diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 271e27c70a..cb2a66c6b5 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ حذف حاليا: %s - يجب عليك إدخال العبارة السرية قبل ضبط المفاتيح السرية لم تقم بتحديد عبارة سرية بعد! عدد الرسائل بالمحادثة امسح كل الرسائل القديمة الآن؟ هل انت متأكد من مسح كل الرسائل بالمحادثات وابقاء أحدث %s رسالة فقط؟ حذف - أنا ايقاف تشفير التخزين؟ تحذير: سيتم إلغاء التخزين المشفر لجميع الرسائل والمفاتيح. ستسمر محادثاتك المشفرة في العمل، ولكن سيكون أي شخص قادر على النفاذ إليهم إذا تمكن من الوصول إلي الهاتف. @@ -23,14 +21,12 @@ هذا سيقوم بتعطيل دفع الوصول إلى الرسائل من خلال إلغاء تسجيلك في الخادم. سيتوجب عليك إعادة تسجيل رقم هاتفك المحمول لاستخدام دفع وصول الرسائل في المستقبل. خطأ في الاتصال مع مزود الخدمة... - أنت غير مسجل في خدمة دفع الوصول إلى الرسائل... - تحديث القائمة - تحديث قائمة دفع وصول الرسائل تفعيل ورود الرسائل أضغط لتغيير التطبيق الافتراضي للرسائل تعطيل ورود الرسائل أضغط لجعل تيكست سيكيورالتطبيق الافتراضي للرسئل + لم يتم العثور على تطبيق لاختيار ملف. صورة فيديو @@ -41,13 +37,9 @@ خطأ بالارسال عرض الوسائط المشفرة؟ تم حفظ هذا المحتوى بقاعدة بينات مشفرة، يتطلب عرضها فى تطبيق خارجى لفك تشفيرها و تخزينها مؤقتاً بالذاكرة، هل ترغب فى الاستمرار؟ - تم استقبال و معالجة رسالة تبادل المفاتيح خطأ، تم استقبال رسالة تبادل مفاتيح غير صالحة تم استلام رسالة تبادل المفاتيح، أنقر للمتابعة - تم استلام رسالة عادية في حين وجود محادثة مشفرة مفتوحة لديك. إذا لم يكن لديهم محادثة مفتوحة فإن الرسائل التي سترسلها ستظهر مشوهه. أضغط لإنهاء المحادثة المشفرة. %1$s تَرك المجموعة. - %1$s دخَل الفريق. - %1$s حَدث الفريق. أنقر لاستعاضة الرسالة أنقر لاستعاضة رسالة وسائط متعددة أنقر من أجل استعاضة غير آمنة @@ -56,6 +48,7 @@ الاستعاضة برسالة غير مشفرة؟ الاستعاضة برسالة وسائط متعددة غير مشفرة؟ هذه الرسالة لن تكون مشغرة لتعذر بدأ محاثة آمنىة. \n\nإرسال رسالة غير آمنة؟ + لم يتم العثور على تطبيق قادر على فتح الملف. بدء محادثة آمنة؟ فتح قناة تشفير مع %s ؟ @@ -88,10 +81,13 @@ الراسل: %1$s\nنقل: %2$s\nمرسل: %3$s\nوارد: %4$s تاكيد حذف الرسال هل أنت متأكد من حذف هذه الرسالة نهائياً؟ + أحفظ في الذاكرة؟ + حفظ الملف في الذاكرة سوف يسمح للتطبيقات الأخرى على الهاتف من النفاذ إليه. \n\nاستمر؟ + خطأ أثناء حفظ المرفق إلى الذاكرة! نجحت! + تعذر الإضافة إلى الذاكرة! حفظ المرفق - - رسالة تبادل المفاتيح + جاري حفظ المرفق في الذاكرة... حذف المحادثة؟ هل تريد حذف كل المحادثات المختارة نهائياَ؟ @@ -102,8 +98,6 @@ شارك مع - التصدير إلي بطاقة الذاكرة الخارجية؟ - هذه الخاصية تصدر مفاتيحك المشفرة و إعداداتك و رسائلك لكرت الذاكرة. تصدير تصدير نص ظاهر إلي بطاقة الذاكرة الخارجية؟ تحذير: هذه الخاصية تصدر مفاتيحك المشفرة و إعداداتك و رسائلك لكرت الذاكرة. @@ -113,7 +107,9 @@ خطأ:غير قادر على الكتابة على كرت الذاكرة! خطأ أثناء الكتابة على كرت الذاكرة! نجحت! - جاري تصدير مفاتيحك المشفرة و إعداداتك و رسائلك + + فشل دائما في اتصال تيكست سيكيور! + لم تتم عملية تسجيل تيكست سيكيور مع خدمات جوجل بلاي. تم تقييد اتصال البيانات على شبكة الهاتف المحمول، رجاء محاولة إعادة التسجيل من خلال قائمة إعدادات تيكست سيكيور. مجموعة جديدة تحديث المجموعة @@ -124,11 +120,12 @@ خطأ غير متوقه تسبب في تعذر إنشاء المجموعة. تحتاج في مجموعتك إلى شخاص واحد على الأقل! لا يمكن قراءة رقم أحد أعضاء المجموعة بشكل صحيح. رجاء تصحيح أو حذف هذا العضو والمحاولة مرة أخرى. - خطأ في وحدة إدخال\إخراج الملف. تعذر إنشاء صورة ملف مؤقتة الصورة الرمزية للمجموعة إنشاء مجموعة انشاء %1$s… لا يمكن إضافة غير المستخدمين لتيكست سيكيور إلي مجموعة تيكست سيكيور حالية + + أنا استيراد تصدير @@ -155,7 +152,6 @@ لم يتم العثور على مفتاح! - لا يوجد اتصال لرسائل الوسائط المتعددة. حاول مرة أخرى لاحقاً. خطأ بتخزين الرسالة! خطأ في الاتصال مع مزود خدمة رسالة الوسائط المتعددة... خطأ بقراءة اعدادات مزود خدمة رسائل الوسائط المتعددة... @@ -171,10 +167,6 @@ أيقونة تيكست سيكيور أرسل العبارة السرية عبارة سرية غير صحيحة! - - يجب أن تحدد عنوان أو رابط لمركز رسائل الوسائط المتعددة. - تم تحديث إعدادات رسائل الوسائط المتعددة - يمكنك تعديل هذه البيانات من اعدادات تكست سكيور بأي وقت. المفتاح لجهة الاتصال هذه مختلف عن المرة السابقة. هذا قد يعني ان هناك محاولة لاعتراض اتصالاتك، أو ان جهة الاتصال قام\قامت بإعادة تنصيب تكست سيكيور لديهم. ربما تود التحقق من جهة الاتصال هذه @@ -202,7 +194,6 @@ جاري التحقٌق من الرقم تعديل %s اكتمال التسجيل! - مشاكل ممكنة. يجب عليك إدخال الرمز الذي تلقيته اولاً... جاري الاتصال جاري الإتصال للتحقٌق... @@ -218,7 +209,6 @@ لقد واجه الخادم خطأ. الرجاء المحاولة مرة أخرى. طلبات كثيرة جدا! لقد طلبت مؤخرا بآجراء مكالمة صوتية. يمكنك طلب مكالمة آخرى في 20 دقيقة. - التحقق من رمز الصوت... تعارض في التسجيل هذا الرقم مسجل بالفعل على خادم تيكست سيكيور مختلف (سينوجين مود؟). يجب إلغاء التسجيل هناك قبل التسجيل هنا. @@ -249,13 +239,6 @@ مفتاحهم صحيح. يجب أيضاً أن تقوم بالتحقق من مفتاحك لديهم أيضاً. تم التحقق! لا يوجد لديك مفتاح هوية - - قم بالمسح الضوئي لبصمة مفتاحي - قم بالمسح الضوئي لبصمة مفتاحهم - تحذير: المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً لا يتطابق! تأكد من بصمة المفتاح بحذر. - لم يتم التحقق! - مفتاحهم صحيح. يجب أيضاً أن تقوم بالمسح الضوئي لبصمة مفتاحك. - تم التحقق! لا يوجد لديك مفتاح هوية! قم بالمسح الضوئي للمقارنة @@ -264,7 +247,6 @@ لم يتم التحقق! المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً متطابق! تم التحقق! - بصمة الهوية بصمة هويتي ابدأ على الرغم من الطلب الحالي؟ @@ -284,8 +266,6 @@ انتظر، يتم فك تشفير رسالة الوسائط المتعددة... خطأ بالرسالة المشفرة... الرسالة مشفرة دون وجود قناة اتصال... - - غير قادر على ارسال الرسالة حاليا. جاري الاستيراد... استيراد رسائل نصية @@ -304,17 +284,6 @@ خطأ بالارسال اعتبرها جميعاً رسائل مقروءة اعتبرها مقروءة - - إعادة الانشاء... - إعادة إنشاء مفتاح الهوية... - تم إعادة الانشاء! - إعادة ضبط مفتاح الهوية؟ - -احذر! بإعادة ضبط مفتاح الهوية سيتم فقدان مفتاح هويتك الحالي بشكل دائم، وستتلقى قوائم اتصالاتك رسالة تحذير عند بداية محادثة آمنة معك. هل أنت متأكد من رغبتك في المتابعة؟ - الغاء - متابعة - - غير قادر على ارسال الرسالة حاليا. سيتم ارسالها عندما تتوفر الخدمة مرة أخرى. عذرا، الاستجابة السريعة ليست مدعمة من تيكست سيكيور حتى الآن! @@ -329,7 +298,6 @@ لا توجد جهات اتصال. تحميل جهات الاتصالات... - البحث باسم أنت غير مسجل في خدمة دفع الوصول إلى الرسائل... تحديث القائمة تحديث قائمة دفع وصول الرسائل @@ -369,27 +337,11 @@ جاري تحميل البلدان... بحث - - من فضلك اختر عبارة مرور إذا كنت ترغب فى تشفير المحتوى المحفوظ بالذاكرة. - العبارة السرية: - تكرار: - متابعة - جاري إنشاء الأسرار - تجاهل - إنشاء - سيتم نشر هذا السجل علانية على الانترنت للمطالعة بواسطة المساهمين في تيكست سيكيور. لا تتردد في فحص وتحرير السجلات أدناه قبل النقر على الإرسال. - لا تقدم - قدَم تعذر التقاط سجلات التصحيح من هاتفك. يمكنك استخدام ADB للحصول على سجلات التصحيح بدلا من ذلك. - نجحت! - عُلم - الرجاء نسخ هذا الرابط ووضعه مع مشكلته (نقرة طويلة للنسخ في الحافظة الوسيطة):\n\n%1$s - نسخ إلى الحافظة - تحميل سجلات المنظام… شكرا لمساعدتك! إرسال - نشر السجلات على pastebin... + جاري نشر السجلات إلى Gist... هل تود استيراد الرسائل النصية إلى قواعد بيانات تكست سيكيور المشفرة؟ لن يتم تغيير قاعدة البيانات الأساسية بأي طريقة. @@ -399,8 +351,6 @@ مهم! تحديث قاعدة البيانات... - تصدير نسخة احتياطية مشفرة - تصدير نسخة احتياطية غير مشفرة لكرت الذاكرة... تصدير نسخة احتياطية غير مشفرة تصدير نسخة غير مشفرة لكرت الذاكرة SD Card بصيغة متوافقة مع SMSBackup And Restore @@ -412,25 +362,23 @@ استعادة نسخة احتياطية مشفرة من تيكست سيكيور. استيراد نسخة احتياطية غير مشفرة استيراد نسخة احتياطية غير مشفرة إلى ملف متوافق مع \"نسخ احتياطي واستعادة الرسائل\" - إعادة توليد المفتاح إعدادات يدوية لرسائل الوسائط المتعددة مطلوبة لهاتفك. - العبارة السرية لتكست سيكيور فتح القفل تيكست سيكيور يتطلب إعدادات رسائل الوسائط المتعددة من أجل تسليم الوسائط متعددة ورسائل المجموعات عبر المشغل اللاسلكي. هاتفك لا يتيح هذه المعلومة، كما هو الحال في بعض الأحيان مع الهواتف المقفولة أو هواتف ذات إعدادات مقيدة. من اجل إرسال وسائط متعددة ورسائل إلى مجموعات أضغط على \"تم\" وأكمل الإعدادات المطلوبة. يمكن العثور على إعدادات رسائل الوسائط المتعددة الخاصة بمشغل شبكة الجوال الخاصة بك بالبحث عن \"أسم المشغل APN\". سوف تحتاج إلى القيام بهذه الخطوة مرة واحدة. - عنوان مركز رسائل الوسائط المتعددة (الزامي) - عنوان بروكسي مركز رسائل الوسائط المتعددة (اختياري): - منفذ بروكسي مركز رسائل الوسائط المتعددة (اختياري): انتهاء + +التسجيل مجاني وييزيد خصوصية التراسل مع مستخدمي تيكست سيكيور. رجاء التحقق من رقم هاتفك المحمول. بلدك رمز دولتك ورقم هاتفك رقم الهاتف سجل + يتم نقل بعض بيانات الاتصال إلى الخادم أثناء التسجيل، ولا يتم حفظها. تجاهل بعض المشاكل المحتملة @@ -474,37 +422,24 @@ TextSecure لن يعمل مع أرقام Google Voice ادخل اسم او رقم إضافة عضو - - لا يوجد لديك أي مفاتيح هوية مسجلة هويتهم (كما يقرؤونها هم): هويتك (كما تقرأها أنت): - - اسم الهوية:\\n - هوية