Remove redundant caches

This commit removes the two extra caches (oidc, requested time) and uses
the new central registration cache instead. The requested time is
unified into the main machine object and the oidc key is just added to
the same cache, as a string with the state as a key instead of machine
key.

machine.go

@@ -683,7 +683,6 @@ func (h *Headscale) RegisterMachineFromAuthCallback(
 	machineKeyStr string,
 	namespaceName string,
 	registrationMethod string,
-	expiry *time.Time,
 ) (*Machine, error) {
 	if machineInterface, ok := h.registrationCache.Get(machineKeyStr); ok {
 		if registrationMachine, ok := machineInterface.(Machine); ok {
@@ -697,7 +696,6 @@ func (h *Headscale) RegisterMachineFromAuthCallback(
 
 			registrationMachine.NamespaceID = namespace.ID
 			registrationMachine.RegisterMethod = registrationMethod
-			registrationMachine.Expiry = expiry
 
 			machine, err := h.RegisterMachine(
 				registrationMachine,