One place where IDSet.Clone is useful was reinventing it, using a
conversion to list, a sort, and a conversion back to map.
Also, use the stdlib "maps" package to implement as much of IDSet as
possible. This requires changing one caller, which assumed that cloning
nil would return a non-nil IDSet.
b5c28a7ba2