Enhancement: Display progress bar for `restore --verify`

When the `restore` command is run with `--verify`, it now displays a progress
bar while the verification step is running. The progress bar is not shown when
the `--json` flag is specified.

https://github.com/restic/restic/issues/4795
https://github.com/restic/restic/pull/4989
