mirror of
https://github.com/oxen-io/session-android.git
synced 2025-12-08 06:33:34 +00:00
Remove entirely untranslated languages
This commit is contained in:
nielsandriesse
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
<string name="yes">Sim</string>
|
||||
<string name="no">Não</string>
|
||||
<string name="delete">Deletar</string>
|
||||
<string name="ban">Ban</string>
|
||||
<string name="please_wait">Por favor espere...</string>
|
||||
<string name="save">Salvar</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Nota para Si</string>
|
||||
@@ -25,7 +26,6 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Deletar</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_On">Ligado</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_Off">Desligado</string>
|
||||
<!-- AppProtectionPreferenceFragment -->
|
||||
<!-- DraftDatabase -->
|
||||
<string name="DraftDatabase_Draft_image_snippet">(imagem)</string>
|
||||
<string name="DraftDatabase_Draft_audio_snippet">(áudio)</string>
|
||||
@@ -38,23 +38,15 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Session requer a permissão Câmera a fim de tirar fotos, mas ela foi permanentemente negada. Por favor continue para o menu de configurações do app, selecione \"Permissões\", e habilite \"Câmera\".</string>
|
||||
<!-- AudioSlidePlayer -->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Erro tocando áudio!</string>
|
||||
<!-- BlockedContactsActivity -->
|
||||
<!-- BucketedThreadMedia -->
|
||||
<string name="BucketedThreadMedia_Today">Hoje</string>
|
||||
<string name="BucketedThreadMedia_Yesterday">Ontem</string>
|
||||
<string name="BucketedThreadMedia_This_week">Esta semana</string>
|
||||
<string name="BucketedThreadMedia_This_month">Este mês</string>
|
||||
<!-- CallScreen -->
|
||||
<!-- CameraActivity -->
|
||||
<!-- ClearProfileActivity -->
|
||||
<!-- CommunicationActions -->
|
||||
<string name="CommunicationActions_no_browser_found">Nenhum web browser encontrado.</string>
|
||||
<!-- ConfirmIdentityDialog -->
|
||||
<!-- ContactsCursorLoader -->
|
||||
<string name="ContactsCursorLoader_groups">Grupos</string>
|
||||
<!-- ContactsDatabase -->
|
||||
<!-- ContactNameEditActivity -->
|
||||
<!-- ContactShareEditActivity -->
|
||||
<!-- ConversationItem -->
|
||||
<string name="ConversationItem_error_not_delivered">Falha no envio, toque para detalhes</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_tap_to_process">Mensagem de excâmbio de chave recebida, clique para processar.</string>
|
||||
@@ -69,6 +61,7 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_select_contact_info">Selecionar info de contato</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Desculpe, houve um erro definindo seu anexo.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message">Message</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_invalid_recipient">Recipiente inválida(o)!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_added_to_home_screen">Adicionada à tela inicial</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_leave_group">Sair do grupo?</string>
|
||||
@@ -80,6 +73,9 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_attachment_exceeds_size_limits">Anexo excede limites de tamanho para o tipo de mensagem que você está enviando.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_unable_to_record_audio">Incapaz de gravar áudio!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_there_is_no_app_available_to_handle_this_link_on_your_device">Não tem nenhum app disponível para lidar com este link em seu dispositivo.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_invite_to_open_group">Add members</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_join_open_group">Join %s</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_join_open_group_confirmation_message">Are you sure you want to join the <b>%s</b> open group?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_to_send_audio_messages_allow_signal_access_to_your_microphone">Session precisa de acesso ao microfone para enviar mensagens de áudio.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_requires_the_microphone_permission_in_order_to_send_audio_messages">Session precisa de acesso ao microfone para enviar mensagens de áudio, mas ele foi permanentemente negado. Por favor continue para configurações de app, selecione \"Permissões\", e habilite \"Microfone\".</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_to_capture_photos_and_video_allow_signal_access_to_the_camera">Session precisa de acesso à câmera para tirar fotos e vídeos.</string>
