diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index e4336586ee..b6fb87b921 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -355,7 +355,6 @@
آخر مرة %s
اليوم
- ملف مجهول
التحسين في حالة غياب خدمات Play Services
الهاتف لا يدعم خدمات Play. أنقر لإلغاء نظام تحسين البطارية التي تمنع Signal من استقبال الرسائل عند عدم النشاط.
@@ -464,11 +463,15 @@
خطأ في قراءة إعدادات مزود خدمة رسالة الوسائط المتعددة اللاسلكي
الوسائط
+ صوت
جارٍ الحذف
حذف الرسائل جارٍ…
أختر الكل
جارٍ جمع المرفقات…
- صوت
+ ملف
+ صوت
+ فيديو
+ صورة
مكالمة Signal
بدء مكالمة Signal
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index f4944541c9..6c369287ac 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -275,7 +275,6 @@
Son aktiv olan - %s
Bu gün
- Naməlum fayl
Çatışmayan Play Servisləri üçün optimallaşdır
Bu cihaz Play Servisi dəstəkləmir. Qeyri aktiv vaxtlarda Signal-ın mesajları bərpa edə bilməsinin qarşısını almaq üçün sistem akkumulyator optimallaşdırılmasını deaktivə et.
@@ -377,11 +376,15 @@
Telsiz provayder MMS parametrlərinin oxunmasında xəta
Media
+ Səs
Silinir
Mesajların silinməsi…
Hamısını seç
Faylların toplanması…
- Səs
+ Fayl
+ Səs
+ Video
+ Şəkil
Signal zəngi baş verməkdədir
Signal zəngi hazırlanır
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index cc4d149944..36e76ff941 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -277,7 +277,6 @@
Последна активност %s
Днес
- Непознат файл
Оптимизиране за липсващи Play услуги
Това устройство не поддържа Play услуги. Натиснете, за да изключите оптимизациите на батерият, за да преустановите опитите на Signal да изтегля съобщения, когато не е активен.
@@ -379,11 +378,15 @@
Грешка при четенето на MMS настройките на доставчика
Медия
+ Аудио
Изтриване
Изтриване на съобщения…
Избери всичко
Събиране на прикачени файлове…
- Аудио
+ Файл
+ Аудио
+ Видео
+ Изображение
Протича Signal разговор
Установяване на Signal разговор
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index bab456e118..fcd6fc199c 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
শেষ সক্রিয় %s
আজ
- অজানা ফাইল
অনুপস্থিত প্লে সার্ভিসের জন্য অনুকুল করা
এই ডিভাইস প্লে সার্ভিস সমর্থন করে না। সিস্টেম ব্যাটারি অপ্টিমাইজেশন অক্ষম করতে আলতো চাপুন, যা নিষ্ক্রিয় অবস্থায় বার্তা পুনরুদ্ধার থেকে Signal -কে বাধা দেয়।
@@ -404,11 +403,15 @@
ওয়্যারলেস সরবরাহকারীর এমএমএস সেটিংস পড়তে ত্রুটি
মিডিয়া
+ শব্দ
মোছা হচ্ছে…
বার্তা সমূহ মোছা হচ্ছে…
সবগুলো নির্বাচন করুন
সংযুক্তি সমুহ সংগ্রহ করা হচ্ছে…
- শব্দ
+ ফাইল
+ শব্দ
+ ভিডিও
+ ছবি
Signal কল চলমান
Signal কল স্থাপন করা হচ্ছে
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 22d7152e51..8127e96080 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -314,7 +314,6 @@
Zadnji aktivan %s
Danas
- Nepoznata datoteka
Optimizuj za nepostojanje Play Services
Ovaj uređaj ne podržava Play Services. Pritisnite ovdje kako biste onemogućili sistemske optimizacije korištenja baterije koje sprečavaju Signal da prima poruke dok je aplikacija zatvorena.
@@ -418,11 +417,15 @@
Greška prilikom čitanja operaterovih MMS postavki
Slike
+ Zvuk
Brisanje
Brišem poruke…
Odaberi sve
Sabirem priloge…
- Zvuk
+ Datoteka
+ Zvuk
+ Video
+ Slika
Signal poziv u toku
Uspostavljam Signal poziv
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 3c61dd3215..c504cb8574 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -305,11 +305,7 @@
Darrera activitat: %s
Avui
- Fitxer desconegut
Fitxer sense nom
- Fitxer d\'àudio
- Fitxer d\'imatge
- Fitxer de vídeo
Optimitza per a la no presència dels Play Services
El dispositiu no és compatible amb Play Services. Toqueu per inhabilitar les optimitzacions de la bateria que impedeixen que el Signal rebi missatges quan estigui inactiu.
@@ -413,6 +409,9 @@
S\'ha produït un error en llegir la configuració d\'MMS de l\'operador
Multimèdia
+ Fitxers
+ Àudio
+ Tot
- Voleu suprimir l\'element seleccionat?
- Voleu suprimir els elements seleccionats?
@@ -423,11 +422,8 @@
Se suprimeix
Se suprimeixen missatges…
- Fitxers
Selecciona-ho tot
Es recopilen els adjunts…
- Àudio
- Tot
Ordena per
El més nou
El més antic
@@ -436,6 +432,14 @@
Vista de graella
Vista de llista
Seleccionat
+ Fitxer
+ Àudio
+ Vídeo
+ Imatge
+ Enviat per %1$s
+ Ho heu enviat
+ Enviat per %1$s a %2$s
+ Ho heu enviat a %1$s
Trucada del Signal en curs
S\'estableix la trucada del Signal
@@ -601,8 +605,8 @@ especificat (%s) no és vàlid.
No es pot connectar al servei. Si us plau, comproveu la connexió de xarxa i torneu-ho a provar.
Per verificar fàcilment el número de telèfon, el Signal pot detectar automàticament el codi de verificació si permeteu que vegi els missatges d\'SMS.
- - Ara us queda %d pas per transmetre un informe de depuració.
- - Ara us queden %d passos per transmetre un informe de depuració.
+ - Ara us queda %d pas per enviar un informe de depuració.
+ - Ara us queden %d passos per enviar un informe de depuració.
Hem de verificar que sou una persona.
Ha fallat verificar el CAPTCHA
@@ -709,7 +713,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
Envia
Nom d\'usuari
- Tramet
+ Envia
Suprimeix
El nom d\'usuari s\'ha establert correctament.
El nom d\'usuari s\'ha suprimit correctament.
@@ -1097,7 +1101,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
Seleccioneu els contactes
Canvia la contrasenya
Verifica el número de seguretat
- Envia el registre de depuració
+ Envia un registre de depuració
Previsualització multimèdia
Detalls del missatge
Dispositius enllaçats
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index cf3a09666b..69419ce832 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -328,7 +328,6 @@
Naposled aktivní %s
Dnes
- Neznámý soubor
Optimlizovat pro chybějící Google Play službu
Toto zařízení nepodporuje službu Google Play. Kliknutím zakážete systémové optimalizace baterie, které způsobují nemožnost Signalu přijímat zprávy v době nečinnosti.
@@ -434,11 +433,15 @@
Chyba při čtení nastavení MMS
Media
+ Zvuk
Mažu
Mažu zprávy…
Označit vše
Shromažďuji přílohy…
- Zvuk
+ Soubor
+ Zvuk
+ Video
+ Obrázek
Probíhá Signal volání
Navazuji Signal hovor
diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml
index 401459cd03..f3e2712b92 100644
--- a/res/values-cy/strings.xml
+++ b/res/values-cy/strings.xml
@@ -332,7 +332,6 @@ Send neges heb ei ddiogelu?
Gweithgar diwethaf %s
Heddiw
- Ffeil anhysbys
Optimeiddio ar gyfer Play Services coll
Nid yw\'r ddyfais hon yn cefnogi Play Services Tapiwch i analluogi gwelliannau batri system sy\'n atal Signal rhag adfer negeseuon tra\'n anweithredol.
@@ -438,11 +437,15 @@ Send neges heb ei ddiogelu?
Gwall wrth ddarllen gosodiadau darparwr MMS diwifr
Cyfryngau
+ Sain
Wrthi\'n dileu
Dileu negeseuon…
Dewis popeth
Casglu atodiadau…
- Sain
+ Ffeil
+ Sain
+ Fideo
+ Llun
Ar ganol galwad Signal
Sicrhau galwad Signal
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index a8e4d78f26..6bba1d03a7 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -301,7 +301,6 @@
Sidste aktive %s
I dag
- Ukendt fil
Optimér for manglende Play Services
Enheden understøtter ikke Play Services. Tap for at slå batterioptimering fra, som forhindrer Signal i at modtage beskeder i baggrunden
@@ -403,11 +402,15 @@
Kunne ikke læse indstillinger for trådløs MMS udbyder
Medie
+ Lyd
Sletter
Sletter beskeder…
Vælg alle
Samler vedhæftninger…
- Lyd
+ Fil
+ Lyd
+ Video
+ Billede
Signal opkald i gang
Foretager Signalopkald
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index f86a9e5b61..0225ca55ff 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -305,11 +305,7 @@
Zuletzt aktiv: %s
Heute
- Unbekannte Datei
Unbenannte Datei
- Audiodatei
- Bilddatei
- Videodatei
Für fehlende Google-Play-Dienste optimieren
Dieses Gerät unterstützt keine Google-Play-Dienste. Antippen, um Akkuoptimierungsdienste des Systems zu deaktivieren, die Signal bei Inaktivität daran hindern, Nachrichten zu empfangen.
