diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 599e3ed79e..9059a634ea 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -682,7 +682,6 @@
قم بتحديث Signal لاستخدام روابط المجموعة
- إنّ نسخة Signal التي تستعملها لا تدعم روابط المجموعة القابلة للمشاركة. قم بالتحديث لأحدث نسخة لتستطيع الإنضمام إلى هذه المجموعة باستخدام رابط.
قم بتحديث Signal
إضافة
@@ -962,25 +961,10 @@
غير %1$s الأشخاص الذين يستطيعون تعديل عضوية المجموعة إلى \"%2$s\".
تم تغيير من يمكنهم تعديل عضوية المجموعة ليصبح : \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
لقد أرسلت طلب للانضمام للمجموعة.
-
قبل %1$sطلبك للانضمام للمجموعة.
قبل %1$s طلب %2$s انضمام للمجموعة.
@@ -1919,13 +1903,9 @@
كلمة السر MMSC
تقارير تسليم رسائل SMS
طلب تقرير تسليم لكل رسالة SMS ترسلها
-
-
المحادثات والوسائط
التخزين
حد طول المحادثة
-
-
الأجهزة المتصلة
فاتح
داكن
@@ -1955,13 +1935,14 @@
عند استخدام واي فاي
عند استخدام التجوال
تنزلي تلقائي للوسائط
-
استخدام سعة التخزين
الصور
الفيديوهات
الملفات
صوت
مراجعة سعة التخزين
+ لا شيء
+ مخصص
استخدام الرموز التعبيرية بالنظام
تعطيل الرموز التعبيرية المدمجة في Signal
تمرير جميع المكالمات عبر خادوم Signal لتجنّب الإفصاح عن عنوان بروتوكول الانترنت الخاص بك إلى جهة الاتصال. تفعيل الخاصيّة سيقلل من جودة المكالمة.
@@ -2320,6 +2301,7 @@
تسجيل Signal - رمز التّحقق لِ Android
أبداً
مجهول
+ لا أحد
قفل الشاشة
منع الوصول إلى Signal عبر قفل الشاشة أو بصمة الإصبع
نفاذ مهلة قفل الشاشة
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 068677d0db..9757165710 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -1510,13 +1510,9 @@
এমএমএসসি পাসওয়ার্ড
এসএমএস বিতরণ রিপোর্ট
আপনার প্রেরিত প্রতিটি এসএমএস বার্তার জন্য একটি বিতরণ রিপোর্টের জন্য অনুরোধ করুন
-
-
চ্যাট আর মিডিয়া
স্টোরেজ
কথোপকথন দৈর্ঘ্য সীমা
-
-
সংযুক্ত ডিভাইস সমূহ
আলো
অন্ধকার
@@ -1541,13 +1537,13 @@
ওয়াইফাই ব্যবহার করার সময়
রোমিং করার সময়
মিডিয়া অটো-ডাউনলোড
-
স্টোরেজ ব্যবহার
ছবিসমূহ
ভিডিওসমূহ
ফাইলসমূহ
শব্দ
স্টোরেজ পর্যালোচনা
+ কিছুই না
সিস্টেম ইমোজি ব্যবহার করুন
Signal এর অন্তর্নির্মিত ইমোজি সমর্থন অক্ষম করুন
আপনার যোগাযোগের আইপি ঠিকানাটি প্রকাশ না করার জন্য Signal সার্ভারের মাধ্যমে কল সমূহ রিলে করুন। সক্ষম করা কল এর মান হ্রাস পাবে|
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 5d42e8eafd..1a398fc272 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -467,7 +467,6 @@
Zahtjevi za članstvo na čekanju
Nema zahtjeva za članstvo.
- Osobe s ovog popisa pokušavaju pristupiti grupi putem dobijenog linka za grupu.
Uvršten/a \"%1$s\"
Odbijen/a \"%1$s\"
@@ -512,7 +511,7 @@
Izmijeni informacije o grupi
Odredite ko može promijeniti naziv i sliku grupe, te vrijeme za nestajanje poruka.
Odredite ko može uvrstiti ili pozvati nove članove.
-
+ Link grupe
Blokiraj grupu
Prestani s blokiranjem grupe
Napusti grupu
@@ -638,7 +637,6 @@
Uskoro: linkovi za grupe
Ažurirajte Signal da biste mogli koristiti grupne linkove
Pristupanje grupi putem linka nije još podržano u Signalu. To će biti moguće u jednoj od narednih verzija.
- Verzija Signala koju koristite ne podržava dijeljenje grupnih linkova. Instalirajte zadnju verziju da biste se mogli priključiti ovoj grupi putem linka.
Ažurirajte Signal
Link za grupu nije ispravan
@@ -886,25 +884,10 @@
%1$s je promijenio/la ovlasti za upravljanje članstvom u grupi na \"%2$s\".
Ko može upravljati članstvom u grupi promijenjeno je u \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Poslali ste zahtjev za pristupanje grupi.
-
%1$s odobrio/la je Vaš zahtjev za pristupanje grupi.
%1$s odobrio/la je zahtjev za pristupanje grupi koji je uputio/la %2$s.
@@ -1804,13 +1787,9 @@
MMSC lozinka
SMS izvještaj o isporučenju
Traži izvještaj o isporučenju za svaku SMS poruku koju pošaljete
-
-
Poruke i datoteke
Memorija
Maksimalni broj poruka
-
-
Povezani uređaji
Svijetla
Tamna
@@ -1840,13 +1819,13 @@
Prilikom korištenja Wi-Fi konekcije
Prilikom roaminga
Automatsko preuzimanje datoteka
-
Korištenje memorije
Slike
Videozapisi
Datoteke
Zvuk
Provjerite memoriju
+ Nijedno
Koristi sistemske emoji sličice
Onemogući Signalovu ugrađenu podršku za emoji sličice
Preusmjeri sve pozive na Signal server kako bi Vaša IP adresa bila skrivena od sagovornika. Aktiviranjem ove opcije smanjit će se kvalitet poziva.
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 1c4fb55621..3a00666032 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Sol·licituds d\'adhesió pendents
No hi ha cap sol·licitud d\'adhesió per mostrar.
- La gent d\'aquesta llista intenta afegir-se a aquest grup per l\'enllaç de grup que es pot compartir.
S\'hi ha afegit %1$s
S\'ha rebutjat %1$s
@@ -491,7 +490,7 @@
Edita la informació del grup
Trieu qui pot editar el nom del grup, l\'avatar i els missatges efímers.
Trieu qui pot afegir-hi o convidar-hi membres nous.
-
+ Enllaç del grup
Bloca el grup
Desbloca el grup
Abandona el grup
@@ -611,7 +610,6 @@
Aviat hi haurà enllaços de grup
Actualitzeu el Signal per usar els enllaços de grup
Afegir-se a un grup per un enllaç encara no és possible amb el Signal. Aquesta funció s\'activarà en una actualització propera.
- La versió del Signal que useu no admet enllaços de grup compartibles. Actualitzeu a la versió més recent per afegir-vos a aquest grup per l\'enllaç.
Actualitza el Signal
L\'enllaç de grup no és vàlid.
@@ -847,25 +845,10 @@
%1$s ha canviat qui pot editar els membres del grup a \"%2$s\".
S\'ha canviat qui pot editar els membres del grup a \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Heu enviat la sol·licitud per afegir-vos al grup.
-
%1$s ha aprovat la sol·licitud per afegir-vos al grup.
%1$s ha aprovat una sol·licitud de %2$sper afegir-se al grup.
@@ -1744,13 +1727,9 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
Contrasenya de MMSC
Informes de lliurament d\'SMS
Demana un informe de lliurament per cada missatge SMS que envieu.
-
-
Xats i multimèdia
Emmagatzematge
Límit de la mida de la conversa
-
-
Dispositius enllaçats
Clar
Fosc
@@ -1780,13 +1759,14 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
En usar Wi-Fi
En itinerància
Baixada automàtica de contingut multimèdia
-
Ús de l\'emmagatzematge
Fotografies
Vídeos
Fitxers
Àudio
Revisa l\'emmagatzematge
+ Cap
+ Personalitzat
Usa els emoji del sistema
Desactiva els emojis inclosos al Signal
Retransmet totes les trucades a través del servidor del Signal per evitar revelar l\'adreça IP al contacte. Activar-ho reduirà la qualitat de la trucada.
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 695a2f41fb..e08a592e2f 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -485,7 +485,6 @@
Čekající žádosti o členství
Ždáné žádosti o členství k zobrazení
- Lidé na tomto seznamu se pokouší připojit k této skupině pomocí sdíleného skupinového odkazu.
Přidán \"%1$s\"
Odmítnut \"%1$s\"
@@ -533,7 +532,7 @@
Upravit informace o skupině
Vyberte kdo může měnit jméno a obrázek skupiny a časovač mizejících zpráv.
Vyberte, kdo může přidat nebo pozvat nové členy.
-
+ Skupinový odkaz
Zablokovat skupinu
Odblokovat skupinu
Opustit skupinu
@@ -665,7 +664,6 @@
Těšte se na skupinové odkazy
Aktualizujte Signal pro používání skupinových odkazů
Připojení ke skupině pomocí odkazu ještě není v Signalu podporováno. Tato funkce bude zahrnuta v nadcházející aktualizaci.
- Verze Signalu, kterou používáte, nepodporuje sdílené skupinové odkazy. Aktualizujte na nejnovější verzi, abyste se mohli připojit k této skupině pomocí odkazu.
Aktualizovat Signal
Skupinový odkaz je neplatný
@@ -925,25 +923,10 @@
%1$s změnil, kdo může upravovat členství ve skupině, na \"%2$s\".
Osoba oprávněná upravovat členství ve skupině byla změněna na \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Odeslali jste požadavek na vstup do skupiny.
-
%1$s schválil váš požadavek na připojení ke skupině.
%1$s schválil požadavek na připojení ke skupině od %2$s.
@@ -1857,13 +1840,9 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
MMSC Heslo
Doručenky SMS
U každé odeslané zprávy požadovat potvrzení o doručení
-
-
Konverzace a média
Úložiště
Limit délky konverzací
-
-
Propojená zařízení
Světlý
Tmavý
@@ -1893,13 +1872,13 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
Při použití WiFi
Při roamingu
Automatické stahování multimédií
-
Využití úložiště
Fotografie
Videa
Soubory
Audio
Zkontrolovat úložiště
+ Nic
Použít systémové smajlíky
Zakázat použití interních smajlíků aplikace Signal
Přenášet všechna volání přes servery Signal, aby nedošlo k odhalení vaší IP adresy volanému. Povolením dojde ke zhoršení kvality hovoru.
diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
index afdc5c17ca..362654d37e 100644
--- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml
@@ -618,7 +618,6 @@ Send neges heb ei ddiogelu?
Profwyd gwall rhwydwaith.
Diweddarwch Signal i ddefnyddio dolenni grŵp
- Nid yw\'r fersiwn o Signal rydych yn ei ddefnyddio\'n cynnal dolenni grwpiau. Diweddarwch i\'r fersiwn diweddaraf i ymuno â\'r grŵp drwy ddolen.
Diweddaru Signal
Ychwanegu
@@ -1777,13 +1776,9 @@ Send neges heb ei ddiogelu?
Cyfrinair MMSC
Adroddiadau trosglwyddo SMS
Gofyn am adroddiad trosglwyddo pob neges SMS rydych chi\'n ei anfon
-
-
Sgyrsiau a chyfryngau
Storfa
Maint uchaf sgyrsiau
-
-
Dyfeisiau cysylltiedig
Golau
Tywyll
@@ -1813,13 +1808,13 @@ Send neges heb ei ddiogelu?
Wrth ddefnyddio diwifr
Wrth grwydro
Awto lwytho cyfryngau
-
Storfa wedi ei ddefnyddio
Lluniau
Fideos
Ffeiliau
Sain
Adolygu\'r storfa
+ Dim
Defnyddio gwenogluniau\'r system
Analluogi cefnogaeth gwenogluniau Signal
Ail-alw pob galwad drwy\'r gweinydd Signal i osgoi datgelu eich cyfeiriad IP i\'ch cyswllt. Bydd galluogi yn lleihau ansawdd galwadau.
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index f499e21e1b..564899d0ae 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -450,7 +450,7 @@
Afventende medlemsanmodninger
Ingen medlemsanmodninger
- Personer på denne liste forsøger at deltage i gruppen via det delbare gruppelink
+ Personer på denne liste forsøger at deltage i gruppen via gruppelinket.
\"%1$s\" tilføjet
%1$s\" afvist
@@ -492,7 +492,7 @@
Rediger gruppeinformation
Vælg hvem som kan ændre navn og avatar for gruppen, og beskeder med tidsudløb
Vælg hvem der kan tilføje eller invitere nye medlemmer
-
+ Gruppelink
Blokér gruppe
Ophæv blokering af gruppe
Forlad gruppe
@@ -612,7 +612,7 @@
Gruppelinks kommer snart
Opdatér Signal for at bruge gruppelinks
Deltagelse i en gruppe via et link understøttes endnu ikke af Signal. Funktionen frigives i en kommende opdatering
- Signal versionen du bruger, understøtter ikke delbare gruppelinks. Opdater til den nyeste version for at deltage i gruppen via linket
+ Signal-versionen som du anvender, understøtter ikke gruppelinks. Opdater til den nyeste version for at deltage i denne gruppe via link.
Opdatér Signal
Gruppelink er ikke gyldigt
@@ -848,25 +848,25 @@
%1$s ændrede, hvem som kan redigere medlemskab af gruppen til \"%2$s\"
Hvem som kan redigere medlemskaber af gruppen er blevet ændret til \"%1$s\"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Du aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået fra.
+ Du aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået til.
+ Du deaktiverede gruppelinket.
+ %1$s aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået fra.
+ %1$s aktiverede gruppelinket med administratorgodkendelse slået til.
+ %1$s deaktiverede gruppelinket.
+ Gruppelinket blev aktiveret med administratorgodkendelse slået fra.
+ Gruppelinket blev aktiveret med administratorgodkendelse slået til.
+ Gruppelinket blev deaktiveret.
-
-
-
+ Du nulstiller gruppelinket.
+ %1$s nulstiller gruppelinket.
+ Gruppelink blev nulstillet.
-
-
+ Du deltager i gruppen via gruppelinket.
+ %1$s deltager i gruppen via gruppelinket.
Du sendte en anmodning om at deltage i gruppen
-
+ %1$s anmodede om at deltage via gruppelinket.
%1$s godkendte din anmodning om at deltage i gruppen
%1$s godkendte en anmodning fra %2$s om at deltage i gruppen
@@ -1447,6 +1447,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Sikkerhedsnummer ændringer
Send alligevel
+ Ring alligevel
Følgende personer kan have geninstalleret eller skiftet enheder. Bekræft dit sikkerhedsnummer med dem for at sikre privatlivets fred
Vis
Tidligere bekræftet
@@ -1750,13 +1751,11 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
MMSC Kodeord
Leveringsrapporter for SMS
Modtag leveringsrapporter for hver SMS besked du sender
-
-
Chat og medier
Hukommelse
Max. grænse for samtaler
-
-
+ Bevar beskeder
+ Ryd beskedhistorik
Forbundne enheder
Lyst
Mørkt
@@ -1786,17 +1785,34 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Ved brug af WiFi
Ved roaming
Hent automatisk multimedier
-
+ Beskedhistorik
Brug af hukommelse
Billeder
Videoer
Filer
Lyd
Vis hukommelse
+ Slet ældre beskeder?
+ Ryd beskedhistorik?
+ Dette sletter al beskedhistorik og medier permanent fra din enhed, der er ældre end %1$s.