مستوردة:\\n - تم التحقق! - قارن - - هم يقرؤون: - أنت تقرأ: إنشاء عبارة سرية أدخل العبارة السرية اخر جهات الاتصال - اختر جهة الاتصال العثور على تيكست سيكيور مفتاح الهوية العام غير العبارة السرية - تحقق من المحادثة تحقق من الهوية - إدارة مفاتيح الهوية أكمل تبادل المفاتيح أرسل سجلات التصحيح + معاينة الوسائط المتعددة استيراد \ تصدير مفتاح هويتي - عام خدمة دفع الرسائل والرسائل النصية القصيرة إستخدم لإستقبال كل الرسائل النصية القصيرة إستخدم لإستقبال كل الرسائل المتعددة الوسائط @@ -531,10 +466,6 @@ TextSecure لن يعمل مع أرقام Google Voice تحديد مهلة العبارة السرية مدة الصلاحية الوقت اللازم ليتم مسح العبارة السرية من الذاكرة - مفاتيح الهوية - اعرض مفتاح هويتي - إدارة مفاتيح الهوية - إدارة مفاتيح الهوية التي تم ضبطها التنبيهات عرض تنبيهات الرسائل بشريط التنبيهات لون ضوء التنبيه LED @@ -591,8 +522,6 @@ TextSecure لن يعمل مع أرقام Google Voice زيادة الخصوصية وتجنب رسوم الرسائل القصيرة مع مستخدمين تيكست سيكيور آخرين باستخدام الاتصال ببيانات شبكة الجوال السماح بالرسائل النصية إلى: - تيكست سيكيور حاليا التطبيق الافتراضي للرسائل القصيرة. الرجاء اختيار تطبيق افتراضي آخر للرسائل القصيرة أولا لتغيير هذا التفضيل. - تحديث قائمة دفع وصول الرسائل إرسال سجل التصحيح مستخدمين تيكست سيكيور (أسال أولا) @@ -636,11 +565,8 @@ TextSecure لن يعمل مع أرقام Google Voice اختر الكل بحث - فتح نافذة الإبحار - غلق نافذة الإبحار الأمن - الهوية غير متوفرة تحقق من الهوية إنهاء المحادثة الآمنة @@ -658,16 +584,12 @@ TextSecure لن يعمل مع أرقام Google Voice قارن قم بالمسح الضوئي للمقارنة قم بالمسح الضوئي للمقارنة - - فتح القفل رسالة جديدة مجموعة جديدة الاعدادات أقفل اعتبارها رسائل مقروءة - - تم التحقق! اجعله التطبيق الافتراضي المستخدم للرسائل؟ تيكست سيكيور ليس التطبيق الافتراضي للرسائل الخاص بك. @@ -676,7 +598,14 @@ TextSecure لن يعمل مع أرقام Google Voice تشغيل رسائل تيكست سيكيور تراسل لحظي، خصوصية أقوى، وبدون رسوم الرسائل النصية القصيرة. + أنت + أحفظ + معاينة الصورة + + جاري الحذف... + جاري حذف الرسائل القديمة... + تم حذف الرسائل القديمة بنجاح diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index df19f5a89c..487f0f1166 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Изтрий В момента: %s - Трябва да си въвел своята парола преди да можеш да управляваш ключове... Все още не си сложил парола! съобщения на разговор Изтрий всички стари съобщения сега? Сигурен ли си, че искаш скъсиш всички разговори до %s съобщения във всяка? Изтрий - Мой Изключи шифроването на паметта? Внимание, това ще спре шифроването за всички съобщения и ключове. Твоите шифровани @@ -27,9 +25,6 @@ Ще се наложи да регистрираш своя номер повторно, за да използваш интернет съобщения в бъдеще. Грешка при свързване със сървъра! - Не си регистриран за услугата интернет съобщения... - Обновяване на списъка с контакти - Обновяване на списъка с контакти за интернет съобщения... Получаване на SMS-и Разрешено Натисни, за