@@ -380,7 +376,7 @@
Teilen
Kontakte auswählen
Mit Kontakten teilen
- Wähle den Einladungsweg
+ Wähle, wie du teilen möchtest
Abbrechen
Wird gesendet …
Herz
@@ -412,7 +408,10 @@
MMS-Einstellungen des Mobilfunkanbieters konnten nicht gelesen werden
- Medieninhalte
+ Medien
+ Dateien
+ Audio
+ Alle
- Ausgewähltes Element löschen?
- Ausgewählte Elemente löschen?
@@ -423,19 +422,24 @@
Löschen
Nachrichten werden gelöscht …
- Dateien
Alle auswählen
Anhänge werden gesammelt …
- Audio
- Alle
Sortieren nach
Neueste
Älteste
- Verwendeter Speicher
- Sämtliche Speicherverwendung
+ Belegter Speicher
+ Speicherbelegung
Rasteransicht
Listenansicht
Ausgewählt
+ Datei
+ Audio
+ Video
+ Bild
+ Von %1$s gesendet
+ Von dir gesendet
+ Von %1$s an %2$s gesendet
+ Von dir an %1$s gesendet
Signal-Anruf läuft
Signal-Anruf wird hergestellt
@@ -1220,8 +1224,8 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangenBei Roaming
Autom. Herunterladen von Medieninhalten
Kürzen von Unterhaltungen
- Speicherverwendung
- Fotos
+ Speicherbelegung
+ Bilder
Videos
Dateien
Audio
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 63ccd49cd5..a5c050661d 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -289,7 +289,6 @@
Τελευταία ενεργή: %s
Σήμερα
- Άγνωστο αρχείο
Βελτιστοποίηση για τις υπηρεσίες Play που λείπουν
Αυτή η συσκευή δεν υποστηρίζει τις υπηρεσίες Play. Πατήστε για απενεργοποίηση των βελτιστοποιήσεων μπαταρίας του συστήματος που εμποδίζουν το Signal από το να λαμβάνει μηνύματα όταν είναι ανενεργό.
@@ -391,11 +390,15 @@
Πρόβλημα κατά την ανάκτηση ρυθμίσεων από τον πάροχο για τα MMS
Πολυμέσα
+ Ήχος
Γίνεται διαγραφή
Διαγραφή μηνυμάτων…
Επιλογή όλων
Τα συνημμένα συλλέγονται…
- Ήχος
+ Αρχείο
+ Ήχος
+ Βίντεο
+ Εικόνα
Κλήση Signal εν εξελίξει
Γίνεται κλήση Signal
diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml
index f4e78ae779..2e6bbcc599 100644
--- a/res/values-eo/strings.xml
+++ b/res/values-eo/strings.xml
@@ -305,11 +305,7 @@
Laste aktiva %s
Hodiaŭ
- Nekonata dosiero
Sennoma dosiero
- Sondosiero
- Bildodosiero
- Videdosiero
Optimumigi por mankantaj „Play Services“
Tiu aparato ne subtenas „Play Services“. Tuŝetu por malebligi baterian optimumigon, kiu alie malhelpus al Signal ricevi mesaĝojn dum neaktiva.
@@ -413,6 +409,9 @@
Eraro dum legado de la MMS-agordoj el sen-drata provizanto
Aŭdvidaĵo
+ Dosieroj
+ Sonaĵo
+ Ĉiuj
- Ĉu forviŝi elektitan eron?
- Ĉu forviŝi elektitajn erojn?
@@ -423,11 +422,8 @@
Forviŝado
Forviŝado de mesaĝoj…
- Dosieroj
Elekti ĉiujn
Kolekto de kunsendaĵoj…
- Sonaĵo
- Ĉiuj
Ordigi laŭ
Plej novaj
Plej malnovaj
@@ -436,6 +432,14 @@
Krada vido
Lista vido
Elektita
+ Dosiero
+ Sonaĵo
+ Videaĵo
+ Bildo
+ Sendita de %1$s
+ Sendita de vi
+ Sendita de %1$s al %2$s
+ Sendita de vi al %1$s
Signal-alvoko fariĝanta
Starigo de Signal-alvoko
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index a12574a68b..4890123a22 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -73,6 +73,7 @@
Esta semana
Este mes
Grande
+ Mediano
Pequeña
Llamada entrante
@@ -100,6 +101,8 @@
No se ha encontrado un navegador web.
Hay una llamada en progreso en la red móvil.
+ ¿Iniciar vídeollamada?
+ ¿Iniciar llamada?
Cancelar
Llamada
@@ -152,7 +155,7 @@
Lo sentimos, ha habido un fallo al adjuntar el archivo.
¡El destinatario no es un número que pueda recibir SMS o un correo válido!
¡El mensaje está vacío!
- Miembros del grupo
+ Participantes del grupo
¡Destinatario inválido!
Añadido a la pantalla de inicio
Llamadas no disponibles
@@ -168,7 +171,7 @@
¿Desbloquear a este contacto?
¿Desbloquear este grupo?
Podrás volver a recibir mensajes y llamadas de este contacto.
- Los miembros podrán añadirte de nuevo al grupo.
+ Los participantes podrán añadirte de nuevo al grupo.
Desbloquear
El adjunto excede los límites de tamaño para el mensaje.
Cámara no disponible
@@ -302,7 +305,7 @@
Activo por última vez el %s
Hoy
- Archivo desconocido
+ Archivo sin nombre
Optimizar sin servicios de Google Play
Este dispositivo no dispone de los servicios de Google Play. Toca para desactivar las optimizaciones de batería del sistema que impiden a Signal obtener mensajes mientras está inactivo.
@@ -350,17 +353,17 @@
Has seleccionado un contacto que no dispone de chats de grupo de Signal, así que este grupo será de MMS.
No estás registrado para los mensajes y llamadas de Signal, así que los grupos de Signal están desactivados, por favor, intenta registrarte otra vez en Configuración > Avanzado.
¡Necesitas al menos una persona en tu grupo!
- Uno de los miembros de tu grupo tiene un número que no puede ser leído correctamente. Por favor arréglalo o elimina el contacto, e inténtalo de nuevo.
+ Uno de los participantes de tu grupo tiene un número que no puede ser leído correctamente. Por favor arréglalo o elimina el contacto e inténtalo de nuevo.
Avatar del grupo
Aplicar
Creando %1$s …
Actualizando %1$s …
No se ha podido agregar a %1$s porque no es usuario de Signal.
Cargando detalles del grupo …
- Ya eres miembro del grupo.
+ Ya eres participante en el grupo.
¿Deseas compartir tu nombre y foto de perfil con este grupo?
- ¿Deseas hacer visible tu nombre y foto de perfil a todos los miembros presentes y futuros de este grupo?
+ ¿Deseas hacer visible tu nombre y foto de perfil a todos los participantes presentes y futuros de este grupo?
Hacer visible
Yo
@@ -372,6 +375,8 @@
Compartir
Selecciona contactos
+ Compartir con contactos
+ Seleccionar cómo compartir
Cancelar
Enviando …
Corazón
@@ -404,11 +409,37 @@
Fallo al leer la configuración MMS del proveedor
Multimedia
+ Archivos
+ Audio
+ Todo
+
+ - ¿Eliminar elemento seleccionado?
+ - ¿Eliminar elementos seleccionados?
+
+
+ - Se eliminará permanentemente el archivo seleccionado. Todos los mensajes asociados con ese archivo también se eliminarán.
+ - Se eliminarán permanentemente los %1$d archivos seleccionados. Todos los mensajes asociados con esos elementos también se eliminarán.
+
Eliminar
Borrando mensajes …
Seleccionar todo
Recopilando adjuntos …
- Audio
+ Ordenar por
+ Nuevo
+ Antiguo
+ Almacenamiento utilizado
+ Uso de almacenamiento total
+ Vista de rejilla
+ Vista en lista
+ Selección
+ Archivo
+ Audio
+ Vídeo
+ Foto
+ Enviado por %1$s
+ Enviado por ti
+ Enviado por %1$s a %2$s
+ Enviado por ti a %1$s
Llamada de Signal en curso
Estableciendo llamada de Signal
@@ -506,10 +537,16 @@
La versión de Google Play Services que has instalado no funciona correctamente. Por favor, reinstala Google Play Services e inténtalo de nuevo.
