We now check for space that is not reserved for the root user on the
remote, and the check is no longer in a defer block because it wouldn't
fire. Some change in the surrounding code may have led the deferred
function to capture the wrong err variable.
Fixes#3336.