From 6acae586946de4934311ffed6e98778532cb73f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Greyson Parrelli Date: Tue, 2 Jun 2020 17:33:41 -0400 Subject: [PATCH] Updated language translations. --- app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 14 +++++----- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- app/src/main/res/values-jv/strings.xml | 4 +++ app/src/main/res/values-ml/strings.xml | 37 ++++++++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 4 +++ app/src/main/res/values-tl/strings.xml | 4 +++ 6 files changed, 57 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index 3c3b73f5eb..15ce586428 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -35,7 +35,7 @@ SMS Gaituta Ukitu zure SMS aplikazio lehenetsia aldatzeko SMS Desgaituta - Signal zure SMS aplikazio lehenetsia izan dadin, ukitu. + Bilakatu Signal zure SMS aplikazio lehenetsia. piztuta Aktibatuta desaktibatuta @@ -524,7 +524,7 @@ Berriena Zaharrena Erabilitako biltegia - Gordailuaren erabilera dena + Biltegiaren erabilera guztia Sareta ikuspegia Zerrenda ikuspegia Hautatua @@ -1542,16 +1542,16 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den enkriptatu gabeko babesk Ibiltaritzako datuak erabiltzerakoan Multimedia edukien deskargatze automatikoa Mezu murrizketa - Gordailuaren erabilera + Biltegiaren erabilera Argazkiak Bideoak Fitxategiak Audioa - Berrikusi gordailua + Berrikusi biltegia Erabili sistemaren emojiak Desaktibatu Signalen emoji integratuak - Signal zerbizariren bitartez birtransmititu dei guztiak; horrela ez diozu erakutsiko zure IP helbidea kontaktuari. Gaitzeak deiaren kalitatea gutxiagotuko du. - Deiak beti birtransmititu + Birtransmititu dei guztiak Signal zerbitzari baten bitartez; horrela ez diozu erakutsiko zure IP helbidea kontaktuari. Aktibatzeak deiaren kalitatea gutxiagotuko du. + Birtransmititu deiak beti App-erako sarrera Komunikazioa Txatak @@ -1570,7 +1570,7 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den enkriptatu gabeko babesk Erakutsi adierazpenak \"Igorle zigilatuta\" aukera erabiliz bidali diren mezuetan egoera-ikono bat erakutsi \"mezuaren xehetasunak\" aukeratzen duzunean . Edozeinengandik onartu - Igorle zigilatuta gaitu kontaktuak ez diren eta zure profila partekatu ez duzun pertsonengandik sartzen diren mezuetarako. + Nahiz eta zure kontaktuetan ez egon eta beraiekin zure profila ez partekatu, gaitu igorle zigilatuta horrelako erabiltzaileek bidaltzen dituzten mezuetarako. Gehiago jakin diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 51710995fc..75b1aa7ae3 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -778,7 +778,7 @@ Réponse Fin de l’appel - Numérotation + Composition Sonnerie Occupé Connecté diff --git a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml index 6bbeb2ab2e..1520c4085f 100644 --- a/app/src/main/res/values-jv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-jv/strings.xml @@ -1179,6 +1179,10 @@ Pitulungan Salajengipun + Kagiatan + Barang + Tandha + Gendera Impor Ginakaken default diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml index 2b05177447..6a3cb24fd2 100644 --- a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml @@ -542,8 +542,11 @@ ചിത്രം %1$s അയച്ചത് നിങ്ങൾ അയച്ചത് + %1$s %2$s-ന് അയച്ചത്. + %1$s നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചത്. അവതരിപ്പിക്കുന്നു