|
||||
@@ -102,6 +98,7 @@
|
||||
<item quantity="one">Isto vai permanentemente deletar a mensagem selecionada.</item>
|
||||
<item quantity="other">Isto vai permanentemente deletar todas as %1$d mensagens selecionadas.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_ban_selected_user">Ban this user?</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_save_to_sd_card">Salvar em armazenamento?</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="one">Salvar esta mídia em armazenamento vai permitir que quaisquer outros apps em seu dispositivo a acessem.\n\nContinuar?</item>
|
||||
@@ -125,13 +122,12 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Deletando</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Deletando mensagens...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_banning">Banning</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_banning_user">Banning user…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Mensagem original não encontrada</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Mensagem original não mais disponível</string>
|
||||
<!-- ConversationListActivity -->
|
||||
<!-- ConversationListFragment -->
|
||||
<!-- ConversationListItem -->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensagem de excâmbio de chave</string>
|
||||
<!-- ConversationListItemAction -->
|
||||
<!-- CreateProfileActivity -->
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_profile_photo">Foto de perfil</string>
|
||||
<!-- CustomDefaultPreference -->
|
||||
@@ -143,38 +139,23 @@
|
||||
<string name="DateUtils_minutes_ago">%d min</string>
|
||||
<string name="DateUtils_today">Hoje</string>
|
||||
<string name="DateUtils_yesterday">Ontem</string>
|
||||
<!-- DeliveryStatus -->
|
||||
<!-- DeviceListActivity -->
|
||||
<!-- DeviceListItem -->
|
||||
<string name="DeviceListItem_today">Hoje</string>
|
||||
<!-- DocumentView -->
|
||||
<string name="DocumentView_unknown_file">Arquivo desconhecido</string>
|
||||
<!-- DozeReminder -->
|
||||
<!-- ShareActivity -->
|
||||
<!-- ExperienceUpgradeActivity -->
|
||||
<!-- GcmBroadcastReceiver -->
|
||||
<!-- GcmRefreshJob -->
|
||||
<!-- GiphyActivity -->
|
||||
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Erro ao restaurar GIF com resolução total</string>
|
||||
<!-- GiphyFragmentPageAdapter -->
|
||||
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFs</string>
|
||||
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Stickers</string>
|
||||
<!-- GroupCreateActivity -->
|
||||
<!-- GroupShareProfileView -->
|
||||
<!-- GroupMembersDialog -->
|
||||
<!-- CropImageActivity -->
|
||||
<string name="CropImageActivity_profile_avatar">Foto</string>
|
||||
<!-- InputPanel -->
|
||||
<string name="InputPanel_tap_and_hold_to_record_a_voice_message_release_to_send">Toque e segure para gravar uma mensagem de voz, solte para enviar</string>
|
||||
<!-- InviteActivity -->
|
||||
<!-- Job -->
|
||||
<!-- MessageDetailsRecipient -->
|
||||
<!-- LongMessageActivity -->
|
||||
<string name="LongMessageActivity_unable_to_find_message">Incapaz de encontrar mensagem</string>
|
||||
<string name="LongMessageActivity_message_from_s">Mensagem de %1$s</string>
|
||||
<string name="LongMessageActivity_your_message">Sua mensagem</string>
|
||||
<!-- MessageRetrievalService -->
|
||||
<!-- MmsDownloader -->
|
||||
<!-- MediaOverviewActivity -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media">Mídia</string>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_title">
|
||||
@@ -190,14 +171,12 @@
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Documentos</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Selecionar todos</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Coletando anexos...</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager -->
|
||||
<!-- NotificationMmsMessageRecord -->
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_multimedia_message">Mensagem multimídia</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">Fazendo download de mensagem MMS</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">Erro fazendo download de mensagem MMS, toque para retentar</string>
|
||||
<!-- MediaPickerActivity -->
|
||||
<string name="MediaPickerActivity_send_to">Enviar para %s</string>
|
||||
<!-- MediaPickerItemFragment -->
|
||||
<!-- MediaSendActivity -->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Adicionar uma legenda...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Um item foi removido porque ele excedeu o limite de tamanho</string>
