When resolving snapshotIDs in FindFilteredSnapshots either
FindLatestSnapshot or FindSnapshot is called. Both operations issue a
list operation to the backend. When for example passing a long list of
snapshot ids to `forget` this could lead to a large number of list
operations.