+ Dette vil reducere alle samtaler permanent til de %1$s seneste beskeder.
+ Dette sletter al beskedhistorik og medier permanent fra din enhed.
+ Er du sikker på, du vil slette al beskedhistorik?
+ Al beskedhistorik fjernes permanent. Denne handling kan ikke fortrydes.
+ Slet det hele nu
+ For evigt
+ 1 år
+ 6 måneder
+ 30 dage
+ Ingen
+ %1$s beskeder
+ Tilpasset
+ Tilpas begrænsning af samtalelængde
Anvend system emoji
Deaktivér Signal´s indbyggede emoji understøttelse
Videresend alle opkald gennem Signal serveren, for at undgå at afsløre din IP-adresse for din kontakt. Opkaldskvaliteten vil blive forringet
Videresend altid opkald
+ Hvem kan…
App adgang
Kommunikation
Chats
@@ -1821,6 +1837,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Underret mig
Modtag meddelelser, når du er omtalt i udsatte chats
Opret et brugernavn
+ Tilpas mulighed
@@ -2119,6 +2136,14 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version
Signal registration - Verifikationskode for Android
Aldrig
Ukendt
+ Se mit telefonnummer
+ Find mig via telefonnummer
+ Alle
+ Mine kontakter
+ Ingen
+ Dit telefonnummer vil være synligt for alle personer og grupper, du sender beskeder til.
+ Enhver, der har dit telefonnummer i sine kontakter, vil se dig som en kontakt på Signal. Andre vil være i stand til at finde dig i søgning.
+ Kun dine kontakter kan se dit telefonnummer på Signal.
Skærmlås
Lås adgang til Signal med Android skærmlås eller fingeraftryk
Timeout for inaktiv skærmlås
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 3e08797282..2a194a47ed 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -449,7 +449,7 @@
Ausstehende Beitrittsanfragen
Keine Beitrittsanfragen vorhanden.
- Personen auf dieser Liste versuchen der Gruppe über den teilbaren Gruppen-Link beizutreten.
+ Personen auf dieser Liste versuchen der Gruppe über den Gruppen-Link beizutreten.
»%1$s« hinzugefügt
»%1$s« abgelehnt
@@ -491,7 +491,7 @@
Gruppendetails bearbeiten
Wähle aus, wer Gruppenname, Avatar und verschwindende Nachrichten bearbeiten kann.
Wähle aus, wer neue Mitglieder hinzufügen oder einladen kann.
-
+ Gruppen-Link
Gruppe blockieren
Gruppe freigeben
Gruppe verlassen
@@ -847,25 +847,25 @@
%1$s hat die Bearbeitungsberechtigten für die Gruppenmitgliedschaft zu »%2$s« geändert.
Die Bearbeitungsberechtigten für die Gruppenmitgliedschaft wurden zu »%1$s« geändert.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Du hast den Gruppen-Link ohne Admin-Bestätigung aktiviert.
+ Du hast den Gruppen-Link mit Admin-Bestätigung aktiviert.
+ Du hast den Gruppen-Link deaktiviert.
+ »%1$s« hat den Gruppen-Link ohne Admin-Bestätigung aktiviert.
+ »%1$s« hat den Gruppen-Link mit Admin-Bestätigung aktiviert.
+ »%1$s« hat den Gruppen-Link deaktiviert.
+ Der Gruppen-Link ohne Admin-Bestätigung wurde aktiviert.
+ Der Gruppen-Link mit Admin-Bestätigung wurde aktiviert.
+ Der Gruppen-Link wurde deaktiviert.
-
-
-
+ Du hast den Gruppen-Link zurückgesetzt.
+ »%1$s« hat den Gruppen-Link zurückgesetzt.
+ Der Gruppen-Link wurde zurückgesetzt.
-
-
+ Du bist der Gruppe über den Gruppen-Link beigetreten.
+ »%1$s« ist der Gruppe über den Gruppen-Link beigetreten.
Du hast eine Gruppenbeitrittsanfrage versendet.
-
+ »%1$s« hat eine Beitrittsanfrage über den Gruppen-Link gestellt.
%1$s hat deine Gruppenbeitrittsanfrage bestätigt.
%1$s hat eine Gruppenbeitrittsanfrage von %2$s bestätigt.
@@ -1436,6 +1436,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen
Änderungen der Sicherheitsnummer
Trotzdem versenden
+ Trotzdem anrufen
Die folgenden Personen haben Signal vielleicht erneut installiert oder das Gerät gewechselt. Verifiziert eure gemeinsame Sicherheitsnummer zur Sicherstellung der Privatsphäre.
Anzeigen
Zuvor verifiziert
@@ -1739,13 +1740,11 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangenMMSC-Passwort
SMS-Zustellberichte
Zustellbericht für jede gesendete SMS anfordern
-
-
Unterhaltungen und Medieninhalte
Speicher
Höchstzahl an Nachrichten
-
-
+ Nachrichten behalten
+ Nachrichtenverlauf löschen
Gekoppelte Geräte
Hell
Dunkel
@@ -1775,17 +1774,34 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangenBei WLAN-Verbindung
Bei Roaming
Medieninhalte autom. herunterladen
-
+ Nachrichtenverlauf
Speicherbelegung
Bilder
Videos
Dateien
Audio
Speicherinhalte überprüfen
+ Ältere Nachrichten löschen?
+ Nachrichtenverlauf löschen?
+ Dies wird alle Nachrichtenverläufe und Medien, die älter als %1$s sind, dauerhaft von deinem Gerät löschen.
+ Dies löscht sofort alle Nachrichten bis auf die letzten %1$s Nachrichten je Unterhaltung.
+ Dies wird alle Nachrichtenverläufe und Medien dauerhaft von deinem Gerät löschen.
+ Möchtest du wirklich alle Nachrichtenverläufe löschen?
+ Alle Nachrichtenverläufe werden dauerhaft gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
+ Alle jetzt löschen
+ Für immer
+ 1 Jahr
+ 6 Monate
+ 30 Tage
+ Keine
+ %1$s Nachrichten
+ Personalisiert
+ personalisierte Höchstzahl an Nachrichten
System-Emojis verwenden
Integrierte Emojis deaktivieren und stattdessen System-Emojis verwenden
Alle Anrufe über den Signal-Server leiten, um die eigene IP-Adresse gegenüber Kontakten nicht offenzulegen. Dies verringert die Anrufqualität.
Anrufe immer indirekt
+ Wer kann…
App-Zugriff
Kommunikation
Unterhaltungen
@@ -1810,6 +1826,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangenMich benachrichtigen
Benachrichtigungen erhalten, wenn du in stummgeschalteten Unterhaltungen erwähnt wirst
Benutzername einrichten
+ Einstellungen anpassen
@@ -2108,6 +2125,14 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangenSignal-Registrierung – Verifikationscode für Android
Nie
Unbekannt
+ meine Telefonnummer sehen
+ mich über die Telefonnummer finden
+ Jeder
+ Meine Kontakte
+ Niemand
+ Deine Telefonnummer ist sichtbar für alle Personen und Gruppen, mit denen du dich unterhälst.
+ Jeder, der deine Telefonnummer in seinen Kontakten hat, sieht dich als Kontakt in Signal. Andere können dich per Suche finden.
+ Nur deine Kontakte sehen deine Telefonnummer in Signal.
Bildschirmsperre
Zugriff auf Signal mit Android-Bildschirmsperre oder Fingerabdruck sperren
Autom. Sperre bei Inaktivität
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index cc2405bae9..7f2347106e 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -449,7 +449,7 @@
Αιτήματα μελών σε εκκρεμότητα
Δεν υπάρχουν αιτήματα μελών.
- Τα άτομα σε αυτή τη λίστα έχουν προσπαθήσει να μπουν στην ομάδα μέσω του συνδέσμου για είσοδο στην ομάδα.
+ Τα άτομα σε αυτή τη λίστα έχουν προσπαθήσει να μπουν στην ομάδα μέσω του συνδέσμου της ομάδας.
Ο/Η \"%1$s\" προστέθηκε
Ο/Η \"%1$s\" απορρίφθηκε
@@ -491,7 +491,7 @@
Επεξεργασία πληροφοριών ομάδας
Επέλεξε ποιός μπορεί να επεξεργαστεί το όνομα της ομάδας, το εικονίδιο, και τα μηνύματα που εξαφανίζονται.
Επέλεξε ποιος μπορεί να προσθέσει ή να προσκαλέσει νέα μέλη.
-
+ Σύνδεσμος ομάδας
Φραγή ομάδας
Κατάργηση φραγής ομάδας
Αποχώρηση απ\' την ομάδα
@@ -611,7 +611,7 @@
Οι σύνδεσμοι ομάδων έρχονται σύντομα
Αναβάθμσε το Signal για να χρησιμοποιήσεις συνδέσμους σε ομάδες.
Η εγγραφή σε ομάδα μέσω συνδέσμου δεν υποστηρίζεται ακόμα από το Signal. Η δυνατότητα αυτή θα είναι διαθέσιμη σε επόμενη ενημέρωση.
- Η έκδοση Signal που χρησιμοποιείς δεν υποστηρίζει μοιραζόμενους συνδέσμους σε ομάδες. Αναβάθμισε στη τελευταία έκδοση για να μπεις στην ομάδα μέσω συνδέσμου.
+ Η έκδοση Signal που χρησιμοποιείς δεν υποστηρίζει συνδέσμους ομαδών. Αναβάθμισε στη τελευταία έκδοση για να μπεις στην ομάδα μέσω του συνδέσμου.
Αναβάθμιση του Signal
Ο σύνδεσμος ομάδας δεν είναι έγκυρος
@@ -847,25 +847,25 @@
Ο/Η %1$s άλλαξε το ποιός μπορεί να επεξεργάζεται τα μέλη της ομάδας σε \"%2$s\".
Άλλαξε το ποιός μπορεί να επεξεργάζεται τα μέλη της ομάδας σε \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Ενεργοποίησες το σύνδεσμο της ομάδας με απενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.
+ Ενεργοποίησες το σύνδεσμο της ομάδας με ενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.
+ Απενεργοποίησες το σύνδεσμο της ομάδας.
+ Ο/Η %1$s ενεργοποίησε το σύνδεσμο της ομάδας με απενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.
+ Ο/Η %1$s ενεργοποίησε το σύνδεσμο της ομάδας με ενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.
+ Ο/Η %1$s απενεργοποίησε το σύνδεσμο της ομάδας.
+ Ενεργοποιήθηκε ο σύνδεσμος της ομάδας με απενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.
+ Ενεργοποιήθηκε ο σύνδεσμος της ομάδας με ενεργοποιημένη την έγκριση διαχειριστή.
+ Ο σύνδεσμος της ομάδας απενεργοποιήθηκε.
-
-
-
+ Επανέφερες το σύνδεσμο της ομάδας.
+ Ο/Η %1$s επανέφερε το σύνδεσμο της ομάδας.
+ Ο σύνδεσμος της ομάδας επαναφέρθηκε.
-
-
+ Μπήκες στην ομάδα μέσω του συνδέσμου της ομάδας.
+ Ο/Η %1$s μπήκε στην ομάδα μέσω του συνδέσμου της ομάδας.
Έστειλες αίτημα για να μπείς στην ομάδα.
-
+ Ο/Η %1$s ζήτησε να μπει στην ομάδα μέσω του συνδέσμου της ομάδας.
Ο/Η %1$s ενέκρινε το αίτημά σου να μπεις στην ομάδα.
Ο/Η %1$s ενέκρινε το αίτημα του/της %2$s να μπει στην ομάδα.
@@ -1442,6 +1442,7 @@
Αλλαγές αριθμού ασφαλείας
Αποστόλη παρ\' όλα αυτά
+ Κλήση παρ\' όλα αυτά
Τα παρακάτω άτομα ίσως επανεγκατεστησαν το Signal ή άλλαξαν συσκευή. Επαλήθευσε τους αριθμούς ασφαλείας με αυτά, για να διασφαλίσεις την ιδιωτικότητα.
Εμφάνιση
Προηγουμένως επαληθευμένοι
@@ -1745,13 +1746,11 @@
Κωδικός MMSC
Αναφορές παράδοσης SMS
Αίτημα αναφοράς παράδοσης για κάθε SMS που στέλνεις
-
-
Συνομιλίες και πολυμέσα
Αποθηκευτικός χώρος
Όριο μεγέθους συνομιλίας
-
-
+ Διατήρηση μηνυμάτων
+ Εκκαθάριση ιστορικού μηνυμάτων
Συνδεμένες συσκευές
Φωτεινό
Σκοτεινό
@@ -1781,17 +1780,34 @@
Όταν χρησιμοποιείται WiFi
Κατά το roaming
Αυτόματη λήψη πολυμέσων
-
+ Ιστορικό μηνυμάτων
Χρήση αποθηκευτικού χώρου
Φωτογραφίες
Βίντεο
Αρχεία
Ήχος
Ανασκόπηση χώρου
+ Διαγραφή παλαιότερων μηνυμάτων;
+ Εκκαθάριση του ιστορικού μηνυμάτων;
+ Αυτό θα διαγράψει μόνιμα όλο το ιστορικό μηνυμάτων και τα πολυμέσα από τη συσκευή σου, τα οποία είναι παλαιότερα από %1$s.
+ Αυτό θα περικόψει όλες τις συνομιλίες στα %1$s πιο πρόσφατα μηνύματα.
+ Αυτό θα διαγράψει μόνιμα όλο το ιστορικό μηνυμάτων και τα πολυμέσα από τη συσκευή σου.
+ Είσαι σίγουρος/η πως θέλεις να διαγράψεις όλο το ιστορικό των μηνυμάτων;
+ Όλο το ιστορικό των μηνυμάτων θα σβηστεί μόνιμα. Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να ανακληθεί.
+ Διαγραφή όλων τώρα
+ Για πάντα
+ 1 έτος
+ 6 μήνες
+ 30 ημέρες
+ Κανένα
+ %1$s μηνύματα
+ Προσαρμοσμένο
+ Προσαρμοσμένο όριο μήκους συνομιλίας
Χρήση emoji συστήματος
Απενεργοποίηση της ενσωματωμένης υποστήριξης για emoji του Signal
Αναμετάδοση όλων των κλήσεων μέσω του σέρβερ Signal για να αποφύγεις την αποκάλυψη της διεύθυνσης IP σου στην επαφή. Η ενεργοποίηση θα ρίξει την ποιότητα των κλήσεων.
Αναμετάδοση κλήσεων πάντα
+ Ποιοί μπορούν…
Πρόσβαση εφαρμογής
Επικοινωνία
Συνομιλίες
@@ -1816,6 +1832,7 @@
Να ειδοποιούμαι
Λήψη ειδοποιήσεων όταν σε αναφέρουν σε σιγασμένες συνομιλίες
Ορισμός ονόματος χρήστη`
+ Προσαρμογή ρύθμισης
@@ -2115,6 +2132,14 @@
Εγγραφή Signal - Κωδικός επιβεβαίωσης για Android
Ποτέ
Άγνωστο
+ Να δουν τον αριθμό τηλεφώνου μου
+ Να με βρουν με τον αριθμό τηλεφώνου μου
+ Όλοι
+ Οι επαφές μου
+ Κανένας
+ Ο αριθμός τηλεφώνου σου θα είναι ορατός σε όλα τα άτομα και τις ομάδες που στέλνεις μηνύματα.
+ Οποιοσδήποτε έχει τον αριθμό τηλεφώνου σου στις επαφές του/της, θα μπορεί να σε δει ως επαφή στο Signal. Άλλοι θα μπορούν να σε βρουν στην αναζήτηση.