|
||||
@@ -214,16 +193,12 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_left_group">Você saiu do grupo.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_updated_group">Você atualizou o grupo.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_updated_group">%s atualizou o grupo.</string>
|
||||
<!-- PassphraseChangeActivity -->
|
||||
<!-- DeviceProvisioningActivity -->
|
||||
<!-- ExpirationDialog -->
|
||||
<string name="ExpirationDialog_disappearing_messages">Mensagens efêmeras</string>
|
||||
<string name="ExpirationDialog_your_messages_will_not_expire">Suas mensagens não irão expirar.</string>
|
||||
<string name="ExpirationDialog_your_messages_will_disappear_s_after_they_have_been_seen">Mensagens enviadas e recebidas nesta conversa irão desaparecer %s após terem sido visualizadas.</string>
|
||||
<!-- PassphrasePromptActivity -->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Inserir frase-chave</string>
|
||||
<!-- PlayServicesProblemFragment -->
|
||||
<!-- RatingManager -->
|
||||
<!-- RecipientPreferencesActivity -->
|
||||
<string name="RecipientPreferenceActivity_block_this_contact_question">Bloquear este contato?</string>
|
||||
<string name="RecipientPreferenceActivity_you_will_no_longer_receive_messages_and_calls_from_this_contact">Você não receberá mais mensagens e chamadas deste contato.</string>
|
||||
@@ -231,13 +206,6 @@
|
||||
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock_this_contact_question">Desbloquear este contato?</string>
|
||||
<string name="RecipientPreferenceActivity_you_will_once_again_be_able_to_receive_messages_and_calls_from_this_contact">Você poderá novamente receber mensagens e chamadas deste contato.</string>
|
||||
<string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Desbloquear</string>
|
||||
<!-- RecipientProvider -->
|
||||
<!-- RedPhone -->
|
||||
<!-- RegistrationActivity -->
|
||||
<!-- ScribbleActivity -->
|
||||
<!-- Search -->
|
||||
<!-- SharedContactDetailsActivity -->
|
||||
<!-- SharedContactView -->
|
||||
<!-- Slide -->
|
||||
<string name="Slide_image">Imagem</string>
|
||||
<string name="Slide_audio">Áudio</string>
|
||||
@@ -252,9 +220,6 @@
|
||||
<string name="SmsMessageRecord_secure_session_reset">Você resetou a sessão segura.</string>
|
||||
<string name="SmsMessageRecord_secure_session_reset_s">%s resetou a sessão segura.</string>
|
||||
<string name="SmsMessageRecord_duplicate_message">Mensagem duplicada.</string>
|
||||
<!-- StickerManagementActivity -->
|
||||
<!-- StickerManagementAdapter -->
|
||||
<!-- StickerPackPreviewActivity -->
|
||||
<!-- ThreadRecord -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_group_updated">Grupo atualizado</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_left_the_group">Você saiu do grupo</string>
|
||||
@@ -267,17 +232,17 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_is_on_signal">%s está em Session!</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_disappearing_messages_disabled">Mensagens desaparecendo desabilitadas</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">Tempo de mensagem desaparecendo definido para %s</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_took_a_screenshot">%s took a screenshot.</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_media_saved_by_s">Media saved by %s.</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_safety_number_changed">Número de segurança mudado</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_your_safety_number_with_s_has_changed">Seu número de segurança com %s mudou.</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_you_marked_verified">Você marcou verificado</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_you_marked_unverified">Você marcou não-verificado</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_empty_message">This conversation is empty</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_open_group_invitation">Open group invitation</string>
|
||||
<!-- UpdateApkReadyListener -->
|
||||
<string name="UpdateApkReadyListener_Signal_update">Atualização de Session</string>
|
||||
<string name="UpdateApkReadyListener_a_new_version_of_signal_is_available_tap_to_update">Uma nova versão de Session está disponível, toque para atualizar</string>
|
||||
<!-- UnknownSenderView -->
|
||||
<!-- UntrustedSendDialog -->
|
||||
<!-- UnverifiedSendDialog -->
|
||||
<!-- VerifyIdentityActivity -->
|
||||
<!-- MessageDisplayHelper -->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Mensagem encriptada ruim</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensagem encriptada para sessão não-existente</string>