റീയാക്ഷനുകൾ + നിങ്ങൾക്ക് എന്തുതോന്നുന്നുവെന്ന് വേഗത്തിൽ പങ്കിടാൻ ഏത് സന്ദേശവും ടാപ്പുചെയ്ത് പിടിക്കുക. പിന്നീട് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുക നിങ്ങളുടെ Signal PIN പരിശോധിക്കുക നിങ്ങളുടെ PIN സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇടയ്ക്കിടെ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ഓർക്കും. @@ -597,6 +600,8 @@ %s Signal-ലിൽ ഉണ്ട്! സന്ദേശങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നത് നിങ്ങൾ സജീവമല്ലാതാക്കിയിട്ടുണ്ട്. %1$s അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ അപ്രാപ്തമാക്കി. + അപ്രത്യക്ഷമായ സന്ദേശ ടൈമർ %1$s ആയി നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കി. + അപ്രത്യക്ഷമായ സന്ദേശ ടൈമർ %1$s %2$s ആയി സജ്ജമാക്കി. നിങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിച്ചു. ഗ്രൂപ്പ് അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തു. @@ -649,16 +654,27 @@ നിങ്ങൾ ഗ്രൂപ്പ് അവതാർ മാറ്റി. %1$s ഗ്രൂപ്പ് അവതാർ മാറ്റി. + ഗ്രൂപ്പ് വിവരം ആർക്കൊക്കെ എഡിറ്റുചെയ്യാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ \"%1$s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റി. + ഗ്രൂപ്പ് വിവരം ആർക്കൊക്കെ എഡിറ്റുചെയ്യാനാകുമെന്ന് %1$s \"%2$s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റി. + ആർക്കാണ് ഗ്രൂപ്പ് അംഗത്വം എഡിറ്റുചെയ്യാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ \"%1$s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റി. + ആർക്കാണ് ഗ്രൂപ്പ് അംഗത്വം എഡിറ്റുചെയ്യാനാകുമെന്ന് %1$s \"%2$s\" എന്നതിലേക്ക് മാറ്റി. %s-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ മാറി. + %s-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ നിങ്ങൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തി + %s-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തി + %s-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ലതായി അടയാളപ്പെടുത്തി + %s-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ നിങ്ങൾ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചിട്ടില്ലതായി അടയാളപ്പെടുത്തി സ്വീകരിക്കുക ഇല്ലാതാക്കുക ബ്ലോക്ക് തടഞ്ഞത് മാറ്റുക + നിങ്ങൾക്ക് %1$s-നെ സന്ദേശമയയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കണോ? നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ അവരുടെ സന്ദേശങ്ങൾ കണ്ടതായി അവർക്ക് അറിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് %1$s ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതുവരെ നിങ്ങൾ അവരുടെ സന്ദേശങ്ങൾ കണ്ടതായി അവർക്ക് അറിയില്ല. + %1$s ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാൻ നിങ്ങളെ ക്ഷണിച്ചു. ഈ ഗ്രൂപ്പിലെ അംഗങ്ങളെ നിങ്ങൾക്ക് സന്ദേശമയയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കണോ? പരസ്പരം സന്ദേശമയയ്‌ക്കാനും വിളിക്കാനും %1$s-നെ അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക. + നിങ്ങളെ ഈ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് വീണ്ടും ചേർക്കാൻ ഗ്രൂപ്പ് അംഗങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നതിന് അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക. %1$s അംഗം %1$s, %2$s എന്നിവയിലെ അംഗം %1$s, %2$s, %3$s എന്നിവയിലെ അംഗം @@ -666,6 +682,14 @@ %1$d അംഗം %1$d അംഗങ്ങൾ + + %1$d അംഗം (+%2$d ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട) + %1$d അംഗങ്ങൾ (+%2$d ക്ഷണിക്കപ്പെട്ട) + + + %d മറ്റുള്ളവ + %d മറ്റുള്ളവർ + പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സുകൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല! തെറ്റായ പഴയ പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ്! @@ -675,6 +699,9 @@ റദ്ദാക്കുക തുടരുക