+ Μόνο οι επαφές σου θα βλέπουν τον αριθμό τηλεφώνου σου στο Signal.
Κλείδωμα οθόνης
Κλείδωμα της πρόσβασης στο Signal με την οθόνη κλειδώματος του Android ή με δακτυλικό αποτύπωμα
Χρονικό όριο αδράνειας κλειδώματος οθόνης
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
index f00d4c3b95..e0ed6934ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Pritraktotaj petoj por aniĝi
Neniu peto.
- Homoj en tiu listo provas anigi tiun grupon per kunhavita grupligilo.
„%1$s“ aldonita
„%1$s“ malaprobita
@@ -491,7 +490,7 @@
Modifi grupinformon
Elekti tiun, kiu povas ŝanĝi la nomon, la foton kaj la agordojn pri la memvisôntaj mesaĝoj de la grupo.
Elekti tiun, kiu povas aldoni aŭ inviti novajn anojn.
-
+ Grupligilo
Bloki la grupon
Malbloki la grupon
Forlasi la grupon
@@ -611,7 +610,6 @@
Grupligiloj baldaŭ disponeblos
Ĝisdatigu Signal-on por uzi grupligilojn
Anigi grupon pere de ligilo ankoraŭ ne eblas en Signal. Tio alvenos per baldaŭa ĝisdatigo.
- La versio de Signal, kiun vi uzas ne subtenas kunhaveblajn grupligilojn. Ĝisdatigu al lasta versio por anigi tiun grupon per ligilo.
Ĝisdatigi Signal-on
Grupligilo ne validas
@@ -847,25 +845,10 @@
%1$s ŝanĝis, kiu povas modifi la grupan membrecon al „%2$s“.
Tiuj, kiuj povas modifi la grupan membrecon ŝanĝiĝis al „%1$s“.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vi sendis peton por anigi la grupon.
-
%1$s aprobis vian peton por anigi la grupon.
%1$s aprobis peton por anigi la grupon el %2$s.
@@ -1749,13 +1732,9 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
MMSC-pasvorto
SMS-a livero-raportoj
Peti livero-raporton por ĉiu SMS-mesaĝo, kiun vi sendas
-
-
Interparoloj kaj aŭdvidaĵoj
Konservejo
Maksimumo de mesaĝoj en interparolo
-
-
Ligitaj aparatoj
Hela
Malhela
@@ -1785,13 +1764,13 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
Kiam uziĝas vifio
Dum retmigrado
Aŭdvidaĵa aŭtomata elŝuto
-
Uzado de la konservejo
Fotoj
Videaĵoj
Dosieroj
Sonaĵoj
Kontroli la konservejon
+ Neniu
Uzi sisteman emoĝiaron
Malebligi emoĝiaron de Signal
Trapasigi ĉiujn alvokojn tra la Signal-servilo por eviti sciigi vian IP-adreson al via kontakto. Tio malaltigos la alvokan kvaliton.
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index aaf3c316fa..9dd7f46f1f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -491,7 +491,7 @@
Editar detalles del chat en grupo
Selecciona quién puede modificar el nombre e imagen del chat en grupo y la desaparición de mensajes.
Selecciona quién puede agregar o invitar a más participantes.
-
+ Enlace del chat en grupo
Bloquear chat en grupo
Desbloquear chat en grupo
Abandonar chat en grupo
@@ -611,7 +611,7 @@
Los enlaces de compartir chats en grupo están al llegar
Actualiza Signal para usar enlaces a chats en grupo
La función de unirse a un chat en grupo vía enlace todavía no está completamente implementada. Se activará en una próxima actualización de Signal.
- La versión de Signal que usas no soporta enlaces para compartir chats en grupo. Actualiza a la versión más actual para unirte a este grupo vía enlace.
+ La versión de Signal que usas no soporta enlaces para compartir chats en grupo. Actualiza a la versión más actual para unirte a este chat en grupo vía enlace.
Actualiza Signal
Enlace a chat en grupo inválido
@@ -847,25 +847,25 @@
%1$s ha actualizado quién puede editar la lista de participantes del chat en grupo a «%2$s».
Ahora, «%1$s» pueden editar la lista de participantes del chat en grupo.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Has activado el enlace para compartir el chat en grupo sin necesitar confirmación del admin.
+ Has activado el enlace para compartir el chat en grupo tras confirmación del admin.
+ Has desactivado el enlace para compartir el chat en grupo.
+ %1$s ha activado el enlace para compartir el chat en grupo sin necesitar confirmación del admin.
+ %1$s ha activado el enlace para compartir el chat en grupo tras confirmación del admin.
+ %1$s ha desactivado el enlace para compartir el chat en grupo.
+ Se ha activado el enlace para compartir el chat en grupo sin necesitar confirmación del admin.
+ Se ha activado el enlace para compartir el chat en grupo tras confirmación del admin.
+ Se ha desactivado el enlace para compartir el chat en grupo.
-
-
-
+ Has restablecido el enlace para compartir el chat en grupo.
+ %1$s ha restablecido el enlace para compartir el chat en grupo.
+ Se ha restablecido el enlace para compartir el chat en grupo.
-
-
+ Te has unido al chat en grupo vía enlace.
+ %1$s se ha unido al chat en grupo vía enlace.
Has enviado una solicitud para unirte al chat en grupo.
-
+ %1$s ha solicitado unirse al grupo vía enlace.
%1$s ha aprobado tu solicitud de unirte al chat en grupo.
%1$s ha aprobado la solicitud de %2$s de unirse al chat en grupo.
@@ -1447,6 +1447,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Cambios en cifras de seguridad
Enviar de todas formas
+ Llamar de todas formas
Las siguentes personas pueden haber reinstalado Signal o cambiado su dispositivo. Verifica tus cifras de seguridas con ellas para asegurar vuestra privacidad.
Ver
Identidad previamente verificada
@@ -1750,13 +1751,11 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Contraseña de MMSC
Confirmación de entrega de SMS
Solicita la confirmación de entrega de SMS para todos los SMS enviados.
-
-
Chats y multimedia
Almacenamiento
Límite de longitud de chat
-
-
+ Preservar mensajes
+ Eliminar historial de mensajes
Dispositivos enlazados
Claro
Oscuro
@@ -1786,17 +1785,34 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Al usar Wi-Fi
En itinerancia (roaming)
Auto-descarga de archivos multimedia
-
+ Historial de mensajes
Uso de almacenamiento
Fotos
Vídeos
Archivos
Audio
Comprobar almacenamiento
+ ¿Eliminar mensajes antiguos?
+ ¿Eliminar historial de mensajes?
+ Esto eliminará permanentemente todos los mensajes y adjuntos de este dispositivo con más antigüedad de %1$s.
+ Esto recortará permanentemente todos los chat y mantendrá los %1$s mensajes más recientes.
+ Esto eliminará permanentemente todos los mensajes y adjuntos de este dispositivo.
+ ¿Seguro que deseas eliminar todo tu historial de mensajes?
+ El historial completo de mensajes se eliminará permanentemente. Esta acción no se puede deshacer.
+ Borrar todos ahora
+ cero días
+ 1 año
+ 6 meses
+ 30 días
+ Ninguna
+ %1$s mensajes
+ Personalizado
+ Límite de longitud de chat personalizado
Usar emoji del sistema
Desactivar soporte de emoji integrado de Signal
Redirige todas las llamadas a través del servidor de Signal para evitar revelar tu dirección IP. Activar la opción reducirá la calidad de las llamadas.
Redirigir llamadas siempre
+ Quién puede …
Acceso a la aplicación
Comunicación
Chats
@@ -1821,6 +1837,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Notificarme
Recibe notificaciones si te mencionan en un chat silenciado
Selecciona un alias
+ Personalizar opción
@@ -2120,6 +2137,14 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Registro de Signal - Código de verificación para Android
Nunca
Desconocido
+ Ver mi número de teléfono
+ Encontrarme por mi número de teléfono
+ Tod*s
+ Mis contactos
+ Nadie
+ Tu número de teléfono será visible para la gente a quién envíes mensajes y para l*s participantes de tus chats en grupo.
+ Cualquiera que tenga tu número de teléfono entre sus contactos podrá ver que usas Signal. Otras te encontrarán si buscan tu número.
+ Sólo las personas entre tus contactos podrán ver que puedes comunicarte a través de Signal.
Bloqueo de pantalla
Bloquea el acceso a Signal con el código de bloqueo de Android o la huella dactilar.
Tiempo de inactividad para el bloqueo de pantalla
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index d22b26388b..87c2587ba0 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -566,8 +566,6 @@
Esines võrgu viga.
Uuenda Signal-it grupilinkide kasutamiseks
- See Signali versioon, mida kasutad, ei toeta jagatavaid grupilinke.
-Uuenda viimasele versioonile, et selle grupiga lingi abil liituda.
Uuenda Signal-it
Lisa
@@ -1672,13 +1670,9 @@ Uuenda viimasele versioonile, et selle grupiga lingi abil liituda.
MMSC parool
SMSi kohaletoimetamise rapordid
Taotle kohaletoimetamise raporti iga SMS-sõnumi kohta, mida saadad
-
-
Vestlused ja meedia
Mäluruum
Vestluse pikkuse limiit
-
-
Lingitud seadmed
Hele
Tume
@@ -1708,13 +1702,14 @@ Uuenda viimasele versioonile, et selle grupiga lingi abil liituda.
Kui kasutad Wi-Fit
Kui oled välismaal
Meedia automaatne allalaadimine
-
Mäluruumi kasutus
Fotod
Videod
Failid
Audio
Vaata mäluruum üle
+ Puudub
+ Kohandatud
Kasuta süsteemi emojisid
Keela Signalisse sisseehitatud emoji-tugi
Vahenda kõik kõned Signali serveri kaudu, et vältida oma IP-aadressi levitamist oma kontaktile. Lubamine vähendab kõnekvaliteeti.
diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 91a06fcd03..fc3038a98b 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1624,13 +1624,9 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den enkriptatu gabeko babesk
MMSC Pasahitza
SMS banaketaren txostenak
Bidaltzen duzun SMS mezu bakoitzeko banaketa txosten bat eskatu
-
-
Txatak eta multimedia
Biltegia
Solasaldiaren luzera muga
-
-
Lotutako gailuak
Argia
Iluna
@@ -1660,13 +1656,14 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den enkriptatu gabeko babesk
Wi-Fia erabiltzerakoan
Ibiltaritzako datuak erabiltzerakoan
Multimedia edukien deskargatze automatikoa
-
Biltegiaren erabilera
Argazkiak
Bideoak
Fitxategiak
Audioa
Berrikusi biltegia
+ Bat ere ez
+ Pertsonalizatua
Erabili sistemaren emojiak
Desaktibatu Signalen emoji integratuak
Birtransmititu dei guztiak Signal zerbitzari baten bitartez; horrela ez diozu erakutsiko zure IP helbidea kontaktuari. Aktibatzeak deiaren kalitatea gutxiagotuko du.
@@ -1983,6 +1980,7 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den enkriptatu gabeko babesk
Signal Errejistratzea - Androiderako Egiaztatze Kodea
Inoiz ez
Ezezaguna
+ Inor ez
Blokeo-pantaila
Blokeatu Signal-era sartzea Androiden pantaila-blokeoa edo hatz-markak erabiliz
Blokeo-pantailaren inaktibitate denbora-muga
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 2d571e62c5..44a37f6232 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -582,7 +582,6 @@
این پیوند گروه فعال نیست
برای استفاده از پیوندهای گروه Signal را بهروزرسانی کنید
- نسخهٔ Signal که استفاده میکنید از پیوندهای با قابلیت اشتراکگذاری پشتیبانی نمیکند. برای پیوستن به این گروه از طریق پیوند به آخرین نسخه بهروزرسانی کنید.
بروزرسانی Signal
افزودن
@@ -1686,13 +1685,9 @@
رمز عبور MMSC
گزارشهای تحویل پیامک
درخواست گزارش تحویل برای هر پیامک ارسالی از جانب شما
-
-
گفتگوها و رسانهها
حافظه
محدودیت طول مکالمه
-
-
دستگاههای پیوند داده شده
روشن
تاریک
@@ -1722,13 +1717,14 @@
هنگام استفاده از Wi-Fi
هنگام رومینگ
دریافت خودکار رسانه
-
حافظهٔ مورد استفاده
تصاویر
ویدئوها
فایلها
صوت
بازبینی حافظه
+ هیچکدام
+ دلخواه
استفاده از شکلکهای سیستم
غیرفعال کردن پشتیبانی از شکلکهای داخل Signal
گذراندن تمامی تماسها از سرور Signal به منظور جلوگیری از آشکار شدن نشانی اینترنتی شما برای مخاطبانتان. فعالسازی این گزینه باعث کاهش کیفیت تماس میگردد.
@@ -2054,6 +2050,7 @@
ثبتنام Signal - کد تأیید برای اندروید
هرگز
ناشناخته
+ هیچ کس
قفل صفحه
قفل دسترسی Signal با قفل صفحهٔ اندروید یا اثر انگشت
قفل خودکار صفحه به دلیل عدم فعالیت
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 7ffd756b6b..e3e78351d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Odottavat jäsenpyynnöt
Ei odottavia jäsenpyyntöjä.
- Tässä luettelossa olevat henkilöt yrittävät liittyä ryhmään jaettavan ryhmälinkin kautta.
Lisäsi \"%1$s\"
Hylkäsi \"%1$s\"
@@ -491,7 +490,7 @@
Muokkaa ryhmän tietoja
Valitse ketkä voivat muokata ryhmän nimeä, kuvaketta ja katoavien viestien ajastinta.
Valitse ketkä voivat lisätä tai kutsua uusia jäseniä.
-
+ Ryhmälinkki
Estä ryhmä
Poista ryhmän esto
Poistu ryhmästä
@@ -611,7 +610,6 @@
Ryhmälinkit tulossa pian
Päivitä Signal käyttääksesi ryhmälinkkejä
Signal ei vielä tue ryhmään liittymistä linkin kautta. Tämä ominaisuus julkaistaan tulevassa päivityksessä.
- Käyttämäsi versio Signalista ei tue jaettavia ryhmälinkkejä. Päivitä uusimpaan versioon liittyäksesi tähän ryhmään linkin kautta.
Päivitä Signal
Ryhmälinkki ei ole kelvollinen
@@ -847,25 +845,10 @@
%1$s muutti kuka voi muokata ryhmän jäsenyyttä käyttäjiin \"%2$s\".
Ryhmän jäsenyyttä voi nyt muokata \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Lähetit pyynnön liittyä ryhmään.
-
%1$s hyväksyi pyyntösi liittyä ryhmään.
%1$s hyväksyi henkilön %2$s pyynnön liittyä ryhmään.
@@ -1744,13 +1727,9 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
MMSC-salasana
SMS toimitusvahvistukset
Pyydä vahvistus jokaisen lähetetyn tekstiviestin toimituksesta
-
-
Keskustelut ja liitetiedostot
Tallennustila
Keskustelun pituusraja
-
-
Yhdistetyt laitteet
Vaalea
Tumma
@@ -1780,13 +1759,14 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
Wi-Fi-verkossa
Roaming-tilassa
Liitetiedostojen automaattinen lataus
-
Tallennustilan käyttö
Kuvat
Videot
Tiedostot
Äänitiedosto
Tarkista tallennustila
+ Ei mitään
+ Mukautettu
Käytä järjestelmän hymiöitä
Ota Signalin oletushymiöt pois käytöstä
Välitä kaikki puhelut Signal-palvelimen kautta välttääksesi IP-osoitteesi paljastumista yhteystiedollesi. Tämä toiminto heikentää puhelun laatua.