да зададеш SMS програма по подразбиране Получаване на SMS-и Забранено @@ -46,13 +41,9 @@ Грешка при изпращане на съобщението Искаш ли да видиш подсигурения медиен файл? Тази информация се съхранява в криптирана база данни. За съжаление, за да я видиш в момента се изисква данните да бъдат временно разшифровани и записани на диска. Сигурен ли си, че искаш да направиш това? - Получена и обработена обмяна на ключове. Грешка, загубил давност ключ е получен при обмяна на ключовете. Получи се съобщение за обмяна на ключове, натисни, за да продължиш. - Получи не шифровано SMS съобщение, когато си в сигурна сесия. Ако другата страна няма отворена шифрована сесия, твоите съобщения ще изглеждат като каша от символи. Натисни, за да прекратиш сигурната сесия. %1$s напусна групата. - %1$s се присъедини към групата. - %1$s промени групата. Натисни, за да разрешиш преминавене към не криптирани SMS-и в краен случай Натисни, за да разрешиш преминавене към не криптирани MMS-и в краен случай Натисни, за да разрешиш преминавене към не сигурни съобщения в краен случай @@ -101,8 +92,6 @@ Неуспеше запис на SD карта! Запазване на прикачения файл Запазване на прикачения файл на SD карта... - - Съобщение за обмяна на ключовете... Изтрий разговорите? Сигурен ли си, че искаш да изтриеш ВСИЧКИ избрани разговори? @@ -113,9 +102,6 @@ Сподели с - Запис на SD карта? - Това⏎ -ще изнесе вашите ключове, настройки и съобщения на SD картата.⏎ Изнасяне Разшифрован запис на SD карта? Предупреждение, това ще @@ -127,8 +113,7 @@ картата! Грешка при запис на SD картата. Успех! - Изнасяне на криптираните ключове,⏎ -настройки, и съобщения...⏎ + Нова група Промени група @@ -139,11 +124,11 @@ Настъпи не очаквана грешка, която доведе до неуспешно създаване на група. Трябва да добавиш поне един човек в групата си! Един от членовете на групата има номер, който не може да бъде разпознат правилно. Моля, оправи номера на контакта или го премахни. - Грешка при създаването на временен файл за изображение. Аватар за групата Създай група Създаване на %1$s... Не е възможно добавянето на потребители не използващи TextSecure в съществуваща TextSecure група + Внеси Изнеси @@ -176,7 +161,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Не е намерен сканиран ключ! - Няма връзка за изтегляне на MMS, опитай отново по-късно... Грешка при съхраняване на MMS! Грешка при свързването с MMS доставчика... Грешка при четене на MMS настройките... @@ -192,10 +176,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Икона на TextSecure Задай паролата Грешна парола! - - Трябва да посочиш MMSC URL за твоя оператор. - MMS настройки променени - Можеш да промениш тези стойности, по всяко време, от менюто с настройки на TextSecure. Подписът получен при обмяната на ключове е по-различен от този, който си