+ Nombre de perfil
+ Tu nombre de perfil puede ser visto por tus contactos y por otros usuarios o grupos cuando inicias un chat o aceptas una solicitud de chat.
Guardar
Perfil
+ Nombre de perfil
Nombre de usuario
+ Crear un nombre de perfil
+ Crear un nombre de usuario
+ Tu perfil de Signal puede ser visto por tus contactos y cualquier otro usuario de Signal o grupos cuando inicias un chat o aceptas una solicitud de chat. Toca para saber más.
Valora esta aplicación
Si disfrutas usando esta aplicación, por favor, tómate un momento para ayudarnos valorándola.
@@ -527,7 +564,7 @@
¿Desbloquear este contacto?
Podrás volver a recibir mensajes y llamadas de este contacto.
¿Desbloquear este grupo?
- Los miembros podrán añadirte de nuevo al grupo.
+ Los participantes podrán añadirte de nuevo al grupo.
Fallo al abandonar el grupo
Desbloquear
Activado
@@ -579,6 +616,8 @@ número de teléfono
Fallo al verificar el CAPTCHA
Siguiente
Continuar
+ Intentar de nuevo (%d intentos más)
+ Intentar de nuevo (último intento)
Lleva la privacidad contigo.\nAñade tu personalidad en todos tus mensajes.
Introduce tu número de teléfono para comenzar
Recibirás un código de verificación SMS. Se aplican las tarifas de tu operador.
@@ -682,6 +721,16 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Nombre de usuario
Enviar
Eliminar
+ Nombre de usuario establecido con éxito.
+ Nombre de usuario eliminado con éxito.
+ Fallo en la conexión de red.
+ Nombre en uso por otro usuario.
+ Nombre disponible.
+ El nombre de usuario sólo puede contener a-Z, 0-9 y _.
+ El nombre de usuario no puede comenzar por un número.
+ Nombre de usuario no válido.
+ El nombre de usuario debe contener entre %1$d y %2$d caracteres.
+ Otros usuarios de Signal pueden enviarte solicitudes de chat a tu nombre de usuario único sin conocer tu número de teléfono. Configurar un nombre de usuario es opcional.
Tu contacto usa una versión antigua de Signal. Por favor, pídele que actualice antes de verificar las cifras de seguridad.
Tu contacto usa una versión de Signal con un formato de código QR incompatible. Por favor, pídele que actualice para verificar.
@@ -721,6 +770,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
No se puede guardar en una unidad de almacenamiento externo si Signal no tiene acceso
¿Eliminar mensaje?
Este mensaje se eliminará permanentemente.
+ %1$s de %2$s
%1$d mensajes nuevos en %2$d chats
Más recientes desde: %1$s
@@ -742,6 +792,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Abre Signal para comprobar las últimas notificaciones.
%1$s %2$s
Contacto
+ Reacciones a tu mensaje: %1$s
Por defecto
Llamadas
@@ -753,6 +804,8 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Mensajes
Desconocido
+ Nombre de usuario establecido con éxito.
+ Fallo en la conexión de red.
¡La respuesta rápida no está disponible cuando Signal está bloqueado!
¡Hubo un problema al enviar el mensaje!
@@ -768,6 +821,8 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Signal
Nuevo mensaje
+ Reproducir vídeo
+ Contiene una explicación
- %d objeto
@@ -833,6 +888,8 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Signal necesita acceso a los contactos para mostrar los que usan Signal. Por favor, ve a la aplicación «Ajustes», selecciona Signal en el menú «Aplicaciones y notificaciones» y en «Permisos» activa «Contactos».
Fallo al compilar contactos, comprueba la conexión a la red.
+ Nombre de usuario no encontrado
+ «%1$s» no es usuario de Signal. Asegúrate de introducir el nombre de usuario correcto.
De acuerdo
No hay contactos bloqueados
@@ -1020,7 +1077,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Por favor, introduce tu número de móvil para recibir el código de verificación por SMS. Puede que tu proveedor aplique una tasa por recibir SMS.
Introducir nombre o número
- Añadir miembros
+ Añadir participantes
El remitente no está en la lista de contactos
BLOQUEAR
@@ -1178,7 +1235,12 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
En itinerancia (roaming)
Auto-descarga de archivos multimedia
Recorte de mensajes en chats
+ Uso de almacenamiento
+ Fotos
+ Vídeos
+ Archivos
Audio
+ Comprobar almacenamiento
Usar emoji del sistema
Desactivar soporte de emoji integrado de Signal
Redirige todas las llamadas a través del servidor de Signal para evitar revelar tu dirección IP al contacto. Activar la opción reducirá la calidad de las llamadas.
@@ -1212,6 +1274,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Llamar
Llamada de Signal
+ Videollamada de Signal
Detalles del mensaje
Copiar texto
@@ -1220,6 +1283,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Reenviar mensaje
Responder al mensaje
+ Selección múltiple
Guardar archivo adjunto
@@ -1425,6 +1489,8 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Fallo al conectar con el servicio
¿Desactivar el PIN de bloqueo de registro?
Desactivar
+ PIN incorrecto
+ Tienes %d intentos más
Copias de seguridad
Signal está bloqueado
TOCA PARA DESBLOQUEAR
@@ -1434,5 +1500,14 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
Aceptar
Eliminar
Bloquear
+ ¿Deseas recibir mensajes de %1$s?
+ Participa en %1$s
+ Participa en %1$s y %2$s
+ Participa en %1$s, %2$s y %3$s
+ %1$d participantes
+
+ - %d otro
+ - %d otros
+
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index f095b9bf9e..d00fc5e44b 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
%s viimati aktiivne
Täna
- Tundmatu fail
Optimeeri puuduvate Play teenuste jaoks
See seade ei toeta Play teenuseid. Koputa, et keelata süsteemi aku optimeerimine, kuna see ei lase Signalil sõnumeid hankida, kui seade on ebaaktiivne.
@@ -404,11 +403,15 @@
Võrgupakkuja MMS-seadete lugemisel esines viga
Meedia
+ Audio
Kustutan
Sõnumite kustutamine…
Vali kõik
Manuste kogumine…
- Audio
+ Fail
+ Audio
+ Video
+ Pilt
Signali kõne käib
Alustan Signali kõnet
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index c5be45facf..39d7ff1aaf 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -300,7 +300,6 @@
Azken konexioa: %s
Gaur
- Artxibo ezezaguna
Optimizatu Google Play-ren zerbitzuetarko
Gailu honek ez dauka Play Services erabiltzerik. Signal ezgaituta dagoenean, sistemaren bateria optimizazioek galarazten diote mezuak jasotzea. Ukitu sistemaren bateria optimizazioak ezgaitzeko.
@@ -402,11 +401,15 @@
Errorea hari gabeko hornitzailearen MMS ezarpenak irakurtzerakoan
Multimedia
+ Audioa
Ezabatzen
Mezuak ezabatzen…
Denak hautatu
Eranskinak biltzen…
- Audioa
+ Artxiboa
+ Audioa
+ Bideoa
+ Irudia
Uneko Signal deia
Signal deia finkatzen
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 2165e13426..2c38410c65 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -305,11 +305,7 @@
آخرین فعالیت %s
امروز
- فایل ناشناخته
فایل بدون نام
- فایل صوتی
- فایل عکس
- فایل ویدئویی
بهینهسازی برای جایگزینی سرویس Play
موبایل شما از سرویس Play پشتیبانی نمیکند. برای غیرفعال کردن سیستم بهینهسازی باتری که هنگامی که Signal غیرفعال است، از دریافت پیامها جلوگیری میکند، ضربه بزنید.
@@ -413,6 +409,9 @@
خطا در هنگام دریافت تنظیمات MMS اپراتور تلفن همراه
رسانه
+ فایلها
+ صوت
+ همه
- پیام انتخابی حذف شود؟
- پیامهای انتخابی حذف شوند؟
@@ -423,11 +422,8 @@
در حال حذف
حذف پیام های…
- فایلها
انتخاب همه
در حال جمعآوری پیوستها…
- صوت
- همه
مرتبسازی بر اساس
جدیدترین
قدیمیترین
@@ -436,6 +432,10 @@
نمای مشبک
نمای فهرستی
انتخاب شده
+ فایل
+ صدا
+ ویدیو
+ تصویر
پاسخ Signal در حال انجام
در حال برقراری يک تماس سيگنالی
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 35e6e1a9ed..a1dd0d62ec 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
Viimeksi käytetty %s
tänään
- Tuntematon tiedosto
Optimoi Play Servicesin puuttumista
Tämä laite ei tue Play Servicesiä. Napauta tästä ottaaksesi pois päältä virransäästöominaisuudet, jotka estävät Signalia hakemasta viestejä taustalla.