@@ -2113,6 +2093,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
Signalin rekisteröinti - vahvistuskoodi Androidille
ei koskaan
Tuntematon
+ Ei kenellekkään
Näytön lukitus
Lukitse Signal Androidin näytön lukituksella tai sormenjäljellä
Automaattisen näytön lukituksen odotusaika
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index f43d8c02a4..c3062413d1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Demandes de membres en attente
Il n’y a aucune demande de membre à afficher.
- Des personnes de cette liste tentent de se joindre à ce groupe grâce au lien de groupe partageable.
« %1$s » a été ajouté
« %1$s » a été refusé
@@ -491,7 +490,7 @@
Modifier les renseignements du groupe
Choisissez qui peut modifier le nom, l’avatar et les messages éphémères du groupe.
Choisissez qui peut ajouter ou inviter de nouveaux membres.
-
+ Lien de groupe
Bloquer le groupe
Débloquer le groupe
Quitter le groupe
@@ -611,7 +610,6 @@
Les liens de groupe arrivent bientôt
Mettez Signal à jour pour utiliser les liens de groupe
Il n’est pas encore possible dans Signal de se joindre à un groupe grâce à un lien. Cette fonction sera proposée dans une mise à jour future.
- La version de Signal que vous utilisez ne prend pas en charge les liens de groupe partageables. Installez la dernière version de Signal pour vous joindre à ce groupe à partir d’un lien.
Mettre Signal à jour
Le lien de groupe est invalide
@@ -847,25 +845,13 @@
%1$s a changé qui peut modifier les membres du groupe en « %2$s ».
Qui peut modifier les membres du groupe a été changé en « %1$s ».
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Vous avez activé le lien de groupe partageable avec approbation d’un administrateur.
+ Vous avez désactivé le lien de groupe partageable.
-
-
-
-
-
+ Vous avez rejoint le groupe grâce au lien de groupe.
Vous avez demandé à vous joindre au groupe.
-
%1$s a approuvé votre demande de vous joindre au groupe.
%1$s a approuvé une demande de %2$s de se joindre au groupe.
@@ -1740,13 +1726,9 @@
Mot de passe MMSC
Relevés de remise des textos
Demander un relevé de remise pour chaque texto envoyé
-
-
Conversations et médias
Mémoire
Limite de taille des conversations
-
-
Appareils reliés
Clair
Sombre
@@ -1776,13 +1758,15 @@
En utilisant le WI-FI
En itinérance
Téléchargement automatique des médias
-
Utilisation de la mémoire
Photos
Vidéos
Fichiers
Son
État de la mémoire
+ 1 an
+ Aucune
+ Personnalisé
Utiliser les émojis du système
Désactiver la prise en charge des émojis intégrés à Signal
Relayer tous les appels par le serveur Signal pour éviter de divulguer votre adresse IP à votre contact. L’activation de cette option réduira la qualité des appels.
@@ -2109,6 +2093,7 @@
Inscription à Signal – Code de confirmation pour Android
Jamais
Inconnu
+ Personne
Verrouillage de l’écran
Verrouiller l’accès à Signal avec le verrouillage de l’écran d’Android ou une empreinte
Délai d’inactivité avant verrouillage de l’écran
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 177906be78..5a400dba20 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -450,7 +450,6 @@
Függőben lévő tagsági kérések
Nincs megjeleníthető tagsági kérés
- A listán szereplő felhasználók megosztható csoporthivatkozások használatával szeretnének csatlakozni.
\"%1$s\" hozzáadva
\"%1$s\" elutasítva
@@ -492,7 +491,7 @@
Csoportinfó szerkesztése
Add meg, hogy ki változtathatja meg a csoport nevét, képét és az eltűnő üzenetekkel kapcsolatos beállításokat!
Add meg, hogy ki adhat hozzá vagy hívhat meg új tagokat!
-
+ Csoporthivatkozás
Csoport letiltása
Csoport blokkolásának feloldása
Kilépés a csoportból
@@ -612,7 +611,6 @@
A csoporthivatkozások hamarosan megérkeznek
Frissítsd a Signalt a csoporthivatkozások használatához
A csoporthivatkozások általi belépést egyelőre nem támogatja a Signal. Ez a funkció egy jövőbeli frissítéssel lesz elérhető.
- Az általad használt verziójú Signal nem támogatja a megosztható csoporthivatkozásokat. Frissíts a legújabb verzióra, hogy a hivatkozás használatával csatlakozhass ehhez a csoporthoz!
Signal frissítése
A csoporthivatkozás érvénytelen
@@ -848,25 +846,10 @@
%1$s megváltoztatta a csoport tagjainak szerkeszthetőségét erre: \"%2$s\".
A csoporttagságot szerkeszthetők köre megváltozott erre: \"%1$s\"
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Elküldted csatlakozási igényedet a csoportnak.
-
%1$s jóváhagyta csatlakozási igényedet a csoporthoz.
%1$s jóváhagyott egy csatlakozási igényt tőle: %2$s.
@@ -1753,13 +1736,9 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
MMSC jelszó
SMS kézbesítési jelentések
Kézbesítési jelentés kérése az összes elküldött SMS-ről
-
-
Csevegések és média
Tárolás
Beszélgetés hosszának korlátja
-
-
Társított eszközök
Világos
Sötét
@@ -1789,13 +1768,14 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
Wi-Fi használata során
Barangoláskor
Médiafájlok automatikus letöltése
-
Tárhelyhasználat
Fotók
Videók
Fájlok
Hang
Tárhely áttekintése
+ Egyik sem
+ Egyéni
Rendszer emojik használata
A Signal beépített emoji-támogatásának letiltása
A hívások átjátszása a Signal szerverein annak érdekében, hogy IP címed telefonhívás során is rejtve maradjon partnered előtt. Engedélyezésével a hívások minősége gyengébb lesz.
@@ -2122,6 +2102,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
Signal regisztráció - megerősítő kód Androidhoz
Soha
Ismeretlen
+ Senki
Képernyőzár
Signal-hoz való hozzáférés védelme Android képernyőzárral vagy ujjlenyomattal
Inaktív képernyő lezárása előtti türelmi idő
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index b035956f63..5622c9f1ba 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1452,13 +1452,9 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
Kata Sandi MMSC
Laporan pengiriman SMS
Minta laporan pengiriman untuk tiap SMS yang dikirim
-
-
Obrolan dan media
Penyimpanan
Batas panjang percakapan
-
-
Perangkat terhubung
Terang
Gelap
@@ -1483,13 +1479,15 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
Ketika menggunakan Wi-Fi
Ketika roaming
Otomatis unduh media
-
Penggunaan media penyimpanan
Foto
Video
Berkas
Audio
Tinjau penyimpanan
+ 1 tahun
+ Kosong
+ Spesifik
Gunakan emoji sistem
Nonaktifkan dukungan emoji Signal bawaan
Sampaikan semua panggilan melalui peladen Signal untuk menghindari pengungkapan alamat IP Anda ke kontak Anda. Mengaktifkannya akan mengurangi kualitas panggilan.
@@ -1789,6 +1787,7 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
Pendaftaran Signal - Kode Verifikasi untuk Android
Tidak pernah
Tidak dikenal
+ Tak seorangpun
Layar terkunci
Kunci akses Signal Anda dengan kunci layar Android atau sidik jari
Batas waktu kunci layar tanpa aktivitas
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 59a0b36c47..37ceead227 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Richieste di diventare membro in attesa
Nessuna richiesta di diventare membro da mostrare.
- Le persone in questo elenco stanno tentando di unirsi a questo gruppo tramite il link del gruppo condivisibile.
Aggiunto \"%1$s\"
Rifiutato \"%1$s\"
@@ -491,7 +490,7 @@
Modifica informazioni gruppo
Scegli chi può modificare il nome del gruppo, l\'avatar e il timer dei messaggi a scomparsa.
Scegli chi può aggiungere o invitare nuovi membri.
-
+ Link del gruppo
Blocca gruppo
Sblocca gruppo
Abbandona il gruppo
@@ -611,7 +610,6 @@
Link dei gruppi presto disponibili
Aggiorna Signal per utilizzare i link dei gruppi
Unirsi a un gruppo tramite un link non è ancora supportato da Signal. Questa funzione verrà rilasciata in un prossimo aggiornamento.
- La versione di Signal che stai utilizzando non supporta i link dei gruppi condivisibili. Aggiorna alla versione più recente per unirti a questo gruppo tramite link.
Aggiorna Signal
Il link del gruppo non è valido
@@ -847,25 +845,15 @@
%1$s ha cambiato chi può modificare l\'appartenenza al gruppo in \"%2$s\".
Chi può modificare l\'appartenenza al gruppo è stato cambiato in \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Hai attivato il link del gruppo senza l\'approvazione degli amministratori.
+ Hai attivato il link del gruppo con l\'approvazione degli amministratori.
+ Hai disattivato il link del gruppo.
-
-
-
+ Hai reimpostato il link del gruppo.
-
-
+ Ti sei unito al gruppo tramite il link del gruppo.
Hai inviato una richiesta a unirsi al gruppo.
-
%1$s ha approvato la tua richiesta di unirti al gruppo.
%1$s ha approvato una richiesta di unirsi al gruppo da %2$s.
@@ -1750,13 +1738,9 @@
MMSC Password
Rapporti di consegna SMS
Richiedi un rapporto di consegna per ogni SMS inviato
-
-
Chat e download
Memoria
Limite di lunghezza conversazione
-
-
Dispositivi collegati
Chiaro
Scuro
@@ -1786,13 +1770,15 @@
Via Wi-Fi
In roaming
Download automatico file
-
Utilizzo memoria
Foto
Video
File
Audio
Esamina memoria
+ 1 anno
+ Nessuno
+ Personalizzato
Usa le emoji di sistema
Disattiva le emoji di Signal
Ritrasmetti le chiamate attraverso i server di Signal per non rivelare il tuo indirizzo IP ai tuoi contatti. Abilitandolo verrà ridotta la qualità della chiamata.
@@ -2119,6 +2105,8 @@
Registrazione Signal - Codice di verifica per Android
Mai
Sconosciuto
+ Nessuno
+ Solo i tuoi contatti vedranno il tuo numero di telefono su Signal.
Blocco schermo
Blocca l\'accesso a Signal con il blocco schermo di Android o la tua impronta digitale
Tempo di inattività per blocco schermo
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
index a392edd7fc..f2b0a492cc 100644
--- a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -485,7 +485,6 @@
בקשות ממתינות של חברי קבוצה
אין חברי קבוצה להראות.
- אנשים ברשימה זו מנסים להצטרף אל קבוצה זו באמצעות קישור הקבוצה בר־השיתוף.
\"%1$s\" התווסף/ה
\"%1$s\" נדחה/נדחתה
@@ -533,7 +532,7 @@
ערוך מידע קבוצה
בחר מי יכול לערוך את השם, היצגן וההודעות הנעלמות של הקבוצה.
בחר מי יכול להוסיף או להזמין חברי קבוצה חדשים.
-
+ קישור קבוצה
חסום קבוצה
בטל חסימת קבוצה
עזוב קבוצה
@@ -665,7 +664,6 @@
קישורי קבוצה מגיעים בקרוב
עדכן את Signal כדי להשתמש בקישורי קבוצה
הצטרפות אל קבוצה באמצעות קישור אינה נתמכת עדין על ידי Signal. מאפיין זה ישוחרר בעדכון עתידי.
- הגרסה של Signal שאתה משתמש בה אינה תומכת בקישורי קבוצה שניתנים לשיתוף. עדכן אל הגרסה האחרונה כדי להצטרף אל קבוצה זו באמצעות קישור.
עדכן את Signal
קישור הקבוצה בלתי תקף
@@ -925,25 +923,10 @@
%1$s שינה מי יכול לערוך חברות קבוצה אל \"%2$s\".
מי יכול לערוך חברות קבוצה השתנה אל \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
שלחת בקשה להצטרף אל הקבוצה.
-
%1$s אישר/ה את בקשתך להצטרף אל הקבוצה.
%1$s אישר/ה בקשה להצטרף אל הקבוצה מאת %2$s.
@@ -1858,13 +1841,9 @@
סיסמת MMSC
דוחות מסירת מסרונים
בקש דוח מסירה לכל מסרון שאתה שולח
-
-
התכתבויות ומדיה
אחסון
מגבלת אורך שיחה
-
-
מכשירים מקושרים
בהירה
כהה
@@ -1894,13 +1873,14 @@
בעת שימוש ב־Wi-Fi
בעת נדידה
הורדה אוטומטית של מדיה
-
שימוש באחסון
תמונות
סרטונים
קבצים
שמע
סקור אחסון
+ אין
+ מותאם אישית
השתמש באימוג\'י של מערכת
השבת תמיכת אימוג\'י מובנית של Signal
שדר את כל השיחות דרך שרת Signal כדי להימנע מחשיפת כתובת ה־IP שלך לאיש הקשר שלך. אפשור יפחית איכות שיחה.
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 03357a633b..f3e6984af7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -431,7 +431,6 @@
保留中のメンバー申請
メンバー申請はありません。
- このリストの人々が、共有グループリンク経由でグループ参加を申請しています。
「%1$s」を追加しました
「%1$s」を拒否しました
@@ -470,7 +469,7 @@
グループの情報を編集
グループ名、アバターおよび消えるメッセージの時間を編集できる人を選択してください。
新しいメンバーを追加したり招待できる人を選択してください。
-
+ グループリンク
グループをブロック
グループのブロック解除
グループを抜ける
@@ -584,7 +583,6 @@
グループリンクのご案内
グループリンクを使用するためSignalをアップデート
リンク経由でのグループ参加は、Signalではまだ対応していません。この機能は今後のアップデートで提供されます。
- このバージョンのSignalは、共有グループリンクをサポートしていません。リンク経由でこのグループに参加するには、最新バージョンにアップデートしてください。
Signalをアップデート
グループリンクが正しくありません
@@ -808,25 +806,13 @@
%1$s がグループ情報を編集できるユーザを「%2$s」に変更しました。
グループ情報を編集できるユーザーが「%1$s」に変更されました。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ グループリンクを無効にしました。
-
-
-
+ グループリンクをリセットしました。
-
-
+ グループリンクからグループに参加しました。
グループ参加を申請しました。
-
%1$s がグループ参加申請を承認しました。
%1$s が %2$s からのグループ参加申請を承認しました。
@@ -1686,13 +1672,9 @@
MMSCパスワード
SMS配信レポート
送信するすべてのSMSで配信レポートを要求します
-
-
チャットとメディア
ストレージ
会話の長さ制限
-
-
リンク済み端末
ライト
ダーク
@@ -1722,13 +1704,15 @@
Wi-Fi利用時
ローミング時
メディアの自動ダウンロード
-
ストレージ使用量
写真
動画
ファイル
音声
ストレージを確認
+ 1年
+ なし
+ カスタム
システムの絵文字を使う
Signal独自の絵文字を無効にします
すべての通話をSignalサーバで中継して、相手にIPアドレスを知られることを防ぎます。ただし通話の品質は下がります。
@@ -2047,6 +2031,7 @@
Signal登録 - Android用認証コード
なし
不明
+ 無人
画面ロック
SignalをAndroidの画面ロックや指紋認証でロックします
画面ロックの無操作タイムアウト
diff --git a/app/src/main/res/values-km/strings.xml b/app/src/main/res/values-km/strings.xml
index ae19e5cd34..08d09e1a17 100644
--- a/app/src/main/res/values-km/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-km/strings.xml
@@ -1515,13 +1515,9 @@
ពាក្យសម្ងាត់ MMSC
របាយការណ៍បញ្ជូនSMS
ស្នើសុំរបាយការណ៍បញ្ជូនសម្រាប់សារSMSមួយៗដែលអ្នកផ្ញើ
-
-
ជជែក និងឯកសារ
ឧបករណ៍ផ្ទុក
ប្រវែងការសន្ទនាមានកំណត់
-
-
ភ្ជាប់ឧបករណ៍
ភ្លឺ
ងងឹត
@@ -1546,13 +1542,13 @@
នៅពេលប្រើប្រាស់Wi-Fi
នៅពេលរ៉ូមីង
ឯកសារទាញយកដោយស្វ័យប្រវត្តិ
-
ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ផ្ទុក
រូបភាព
វីដេអូ
ឯកសារ
សំឡេង
បង្ហាញឧបករណ៍ផ្ទុក
+ គ្មាន
ប្រើរូបអារម្មណ៍emoji នៅក្នុងប្រព័ន្ធ
បិទមិនប្រើរូបអារម្មណ៍emoji របស់ Signal
បញ្ជូនការហៅទាំងអស់តាមរយៈម៉ាស៊ីនមេ Signal ដើម្បីជៀសវាងការបង្ហាញអាសយដ្ឋាន អាយភី របស់អ្នក ទៅកាន់លេខទំនាក់ទំនងរបស់អ្នក។ ការអនុញ្ញាតនេះនឹងកាត់បន្ថយគុណភាពការហៅ។
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 87ca834f30..eea048cb4d 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -485,7 +485,7 @@
Laukiantys narių prašymai
Nėra rodytinų narių prašymų.
