Enhancement: Back up and restore Extended Attributes on Windows NTFS

Restic now backs up and restores Extended Attributes on Windows NTFS when backing up files and folders.

https://github.com/restic/restic/pull/4807