@@ -404,11 +403,15 @@
Virhe luettaessa operaattorin MMS-asetuksia
Media
+ Äänitiedosto
Poistetaan
Viestejä poistetaan…
Valitse kaikki
Kerätään liitetiedostoja…
- Äänitiedosto
+ Tiedosto
+ Äänitiedosto
+ Video
+ Kuva
Signal-puhelu käynnissä
Muodostetaan Signal-puhelua
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 12a9d8a2da..63fc65f990 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -297,7 +297,6 @@
Dernière activité %s
Aujourd’hui
- Fichier inconnu
Optimiser pour palier l’absence des Services Play
Cet appareil ne prend pas en charge les Services Google Play. Touchez pour désactiver les optimisations système de la pile qui empêchent à Signal de récupérer les messages lors d’inactivité.
@@ -399,11 +398,15 @@
Erreur de lecture des paramètres de message multimédia du fournisseur sans fil
Médias
+ Son
Suppression
Suppression des messages…
Tout sélectionner
Récupération des pièces jointes…
- Son
+ Fichier
+ Son
+ Vidéo
+ Image
Appel Signal en cours
Établissement de l’appel Signal
diff --git a/res/values-ga/strings.xml b/res/values-ga/strings.xml
index a4f8f30498..c0dd8efb6a 100644
--- a/res/values-ga/strings.xml
+++ b/res/values-ga/strings.xml
@@ -275,7 +275,7 @@
Gníomhach an uair dheiridh %s
Inniu
- Comhad anaithnid
+
Comhroinn le
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index c2d46cfb8a..065231c788 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -300,7 +300,6 @@
Última actividade %s
Hoxe
- Ficheiro descoñecido
Optimizar cando falte Servizos Play.
Este dispositivo non é compatible con Servizos Play. Toca para desactivar as optimizacións da batería do sistema que evitan que Signal recupere mensaxes mentres está inactivo.
@@ -402,11 +401,15 @@
Erro ao ler os axustes do provedor sen fíos de MMS
Ficheiros multimedia
+ Audio
Borrando
Borrando mensaxes…
Seleccionar todo
Recompilando anexos…
- Audio
+ Ficheiro
+ Audio
+ Vídeo
+ Imaxe
Chamada Signal en progreso
Establecendo chamada Signal
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 3d39bc1c02..002d3a8d1d 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
अंतिम सक्रिय %s
आज
- अज्ञात फ़ाइल
लापता प्ले सेवाओं के लिए अनुकूलित करें
यह डिवाइस Play सेवाओं का समर्थन नहीं करता है। सिस्टम बैटरी ऑप्टिमाइज़ेशन को अक्षम करने के लिए टैप करें, जो निष्क्रिय होने पर संदेशों को पुनर्प्राप्त करने से Signal को रोकता है।
@@ -404,11 +403,15 @@
वायरलेस प्रदाता SMS सेटिंग्स पढ़ने में त्रुटि
मीडिया
+ ऑडियो
हटाना
मेसेज हटाए जा रहे हैं
सभी को चुन लो
अटैचमेंट्स सहेज रहें हैं
- ऑडियो
+ फ़ाइल
+ ऑडियो
+ वीडियो
+ छवि
Signal कॉल प्रगति पर है
Signal कॉल की स्थापना की जा रही है
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 0451f66ead..d7e45762fc 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -301,7 +301,6 @@
Zadnje aktivno %s
Danas
- Nepoznata datoteka
Optimiziraj za nedostatak Play Services
Ovaj uređaj ne podržava Play Services. Pritisnite kako biste onemogućili sistemsku optimizaciju baterije koja spriječava Signal da dohvaća poruke dok je uređaj neaktivan.
@@ -405,11 +404,15 @@
Greška pri čitanju MMS postavki od operatera
Medij
+ Zvuk
Brisanje
Brisanje poruka…
Odaberi sve
Prikupljanje privitaka…
- Zvuk
+ Datoteka
+ Zvuk
+ Video
+ Slika
Signal poziv u tijeku
Uspostavljanje Signal poziva
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 2ee4c5ca9f..b5722a870e 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -306,11 +306,7 @@
Utoljára aktív %s
Ma
- Ismeretlen fájl
Névtelen fájl
- Hangfájl
- Képfájl
- Videófájl
Optimalizálás hiányzó Play Szolgáltatásokra
Ez a készülék nem támogatja a Play Szolgáltatásokat. Koppints a rendszer akkumulátor-optimalizációinak letiltásához, ami megakadályozza a Signal-t abban, hogy inaktív állapotban is letöltse az üzeneteket.
@@ -414,6 +410,9 @@
Hiba történt a mobilszolgáltató MMS beállításainak olvasása során
Média
+ Fájlok
+ Hang
+ Összes
- Törlöd a kijelölt elemet?
- Törlöd a kijelölt elemeket?
@@ -424,11 +423,8 @@
Törlés
Üzenetek törlése…
- Fájlok
Összes kiválasztása
Mellékletek összegyűjtése…
- Hang
- Összes
Rendezés
Legújabb
Legrégebbi
@@ -437,6 +433,14 @@
Rácsos nézet
Listanézet
Kiválasztott
+ Fájl
+ Hang
+ Videó
+ Kép
+ Küldte: %1$s
+ Te küldted
+ Küldte: %1$s, címzett: %2$s
+ Te küldted %1$s részére
Signal hívás folyamatban
Signal hívás létesítése
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 36f4df9b20..c962359823 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
Terakhir aktif %s
Hari ini
- Berkas tidak dikenal
Optimalkan untuk mengabaikan Play Services
Perangkat ini tidak mendukung Play Services. Ketuk untuk menonaktifkan pengoptimalan baterai sistem yang mencegah Signal untuk mengambil pesan saat tidak aktif.
@@ -388,11 +387,15 @@
Gagal saat membaca pengaturan MMS penyedia nirkabel
Media
+ Audio
Menghapus
Menghapus pesan-pesan …
Pilih semua
Mengumpulkan lampiran…
- Audio
+ Berkas
+ Audio
+ Video
+ Gambar
Panggilan Signal berlangsung
Menyiapkan panggilan Signal
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 59b5305670..3e063f8690 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -305,11 +305,7 @@
Ultima attività %s
Oggi
- File sconosciuto
File senza nome
- File audio
- File immagine
- File video
Ottimizza per la mancanza di Google Play Services
Questo dispositivo non supporta Google Play Services. Premi per disabilitare l\'ottimizzazione di sistema del consumo della batteria che impedisce a Signal di ricevere messaggi quando è inattivo
@@ -414,6 +410,9 @@ I suoi messaggi e le chiamate sono state disabilitate, si prega di provare e ri-
Errore nel leggere le impostazioni MMS per il tuo provider
Media
+ File
+ Audio
+ Tutti
- Eliminare l\'elemento selezionato?
- Eliminare gli elementi selezionati?
@@ -424,11 +423,8 @@ I suoi messaggi e le chiamate sono state disabilitate, si prega di provare e ri-
Cancellazione
Eliminazione messaggi…
- File
Seleziona tutto
Recupero allegati…
- Audio
- Tutti
Ordina per
Più nuovi
Più vecchi
@@ -437,6 +433,14 @@ I suoi messaggi e le chiamate sono state disabilitate, si prega di provare e ri-
Visualizzazione griglia
Visualizzazione elenco
Selezionato
+ File
+ Audio
+ Video
+ Immagine
+ Inviato da %1$s
+ Inviato da te
+ Inviato da %1$s a %2$s
+ Inviato da te a %1$s
Chiamata con Signal in corso
Preparazione chiamata Signal
@@ -1491,7 +1495,7 @@ Ricevuto un messaggio di scambio chiavi per una versione di protocollo non valid
Sconosciuto
Accetta
Elimina
- Blocco
+ Blocca
Vuoi ricevere messaggi da %1$s?
Membro di %1$s
Membro di %1$s e %2$s
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index d873dd9bac..a109361fb5 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -333,11 +333,7 @@
היה פעיל לאחרונה %s
היום
- קובץ בלתי ידוע
קובץ חסר שם
- קובץ שמע
- קובץ תמונה
- קובץ סרטון
מִטּוּב עבור שירותי Play חסרים
מכשיר זה אינו תומך בשירותי Play. הקש כדי להשבית מיטובי סוללה של מערכת שמונעים מ-Signal לאחזר הודעות בעת אי־פעילות.
@@ -445,6 +441,9 @@
שגיאה בקריאת הגדרות MMS של ספק התקשורת האלחוטית
מדיה
+ קבצים
+ שמע
+ הכל
- למחוק פריט נבחר?
- למחוק פריטים נבחרים?