- Šiame sąraše esantys žmonės bando prisijungti prie šios grupės per bendrinamą grupės nuorodą.
+ Šiame sąraše esantys žmonės bando prisijungti prie šios grupės per grupės nuorodą.
Pridėtas naudotojas „%1$s“
Naudotojas „%1$s“ atmestas
@@ -533,7 +533,7 @@
Taisyti grupės informaciją
Pasirinkite, kas gali taisyti grupės pavadinimą, avatarą bei išnykstančias žinutes.
Pasirinkite, kas gali pridėti ar pakviesti naujus narius.
-
+ Grupės nuoroda
Užblokuoti grupę
Atblokuoti grupę
Išeiti iš grupės
@@ -665,7 +665,7 @@
Greitu metu pasirodys grupių nuorodos
Atnaujinkite Signal norėdami naudoti grupių nuorodas
Signal kol kas nepalaiko prisijungimo prie grupių per nuorodas. Ši ypatybė bus išleista būsimajame atnaujinime.
- Jūsų naudojama Signal versija nepalaiko bendrinamų grupės nuorodų. Norėdami prisijungti prie šios grupės per nuorodą, atnaujinkite Signal iki naujausios versijos.
+ Jūsų naudojama Signal versija nepalaiko grupės nuorodų. Norėdami prisijungti prie šios grupės per nuorodą, atnaujinkite Signal iki naujausios versijos.
Atnaujinti Signal
Grupės nuoroda negalioja
@@ -925,25 +925,25 @@
%1$s pakeitė asmenis, kurie gali keisti grupės narystes į „%2$s“.
Buvo pakeista, kad „%1$s“ gali keisti grupės narystes.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Jūs įjungėte grupės nuorodą su išjungtais administratoriaus patvirtinimais.
+ Jūs įjungėte grupės nuorodą su įjungtais administratoriaus patvirtinimais.
+ Jūs išjungėte grupės nuorodą.
+ %1$s įjungė grupės nuorodą su išjungtais administratoriaus patvirtinimais.
+ %1$s įjungė grupės nuorodą su įjungtais administratoriaus patvirtinimais.
+ %1$s išjungė grupės nuorodą.
+ Įjungta grupės nuoroda su išjungtais administratoriaus patvirtinimais.
+ Įjungta grupės nuoroda su įjungtais administratoriaus patvirtinimais.
+ Grupės nuoroda išjungta.
-
-
-
+ Jūs atstatėte grupės nuorodą.
+ %1$s atstatė grupės nuorodą.
+ Grupės nuoroda atstatyta.
-
-
+ Jūs prisijungėte prie grupės per grupės nuorodą.
+ %1$s prisijungė prie grupės per grupės nuorodą.
Jūs išsiuntėte prašymą prisijungti prie grupės.
-
+ %1$s paprašė prisijungti per grupės nuorodą.
%1$s patvirtino jūsų prašymą prisijungti prie grupės.
%1$s patvirtino naudotojo %2$s prašymą prisijungti prie grupės.
@@ -1539,6 +1539,7 @@
Saugumo numerio pasikeitimai
Vis tiek siųsti
+ Vis tiek skambinti
Gali būti, kad šie žmonės iš naujo įdiegė programėlę ar pakeitė įrenginį. Patvirtinkite savo saugumo numerį su kiekvienu iš jų, kad užtikrintumėte privatumą.
Rodyti
Anksčiau patvirtinta(-s)
@@ -1858,13 +1859,11 @@
MMSC slaptažodis
SMS pristatymo ataskaitos
Reikalauti pristatymo ataskaitos kiekvienai jūsų siunčiamai SMS žinutei
-
-
Pokalbiai ir medija
Saugykla
Pokalbio ilgio riba
-
-
+ Saugoti žinutes
+ Išvalyti žinučių istoriją
Susieti įrenginiai
Šviesus
Tamsus
@@ -1894,17 +1893,33 @@
Naudojant belaidį ryšį (Wi-Fi)
Naudojant tarptinklinį ryšį
Automatinis medijos atsisiuntimas
-
+ Žinučių istorija
Saugyklos naudojimas
Nuotraukos
Vaizdo įrašai
Failai
Garso įrašai
Peržiūrėti saugyklą
+ Ištrinti senesnes žinutes?
+ Išvalyti žinučių istoriją?
+ Tai visam laikui išvalys visus pokalbius iki %1$s naujausių žinučių.
+ Tai visam laikui ištrins visą žinučių istoriją ir mediją iš jūsų įrenginio.
+ Ar tikrai norite ištrinti visą žinučių istoriją?
+ Visa žinučių istorija bus pašalinta visam laikui. Šio veiksmo negalima bus atšaukti.
+ Ištrinti viską dabar
+ Amžinai
+ 1 metus
+ 6 mėnesius
+ 30 dienų
+ Nėra
+ %1$s žinučių
+ Tinkintai
+ Tinkinta pokalbio ilgio riba
Naudoti sistemos jaustukus
Išjungti Signal įtaisytą jaustukų palaikymą
Retransliuoti visus skambučius per Signal serverį, kad būtų išvengta jūsų IP adreso atskleidimo jūsų adresatui. Įjungus, pablogės skambučių kokybė.
Visada retransliuoti skambučius
+ Kas gali…
Programėlės prieiga
Susisiekimas
Pokalbiai
@@ -1929,6 +1944,7 @@
Pranešti
Gauti pranešimus, kai jus pamini pokalbiuose, kuriuose pranešimai yra išjungti
Nusistatyti naudotojo vardą
+ Tinkinti parinktį
@@ -2243,6 +2259,11 @@
Signal registracija - Patvirtinimo kodas, skirtas Android
Niekada
Nežinoma
+ Matyti mano telefono numerį
+ Rasti mane pagal telefono numerį
+ Visi
+ Mano adresatai
+ Niekas
Ekrano užraktas
Užrakinti prieigą prie Signal, naudojant Android ekrano užraktą ar piršto atspaudą
Ekrano užrakto neveiklumui skirtas laikas
diff --git a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
index de85c7581a..6db885672d 100644
--- a/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -1513,13 +1513,9 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
MMSC Parole
SMS piegādes atskaites
Pieprasīt piegādes atskaiti par katru nosūtīto īsziņu
-
-
Tērzēšana un multivide
Krātuve
Sarunu garuma limits
-
-
Piesaistās ierīces
Gaišs
Tumšs
@@ -1546,13 +1542,13 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
Izmantojot WiFi
Izmantojot viesabonēšanau
Multivides automātiskā lejupielāde
-
Krātuves lietojums
Attēli
Video
Faili
Audio
Apskatīt krātuvi
+ Neviens
Lietot sistēmas emoji
Izslēgt Signal emoji
Pārraidiet visus zvanus caur Signal serveri, lai izvairītos no IP adreses atklāšanas kontaktpersonai. Aktivizēšana samazinās zvanu kvalitāti.
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index 842b6fdc42..dd434a1f87 100644
--- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -1579,13 +1579,9 @@ grūpp apḍē
MMSC പാസ്വേഡ്
SMS ഡെലിവറി റിപ്പോർട്ടുകൾ
നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന ഓരോ SMS സന്ദേശത്തിനും ഒരു ഡെലിവറി റിപ്പോർട്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക
-
-
ചാറ്റുകളും മീഡിയയും
സ്റ്റോറേജ്
സംഭാഷണ ദൈർഘ്യ പരിധി
-
-
ലിങ്കുചെയ്ത ഉപകരണങ്ങൾ
ലൈറ്റ്
ഡാർക്ക്
@@ -1613,13 +1609,13 @@ grūpp apḍē
വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ
റോമിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ
മീഡിയ യാന്ത്രിക-ഡൗൺലോഡ്
-
സ്റ്റോറേജ് ഉപയോഗം
ഫോട്ടോ
വീഡിയോ
ഫയലുകൾ
ഓഡിയോ
സ്റ്റോറജ് അവലോകനം ചെയ്യുക
+ ഒന്നുമില്ല
സിസ്റ്റം ഇമോജി ഉപയോഗിക്കുക
Signal-ന്റെ അന്തർനിർമ്മിത ഇമോജി സപ്പോർട്ട് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക
നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ ഐപി വിലാസം വെളിപ്പെടുത്തുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ സിഗ്നൽ സെർവർ വഴി എല്ലാ കോളുകളും റിലേ ചെയ്യുക. പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നത് കോൾ നിലവാരം കുറയ്ക്കും.
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 66963ba630..a1d3c21f46 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -1621,13 +1621,9 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.
MMSC-passord
SMS-leveringsrapporter
Be om leveringsrapport når du sender SMS
-
-
Samtaler og medier
Lagring
Lengdegrense for samtaler
-
-
Sammenkoblede enheter
Lys
Mørk
@@ -1657,13 +1653,14 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.
Ved bruk av Wi-Fi
I fremmednett
Automatisk nedlasting av medier
-
Lagringsbruk
Bilder
Videoer
Filer
Lyd
Gå gjennom lagring
+ Ingen
+ Selvvalgt
Bruk systemets emoji
Slå av innebygd emoji-støtte i Signal
Videresend alle samtaler gjennom Signal serveren for å unngå å avsløre IP-adressen din til kontakten din. Aktivering vill redusere samtalekvaliteten.
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 60b5a6e20a..3826e3ecaa 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -450,7 +450,7 @@
Groepsuitnodigingen in afwachting
Er zijn geen groeps uitnodigingen om weer te geven.
- Personen in deze lijst proberen lid te worden van deze groep via een deelbare groepslink.
+ Personen opdeze lijst proberen lid te worden van deze groep via de groepslink.
\"%1$s\" toegevoegd
\"%1$s\" afgewezen
@@ -492,7 +492,7 @@
Groepsinformatie aanpassen
Kies wie de naam van de groep, de groepsafbeelding en de timer voor zelfwissende berichten mag aanpassen.
Kies wie nieuwe leden mag toevoegen of uitnodigen.
-
+ Groepslink
Groepsgesprek blokkeren
Groep deblokkeren
Groep verlaten
@@ -612,7 +612,7 @@
Groepslinks komen binnenkort
Werk Signal bij om groepskoppelingen te kunnen gebruiken
Lid worden van een groep is nog niet ondersteund in Signal. Deze functie zal in een komende versie uitgeleverd worden.
- De versie van Signal die je gebruikt ondersteunt geen deelbare groepskoppelingen. Werk Signal bij naar de meest recente versie om via een koppeling lid te kunen worden van een groep.
+ De versie van Signal die je gebruikt ondersteunt geen groepslinks. Werk Signal bij naar de meest recente versie om via een link lid te kunen worden van een groep.
Signal bijwerken
Ongeldige groepslink
@@ -848,25 +848,23 @@
%1$s heeft de instelling voor wie de groepslidmaatschap kan aanpassen op ‘%2$s’ ingesteld.
De instelling voor wie de groepslidmaatschap kan aanpassen is op ‘%1$s’ ingesteld.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Je hebt de groepslink ingeschakeld, beheerderstoestemming is uitgeschakeld.
+ Je hebt de groepslink met beheerderstoestemming ingeschakeld.
+ Je hebt de groepslink uitgeschakeld.
+ %1$s heeft de groepslink uitgeschakeld.
+ De groepslink is ingeschakeld. beheerderstoestemming is uitgeschakeld.
+ De groepslink met beheerderstoestemming is ingeschakeld.
+ De groepslink is uitgeschakeld.
-
-
-
+ Je hebt de groepslink vernieuwd.
+ %1$s heeft de groepslink vernieuwd.
+ De groepslink is vernieuwd.
-
-
+ Je bent via de groepslink lid geworden van de groep.
+ %1$s is lid geworden via de groepslink.
Je hebt een verzoek verstuurd om lid te worden van de groep.
-
+ %1$s heeft verzocht om via de groepslink lid te worden.
%1$s heeft je verzoek om lid te worden van de groep toegestaan.
%1$s heeft het verzoek van %2$s om lid te worden van de groep toegestaan.
@@ -1450,6 +1448,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o
Veiligheidsnummer veranderingen
Toch verzenden
+ Toch bellen
De volgende personen hebben mogelijk de app opnieuw geïnstalleerd of hebben een ander apparaat in gebruik genomen. Verifieer jullie veiligheidsnummers om zeker te zijn dat je met de juiste personen communiceert.
Weergeven
Was voorheen geverifieerd
@@ -1755,13 +1754,11 @@ Signal zal nu toestemming vragen om je contactenlijst te lezen, om na te gaan wi
MMSC-wachtwoord
Sms-ontvangstbevestigingen
Vraag een ontvangstbevestiging voor ieder verzonden sms-bericht
-
-
Gesprekken en media
Opslag
Gesprekslengtelimiet
-
-
+ Berichten bewaren
+ Berichtengeschiedenis opschonen
Gekoppelde apparaten
Licht
Donker
@@ -1791,17 +1788,30 @@ Signal zal nu toestemming vragen om je contactenlijst te lezen, om na te gaan wi
Bij wifi-verbinding
Bij roaming
Media automatisch downloaden
-
+ Berichtengeschiedenis
Opslaggebruik
Afbeeldingen
Video\'s
Documenten
Audio
Alle bestanden bekijken
+ Oude berichten verwijderen?
+ Berichtengeschiedenis opschonen?
+ Dit zalalle berichten ouder dan %1$s permanent van je apparaat verwijderen.
+ Nu alles verwijderen
+ Voor altijd
+ 1 jaar
+ 6 maanden
+ 30 dagen
+ Niets
+ %1$s berichten
+ Aangepast
+ Aangepaste gesprekslengtelimiet
Gebruik systeem-emoji
Schakel de ingebouwde emoji-ondersteuning van Signal uit
Om te voorkomen dat je gesprekspartner je IP-adres kan achterhalen worden Signal-oproepen met niet-contactpersonen altijd omgeleid via de Signal-server. Door deze optie in te schakelen wordt dat ook gedaan voor Signal-oproepen met contacten wie wel in je contactenlijst staan. Dit leidt echter tot een verminderde geluids- en videokwaliteit.
