Since Go 1.21, most reparse points are considered as irregular files.
Depending on the underlying driver these can exhibit nearly arbitrary
behavior. When encountering such a file, restic returned an
indecipherable error message: `error: invalid node type ""`.
Add the filepath to the error message and state that the file type is
not supported.
6b79834cc8