@@ -459,11 +458,8 @@
מוחק
מוחק הודעות…
- קבצים
בחר הכל
אוסף צרופות…
- שמע
- הכל
מיין לפי
החדש ביותר
הישן ביותר
@@ -471,6 +467,10 @@
כל השימוש באחסון
תצוגת סורג
תצוגת רשימה
+ קובץ
+ שמע
+ סרטון
+ תמונה
שיחת Signal בתהליך
מקים שיחת Signal
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 9861f2a17f..68b3707ace 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
最後の活動%s
今日
- 不明なファイル
欠けているGoogle Play開発者サービスに最適化する
この端末はGoogle Play開発者サービスをサポートしていません。タップしてバッテリー最適化機能を切ってください。
@@ -388,12 +387,16 @@
無線プロバイダのMMS設定の読み込みでエラー
メディア
+ ファイル
+ 音声
削除中
メッセージを削除中…
- ファイル
すべて選択
添付ファイルを集めています…
- 音声
+ ファイル
+ 音声
+ 動画
+ 画像
Signal通話中
Signal通話を準備しています
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index a49e00045a..c24be2aad5 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
សកម្មភាពចុងក្រោយ %s
ថ្ងៃនេះ
- ឯកសារមិនស្គាល់
បង្កើនប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការបាត់ Play Services
ឧបករណ៍នេះ មិនគាំទ្រ Play Services។ ចុច ដើម្បីបិទការបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពប្រព័ន្ធថ្ម ដែលរារាំង Signal ពីទាញយកសារនានា នៅពេលឧបករណ៍ទុកចោល។
@@ -388,11 +387,15 @@
មានបញ្ហាអាននៅក្នុងការកំណត់របស់ក្រុមហ៊ុន MMS
ព័ត៌មាន
+ សំឡេង
កំពុងលុប
កំពុងលុបសារ…
ជ្រើសរើសទាំងអស់
កំពុងប្រមូលឯកសារភ្ជាប់…
- សំឡេង
+ ឯកសារ
+ សំឡេង
+ វីដេអូ
+ រូបភាព
ការហៅចេញSignal កំពុងដំណើរការ
ការហៅចេញ តាមSignal
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index e0a8de20f2..270e2d045c 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -263,7 +263,6 @@
최근 사용: %s
오늘
- 알려지지 않은 파일
Play Services를 찾을 수 없음
이 기기는 Play Services를 지원하지 않습니다. 시스템 내장 배터리 최적화 기능으로 인해 Signal을 사용하지 않을 때 메시지를 받지 못할 수 있습니다. 배터리 최적화를 끄려면 여기를 탭하세요.
@@ -363,11 +362,15 @@
이동통신사 MMS 설정 읽기 오류 발생
매체
+ 오디오
이전 메시지 삭제
메시지를 삭제 중…
모두 선택
첨부파일 저장 준비 중…
- 오디오
+ 파일
+ 오디오
+ 비디오
+ 이미지
Signal 통화 중
Signal 통화 연결 중
diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml
index c0005c8b93..2c174f1a55 100644
--- a/res/values-ku/strings.xml
+++ b/res/values-ku/strings.xml
@@ -272,7 +272,6 @@
Çalakbûna dawî %s
Îro
- Pelgeya nenas
Ji bo kêmasiya Play Servicesê, baştirîn bike
Ev amûr piştgiriya Play Services nake. Dema Signal neçalak be ji bo optîmîzasyonên beterya pergalê stendina peyaman asteng neke bitepîne.
@@ -366,11 +365,15 @@
Di xwendina sazkariyên MMSê yên dabînkerê xizmeta bêtêlê de çewtî çêbû
Medya
+ Deng
Jêbirin
Peyam tên jêbirin…
Gişan bibijêre
…Servehî tên berhevkirin
- Deng
+ Pelge
+ Deng
+ Vîdyo
+ Wêne
Banga Signalê tê pêkanîn
Banga Signalê tê amadekirin
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 27bb82f014..130dfae84a 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -332,7 +332,6 @@
Paskutinį kartą aktyvus %s
Šiandien
- Nežinomas failas
Optimizuoti trūkstamoms „Play“ paslaugoms
Šis įrenginys nepalaiko „Play“ paslaugų. Bakstelėkite, norėdami išjungti sistemos baterijos optimizavimus, kurie neleidžia Signal gauti žinučių tol, kol įrenginys yra neaktyvus.
@@ -439,11 +438,15 @@
Klaida, skaitant belaidžio tiekėjo MMS nustatymus
Medija
+ Garso įrašai
Ištrinama
Ištrinamos žinutės…
Žymėti visus
Renkami priedai…
- Garso įrašai
+ Failas
+ Garso įrašai
+ Vaizdo įrašai
+ Paveikslas
Signal skambutis yra eigoje
Užmezgiamas Signal skambutis
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index d699203578..04097ec28f 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -308,7 +308,6 @@
Pēdējo reizi aktīvs %s
Šodien
- Nezināms fails
Optimizē priekš trūkstošajiem Google Play Services
Šī ierīce neatbalsta Play Services, Pieskaries, lai atspējotu systēmas baterijas optimizāciju, kas traucē Signal saņemt ziņas, kad tas ir neaktīvs.
@@ -412,11 +411,15 @@
Neizdevās nolasīt mobilo pakalpojumu sniedzēja MMS uzstādījumus
Multivide
+ Audio
Dzēš
Dzēš ziņas…
Izvēlēties visu
Apkopo pielikumus…
- Audio
+ Fails
+ Audio
+ Video
+ Atēls
Notiek Signal zvans
Signal zvana izveide
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index dae30ac88c..e09d76461f 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
%s शेवटचा सक्रिय
आज
- अज्ञात फाईल
नसलेल्या प्ले सेवांकरिता ऑप्टीमाईझ करा
हा डिव्हाईस प्ले सेवांचे समर्थन करत नाही. निष्क्रिय असल्यावर संदेश पुनर्प्राप्त करताना अवरोधित करणारे सिस्टिम बॅटरी ऑप्टीमाईझेशन अक्षम करण्यासाठी टॅप करा.
@@ -404,11 +403,15 @@
वायरलेस प्रदाता MMS सेटिंग वाचण्यात त्रुटी
मीडिया
+ ऑडिओ
हटवत आहे
संदेश हटवत आहे…
सर्व निवडा
संलग्न गोळा करत आहे…
- ऑडिओ
+ फाईल
+ ऑडिओ
+ व्हिडिओ
+ चित्र
Signal कॉल प्रगती मध्ये
Signal कॉल प्रस्थापित करत आहे
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index fd386095c3..c7bb4b4b8f 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
Kali terakhir aktif %s
Hari ini
- Fail tidak diketahui
Optimumkan untuk ketiadaan Perkhidmatan Play
Peranti ini tidak menyokong Perkhidmatan Play. Ketik untuk menyahdayakan pengoptimuman bateri sistem yang menghalang Signal daripada mengambil mesej semasa tidak aktif.
@@ -390,11 +389,15 @@
Ralat membaca pembekal wayarles penetapan MMS
Media
+ Audio
Memadam
Memadam mesej…
Pilih semua
Mengumpul lampiran…
- Audio
+ Fail
+ Audio
+ Video
+ Imej
Panggilan Signal sedang berjalan
Mewujudkan panggilan Signal
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index c4ad59a21d..9bc0896e10 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -267,7 +267,6 @@
%s ကသုံးနေသည်
ယနေ့
- အမျိုးအစားမသိဖိုင်
မပါရှိသေးသော Play Service များကို ရှာဖွေပါ
ဤဖုန်းသည် Play Services အသုံးပြု၍မရပါ။ Signal အသုံးမပြုသည့်အချိန်တွင် သတင်းစကားများပြန်လည် ထုတ်ယူရာတွင် အနှောက်အယှက်ပြုသည့်အတွက် ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှုစောင့် ကြည့်သည့်စနစ်ကို ပိတ်ထားပေးပါ။
@@ -355,11 +354,15 @@
အင်တာနက်ဝန်ဆောင်မှုမှ MMS အပြင်အဆင်များ ဖတ်၍မရပါ
ရုပ်၊သံ၊ပုံ များ
+ အသံ
ဖျက်နေဆဲ
စာများဖျက်နေသည်
အားလုံးကို ရွေးပါ
ပူးတွဲဖိုင်များကို စုစည်းနေသည်
- အသံ
+ ဖိုင်
+ အသံ
+ ရုပ်မြင်သံကြား
+ ရုပ်ပုံ
Signal ဖုန်းခေါ်နေသည်
Signal ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုစတင်နေသည်
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index c08650e5fe..cc1376c7bf 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -305,10 +305,6 @@
Sist aktiv %s
I dag
- Ukjent fil
- Lydfil
- Bildefil
- Videofil
Optimaliser for manglende Play Tjenester
Denne enheten støtter ikke Play-tjenester. Trykk én gang for å slå av batterioptimalisering som kan hindre Signal i å motta meldinger når det kjører i bakgrunnen.