Alle oproepen omleiden
+ Wie kan…
Toegang tot app
Communicatie
Gesprekken
@@ -1826,6 +1836,7 @@ Signal zal nu toestemming vragen om je contactenlijst te lezen, om na te gaan wi
Geef me een melding
Ontvang meldingen wanneer je gementioned wordt in een gedempt gesprek
Gebruikersnaam configureren
+ Optie personaliseren
@@ -2124,6 +2135,12 @@ Signal zal nu toestemming vragen om je contactenlijst te lezen, om na te gaan wi
Signal-registratie - Verificatiecode voor Android
Nooit
Onbekend
+ Mijn telefoonnummer zien
+ Vind me via mijn telefoonnummer
+ Iedereen
+ Mijn contactpersonen
+ Niemand
+ Je telefoonnummer zal zichtbaar zijn voor iedereen en elke groep waar je een bericht naar stuurt
Schermvergrendeling
Vergrendel Signal met de Android-schermvergrendeling of vingerafdruk
Inactiviteitsduur voor schermvergrendeling
diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
index 2c9cf55736..27a9db42e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -454,7 +454,6 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.
Ventande medlemsførespurnader
Ingen medlemsførespurnader
- Personar på denne lista prøver å bli med via den delbare gruppelenka.
La til «%1$s»
Avslo «%1$s»
@@ -496,7 +495,7 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.
Endra gruppeinfo
Vel kven som kan endra gruppenamnet, -bildet og forsvinnande meldingar.
Vel kven som kan legga til eller invitera nye medlemmar.
-
+ Gruppelenke
Blokker gruppa
Ikkje blokker gruppe
Forlat gruppe
@@ -616,7 +615,6 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.
Gruppelenker kjem snart
Oppdater Signal for å bruka gruppelenker
Signal støtter ikkje enno å bli med i grupper via lenker. Denne funksjonaliteten kjem i ei seinare utgåve.
- Signal-utgåva di støttar ikkje delbare gruppelenker. Oppdater til siste utgåve for å bli med denne gruppa via ei lenke.
Oppdater Signal
Gruppelenka er ugyldig
@@ -852,25 +850,10 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek.
%1$s endra kven som kan redigera gruppemedlemskap til «%2$s».
Kven som kan endra gruppemedlemskap er endra til «%1$s».
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Du spurde om å bli med i gruppa.
-
%1$s godkjende førespurnaden din om å bli med i gruppa.
%1$s godkjende førespurnaden frå %2$s om å bli med i gruppa.
@@ -1756,13 +1739,9 @@ Ved registrering sender me litt kontaktinformasjon til tenaren. Informasjonen ve
MMSC-passord
SMS-leveringsrapportar
Be om leveringsrapport når du sender SMS
-
-
Samtalar og media
Lagring
Lengdgrense for samtalar
-
-
Tilkopla einingar
Lys
Mørk
@@ -1792,13 +1771,14 @@ Ved registrering sender me litt kontaktinformasjon til tenaren. Informasjonen ve
Ved bruk av Wifi
I framandnett
Automatisk nedlasting av media
-
Lagringsbruk
Bilde
Videoar
Filer
Lyd
Gå gjennom lagring
+ Inga
+ Sjølvvald
Bruk emoji på systemet
Slå av innebygd emoji-støtte i Signal
Vidaresend alle samtalar gjennom Signal-tenaren for å unngå å visa IP-adressa di til kontakten din. Dette vil gi dårlegare samtalekvalitet.
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index b20c1e0ced..75ea613787 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -485,7 +485,7 @@
Oczekujące prośby o przyjęcie
Brak próśb o przyjęcie do grupy.
- Osoby na tej liście próbują dołączyć do tej grupy przez udostępnialny link.
+ Osoby na tej liście próbują dołączyć do tej grupy przez link do grupy.
Dodałeś(aś) \"%1$s\"
Odrzuciłeś(aś) \"%1$s\"
@@ -533,7 +533,7 @@
Edytuj informacje o grupie
Wybierz kto może edytować nazwę i awatara grupy, oraz czas znikania wiadomości.
Wybierz, kto może dodawać lub zapraszać nowych członków.
-
+ Link do grupy
Zablokuj grupę
Odblokuj grupę
Opuść grupę
@@ -665,7 +665,7 @@
Linki do grup już wkrótce
Uaktualnij Signal, aby korzystać z linków do grup
Dołączanie do grupy przez link, nie jest jeszcze obsługiwane w Signal. Ta funkcja znajdzie się w kolejnej aktualizacji.
- Używana przez Ciebie wersja Signal nie obsługuje udostępniania linków do grup. Zaktualizuj do najnowszej wersji, aby dołączyć do tej grupy przez link.
+ Używana przez Ciebie wersja Signal nie obsługuje linków do grup. Zaktualizuj do najnowszej wersji, aby dołączyć do tej grupy przez link.
Zaktualizuj Signal
Link do grupy jest nieprawidłowy
@@ -925,25 +925,25 @@
%1$s zmienił(a), kto może edytować członkostwo w grupie na \"%2$s\".
Zmieniono, kto może edytować członkostwo w grupie na \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Włączyłeś(aś) link do grupy, niewymagający zatwierdzenia przez administratora.
+ Włączyłeś(aś) link do grupy, wymagający zatwierdzenia przez administratora.
+ Wyłączyłeś(aś) link do grupy.
+ %1$s włączył(a) link do grupy, niewymagający zatwierdzenia przez administratora.
+ %1$s włączył(a) link do grupy, wymagający zatwierdzenia przez administratora.
+ %1$s wyłączył(a) link do grupy.
+ Link do grupy, niewymagający zatwierdzenia przez administratora, został włączony.
+ Link do grupy, wymagający zatwierdzenia przez administratora, został włączony.
+ Link do grupy został wyłączony.
-
-
-
+ Zresetowałeś(aś) link do grupy.
+ %1$s zresetował(a) link do grupy.
+ Link do grupy został zresetowany.
-
-
+ Dołączyłeś(aś) do grupy przez link.
+ %1$s dołączył(a) do grupy przez link.
Wysłałeś(aś) prośbę o przyjęcie do grupy.
-
+ %1$s poprosił(a) o przyjęcie do grupy przez link.
%1$s zaakceptował(a) Twoją prośbę o przyjęcie do grupy.
%1$s zaakceptował(a) prośbę o przyjęcie do grupy od %2$s.
@@ -1531,6 +1531,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.
Zmiany numeru bezpieczeństwa
Wyślij mimo to
+ Zadzwoń mimo to
Następujące osoby mogły ponownie zainstalować aplikację lub zmienić urządzenie. Zweryfikuj wasze numery bezpieczeństwa, aby zapewnić prywatność.
Zobacz
Wcześniej zweryfikowane
@@ -1850,13 +1851,11 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.
Hasło MMSC
Raporty dostarczenia SMS
Żądaj raportu dostarczenia każdej wysłanej wiadomości SMS
-
-
Rozmowy i multimedia
Pamięć
Limit długości konwersacji
-
-
+ Zachowaj wiadomości
+ Wyczyść historię wiadomości
Połączone urządzenia
Jasny
Ciemny
@@ -1886,17 +1885,34 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.
Podczas używania Wi-Fi
Podczas roamingu
Automatyczne pobieranie multimediów
-
+ Historia wiadomości
Wykorzystana pamięć
Zdjęcia
Wideo
Pliki
Dźwięk
Przejrzyj pamięć
+ Usunąć starsze wiadomości?
+ Wyczyścić historię wiadomości?
+ To spowoduje trwałe usunięcie z Twojego urządzenia całej historii wiadomości i multimediów, starszych niż %1$s.
+ To spowoduje trwałe przycięcie wszystkich konwersacji do %1$s najnowszych wiadomości.
+ To spowoduje trwałe usunięcie z Twojego urządzenia całej historii wiadomości i multimediów.
+ Czy na pewno chcesz usunąć całą historię wiadomości?
+ Cała historia wiadomości zostanie trwale usunięta. Tego działania nie da się cofnąć.
+ Usuń wszystko teraz
+ Zawsze
+ 1 rok
+ 6 miesięcy
+ 30 dni
+ Brak
+ %1$s wiadomości
+ Własne
+ Własny limit długości konwersacji
Używaj emoji systemu
Wyłącz wbudowane wspomaganie emoji Signal
Przekazuj połączenia za pomocą serwerów Signal, aby uniknąć ujawnienia adresu IP Twoim kontaktom. Pogorszy to jakość połączenia.
Zawsze przekazuj połączenia
+ Kto może…
Dostęp aplikacji
Komunikacja
Rozmowy
@@ -1921,6 +1937,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.
Powiadamiaj
Otrzymuj powiadomienia, gdy zostaniesz wspomniany(a) w wyciszonych rozmowach
Ustaw nazwę użytkownika
+ Dostosuj opcję
@@ -2235,6 +2252,14 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.
Rejestracja Signal - Kod weryfikacyjny dla systemu Android
Nigdy
Nieznane
+ Zobaczyć mój numer telefonu
+ Znaleźć mnie po numerze telefonu
+ Wszyscy
+ Moje kontakty
+ Nikt
+ Twój numer będzie widoczny dla wszystkich osób i grup. z którymi wymieniasz wiadomości.
+ Każdy, kto ma Twój numer telefonu w swoich kontaktach, będzie widzieć Cię, jako użytkownika Signal. Inni będą mogli znaleźć Cię przez wyszukiwanie.
+ Tylko Twoje kontakty zobaczą Twój numer telefonu w Signal.
Blokada ekranu
Zablokuj dostęp do aplikacji Signal za pomocą blokady ekranu Android lub za pomocą odcisku palca
Blokada ekranu po czasie nieaktywności
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 2275ae957c..8aa61804a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Solicitações de membros pendentes
Não há pedidos de membros para mostrar.
- As pessoas desta lista estão tentando participar neste grupo através do link de grupo compartilhável.
Adicionado \"%1$s\"
Negado \"%1$s\"
@@ -491,7 +490,7 @@
Editar informações do grupo
Escolha quem pode editar o nome do grupo, avatar, e mensagens efémeras.
Escolha quem pode adicionar ou convidar novos membros.
-
+ O link de grupo
Bloquear grupo
Desbloquear o grupo
Sair do grupo
@@ -611,7 +610,6 @@
Links de grupos em breve
Atualize o Signal para usar links do grupo
Participar no grupo através de um link ainda não é suportado pelo Signal. Este recurso será lançado na próxima atualização.
- A versão do Signal que você está usando não suporta links do grupo compartilháveis. Atualize para a versão mais recente para se unir a este grupo via link.
Atualizar o Signal
O link de grupo não é válido
@@ -847,25 +845,10 @@
%1$s mudou quem pode editar os membros do grupo. Agora é \"%2$s\".
Quem pode editar as informações do grupo foi alterado para \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Você enviou um pedido para participar no grupo.
-
%1$s aprovou seu pedido de participação no grupo.
%1$s aprovou um pedido de participação no grupo de %2$s.
@@ -1750,13 +1733,9 @@
Senha do MMSC
Avisos de entrega de SMS
Solicite um aviso de entrega para cada SMS enviado
-
-
Chats e mídia
Armazenamento
Tamanho máximo de conversa
-
-
Dispositivos vinculados
Claro
Escuro
@@ -1786,13 +1765,14 @@
Quando usar Wi-Fi
Quando em roaming
Download automático de mídia
-
Uso do armazenamento
Fotos
Vídeos
Arquivos
Áudio
Checar armazenamento
+ Nenhum
+ Personalizado
Usar emoji do sistema
Desabilitar o suporte a emoji embutido do Signal
Encaminhar todas as chamadas através do servidor Signal para evitar revelar seu endereço IP para seu contato. Habilitar reduzirá a qualidade da chamada.
@@ -2119,6 +2099,7 @@
Cadastro Signal - Código de verificação para Android
Nunca
Desconhecida
+ Ninguém
Bloqueio de tela
Proteger acesso ao Signal com tela de bloqueio do Android ou impressão digital.
Tempo de espera para bloquear tela
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1fb86b326b..8655c9ae71 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Pedidos para membro pendentes
Sem pedidos para membro.
- As pessoas nesta lista estão a tentar entrar para este grupo através do link do grupo partilhável.
Adicionado(s) \"%1$s\"
Negado(s) \"%1$s\"
@@ -491,7 +490,7 @@
Editar informação do grupo
Escolha quem pode editar o nome do grupo, avatar e destruição de mensagens.
Escolha quem pode adicionar ou convidar novos membros.
-
+ Link do grupo
Bloquear grupo
Desbloquear grupo
Abandonar grupo
@@ -611,7 +610,6 @@
Links para grupo muito em breve
Atualize o Signal para utilizar hiperligações de grupo
Entrar para um grupo através de um link ainda não é suportado pelo Signal. Este recurso será lançado numa atualização futura.
- A versão do Signal que está a utilizar não suporta hiperligações de grupo partilháveis. Atualize para a última versão para juntar este grupo via hiperligação.
Atualizar o Signal
Link do grupo inválido
@@ -847,25 +845,15 @@
%1$s alterou quem pode editar os membros do grupo para \"%2$s\".
Quem pode editar os membros do grupo foi alterado para \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Ativou o link de grupo sem aprovação de administrador.
+ Ativou o link do grupo com aprovação de administrador.
+ Desativou o link do grupo.
-
-
-
+ Redefiniu o link de grupo.
-
-
+ Entrou para o grupo através do link do grupo.
Enviou um pedido para entrar para o grupo.
-
%1$s aprovou o seu pedido para entrar para o grupo.
%1$s aprovou um pedido de %2$s para entrar para o grupo.
@@ -1746,13 +1734,9 @@ Mensagem de troca de chaves inválida para esta versão do protocolo.
Palavra-passe MMSC
Relatórios de entrega de SMS
Pedir um aviso de entrega para cada mensagem de SMS enviada
-
-
Conversas e multimédia
Armazenamento
Tamanho máximo das conversas
-
-
Dispositivos associados
Claro
Escuro
@@ -1782,13 +1766,14 @@ Mensagem de troca de chaves inválida para esta versão do protocolo.
Ao utilizar o Wi-Fi
Ao utilizar o roaming
Descarregar multimédia automaticamente
-
Utilização do armazenamento
Fotografias
Vídeos
Ficheiros
Áudio
Rever armazenamento
+ Nenhum(a)
+ Personalizado
Utilizar os emojis do sistema
Desativar o suporte de emojis próprios do Signal
Passar todas as chamadas pelo servidor do Signal para evitar revelar o seu endereço IP ao destinatário. Ativar esta opção irá reduzir a qualidade da chamada.
@@ -2115,6 +2100,7 @@ Mensagem de troca de chaves inválida para esta versão do protocolo.
Registo Signal - Código de verificação para Android
Nunca
Desconhecido
+ Ninguém
Bloqueio de ecrã
Bloqueie o acesso ao Signal utilizando o bloqueio de ecrã do Android ou a impressão digital
Bloqueio de ecrã devido a inatividade
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index caf70208f4..0e61d98a96 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -467,7 +467,6 @@
Cereri de membru în așteptare
Nici o cerere de membru de afișat.
- Persoanele din această listă încearcă să se alăture acestui grup prin intermediul link-ului de grup.
\"%1$s\" a fost adăugat
\"%1$s\" a fost refuzat
@@ -511,6 +510,7 @@
Editare informații despre grup
Alegeți cine poate edita numele grupului, avatarul și dispariția mesajelor.
Alegeți cine poate adăuga sau invita membri noi.
+ Link grup
Blocați grupul
Deblocare grup
Părăsiți grupul
@@ -630,7 +630,6 @@
Linkurile de grup vin în curând
Actualizați Signal pentru a folosi link-uri la grupuri
Înscrierea la un grup printr-un link nu este încă suportată de Signal. Această funcționalitate va fi lansată într-o actualizare viitoare.