|
||||
@@ -286,8 +251,6 @@
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensagem MMS encriptada para sessão não-existente</string>
|
||||
<!-- MuteDialog -->
|
||||
<string name="MuteDialog_mute_notifications">Mutar notificações</string>
|
||||
<!-- OutdatedBuildReminder -->
|
||||
<!-- ApplicationMigrationService -->
|
||||
<!-- KeyCachingService -->
|
||||
<string name="KeyCachingService_signal_passphrase_cached">Toque para abrir.</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Session está destrancado</string>
|
||||
@@ -342,12 +305,8 @@
|
||||
<item quantity="one">%d Item</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Itens</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- UnauthorizedReminder -->
|
||||
<!-- VideoPlayer -->
|
||||
<string name="VideoPlayer_error_playing_video">Erro tocando vídeo</string>
|
||||
<!-- WebRtcCallActivity -->
|
||||
<!-- WebRtcCallScreen -->
|
||||
<!-- WebRtcCallControls -->
|
||||
<!-- attachment_type_selector -->
|
||||
<string name="attachment_type_selector__audio">Áudio</string>
|
||||
<string name="attachment_type_selector__audio_description">Áudio</string>
|
||||
@@ -364,14 +323,8 @@
|
||||
<string name="attachment_type_selector__gallery">Galeria</string>
|
||||
<string name="attachment_type_selector__file">Arquivo</string>
|
||||
<string name="attachment_type_selector__drawer_description">Alternar gaveta de anexos</string>
|
||||
<!-- change_passphrase_activity -->
|
||||
<!-- contact_selection_activity -->
|
||||
<!-- contact_selection_group_activity -->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Carregando contatos…</string>
|
||||
<!-- single_contact_selection_activity -->
|
||||
<!-- ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<!-- blocked_contacts_fragment -->
|
||||
<!-- contact_selection_list_fragment -->
|
||||
<!-- conversation_activity -->
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__compose_description">Composição de mensagem</string>
|
||||
@@ -398,6 +351,9 @@
|
||||
<string name="audio_view__play_accessibility_description">Tocar</string>
|
||||
<string name="audio_view__pause_accessibility_description">Pausar</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Baixar</string>
|
||||
<!-- open_group_invitation_view -->
|
||||
<string name="open_group_invitation_view__join_accessibility_description">Join</string>
|
||||
<string name="open_group_invitation_view__open_group_invitation">Open group invitation</string>
|
||||
<!-- QuoteView -->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Áudio</string>
|
||||
<string name="QuoteView_video">Vídeo</string>
|
||||
@@ -406,20 +362,10 @@
|
||||
<string name="QuoteView_original_missing">Mensagem original não encontrada</string>
|
||||
<!-- conversation_fragment -->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Rolar para o final</string>
|
||||
<!-- country_selection_fragment -->
|
||||
<!-- device_add_fragment -->
|
||||
<!-- device_link_fragment -->
|
||||
<!-- device_list_fragment -->
|
||||
<!-- experience_upgrade_activity -->
|
||||
<!-- expiration -->
|
||||
<!-- unverified safety numbers -->
|
||||
<!-- giphy_activity -->
|
||||
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Procurar GIFs e stickers</string>
|
||||
<!-- giphy_fragment -->
|
||||
<string name="giphy_fragment__nothing_found">Nada encontrado</string>
|
||||
<!-- log_submit_activity -->
|
||||
<!-- database_migration_activity -->
|
||||
<!-- database_upgrade_activity -->
|
||||
<!-- load_more_header -->
|
||||
<string name="load_more_header__see_full_conversation">Ver conversa completa</string>
|
||||
<string name="load_more_header__loading">Carregando</string>
|
||||
@@ -427,21 +373,8 @@
|
||||
<string name="media_overview_activity__no_media">Nenhuma mídia</string>
|
||||
<!-- message_recipients_list_item -->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">REENVIAR</string>
|
||||
<!-- GroupUtil -->
|
||||
<!-- profile_group_share_view -->
|
||||
<!-- prompt_passphrase_activity -->
|
||||
<!-- prompt_mms_activity -->
|
||||
<!-- profile_create_activity -->
|
||||
<!-- recipient_preferences_activity -->
|
||||
<!-- recipient_preferences -->
|
||||
<string name="recipient_preferences__block">Bloquear</string>
|
||||
<!--- redphone_call_controls -->
|
||||
<!-- registration_activity -->
|
||||
<!-- recipients_panel -->
|
||||
<!-- unknown_sender_view -->
|
||||
<!-- verify_display_fragment -->
|
||||
<!-- verify_identity -->
|
||||
<!-- webrtc_answer_decline_button -->