@@ -412,14 +408,18 @@
Feil under lesing av oppsett for MMS-leverandør
Medier
- Sletter
- Sletter meldinger …
Filer
- Velg alle
- Henter vedlegg …
Lyd
Alle
+ Sletter
+ Sletter meldinger …
+ Velg alle
+ Henter vedlegg …
Sorter etter
+ Fil
+ Lyd
+ Video
+ Bilde
Signal-samtale pågår
Setter opp Signal-anrop
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 1fc4fddc1e..bb2468500b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -305,11 +305,7 @@
Laatst actief %s
Vandaag
- Onbekend bestand
Onbenoemd bestand
- Audiobestand
- Afbeeldingsbestand
- Videobestand
Optimaliseren voor ontbrekende Google Play Services
Dit apparaat biedt geen ondersteuning voor Google Play Services. Tik hier om de optimalisaties m.b.t. stroomverbruik uit te schakelen, die Signal momenteel verhinderen om berichten te ontvangen op de achtergrond.
@@ -380,8 +376,8 @@ weergaven.
Delen
Kies contactpersonen
- Doorsturen naar contactpersonen
- Kies hoe je wilt doorsturen
+ Contactpersonen kiezen (sms)
+ Kies met welke app je wilt verzenden
Annuleren
Bezig met verzenden…
Hartje
@@ -396,7 +392,7 @@ weergaven.
- %d sms-uitnodigingen verzenden?
Laten we Signal gebruiken om een gesprek te voeren: %1$s
- Het lijkt erop dat je geen apps hebt om naar door te sturen.
+ Het lijkt erop dat je geen apps hebt waarmee je een uitnodiging kan verzenden.
Vrienden laten vrienden niet onversleuteld chatten.
Bezig op de achtergrond…
@@ -414,6 +410,9 @@ weergaven.
Fout bij het lezen van de mms-instellingen van de provider
Media
+ Documenten
+ Audio
+ Alles
- Geselecteerd item wissen?
- Geselecteerd items wissen?
@@ -424,19 +423,24 @@ weergaven.
Aan het verwijderen
Berichten aan het wissen…
- Documenten
Alles selecteren
Bijlagen aan het verzamelen…
- Audio
- Alles
Sorteren op
Nieuwste bovenaan
Oudste bovenaan
- Gebruikte opslagruimte
+ Hoeveelheid opslagruimte
Al het opslaggebruik
Rasterweergave
Lijstweergave
Geselecteerd
+ Bestand
+ Audio
+ Video
+ Afbeelding
+ Door %1$s verzonden
+ Door jou verzonden
+ Door %1$s naar %2$s verzonden
+ Door jou naar %1$s verzonden
Signal-oproep aan de gang
Signal-oproep aan het opzetten
@@ -735,7 +739,7 @@ Signal heeft ook toegang nodig tot de media op je apparaat, om bestanden bij te
De gescande QR-code is geen goed geformatteerd veiligheidsnummer-verificatiecode. Probeer de code opnieuw te scannen.
Veiligheidsnummer doorsturen via…
Ons Signal-veiligheidsnummer:
- Het lijkt erop dat je geen apps hebt om naar te delen.
+ Het lijkt erop dat je geen apps waarmee je dit kunt delen.
Geen veiligheidsnummer gevonden op het klembord
Signal heeft toegang tot de camera nodig om een QR-code te scannen, maar deze is pertinent geweigerd. Ga naar de instellingen voor deze app, selecteer ‘Machtigingen’ en schakel ‘Camera’ in.
Kan QR-code niet scannen zonder toegang tot camera
@@ -893,7 +897,7 @@ Signal heeft ook toegang nodig tot de media op je apparaat, om bestanden bij te
Geen geblokkeerde contactpersonen
Signal heeft toegang nodig tot je contacten om contactpersonen te kunnen weergeven.
- Contactpersonen tonen
+ Contactpersonen weergeven
Signal-bericht
Onbeveiligde sms
@@ -1252,7 +1256,7 @@ Signal heeft ook toegang nodig tot de media op je apparaat, om bestanden bij te
Laat zien
Oproepen
Beltoon
- Uitnodigingsvoorstel tonen
+ Uitnodigingsvoorstel weergeven
Toon boven sms-gesprekken met gesprekspartners die niet op Signal zitten een suggestie om je gesprekspartner uit te nodigen op Signal.
Tekstgrootte voor berichten
Contactpersoon gebruikt nu Signal
diff --git a/res/values-nn/strings.xml b/res/values-nn/strings.xml
index cef52635a1..3464e02a92 100644
--- a/res/values-nn/strings.xml
+++ b/res/values-nn/strings.xml
@@ -300,7 +300,6 @@
Sist aktiv %s
I dag
- Ukjend fil
Optimaliser for manglande Play-tenester
Denne eininga støttar ikkje Play-tenester. Trykk for å skru av batterioptimaliseringane i systemet som hindrar Signal frå å henta meldingar når programmet ikkje er aktivt.
@@ -402,11 +401,15 @@
Klarte ikkje lesa MMS-oppsettet til teleselskapet
Media
+ Lyd
Slettar
Slettar meldingar …
Vel alle
Hentar vedlegg …
- Lyd
+ Fil
+ Lyd
+ Video
+ Bilde
Signal-samtale i gang
Set opp Signal-anrop
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 6beb78592b..24ef408389 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -300,7 +300,6 @@
%sਆਖਰੀ ਸਕ੍ਰਿਅ
ਅੱਜ
- ਅਗਿਆਤ ਫਾਈਲ
ਗੁਮੀਆਂ ਪਲੇ ਸਰਵਿਸਜ਼ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉ
ਇਹ ਡਿਵਾਈਸ ਪਲੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ. ਸਿਸਟਮ ਬੈਟਰੀ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ ਜੋ ਕਿ Signal ਨੂੰ ਨਾ-ਸਰਗਰਮ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ.
@@ -402,11 +401,15 @@
ਵਾਇਰਲੈਸ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਐੱਮ ਐੱਮ ਐੱਸ ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ
ਮੀਡੀਆ
+ ਆਡੀਓ
ਮਿਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸਾਰਿਆ ਨੂੰ ਚੁਣੋ
ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨੇ …
- ਆਡੀਓ
+ ਫਾਇਲ
+ ਆਡੀਓ
+ ਵੀਡੀਓ
+ ਤਸਵੀਰ
Signal ਕਾਲ ਪ੍ਰਗਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ
Signal ਕਾਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 173cd0efd4..5434c61b79 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -333,11 +333,7 @@
Ostatnio aktywny %s
Dzisiaj
- Nieznany plik
Plik bez nazwy
- Plik audio
- Plik obrazu
- Plik wideo
Optymalizacja dla brakujących Usług Play
Urządzenie nie wspiera Usług Play. Dotknij, aby wyłączyć systemową optymalizację baterii uniemożliwiającą odbieranie wiadomości w czasie braku aktywności.
@@ -445,6 +441,9 @@
Błąd odczytu ustawień MMS operatora
Multimedia
+ Pliki
+ Dźwięk
+ Wszystko
- Usunąć zaznaczony element?
- Usunąć zaznaczone elementy?
@@ -459,11 +458,8 @@
Usuwanie
Usuwanie wiadomości…
- Pliki
Zaznacz wszystko
Zbieranie załączników…
- Dźwięk
- Wszystko
Sortuj według
Najnowsze
Najstarsze
@@ -472,6 +468,14 @@
Widok siatki
Widok listy
Zaznaczono
+ Plik
+ Dźwięk
+ Wideo
+ Obraz
+ Wysłano przez %1$s
+ Wysłano przez Ciebie
+ Wysłano przez %1$s do %2$s
+ Wysłano przez Ciebie do %1$s
Połączenie Signal w toku
Nawiązywanie połączenia Signal
@@ -1551,7 +1555,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.
Członek %1$s
Członek %1$s i %2$s
Członek %1$s, %2$s i %3$s
- %1$d użytkowników
+ %1$d użytkownik(ów)
- %d inna
- %d inne
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 4270d972e7..f128ef56a9 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -300,7 +300,6 @@
Último ativo %s
Hoje
- Arquivo desconhecido
Otimizar para ausência do Serviços Play
Este dispositivo não tem suporte para o Serviços Play. Clique para desabilitar as otimizações sistêmicas de bateria que impedem o Signal de receber mensagens enquanto está inativo.
@@ -402,11 +401,15 @@
Erro ao ler configuracoes de MMS do provedor sem fio
Mídia
+ Áudio
Excluindo
Excluindo mensagens…
Marcar todos
Coletando anexos…
- Áudio
+ Arquivo
+ Áudio
+ Vídeo
+ Imagem
Chamada Signal em andamento
Estabelecendo uma ligação via Signal
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 33e0f11131..42bf38ba19 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
Ativo pela última vez %s
Hoje
- Ficheiro desconhecido
Otimizar para os \"Play Services\" em falta.
Este dispositivo não suporta os Play Services. Toque para desativar o sistema de otimização de bateria que impede o Signal de recolher mensagens enquanto inativo.
