Updated languages

// FREEBIE

res/values-sr/strings.xml

@@ -76,8 +76,6 @@
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted_dialog_message">Ова порука <b>неће</b> бити шифрована јер корисник више није пријављен на Сигнал.\n\nДа пошаљем необезбеђену поруку?</string>
   <string name="ConversationItem_unable_to_open_media">Нема апликације која може да отвори овај медијум.</string>
   <!--ConversationActivity-->
-  <string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Започети безбедну сесију?</string>
-  <string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Започети безбедну сесију са %s?</string>
   <string name="ConversationActivity_reset_secure_session_confirmation">Потврда ресетовања безбедне сесије</string>
   <string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_reset_this_secure_session_question">Желите ли заиста да ресетујете ову безбедну сесију?</string>
   <string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Потврда брисања нити</string>
@@ -292,7 +290,7 @@
   <string name="RatingManager_later">Касније</string>
   <!--RecipientPreferencesActivity-->
   <string name="RecipientPreferenceActivity_block_this_contact_question">Блокирати овај контакт?</string>
-  <string name="RecipientPreferenceActivity_you_will_no_longer_see_messages_from_this_user">Више нећете видети поруке од овог корисника.</string>
+  <string name="RecipientPreferenceActivity_you_will_no_longer_receive_calls_or_messages_from_this_user">Више нећете примати поруке ни позиве од овог корисника.</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_block">Блокирај</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_unblock_this_contact_question">Одлокирати овај контакт?</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_are_you_sure_you_want_to_unblock_this_contact">Желите ли заиста да одблокирате овај контакт?</string>
@@ -388,6 +386,7 @@
   <string name="ThreadRecord_called">Позвали сте</string>
   <string name="ThreadRecord_called_you">Позвали вас</string>
   <string name="ThreadRecord_missed_call">Пропуштен позив</string>
+  <string name="ThreadRecord_media_message">Мултимедијална порука</string>
   <!--VerifyIdentityActivity-->
   <string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Немате кључ идентитета.</string>
   <string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Прималац нема кључ идентитета.</string>
@@ -410,7 +409,6 @@
   <string name="ViewIdentityActivity_my_identity_fingerprint">Отисак мог идентитета</string>
   <!--KeyExchangeInitiator-->
   <string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Започети унаточ постојећем захтеву?</string>
-  <string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Већ сте послали захтев за покретање сесије овом примаоцу, желите ли заиста да пошаљете још један?  Ово ће учинити неважећим први захтев.</string>
   <string name="KeyExchangeInitiator_send">Пошаљи</string>
   <!--MessageDisplayHelper-->
   <string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Лоше шифрована порука...</string>
@@ -540,6 +538,8 @@
   <string name="import_fragment__import_plaintext_backup">Увези текстуалну резерву</string>
   <string name="import_fragment__import_a_plaintext_backup_file">
 Увези обични текстуални фајл резерве. Компатибилно са апликацијом „SMSBackup And Restore“.</string>
+  <!--load_more_header-->
+  <string name="load_more_header__load_full_conversation">Учитај целу преписку...</string>
   <!--media_overview_activity-->
   <string name="media_overview_activity__no_images">Нема слика</string>
   <!--message_recipients_list_item-->
@@ -825,7 +825,6 @@
   <!--conversation_insecure-->
   <string name="conversation_insecure__invite">Позови</string>
   <!--conversation_insecure_no_push-->
-  <string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Започни безбедну сесију</string>
   <string name="conversation_insecure__security">Безбедност</string>
   <!--conversation_list_batch-->
   <string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Обриши изабрано</string>
@@ -874,12 +873,20 @@
   <!--reminder_header-->
   <string name="reminder_header_expired_build">Ваше издање Сигнала је истекло!</string>
   <string name="reminder_header_expired_build_details">Више нећете моћи да шаљете поруке успешно, надоградите на најскорије издање.</string>
+  <string name="reminder_header_expired_build_button">НАДОГРАДИ</string>
   <string name="reminder_header_sms_default_title">Користити као подразумевану СМС апликацију?</string>
   <string name="reminder_header_sms_default_text">Тапните да поставите Сигнал за подразумевану апликацију за СМС.</string>
+  <string name="reminder_header_sms_default_button">ПОСТАВИ</string>
   <string name="reminder_header_sms_import_title">Увести СМС поруке са система?</string>
   <string name="reminder_header_sms_import_text">Тапните да копирате СМС поруке са вашег телефона у шифровану базу.</string>
-  <string name="reminder_header_push_title">Омогућити Сигналове поруке?</string>
-  <string name="reminder_header_push_text">Тапните за тренутну испоруку, јачу приватност и без накнада за СМС.</string>
+  <string name="reminder_header_sms_import_button">УВЕЗИ</string>
+  <string name="reminder_header_push_title">Омогућити Сигнал?</string>
+  <string name="reminder_header_push_text">Побољшајте доживљај слања порука.</string>
+  <string name="reminder_header_push_button">ОМОГУЋИ</string>
+  <string name="reminder_header_invite_title">Позвати у Сигнал?</string>
+  <string name="reminder_header_invite_text">Подигните комуникацију са %1$s на идући ниво.</string>
+  <string name="reminder_header_invite_button">ПОЗОВИ</string>
+  <string name="reminder_header_close_button">ЗАТВОРИ</string>
   <!--MediaPreviewActivity-->
   <string name="MediaPreviewActivity_you">Ви</string>
   <string name="MediaPreviewActivity_cant_display">Неуспех приказа ове слике</string>