- Versiune de Signal pe care o folosiți nu suportă link-uri partajabile către grup. Actualizați la ultima versine pentru a te alătura acestui grup printr-un link.
Actualizați Signal
Linkul de grup nu este valid
@@ -878,7 +877,6 @@
Persoana care poate edita apartenența la grup este acum \"%1$s\".
-
Ați trimis o cerere de alăturare la grup.
@@ -1771,13 +1769,9 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
Parolă MMSC
Confirmări de livrare SMS
Cere o confirmare de livrare pentru fiecare SMS trimis
-
-
Conversaţii şi media
Spaţiu stocare
Limita mărime conversație
-
-
Dispozitive asociate
Luminoasă
Întunecată
@@ -1808,13 +1802,14 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
Când se utilizează Wi-Fi
Când se utilizează roaming-ul
Descărcare automată Media
-
Utilizare spațiu stocare
Poze
Video
Fișiere
Audio
Examinați stocarea
+ Niciunul
+ Specific
Foloseşte emoji de sistem
Dezactivați icoanele emoji oferite de Signal
Redirecționați toate apelurile către serverul Signal pentru a evita aflarea adresei IP de către contact tău. Activarea va reduce calitatea apelului.
@@ -2149,6 +2144,7 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
Înregistrare Signal - Cod de verificare pentru Android
Niciodată
Necunoscut
+ Nimeni
Blocare ecran
Blocați accesul la Signal prin ecranul de blocare Android sau prin amprentă
Expirare timp blocare ecran pentru inactivitate
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 9870ed751b..1b34d1e697 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -485,7 +485,7 @@
Ожидающие запросы на участие
Нет запросов на участие.
- Люди в этом списке пытаются присоединиться к этой группе по общедоступной ссылке на группу.
+ Люди в этом списке пытаются присоединиться к этой группе по ссылке на группу.
«%1$s» был(-а) добавлен(-а)
«%1$s» был(-а) отклонен(-а)
@@ -533,7 +533,7 @@
Редактировать информацию группы
Выберите, кто может редактировать имя, аватар и время исчезновения сообщений группы.
Выберите, кто может добавлять или приглашать новых участников.
-
+ Ссылка на группу
Заблокировать группу
Разблокировать группу
Покинуть группу
@@ -925,25 +925,25 @@
%1$s изменил(-а), кто может редактировать членство в группе, на «%2$s».
Кто может редактировать членство в группе было изменено на «%1$s».
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Вы включили ссылку на группу с отключённым одобрением администратора.
+ Вы включили ссылку на группу с включённым одобрением администратора.
+ Вы отключили ссылку на группу.
+ %1$s включил(-а) ссылку на группу с отключённым одобрением администратора.
+ %1$s включил(-а) ссылку на группу со включённым одобрением администратора.
+ %1$s отключил(-а) ссылку на группу.
+ Была включена ссылка на группу с отключённым одобрением администратора.
+ Была включена ссылка на группу со включённым одобрением администратора.
+ Ссылка на группу была отключена.
-
-
-
+ Вы сбросили ссылку на группу.
+ %1$s сбросил(-а) ссылку на группу.
+ Ссылка на группу была сброшена.
-
-
+ Вы присоединились к группе по ссылке на группу.
+ %1$s присоединился(-лась) к группе по ссылке на группу.
Вы отправили запрос на присоединение к группе.
-
+ %1$s запросил(-а) присоединиться по ссылке на группу.
%1$s принял(-а) ваш запрос на присоединение к группе.
%1$s принял(-а) запрос на присоединение к группе от %2$s.
@@ -1532,6 +1532,7 @@
Изменения кода безопасности
Всё равно отправить
+ Всё равно позвонить
Следующие люди могли переустановить Signal или сменить устройства. Подтвердите ваш код безопасности с ними, чтобы обеспечить конфиденциальность.
Просмотреть
Ранее проверенный(-ая)
@@ -1851,13 +1852,11 @@
Пароль MMSC
Отчеты о доставке SMS
Запрашивать отчет о доставке для каждого отправленного SMS-сообщения
-
-
Чаты и медиа
Хранилище
Предел длины разговора
-
-
+ Хранить сообщения
+ Очистить историю сообщений
Привязанные устройства
Светлая
Темная
@@ -1887,17 +1886,34 @@
Через Wi-Fi
В роуминге
Автоматическое скачивание медиа
-
+ История сообщений
Использование хранилища
Фото
Видео
Файлы
Аудио
Просмотреть содержимое
+ Удалить старые сообщения?
+ Очистить историю сообщений?
+ Все сообщения и медиа, которые старее, чем %1$s, будут безвозвратно удалены с вашего устройства.
+ Все разговоры будут безвозвратно обрезаны до %1$s самых новых сообщений.
+ Все сообщения и медиа будут безвозвратно удалены с вашего устройства.
+ Вы действительно хотите удалить всю историю сообщений?
+ Вся история сообщений будет безвозвратно удалена. Это действие не может быть отменено.
+ Удалить все сейчас
+ Бессрочно
+ 1 год
+ 6 месяцев
+ 30 дней
+ Нет
+ %1$s сообщений
+ Пользовательское
+ Пользовательское ограничение длины разговора
Использовать системные эмодзи
Отключить встроенные эмодзи Signal
Пропускать все звонки через сервер Signal, чтобы не раскрывать ваш IP-адрес собеседнику. Качество звонка ухудшится.
Всегда ретранслировать звонки
+ Кто может…
Доступ к приложению
Связь
Чаты
@@ -1922,6 +1938,7 @@
Уведомлять меня
Получать уведомления, когда вас упоминают в чатах с отключёнными уведомлениями
Настройте имя пользователя
+ Изменить опцию
@@ -2236,6 +2253,14 @@
Регистрация в Signal - код подтверждения для Android
Никогда
Неизвестно
+ Видеть мой номер телефона
+ Найти меня по номеру телефона
+ Все
+ Мои контакты
+ Никто
+ Ваш номер телефона будет виден всем людям и группам, которым вы отправляете сообщения.
+ Любой, у кого есть в контактах ваш номер телефона, будет видеть вас как контакта в Signal. Другие смогут найти вас в поиске.
+ Только ваши контакты будут видеть ваш номер телефона в Signal.
Блокировка экрана
Блокировка доступа к Signal при помощи блокировки экрана Android или отпечатка пальца
Период бездействия для блокировки экрана
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 6e0ae16f5b..950dde2a0d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -716,8 +716,13 @@
Zmenili ste, kto môže upravovať členstvo v skupine na \"%1$s\".
%1$s zmenil/a, kto môže upravovať členstvo v skupine na \"%2$s\".
+ Zapli ste odkaz do skupiny so schválením administrátorom neaktívnym.
+ Zapli ste odkaz do skupiny so schválením administrátorom aktívnym.
+ Odkaz do skupiny ste vypli.
+ Zresetovali ste odkaz do skupiny.
+ Pridali ste sa do skupiny prostredníctvom odkazu do skupiny.
Poslali ste žiadosť o členstvo v skupine.
@@ -1563,13 +1568,9 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
MMSC heslo
Správy o doručení SMS
Pre každú odoslanú SMS vyžiadať správu o doručení
-
-
Chat a médiá
Úložisko
Obmedzenie dĺžky konverzácie
-
-
Pripojené zariadenia
Svetlý
Tmavý
@@ -1597,13 +1598,14 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
Pri použití Wi-Fi
Pri roamingu
Automatické preberanie médií
-
Využitie úložiska
Fotografie
Videá
Súbory
Zvuk
Skontrolovať úložisko
+ Žiadny
+ Vlastné
Použiť systémové emoji
Vypnúť emoji zabudované v Signale
Smerovať všetky hovory cez server Signal pre zabránenie odhaleniu vašej IP adresy kontaktu. Zapnutie zníži kvalitu hovoru.
@@ -1933,6 +1935,8 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
Registrácia v Signali – Overovací kód pre Android
Nikdy
Neznáma
+ Nikto
+ Len vaše kontakty budú vidieť vaše telefónne číslo v službe Signal.
Zámok obrazovky
Uzamknúť Signal pomocou zámku obrazovky Androidu alebo odtlačkom prstu
Časový limit neaktivity pred uzamknutím
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 2b88b0000c..e05b4db5d4 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -485,7 +485,7 @@
Čakajoče prošnje za članstvo
Ni prošenj za članstvo.
- Uporabniki/ce na tem seznamu se želijo včlaniti v skupino prek deljene povezave.
+ Uporabniki/ce na tem seznamu bi se radi/e pridružili/le skupini preko povezave do skupine.
Dodan/a uporabnik/ca \"%1$s\"
Zavrnjen/a uporabnik/ca \"%1$s\"
@@ -533,7 +533,7 @@
Uredi podatke o skupini
Izberite, kdo lahko ureja ime skupine, njen avatar in čas poteka sporočil.
Izberite, kdo lahko dodaja ali povabi nove člane
-
+ Povezava do skupine
Blokiraj skupino
Odblokiraj skupino
Zapusti skupino
@@ -665,7 +665,7 @@
Kmalu na voljo: povezave do skupin
Za povezave do skupine nadgradite Signal
Pridružitev skupini prek povezave v aplikaciji Signal še ni mogoča. Dodana bo v eni prihodnjih posodobitev.
- Različica aplikacije Signal, ki jo uporabljate, ne podpira deljenja povezav do skupine. Za priključitev k skupini preko povezav jo morate nadgraditi.
+ Različica aplikacije Signal, ki jo uporabljate, ne podpira povezav do skupine. Za priključitev k skupini preko povezave jo morate nadgraditi.
Posodobite aplikacijo Signal
Povezava do skupine ni veljavna
@@ -925,25 +925,25 @@
Oseba %1$s je spremenila, kdo lahko ureja članstvo v skupini: \"%2$s\".
Sprememba: članstvo v skupini lahko odslej ureja uporabnik/ca \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Vklopili ste povezavo do skupine brez zahtevanega skrbniškega privoljenja.
+ Vklopili ste povezavo do skupine z zahtevanim skrbniškim privoljenjem.
+ Izklopili ste povezavo do skupine.
+ Uporabnik/ca %1$s je vklopil/a povezavo do skupine brez zahtevanega skrbniškega privoljenja.
+ Uporabnik/ca %1$s je vklopil/a povezavo do skupine z zahtevanim skrbniškim privoljenjem.
+ Uporabnika/ca %1$s je izklopil/a povezavo do skupine.
+ Vklopljena je bila povezava do skupine brez zahtevanega skrbniškega privoljenja.
+ Vklopljena je bila povezava do skupine z zahtevanim skrbniškim privoljenjem.
+ Povezava do skupine je bila izklopljena.
-
-
-
+ Ponastavili ste povezavo do skupine.
+ Uporabnik/ca %1$s je ponastavil/a povezavo do skupine.
+ Povezava do skupine je bila ponastavljena.
-
-
+ Preko deljene povezave ste se pridružili skupini.
+ Uporabnik/ca %1$s se je pridružil/a skupini preko deljene povezave.
Poslali ste prošnjo za pridružitev skupini.
-
+ Uporabnik/ca %1$s je preko deljene povezave zaprosil/a za pridružitev skupini.
Uporabnik/ca %1$s je odobril/a vašo prošnjo za pridružitev skupini.
Član/ica %1$s je odobril/a prošnjo uporabnika/ce %2$sza pridružitev skupini.
@@ -1530,6 +1530,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.
Spremembe varnostnega števila
Vseeno pošlji
+ Vseeno kliči
Našteti uporabniki/ce so najbrž ponovno namestili Signal ali zamenjali napravo. Za potrditev istovetnosti ponovno preverite varnostno število z njimi.
Preglej
Prej potrjeno
@@ -1849,13 +1850,11 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Geslo MMSC
Potrdila o prejemu SMS
Za vsako poslano sporočilo SMS zahtevaj potrdilo o prejemu
-
-
Pogovori in večpredstavnost
Pomnilnik
Omejitev dolžine pogovorov
-
-
+ Obdrži sporočila
+ Izbriši zgodovino pogovorov
Povezane naprave
Svetla
Temna
@@ -1885,17 +1884,34 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Ob uporabi omrežja Wi-Fi
Med gostovanjem
Samodejen prenos priponk
-
+ Zgodovina pogovorov
Poraba pomnilnika
Fotografije
Video
Datoteke
Zvok
Pregled porabe pomnilnika
+ Želite izbrisati starejša sporočila?
+ Želite izbrisati zgodovino sporočil?
+ S tem boste nepovratno izbrisali celotno zgodovino sporočil in medijskih datotek starejših od %1$sz vaše naprave.
+ S temo boste nepovratno obrezali vse vaše pogovore na %1$s zadnjih sporočil.
+ S tem boste nepovratno izbrisali celotno zgodovino sporočil in medijskih datotek z vaše naprave.
+ Ste prepričani, da želite izbrisati celotno zgodovino sporočil?
+ Celotna zgodovina vaših sporočil bo za vedno izbrisana. Ta korak je nepovraten.
+ Izbriši vse zdaj!
+ kadarkoli
+ 1 leto
+ 6 mesecev
+ 30 dni
+ Brez
+ %1$s sporočil
+ Po meri
+ Omejitev dolžine pogovorov
Sistemski znaki emoji
Izklop privzetih znakov emoji aplikacije Signal
Vsi klici bodo posredovani preko strežnika Signal. S tem boste klicani strani onemogočili, da bi odkrila vaš naslov IP. Kvaliteta klica bo zaradi tega slabša.
Posredovanje klicev
+ Uporabniki/ce, ki lahko …
Dostop
Komunikacija
Pogovori
@@ -1920,6 +1936,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Obveščaj me
Prejemajte obvestila kadar bo vaše ime omenjeno v pogovorih, ki ste jih utišali
Določite uporabniško ime
+ Nastavitve po meri
@@ -2234,6 +2251,14 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Registracija za storitev Signal - verifikacijska koda za Android
Nikoli
Neznano
+ vidijo mojo telefonsko številko
+ me poiščejo, če poznajo mojo številko
+ Kdorkoli
+ Moji stiki
+ Nikogar
+ Vaša telefonska številka bo vidna vsem uporabnikom/cam in skupinam, ki jim boste pošiljali sporočila.
+ Vsak/a uporabnik/ca, ki ima vašo telefonsko številko med svojimi stiki, vas bo lahko kontaktiral/a preko Signala. Drugi/e vas bodo lahko našli/e z iskanjem.
+ Vašo telefonsko številko bodo lahko na Signalu videli le vaši stiki.
Zaklep zaslona
Uporaba sistemskega zaklepanja in prstnih odtisov za zaklep aplikacije
Časovni interval pred zaklepom aplikacije
diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
index 3c29e71a5f..867bf652e8 100644
--- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Kërkesa anëtarësie pezull
S’ka kërkesa anëtarësie për t’u shfaqur.
- Persona në këtë listë po rreken të bëhen pjesë e këtij grupi përmes lidhjes së ndashme të grupit.
U shtua \"%1$s\"
U hodh poshtë \"%1$s\"
@@ -494,7 +493,7 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.
Përpunoni të dhëna grupi
Zgjidhni kush mund të përpunojë emër grupi, avatar dhe mesazhe që zhduken.
Zgjidhni kush mund të shtojë ose ftojë anëtarë të rinj.
-
+ Lidhje grupi
Blloko grup
Zhbllokoje grupin
Braktise grupin
@@ -605,7 +604,6 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.
Që të përdorni lidhje grupi, përditësoni Signal-in
- Versioni i Signal-it që po përdorni nuk mbulon lidhje grupi që mund të ndahen me të tjerë. Që të bëheni pjesë e këtij grupi përmes një lidhjeje, përditësojeni me versionin më të ri.