@@ -404,11 +403,15 @@
Erro ao ler as configurações do operador MMS
Multimédia
+ Áudio
A eliminar
A eliminar mensagens…
Seleccionar tudo
A recolher anexos…
- Áudio
+ Ficheiro
+ Áudio
+ Vídeo
+ Imagem
Chamada do Signal em curso
A estabelecer chamada do Signal
diff --git a/res/values-qu-rEC/strings.xml b/res/values-qu-rEC/strings.xml
index 0cf6e66bd3..7fadaaac58 100644
--- a/res/values-qu-rEC/strings.xml
+++ b/res/values-qu-rEC/strings.xml
@@ -260,7 +260,6 @@
Kay pachakaman pakta karka %s
Kunan
- Mana riksishka panka
Google Play mana yanapay paktaymanta ashtawan allichipay
Kay antahillayka mana Google Play yanapayta chaski ushanchu. Kaypi llapishpa riti mirachita anchuchi, Signal chaskita ushachun kikin na internetpi kakpipash.
@@ -347,10 +346,14 @@
Internetpa MMS configuracionta mana killkakatita usharinchu
Uyayrikuchikkuna
+ Uyariy
Pichakun
Chaskikunata pichakun…
Tukuyta akllana
- Uyariy
+ Panka
+ Uyariy
+ Shuyukuyuriy
+ Shuyu
Kay pachapi Signal kayachikun
Signalpi kayachita rurarikun
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 3b9b59071e..d97cc216dc 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -319,11 +319,7 @@
Ultima oară activ %s
Azi
- Fișier necunoscut
Fișier fără nume
- Fișier audio
- Fișier imagine
- Fișier video
Optimizează pentru lipsa serviciilor Play
Acest dispozitiv nu suportă serviciile Play. Apasă pentru a dezactiva optimizarea de sistem a bateriei care împiedică Signal să preia mesajele cât timp este inactivă.
@@ -429,6 +425,9 @@
Eroare la citirea setărilor MMS ale operatorului wireless
Media
+ Fișiere
+ Audio
+ Toate
- Ștergeți elementul selectat?
- Ștergeți elementul selectat?
@@ -441,11 +440,8 @@
Se șterge
Se șterg mesajele…
- Fișiere
Selectează tot
Se colectează atașamentele…
- Audio
- Toate
Sortează după
Noi
Vechi
@@ -454,6 +450,10 @@
Vizualizare grilă
Vizualizare listă
Selectat
+ Fișier
+ Audio
+ Video
+ Imagine
Apel Signal în curs
Se realizează un apel Signal
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 14892f7ef3..aac6a007f3 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -78,9 +78,9 @@
Вчера
На этой неделе
В этом месяце
- Большой
- Средний
- Маленький
+ Большие
+ Средние
+ Маленькие
Входящий звонок
@@ -333,11 +333,7 @@
Последняя активность %s
Сегодня
- Неизвестный файл
Безымянный файл
- Аудио-файл
- Изображение
- Видео-файл
Режим без Служб Google Play
Это устройство не поддерживает Службы Google Play. Нажмите для отключения оптимизации энергопотребления, которая не позволяет Signal получать сообщения, когда он неактивен.
@@ -407,7 +403,7 @@
Поделиться
Выбрать контакты
- Поделиться с контактами
+ Выбрать контакты (SMS)
Выбрать, как поделиться
Отмена
Отправляется…
@@ -445,6 +441,9 @@
Ошибка при чтении настроек MMS беспроводного провайдера
Медиа
+ Файлы
+ Аудио
+ Все
- Удалить выбранный элемент?
- Удалить выбранные элементы?
@@ -459,19 +458,24 @@
Удаление
Удаляем сообщения…
- Файлы
Выбрать все
Собираем вложения…
- Аудио
- Все
Сортировка по
Самые новые
Самые старые
Использованное хранилище
- Всё использование хранилища
+ Использование хранилища
Вид: сетка
Вид: список
Выбрано
+ Файл
+ Аудио
+ Видео
+ Изображение
+ Отправил(-а) %1$s
+ Отправили вы
+ Отправил(-а) %1$s в %2$s
+ Отправили вы в %1$s
Идёт звонок в Signal
Начинаем звонок в Signal
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index c1a939323f..e508d085b6 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -322,7 +322,6 @@
Naposledy aktívne: %s
Dnes
- Neznámy súbor
Optimalizovať pre chýbajúce služby Google Play
Toto zariadenie nepodporuje služby Google Play. Ťuknite pre vypnutie systémovej optimalizácie batérie, ktorá zabraňuje Signalu prijímať správy v neaktívnom stave.
@@ -428,11 +427,15 @@
Chyba pri načítaní MMS nastavení poskytovateľa
Médiá
+ Zvuk
Mazanie
Mažú sa správy…
Označiť všetko
Ukladám prílohy…
- Zvuk
+ Súbor
+ Zvuk
+ Video
+ Obrázok
Prebieha Signal hovor
Príprava na Signal hovor
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 3e35af3482..56dbec9ff1 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -333,11 +333,7 @@
Zadnjič aktivna: %s
Danes
- Neznana datoteka
Datoteka brez imena
- Zvočna datoteka
- Slikovna datoteka
- Video datoteka
Optimiziraj za manjkajočo aplikacijo Play Services
Naprava ne podpira storitev Play Services. Tapnite za izklop optimizacije baterije, ki aplikaciji Signal preprečuje povezavo v času neaktivnosti naprave.
@@ -445,6 +441,9 @@
Napaka pri branju nastavitev MMS brezžičnega ponudnika
Multimedija
+ Datoteke
+ Zvok
+ Vse
- Izbris izbranega predmeta?
- Izbris izbranih predmetov?
@@ -459,11 +458,8 @@
Brišem
Izbris sporočil …
- Datoteke
Označi vse
Nabiranje prilog …
- Zvok
- Vse
Razvrščanje po
Najnovejših
Najstarejših
@@ -472,6 +468,14 @@
Mrežni pogled
Seznam
Izbrano
+ Datoteka
+ Zvok
+ Video
+ Slika
+ Poslano od uporabnika %1$s
+ Poslano od vas
+ Poslano od uporabnika %1$s za uporabnika %2$s
+ Poslano od vas za uporabnika %1$s
Klic Signal poteka
Vzpostavljam klic Signal
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 0c8680b822..b4dcc27be3 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -304,11 +304,7 @@
Aktiv së fundi %s
Sot
- Kartelë e panjohur
Kartelë e paemërtuar
- Kartelë audio
- Kartelë figurë
- Kartelë video
Optimizoje për Shërbime Play që mungojnë
Kjo pajisje nuk mbulon Shërbime Play. Prekeni që të çaktivizohen optimizime baterie sistemi të cilat e pengojnë Signal-in të marrë mesazhe teksa është joaktiv.
@@ -412,6 +408,9 @@
Gabim në leximin e rregullimeve për MMS të furnizuesit të rrjetit pa fill
Media
+ Kartela
+ Audio
+ Krejt
- Të fshihet objekti i përzgjedhur
- Të fshihen objektet e përzgjedhur?
@@ -422,11 +421,8 @@
Po fshihet
Po fshihen mesazhet…
- Kartela
Përzgjidhi krejt
Po mblidhen bashkëngjitje…
- Audio
- Krejt
Renditi sipas
Më të rejave
Më të vjetrave
@@ -435,6 +431,14 @@
Pamje rrjetë
Pamje listë
Të përzgjedhura
+ Kartelë
+ Audio
+ Video
+ Figurë
+ Dërguar nga %1$s
+ Dërguar nga ju
+ Dërguar nga %1$s për %2$s
+ Dërguar nga ju për %1$s
Thirrje Signal në zhvillim e sipër
Po bëhet thirrje Signal
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 9538e4807f..6fc145b8da 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -311,7 +311,6 @@
Последња активност %s
Данас
- Непознат фајл
Оптимизуј за недостајуће Плеј сервисе
Овај уређај не подржава Плеј сервисе. Тапните да искључите системску оптимизацију потрошње батерије која спречава добављање порука док је Signal неактиван.
@@ -411,11 +410,15 @@
Грешка читања поставки ММС послужиоца
Медији
+ Звук
Брисање
Брисање порука…
Изабери све
Прикупљање прилога…
- Звук
+ Фајл
+ Звук
+ Видео
+ Слика
Позив преко Signal-a у току
Успостављам Signal позив
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 82a8afaf7c..c57ca8a41c 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
Senast aktiv %s
Idag
- Okänd fil
Optimera för avsaknad av Play-tjänster
Denna enhet stödjer inte Play-tjänster. Tryck för att slå av systemets batterioptimeringar som förhindrar Signal från att ta emot meddelanden medan den är inaktiv.