|
||||
<!-- message_details_header -->
|
||||
<string name="message_details_header__issues_need_your_attention">Algumas questões precisam de sua atenção.</string>
|
||||
<string name="message_details_header__sent">Enviada</string>
|
||||
@@ -463,9 +396,20 @@
|
||||
<string name="arrays__mute_for_one_day">Mutar por 1 dia</string>
|
||||
<string name="arrays__mute_for_seven_days">Mutar por 7 dias</string>
|
||||
<string name="arrays__mute_for_one_year">Mutar por 1 ano</string>
|
||||
<string name="arrays__settings_default">Default de configurações</string>
|
||||
<string name="arrays__enabled">Habilitado</string>
|
||||
<string name="arrays__disabled">Desabilitado</string>
|
||||
<string name="arrays__name_and_message">Nome e mensagem</string>
|
||||
<string name="arrays__name_only">Nome somente</string>
|
||||
<string name="arrays__no_name_or_message">Nenhum nome ou mensagem</string>
|
||||
<string name="arrays__images">Imagens</string>
|
||||
<string name="arrays__audio">Áudio</string>
|
||||
<string name="arrays__video">Vídeo</string>
|
||||
<string name="arrays__documents">Documentos</string>
|
||||
<string name="arrays__small">Pequeno</string>
|
||||
<string name="arrays__normal">Normal</string>
|
||||
<string name="arrays__large">Grande</string>
|
||||
<string name="arrays__extra_large">Extra grande</string>
|
||||
<string name="arrays__default">Default</string>
|
||||
<string name="arrays__high">Alto</string>
|
||||
<string name="arrays__max">Max</string>
|
||||
@@ -518,6 +462,8 @@
|
||||
<string name="preferences__typing_indicators">Indicadores de digitação</string>
|
||||
<string name="preferences__if_typing_indicators_are_disabled_you_wont_be_able_to_see_typing_indicators">Se indicadores de digitação estão desabilitados, você não vai conseguir ver indicadores de digitação de outros.</string>
|
||||
<string name="preferences__request_keyboard_to_disable_personalized_learning">Solicitar ao teclado que desabilite aprendizado personalizado</string>
|
||||
<string name="preferences__light_theme">Claro</string>
|
||||
<string name="preferences__dark_theme">Escuro</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__message_trimming">Aparamento de Mensagem</string>
|
||||
<string name="preferences_advanced__use_system_emoji">Usar emoji do sistema</string>
|
||||
<string name="preferences_advanced__disable_signal_built_in_emoji_support">Desabilitar suporte de emoji embutido de Session</string>
|
||||
@@ -533,12 +479,11 @@
|
||||
<!-- **************************************** -->
|
||||
<!-- contact_selection_list -->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nova mensagem para...</string>
|
||||
<!-- conversation_callable_insecure -->
|
||||
<!-- conversation_callable_secure -->
|
||||
<!-- conversation_context -->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Detalhes de mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Deletar mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_ban_user">Ban user</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_resend_message">Reenviar mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_reply_to_message">Responder a mensagem</string>
|
||||
<!-- conversation_context_image -->
|
||||
@@ -547,12 +492,6 @@
|
||||
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Mensagens desaparecendo</string>
|
||||
<!-- conversation_expiring_on -->
|
||||
<string name="menu_conversation_expiring_on__messages_expiring">Mensagens expirando</string>
|
||||
<!-- conversation_insecure -->
|
||||
<!-- conversation_list_batch -->
|
||||
<!-- conversation_list -->
|
||||
<!-- conversation_list_item_view -->
|
||||
<!-- conversation_list_fragment -->
|
||||
<!-- conversation_secure_verified -->
|
||||
<!-- conversation_muted -->
|
||||
<string name="conversation_muted__unmute">Desmutar</string>
|
||||
<!-- conversation_unmuted -->
|
||||
@@ -564,14 +503,10 @@
|
||||
<string name="conversation__menu_add_shortcut">Adicionar a tela inicial</string>
|
||||
<!-- conversation_popup -->
|
||||
<string name="conversation_popup__menu_expand_popup">Expandir popup</string>
|
||||
<!-- conversation_callable_insecure -->
|
||||
<!-- conversation_group_options -->
|
||||
<string name="conversation_group_options__delivery">Entrega</string>
|
||||
<string name="conversation_group_options__conversation">Conversa</string>
|
||||
<string name="conversation_group_options__broadcast">Transmissão</string>
|
||||
<!-- text_secure_normal -->
|
||||
<!-- verify_display_fragment -->
|
||||
<!-- reminder_header -->
|
||||