അതിന് കഴിയും + + • നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക + \n• നിങ്ങളുടെ പേരിൽ സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുക ഉപകരണം ലിങ്കുചെയ്യുന്നു പുതിയ ഉപകരണം ലിങ്കുചെയ്യുന്നു… ഉപകരണം അംഗീകരിച്ചു! @@ -690,6 +717,7 @@ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങൾ‌ കാലഹരണപ്പെടില്ല. + ഈ സംഭാഷണത്തിൽ അയച്ചതും സ്വീകരിച്ചതുമായ സന്ദേശങ്ങൾ കണ്ടുകഴിഞ്ഞാൽ അവ %s കഴിഞ്ഞാൽ അപ്രത്യക്ഷമാകും. പാസ്‌ഫ്രെയ്‌സ് നൽകുക Signal ഐക്കൺ @@ -699,6 +727,7 @@ മാപ്പ് സാധുവായ വിലാസമല്ല + ഡ്രോപ്പ് പിൻ വിലാസം സ്വീകരിക്കുക നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത Google Play Services പതിപ്പ് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. Google Play Services വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. @@ -827,6 +856,8 @@ ഓഡിയോ വീഡിയോ + ഈ സന്ദേശം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല കാരണം ഇത് Signal-ന്റെ പുതിയ പതിപ്പിൽ നിന്ന് അയച്ചതാണ്. നിങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തതിനുശേഷം ഈ സന്ദേശം വീണ്ടും അയയ്‌ക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റിനോട് ആവശ്യപ്പെടാം. + ഇൻകമിംഗ് സന്ദേശം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്. സ്റ്റിക്കറുകൾ @@ -878,8 +909,13 @@ grūpp ap‌ḍē ഒരു തവണ-ദൃശ്യമാകുന്ന മീഡിയ ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി. %s സിഗ്നലിൽ ഉണ്ട്! + അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി + അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സന്ദേശ സമയം %s ആയി സജ്ജമാക്കി സുരക്ഷാ നമ്പർ മാറ്റി %s-മായുള്ള നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ നമ്പർ മാറി. + നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിച്ചതായി അടയാളപ്പെടുത്തി + നിങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കാത്തതായി അടയാളപ്പെടുത്തി + സന്ദേശം പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല സന്ദേശത്തിനുള്ള അപേക്ഷ %1$s നിങ്ങളെ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ചേർത്തു %1$s നിങ്ങളെ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു @@ -947,6 +983,7 @@ grūpp ap‌ḍē പിന്തുണയ്‌ക്കാത്ത മീഡിയ തരം ഡ്രാഫ്റ്റ് ബാഹ്യ സ്റ്റോറേജിലെക് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് Signal-ന് സ്റ്റോറജ് ​​അനുമതി ആവശ്യമാണ്, പക്ഷേ ഇത് ശാശ്വതമായി നിരസിക്കപ്പെട്ടു. അപ്ലിക്കേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ തുടരുക, \"അനുമതികൾ\" തിരഞ്ഞെടുത്ത് \"സ്റ്റോറജ്\" പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക. + അനുമതിയില്ലാതെ ബാഹ്യ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കണോ? ഇത് ഈ സന്ദേശം ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും. diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index f75fb5ddd5..09009e3d3a 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -1449,6 +1449,10 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu. Prosíme, čo najpodrobnejšie popíšte situáciu a pomôžte nám tak porozumieť vášmu problému. Nenašla sa žiadna e-mailová aplikácia. + Aktivity + Objekty + Symboly + Vlajky Import Použiť predvolené diff --git a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml index a00c496d09..381f62b18d 100644 --- a/app/src/main/res/values-tl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tl/strings.xml @@ -1278,6 +1278,10 @@ Pakiusap na hangga\'t maaari ay ipaliwanag ng mabuti upang matulungan kaming maunawaan ang isyu. Walang nahanap na app na pang-email. + Mga Aktibidad + Mga Bagay + Mga Simbulo + Mga Watawat I-import Gamitin ang default