@@ -404,11 +403,15 @@
Fel vid läsningen av trådlös leverantör MMS-inställningar
Media
+ Ljud
Raderar
Tar bort meddelanden…
Markera alla
Samlar bilagor…
- Ljud
+ Fil
+ Ljud
+ Video
+ Bild
Signal-samtal pågår
Upprättar Signal-samtal
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 396d86fcfb..412f09dcf7 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -258,7 +258,6 @@
mwisho hai 1%s
Leo
- Faili lisilojulikana
Tengeneza kwa Huduma za kucheza zilizopo
Kifaa hiki hachiunga mkono Huduma za kucheza. Gonga ili kuzuia uboreshaji wa betri ya mfumo ambayo inzuia Signal kutoka kurejesha ujumbe wakati haiwezekani.
@@ -357,11 +356,15 @@
kosa wakati wa kusoma mtoa huduma ya mipangilio ya wireless MMS
Midia
+ Sauti
Inafutwa
Kufuta meseji
Chagua vyote
kukusanya viambatisho
- Sauti
+ jalada
+ Sauti
+ Video
+ picha
wito wa signal inaendelea
Kuanzisha wito wa signal
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index d7dbe863a2..778f537550 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
கடைசியாக செயலில் %s
இன்று
- தெரியாத கோப்பு
காணாமல் போன விளையாட்டு சேவைகளை மேம்படுத்தவும்
இந்த சாதனம் Play சேவைகளை ஆதரிக்காது. செயலற்ற நிலையில் செய்திகளை மீட்டெடுப்பதில் இருந்து Signal லைத் தடுக்கும் கணினி பேட்டரி மேம்படுத்தல்களை முடக்க தட்டவும்.
@@ -404,11 +403,15 @@
வயர்லெஸ் வழங்குநர் எம்எம்எஸ் அமைப்புகளைப் படிப்பதில் பிழை
ஊடகம்
+ ஒலி
நீக்கப்படுகிறது
செய்திகள் நீக்கப்படுகிறது…
அனைத்தையும் தேர்வுசெய்
இணைப்பு சேமிக்கபடுகிறது
- ஒலி
+ கோப்பு
+ ஒலி
+ காணொளி
+ படம்
Signal அழைப்புப் போய்க்கொண்டிருக்கிறது
Signal அழைப்பு நிறுவுப்படுகிறது
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index bc215aa84f..b0817a94b2 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -306,7 +306,6 @@
చివరి క్రియాశీల %s
నేడు
- తెలియని దస్థ్రం
తప్పిపోయిన ప్లే సర్వీసులు కోసం ఆప్టిమైజ్
ఈ వస్తువు ఆట సేవలను సహకరించదు.
@@ -410,11 +409,15 @@
వైర్లెస్ ప్రొవైడర్ ఎంఎంఎస్ సెట్టింగులను చదువుటలో దోషం
మీడియా
+ ఆడియో
తొలగిపోతున్నాయ్
సందేశాలను తొలగిస్తోంది …
అన్నీ ఎంచుకో
జోడింపులను సేకరిస్తోంది …
- ఆడియో
+ పత్రం
+ ఆడియో
+ వీడియో
+ చిత్రం
పురోగతి లో Signal కాల్
స్థాపించబడుతున్న Signal కాల్
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index b764384df6..9ab4e23e01 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -247,7 +247,6 @@
ใช้งานล่าสุด %s
วันนี้
- ไฟล์ที่ไม่รู้จัก
ปรับปรุงการทำงานให้รับกับการไม่มี Play Services
อุปกรณ์นี้ไม่รองรับ Play Services แตะเพื่อปิดใช้งานการปรับประสิทธิภาพแบตเตอรีซึ่งจะทำให้ Signal ไม่สามารถรับข้อความได้ในขณะที่ไม่ได้เปิดแอปบนหน้าจอ
@@ -333,11 +332,15 @@
เกิดข้อผิดพลาดระหว่างอ่านการตั้งค่า MMS ของผู้ให้บริการไร้สาย
สื่อ
+ เสียง
กำลังลบ
กำลังลบข้อความ…
เลือกทั้งหมด
รวบรวมสิ่งแนบ…
- เสียง
+ ไฟล์
+ เสียง
+ วิดีโอ
+ ภาพ
กำลังใช้สาย Signal อยู่
กำลังเริ่มสาย Signal
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 5bcd945413..186686e51b 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -302,7 +302,6 @@
Son görülme %s
Bugün
- Bilinmeyen dosya
Eksik Google Play Hizmetleri için optimize et
Bu cihaz Play Hizmetlerini desteklemiyor. Signal etkin değilken ileti almasını engelleyebilecek pil iyileştirmelerini devre dışı bırakmak için dokunun.
@@ -404,11 +403,15 @@
Kablosuz MMS sağlayıcısı ayarları okunurken hata
İçerik
+ Ses
Siliniyor
İletiler siliniyor…
Hepsini seç
Eklentiler toplanıyor…
- Ses
+ Dosya
+ Ses
+ Video
+ Görüntü
Signal araması sürüyor
Signal araması kuruluyor
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 8ae5426dde..befcd6bad4 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -300,7 +300,6 @@
Остання активність %s
Сьогодні
- Невідомий файл
Оптимізувати для випадку відсутності служб Google Play
Цей пристрій не підтримує служби Google Play. Торкніться, щоб вимкнути режим ощадливого споживання енергії Signal і отримувати повідомлення коли Signal працює у фоні.
@@ -399,11 +398,15 @@
Помилка читання налаштувань MMS провайдера
Медіа
+ Аудіо
Видалення
Видалення повідомлень…
Обрати все
Збираю вкладення…
- Аудіо
+ Файл
+ Аудіо
+ Відео
+ Зображення
Відбувається виклик Signal
Встановлення виклику Signal
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 8c2b454b1b..f20a3ca9fc 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -303,7 +303,6 @@
آخری سرگرمی %s
آج
- نامعلوم فائل
غائب پلے سروسز بہتر بنائیں
یہ ڈیوائس پلے سروسز کا تعاون نہیں کرتی ہے۔ سسٹم کی بیٹری کی اصلاح کو غیر فعال کرنے کیلئے ٹیپ کریں جو Signal کو غیر فعال ہونے پر پیغامات کی بازیافت سے روکتی ہیں۔
@@ -405,11 +404,15 @@
وائر لیس فراہم کنندہ ایم ایم ایس کی ترتیبات کو پڑھنے میں غلطی
میڈیا
+ آڈیو
حذف ہو رہا ہے
پیغامات حذف ہو رہے ہیں۔۔۔
تمام منتخب کریں
منسلک چیزیں جمح کر رہے ہیں۔۔۔
- آڈیو
+ فائل
+ آڈیو
+ وڈیو
+ تصویر
signal کال پروگریس میں ہے
Signal کال قائم ہو رہی ہے
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 6bee4cb2c9..34073b1f43 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
Hoạt động gần đây nhất %s
Hôm nay
- Tệp tin không xác định
Tối ưu hóa khi không có dịch vụ Google Play
Thiết bị này không hỗ trợ dịch vụ Google Play. Nhấn để tắt tính năng tối ưu hóa pin khiến Signal không thể nhận tin nhắn duới nền.
@@ -388,11 +387,15 @@
Lỗi xem cài đặt nhà cung cấp MMS không dây
Đa phương tiện
+ Âm thanh
Đang xóa
Đang xóa tin nhắn…
Chọn tất cả
Đang thu thập tệp đính kèm…
- Âm thanh
+ Tệp
+ Âm thanh
+ Video
+ Hình ảnh
Đang tiến hành cuộc gọi Signal
Đang thiết lập cuộc gọi Signal
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index b1b7b47545..66cba719a7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -288,7 +288,6 @@
最后活动 %s
今天
- 未知文件
对缺失的 Google Play服务进行优化
此设备不支持 Google Play 服务。点击以禁用系统电池优化以避免 Signal 无法收到新消息。
@@ -388,11 +387,15 @@
读取运营商的彩信设定时出错
媒体文件
+ 音频
删除中
正在删除信息…
选择全部
正在收集附件…
- 音频
+ 文件
+ 音频
+ 视频
+ 图片
正在处理 Signal 呼叫
正在建立 Signal 呼叫
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 929b905410..f8e00d70c5 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -291,11 +291,7 @@
最後活躍 %s
今天
- 未知的檔案
無名稱的檔案
- 聲音檔案
- 照片檔案
- 影片檔案
為缺少的 Play 服務優化
這個裝置不支援 Play 服務。輕觸關閉,因為系統電池效能最佳化會防止 Signal 在閒置時取得訊息。
@@ -397,6 +393,9 @@
讀取無線供應商的 MMS 設定時發生錯誤
媒體
+ 檔案
+ 音訊
+ 全部
- 刪除選擇的項目嗎?
@@ -405,11 +404,8 @@
正在刪除
刪除訊息中…
- 檔案
全選
搜集附件中…
- 音訊
- 全部
排列方式
最新的
最舊的
@@ -418,6 +414,10 @@
網格檢視
清單檢視
已選擇的
+ 檔案
+ 音訊
+ 影片
+ 圖片
Signal 通話進行中
Signal 通話連線中