Reklam engelleme uygulamaları için sistemsiz host desteği</string>
<string name="settings_hosts_toast">Sistemsiz host modülü eklendi</string>
<string name="settings_app_name_hint">Yeni ad</string>
<string name="settings_app_name_helper">Uygulama bu ad ile yeniden paketlenecek</string>
<string name="settings_app_name_error">Geçersiz format</string>
<string name="settings_su_app_adb">Uygulamalar ve ADB</string>
<string name="settings_su_app">Sadece uygulamalar</string>
<string name="settings_su_adb">Sadece ADB</string>
<string name="settings_su_disable">Devre dışı</string>
<string name="settings_su_request_10">10 saniye</string>
<string name="settings_su_request_15">15 saniye</string>
<string name="settings_su_request_20">20 saniye</string>
<string name="settings_su_request_30">30 saniye</string>
<string name="settings_su_request_45">45 saniye</string>
<string name="settings_su_request_60">60 saniye</string>
<string name="superuser_access">Yetkili Kullanıcı Erişimi</string>
<string name="auto_response">Otomatik Yanıt</string>
<string name="request_timeout">İstek Zaman Aşımı</string>
<string name="superuser_notification">Yetkili Kullanıcı Bildirimi</string>
<string name="settings_su_reauth_title">Yükseltmeden sonra yeniden kimlik doğrula</string>
<string name="settings_su_reauth_summary">Uygulama yükseltmeleri sonrasında yetkili kullanıcı izinlerini yeniden doğrula</string>
<string name="settings_su_biometric_title">Biyometrik Kimlik Doğrulamayı Etkinleştir</string>
<string name="settings_su_biometric_summary">Superuser isteklerine izin vermek için biyometrik kimlik doğrulamayı kullanın</string>
<string name="no_biometric">Desteklenmeyen cihaz veya biyometrik ayar etkinleştirilmemiş</string>
<string name="settings_customization">Özelleştirme</string>
<string name="multiuser_mode">Çok Kullanıcılı Mod</string>
<string name="settings_owner_only">Yalnızca Cihaz Sahibi</string>
<string name="settings_owner_manage">Cihaz Sahibi Tarafından Yönetilen</string>
<string name="settings_user_independent">Bağımsız Kullanıcı</string>
<string name="owner_only_summary">Yalnızca kök erişimi olan kullanıcı</string>
<string name="owner_manage_summary">Yalnızca cihaz sahibi kök erişimini yönetebilir ve izin isteklerini alabilir</string>
<string name="user_indepenent_summary">Her kullanıcının kendi ayrı kök erişimi kuralları vardır</string>
<string name="mount_namespace_mode">Ad Alanı Modunu Doldur</string>
<string name="settings_ns_global">Evrensel Ad Alanı</string>
<string name="settings_ns_requester">Devralınan Ad Alanı</string>
<string name="settings_ns_isolate">Ayrılmış Ad Alanı</string>
<string name="global_summary">Tüm kök oturumları genel bağlama ad alanını kullanır</string>
<string name="requester_summary">Kök oturumları, istekte bulunanın ad alanını devralır</string>
<string name="isolate_summary">Her bir kök oturumunun kendi izole ad alanı olacaktır</string>
<string name="settings_download_path_error">Klasör oluşturma hatası. Depolama kök dizininden erişilebilir olmalı ve bir dosya olmamalıdır.</string>
<!-- Notifications -->
<string name="update_channel">Magisk Güncellemeleri</string>
<string name="progress_channel">İlerleme Bildirimleri</string>
<string name="download_complete">İndirme tamamlandı</string>
<string name="download_file_error">Dosya indirme hatası</string>
<string name="download_open_parent">Üst klasörde göster</string>
<string name="download_open_self">Dosyayı göster</string>
<string name="magisk_update_title">Yeni Magisk Güncellemesi Mevcut!</string>
<string name="manager_update_title">Yeni Magisk Manager Güncellemesi Mevcut!</string>
<!--Toasts, Dialogs-->
<string name="yes">Evet</string>
<string name="no">Hayır</string>
<string name="repo_install_title">%1$s yükle</string>
<string name="repo_install_msg">%1$s yüklensin mi?</string>
<string name="download">İndir</string>
<string name="reboot">Yeniden başlat</string>
<string name="settings_reboot_toast">Ayarları uygulamak için yeniden başlatın</string>
<string name="release_notes">Sürüm notları</string>
<string name="repo_cache_cleared">Depo önbelleği temizlendi</string>
<string name="dtbo_patched_title">DTBO yamalandı!</string>
<string name="dtbo_patched_reboot">Magisk Manager dtbo.img\'yi yamaladı, lütfen yeniden başlatın</string>
<string name="flashing">Yükleniyor...</string>
<string name="done">Tamamlandı!</string>
<string name="failure">Başarısız</string>
<string name="hide_manager_title">Magisk Manager Gizleniyor…</string>
<string name="hide_manager_fail_toast">Magisk Manager\'ı Gizleme başarısız oldu.</string>
<string name="open_link_failed_toast">Bağlantıyı açabilecek uygulama bulunamadı.</string>
<string name="complete_uninstall">Tamamen Kaldır</string>
<string name="restore_img">Önyükleme İmajını Geri Yükle</string>
<string name="restore_img_msg">Geri Yükleniyor…</string>
<string name="restore_done">Yenileme tamamlandı!</string>
<string name="restore_fail">Stok önyükleme yedeği yok!</string>
<string name="proprietary_title">Tescil Kodunu İndirin</string>
<string name="proprietary_notice">Magisk Yöneticisi, FOSS olduğundan gerekli olan Google\'a ait SafetyNet API kodunu içermez.\n\nMagisk Manager\'ın SafetyNet kontrolü için (GoogleApiClient içeren) bir uzantıyı indirmesine izin veriyor musunuz?</string>
<string name="setup_fail">Kurulum başarısız</string>
<string name="env_fix_title">Ek Kurulum Gerekli</string>
<string name="env_fix_msg">Cihazınızın Magisk\'in düzgün çalışması için ek kuruluma ihtiyacı var. Bu Magisk kurulum zip dosyasını indirecektir, şimdi devam etmek istiyor musunuz?</string>
<string name="setup_msg">Ortam kurulumu çalışıyor…</string>
<string name="authenticate">Kimlik doğrulaması</string>
<string name="unsupport_magisk_title">Desteklenmeyen Magisk Sürümü</string>
<string name="unsupport_magisk_msg">Magisk Manager\'ın bu sürümü, %1$s daha düşük Magisk versiyonlarını desteklememektedir.\n\nUygulama hiçbir Magisk kurulu değil gibi davranacak, lütfen en kısa zamanda Magisk\'i yükseltin.</string>
</resources>