Përditësoni Signal-in
Të shtohet “%1$s” te grupi?
@@ -840,25 +838,10 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.
%1$s ndryshoi se cilët mund të përpunojnë anëtarësi grupi te \"%2$s\".
Te \"%1$s\" është ndryshuas se kush mund të përpunojë anëtarësi te grupi.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Dërguat një kërkesë të bëheni pjesë e grupit.
-
%1$s miratoi kërkesën tuaj për t’u bërë pjesë e grupit.
%1$s miratoi një kërkesë për t’u bërë pjesë e grupit nga %2$s.
@@ -1735,13 +1718,9 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit.
Fjalëkalim MMSC
Raporte dërgimi SMS-sh
Kërko raport dorëzimi për çdo mesazh SMS që dërgoni.
-
-
Fjalosje dhe media
Hapësirë
Kufi gjatësie bisedash
-
-
Pajisje të lidhura
E çelët
E errët
@@ -1773,13 +1752,14 @@ aktivizoni Kyçje Regjistrimi, teksa PIN-i është i çaktivizuar.
Kur përdoret Wi-Fi
Nën roaming
Vetëshkarkim mediash
-
Përdorim hapësire
Foto
Video
Kartela
Audio
Shqyrtoni hapësirën
+ Asnjë
+ Rregullo
Përdor emoji të sistemit
Çaktivizo mbulimin e brendshëm të Signal-it për emoji-t
Kaloji krejt thirrjet përmes shërbyesit Signal për të shmangur zbulimin e adresës tuaj IP nga kontakti juaj. Aktivizimi do të ulë cilësinë e thirrjes.
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 8e3e92cbb0..f7d701a2da 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -449,7 +449,6 @@
Väntande medlemsförfrågningar
Inga medlemsförfrågningar att visa.
- Personer på denna lista försöker gå med i gruppen via den delbara grupplänken.
Lade till \"%1$s\"
Avvisade \"%1$s\"
@@ -491,7 +490,7 @@
Redigera gruppinformation
Välj vem som kan redigera gruppnamn, avatar och försvinnande meddelanden.
Välj vem som kan lägga till eller bjuda in nya medlemmar.
-
+ Grupplänk
Blockera grupp
Sluta blockera grupp
Lämna grupp
@@ -611,7 +610,6 @@
Grupplänkar kommer snart
Uppdatera Signal för att använda grupplänkar
Att gå med i en grupp via en länk stöds ännu inte av Signal. Denna funktion kommer att släppas i en kommande uppdatering.
- Den version av Signal du använder stöder inte delbara grupplänkar. Uppdatera till den senaste versionen för att gå med i denna grupp via länk.
Uppdatera Signal
Grupplänken är inte giltig
@@ -847,25 +845,10 @@
%1$s ändrade vem som kan redigera gruppmedlemskap till \"%2$s\".
Vem som kan redigera gruppmedlemskap har ändrats till \"%1$s\".
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Du skickade en begäran om att gå med i gruppen.
-
%1$s godkände din begäran om att gå med i gruppen.
%1$s godkände en begäran om att gå med i gruppen från %2$s.
@@ -1744,13 +1727,9 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.
MMSC Lösenord
SMS-leveransrapporter
Begär en leveransrapport för varje SMS-meddelande du skickar
-
-
Konversationer och media
Lagring
Gräns för konversationslängd
-
-
Länkade enheter
Ljust
Mörkt
@@ -1780,13 +1759,15 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.
Vid användning av Wi-Fi
Vid roaming
Automatisk hämtning av media
-
Lagringsutrymme
Foton
Videor
Filer
Ljud
Granska lagring
+ 1 år
+ Ingen
+ Skräddarsydd
Använd systemets emojier
Inaktivera Signals inbyggda emojier
Slussa alla samtal via Signal-servern för att undvika att avslöja din IP-adress för din kontakt. Aktivering försämrar samtalskvaliteten.
@@ -2113,6 +2094,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.
Signal-registrering - Verifieringskod för Android
Aldrig
Okänd
+ Ingen
Skärmlås
Lås åtkomst till Signal med Android-skärmlås eller -fingeravtryck
Skärmlåsets tidsgräns för inaktivitet
diff --git a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index d93ed1f4f0..dd48f8b588 100644
--- a/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -566,7 +566,6 @@
பிணைய பிழையை எதிர்கொண்டது.
குழு இணைப்புகளைப் பயன்படுத்த சிக்னலைப் புதுப்பிக்கவும்
- நீங்கள் பயன்படுத்தும் சிக்னலின் பதிப்பு மாற்றத்தக்க குழு இணைப்புகளை ஆதரிக்காது. இணைப்பு வழியாக இந்த குழுவில் சேர சமீபத்திய பதிப்பிற்கு புதுப்பிக்கவும்.
Signal லைப் புதுப்பிக்கவும்
@@ -1672,13 +1671,9 @@
MMSC கடவுச்சொல்
SMS விநியோக அறிக்கைகள்
நீங்கள் அனுப்பும் அனைத்து SMS-களுக்கும் விநியோக அறிக்கைகளை வேண்டவும்
-
-
அரட்டைகள் மற்றும் ஊடகங்கள்
சேமிப்பு
உரையாடலின் நீள அளவு
-
-
இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள்
ஒளி
இருட்டு
@@ -1708,13 +1703,14 @@
வைஃபை பயன்படுத்தும் போது
ரோமிங் செய்யும் போது
மீடியா தானாக பதிவிறக்கம்
-
சேமிப்பக பயன்பாடு
புகைப்படம்
காணொளி
கோப்பு
ஒலி
விமர்சனம் சேமிப்பு
+ யாரும்
+ விருப்பத்திர்க்கேர்ப்ப
கணினி ஈமோஜியைப் பயன்படுத்தவும்
Signal உள்ளமைக்கப்பட்ட ஈமோஜி ஆதரவை முடக்கு
உங்கள் ஐபி முகவரியை உங்கள் தொடர்புக்கு வெளிப்படுத்தாமல் இருக்க Signal சேவையகம் மூலம் அனைத்து அழைப்புகளையும் ரிலே செய்யவும். இயக்குவது அழைப்பு தரத்தை குறைக்கும்.
@@ -2040,6 +2036,7 @@
Signal பதிவு - அண்ட்ராய்டு க்கான சரிபார்ப்புக் குறியீடு
ஒருபோதுமில்லை
முன் தெரிந்திராத
+ ஒருவருமில்லை
திரை பூட்டு
அண்ட்ராய்டு திரை பூட்டு அல்லது கைரேகையுடன் Signal அணுகலைப் பூட்டு
திரை பூட்டு செயலற்ற நேரம் முடிந்தது
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index a22ae45e4e..33567c5fa7 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -1454,13 +1454,9 @@
รหัสผ่าน MMSC
รายงานการส่ง SMS
ร้องขอรายงานสำหรับแต่ละข้อความ SMS ที่คุณส่ง
-
-
การพูดคุยและสื่อ
พื้นที่จัดเก็บ
ขีดจำกัดความยาวของการสนทนา
-
-
อุปกรณ์ที่เชื่อมโยงอยู่
สว่าง
มืด
@@ -1485,13 +1481,13 @@
เมื่อใช้ Wi-Fi
เมื่อใช้บริการข้ามเครือข่าย Roaming
ดาวน์โหลดสื่ออัตโนมัติ
-
การใช้พื้นที่จัดเก็บ
รูปภาพ
วิดีโอ
แฟ้ม
เสียง
ดูพื้นที่จัดเก็บ
+ ไม่มี
ใช้อีโมจิของระบบ
ปิดใช้งานการรองรับอีโมจิของ Signal
ส่งต่อสายทั้งหมดผ่านเซิร์ฟเวอร์ Signal เพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยที่อยู่ IP ของคนที่คุณติดต่อด้วย การเปิดใช้งานจะลดคุณภาพการโทรลง
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 01b5382ef6..9bd91eaedd 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1577,13 +1577,9 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.
MMSC Parolası
SMS iletim raporları
Gönderdiğiniz her SMS için iletim raporu istensin
-
-
Sohbet ve içerik
Depolama
Sohbet uzunluk sınırı
-
-
Bağlı cihazlar
Aydınlık
Karanlık
@@ -1608,13 +1604,14 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.
Kablosuz ağ kullanırken
Dolaşımdayken
Otomatik içerik indirme
-
Depolama kullanımı
Fotoğraflar
Videolar
Dosyalar
Ses
Depolamayı incele
+ 1 yıl
+ Hiçbiri
Sistem emojilerini kullan
Signal\'in dahili emoji desteğini devre dışı bırak
IP adresinizi kişinize göstermekten kaçınmak için tüm aramaları Signal sunucusundan aktarın. Etkinleştirildiğinde arama kalitesi düşecektir.
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 36bc55e368..154e58c791 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -469,7 +469,7 @@
Sửa thông tin nhóm
Chọn ai có quyền sửa tên nhóm, ảnh nhóm và tin nhắn tự hủy.
Chọn ai có quyền thêm hoặc mời thành viên mới
-
+ Đường dẫn nhóm
Chặn nhóm
Bỏ chặn nhóm
Rời nhóm
@@ -583,7 +583,6 @@
Đường dẫn nhóm sẽ có trong tương lai
Cập nhật Signal để dùng liên kết nhóm
Tham gia nhóm bằng đường dẫn nhóm hiện chưa được Signal hỗ trợ. Tính năng này sẽ được hoàn thiện trong bản cập nhật tới.
- Phiên bản Signal bạn đang dùng không hỗ trợ liên kết nhóm. Vui lòng cập nhật để có thể tham gia nhóm qua liên kết.
Cập nhật Signal
Đường dẫn nhóm không hợp lệ
@@ -1659,13 +1658,9 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
Mật khẩu MMSC
Báo cáo đã gửi SMS
Yêu cầu báo cáo đã gửi cho từng tin nhắn SMS gửi đi
-
-
Trò chuyện và đa phương tiện
Lưu trữ
Giới hạn độ dài cuộc trò chuyện
-
-
Các thiết bị được liên kết
Sáng
Tối
@@ -1695,13 +1690,14 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
Khi dùng Wi-Fi
Khi chuyển vùng quốc tế
Tự động tải đa phương tiện
-
Quản lí bộ nhớ
Ảnh
Video
Tệp
Âm thanh
Kiểm tra bộ nhớ
+ Không
+ Tùy chỉnh
Sử dụng biểu tượng cảm xúc hệ thống
Tắt hỗ trợ biểu tượng cảm xúc của Signal
Chuyển tiếp tất cả cuộc gọi qua máy chủ Signal để tránh lộ địa chỉ IP với đối tác. Bật tính năng này sẽ giảm chất lượng cuộc gọi.
@@ -2019,6 +2015,7 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
Đăng ký Signal - Mã Xác minh cho Android
Không bao giờ
Không rõ
+ Không ai
Khoá màn hình
Khoá truy cập Signal bằng mật khẩu Android hoặc vân tay
Thời gian chờ trước khi tự động khoá
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index a8a6c5b4cc..33786392da 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -431,7 +431,7 @@
待處理的成員要求
沒有成員要求顯示。
- 此清單中的人員正在嘗試透過可分享的群組連結加入該群組。
+ 此清單中的人員正在嘗試透過群組連結加入此群組。
已新增\"%1$s\"
已拒絕 \"%1$s\"
@@ -470,7 +470,7 @@
編輯群組資訊
選擇誰可以編輯群組名稱,頭像和自動銷毀訊息。
選擇誰可以新增或邀請新成員。
-
+ 群組連結
封鎖群組
解封鎖群組
離開對話群組
@@ -584,7 +584,7 @@
群組連結即將推出
更新Signal 以使用群組連結
Signal尚不支援透過連結加入群組。 此功能將在即將進行的更新中發佈。
- 你使用的Signal版本不支援可共享的群組連結。透過連結更新到最新版本以加入該群組。
+ 你使用的Signal版本不支援群組連結。 透過連結更新到最新版本以加入該群組。
更新 Signal
群組連結無效
@@ -808,25 +808,25 @@
%1$s變更了誰可以編輯群駔成員資格為\"%2$s\"。
誰可以編輯群成員已變更為\"%1$s\"。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ 你已打開群組連結,但尚未獲得管理員批准。
+ 你已啟用管理員批准的群組連結。
+ 你關閉了群組連結。
+ %1$s 開啟了群組連結,但未獲得管理員批准。
+ %1$s 開啟了具有管理員批准功能的群組連結。
+ %1$s 關閉了群組連結。
+ 群組連結已開啟,而管理員的批准已關閉。
+ 群組連結已在管理員批准下開啟。
+ 群組連結已關閉。
-
-
-
+ 你重置群組連結。
+ %1$s 重置了群組連結。
+ 群組連結已重置。
-
-
+ 你透過群組連結加入了群組。
+ %1$s 透過群組連結加入了群組。
你傳送了加入該群組的請求。
-
+ %1$s 透過群組連結要求加入。
%1$s批准了你加入群組的請求。
%1$s從%2$s批准了加入的請求。
@@ -1398,6 +1398,7 @@
安全碼變更
仍然傳送
+ 無論如何要打電話
以下使用者可能已重新安裝或更換了裝置。與他們一起驗證你的安全碼,以確保隱私性。
檢視
先前已驗證
@@ -1693,13 +1694,11 @@
MMSC 密碼
手機簡訊傳送狀態報告
針對每則手機簡訊都要求回覆傳送報告
-
-
聊天與媒體
儲存
對話群組長度上限
-
-
+ 保留訊息
+ 清除訊息歷史記錄
已連結裝置
明亮
深色
@@ -1729,17 +1728,34 @@
當使用 Wi-Fi 時
當漫遊時
媒體自動下載
-
+ 訊息歷史紀錄
已使用的儲存容量
照片
影片
檔案
音訊
檢視儲存空間
+ 刪除舊訊息?
+ 清除訊息歷史記錄?
+ 這將從裝置中永久刪除所有早於%1$s的訊息歷史記錄和媒體檔案。
+ 這將會永久整理所有對話到%1$s最近的訊息。
+ 這將從你的裝置中永久刪除所有訊息歷史記錄和媒體檔案。
+ 你確定要刪除所有訊息歷史記錄嗎?
+ 所有訊息歷史記錄將被永久刪除。 此操作無法取消。
+ 立即刪除全部
+ 永久
+ 1年
+ 6個月
+ 30天
+ 靜音
+ %1$s則訊息
+ 自訂
+ 自定義會話長度限制
使用系統表情符號
停用 Signal 內建的表情支援
透過 Signal 伺服器轉發通話,來避免透露你的 IP 位址給你的聯絡人。啟用時,會降低通話品質。
永遠轉發通話
+ 誰可以…
應用程式存取
溝通
聊天
@@ -1764,6 +1780,7 @@
通知我
在靜音聊天中提及你時接收通知
設定使用者名稱
+ 自定義選項
@@ -2054,6 +2071,14 @@
Signal 註冊 - Android驗證碼
永不
未知
+ 查看我的電話號碼
+ 透過電話號碼找到我
+ 每個人
+ 我的聯絡人
+ 無人
+ 你的電話號碼將可被與你傳送訊息的所有人員和群組看見。
+ 任何在你的聯絡人中擁有你的電話號碼的人都會在 Signal 上將你視為聯絡人。 其他人將可以在搜尋中找到你。
+ 只有你的聯絡人會在Signal上看到你的電話號碼。
螢幕鎖定
以 Android 螢幕鎖定或指紋來鎖定 Signal 存取
螢幕鎖定閒置逾時