Paths that only contain the volume shadow copy snapshot name require special treatment. These paths must end with a slash for regular file operations to work.