<!-- media_preview -->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Salvar</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Avançar</string>
|
||||
@@ -580,8 +515,6 @@
|
||||
<string name="media_overview_documents_fragment__no_documents_found">Nenhum documento</string>
|
||||
<!-- media_preview_activity -->
|
||||
<string name="media_preview_activity__media_content_description">Preview de mídia</string>
|
||||
<!-- new_conversation_activity -->
|
||||
<!-- redphone_audio_popup_menu -->
|
||||
<!-- Trimmer -->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Deletando</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Deletando mensagens antigas...</string>
|
||||
@@ -609,26 +542,8 @@
|
||||
<string name="preferences_app_protection__lock_signal_access_with_android_screen_lock_or_fingerprint">Proteger acesso ao Session com tela de bloqueio do Android ou impressão digital.</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__screen_lock_inactivity_timeout">Tempo de espera para bloquear tela</string>
|
||||
<string name="AppProtectionPreferenceFragment_none">Nenhuma</string>
|
||||
<!-- Old Loki Messenger Copy -->
|
||||
<!-- Landing activity -->
|
||||
<!-- Display name activity -->
|
||||
<!-- Key pair activity -->
|
||||
<!-- Conversation list activity -->
|
||||
<!-- Settings activity -->
|
||||
<!-- Profile activity -->
|
||||
<!-- Contact selection activity -->
|
||||
<!-- New conversation activity -->
|
||||
<!-- Add public chat activity -->
|
||||
<!-- Conversation activity -->
|
||||
<!-- QR code view -->
|
||||
<!-- Device linking view -->
|
||||
<!-- Scan QR code fragment -->
|
||||
<!-- Conversation activity -->
|
||||
<string name="activity_conversation_copy_public_key_button_title">Copy public key</string>
|
||||
<!-- Conversation list activity -->
|
||||
<!-- Device list bottom sheet fragment -->
|
||||
<!-- Device unlink dialog -->
|
||||
<!-- Session restore banner -->
|
||||
<!-- Session -->
|
||||
<string name="continue_2">Continuar</string>
|
||||
<string name="copy">Copiar</string>
|
||||
@@ -694,7 +609,7 @@
|
||||
<string name="activity_create_closed_group_group_name_missing_error">Digite um nome de grupo</string>
|
||||
<string name="activity_create_closed_group_group_name_too_long_error">Digite um nome de grupo mais curto</string>
|
||||
<string name="activity_create_closed_group_not_enough_group_members_error">Por favor, escolha pelo menos 1 membro para o grupo</string>
|
||||
<string name="activity_create_closed_group_too_many_group_members_error">Um grupo fechado não pode ter mais de 20 membros</string>
|
||||
<string name="activity_create_closed_group_too_many_group_members_error">A closed group cannot have more than 100 members</string>
|
||||
<string name="activity_join_public_chat_title">Juntar-se a Grupo Aberto</string>
|
||||
<string name="activity_join_public_chat_error">Não foi possível juntar-se a grupo</string>
|
||||
<string name="activity_join_public_chat_enter_group_url_tab_title">URL de Grupo Aberto</string>
|
||||
@@ -709,6 +624,7 @@
|
||||
<string name="activity_settings_notifications_button_title">Notificações</string>
|
||||
<string name="activity_settings_chats_button_title">Chats</string>
|
||||
<string name="activity_settings_devices_button_title">Dispositivos</string>
|
||||
<string name="activity_settings_invite_button_title">Invite</string>
|
||||
<string name="activity_settings_recovery_phrase_button_title">Frase de Recuperação</string>
|
||||
<string name="activity_settings_clear_all_data_button_title">Limpar Dados</string>
|
||||
<string name="activity_notification_settings_title">Notificações</string>
|
||||
@@ -754,4 +670,11 @@
|
||||
<string name="attachment_type_voice_message">Mensagem de Voz</string>
|
||||
<string name="details">Detalhes</string>
|
||||
<string name="dialog_backup_activation_failed">Falha em ativar backups. Por favor tente de novo ou contate suporte.</string>
|
||||
<string name="activity_backup_restore_title">Restore backup</string>
|
||||
<string name="activity_backup_restore_select_file">Select a file</string>
|
||||
<string name="activity_backup_restore_explanation_1">Select a backup file and enter the passphrase it was created with.</string>
|
||||
<string name="activity_backup_restore_passphrase">30-digit passphrase</string>
|
||||
<!-- LinkDeviceActivity -->
|
||||
<string name="activity_link_device_skip_prompt">This is taking a while, would you like to skip?</string>
|
||||
<string name="activity_join_public_chat_join_rooms">Or join one of these…</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user