получавал преди от същия @@ -233,7 +213,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Потвърждаване на номера Промяна на %s Регистрацията завършена! - Възможни проблеми. Първо трябва да въведеш получения код... Свързване Свързване за потвърждение... @@ -249,7 +228,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Сървърът се натъкна на грешка. Моля опитай отново. Твърде много опити! Наскоро вече поиска обаждане. Може да поискаш повторно след 20 минути. - Потвърждаване на аудио код... Конфликт при регистрацията Този номер е регистриран с друг TextSecure сървър (CyanogenMod?). Трябва да се отпишеш от другия сървър, за да се регистрираш тук. @@ -282,13 +260,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Техният ключ е правилен. Необходимо е да се провери и твоят ключ от тях. Проверен! Нямаш ключ за самоличност! - - Сканирай моя ключ - Сканирай техния ключ - ВНИМАНИЕ, сканираният ключ НЕ Е същият! Моля, провери текстовия отпечатък внимателно. - НЕ потвърдено! - Техният ключ е правилен. Необходимо е да се провери и твоя ключ от тях. - Проверен! Нямаш ключ за самоличност! Сканирай за сравнение @@ -297,7 +268,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Не потвърдено! Сканираният ключ е същия! Проверен! - Ключ за самоличност Моят ключ за самоличност Покани въпреки съществуващата покана? @@ -317,8 +287,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в MMS-а се разшифрова, моля изчакайте... Лошо шифровано MMS съобщение... MMS съобщението е шифровано за не съществуваща сесия... - - В момента не може да се изпрати вашият MMS Извършва се внасяне Внасяне на текстови съобщения @@ -337,20 +305,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Грешка при изпращането на съобщението Всички са прочетени Прочетено - - Създване... - Създаване на ключ за -самоличност... - Пресъздаден! - Пресъздай ключа за самоличност? - -Внимание! Ако пресъздадеш ключа си за самоличност, седгашният ти ключ ще бъде безвъзвратно изгубен, -сегашните ти контакти ще получат предупреждение при започване на нова сигурна сесия с теб. -Сигурен ли си, че желаеш да продължиш? - Отказ - Продължи - - В момента не може да се изпрати твоето SMS съобщение. Ще бъде изпратено след като услугата стане достъпна. За съжаление, TextSecure все още не поддържа Quick Response! @@ -365,7 +319,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Няма контакти. Зареждане на контакти... - Напиши име, за да филтрираш... Не си регистриран за интернет съобщения... Обновяване на списъка с контакти Обновяване на списъка с контакти за интернет съобщения... @@ -405,27 +358,10 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Зареждане на държавите... Търси - - Моля, избери парола ако искаш да зашифроваш информацията на устройството си. - ПАРОЛА: - ПОВТОРИ: - Продължи - ГЕНЕРИРАНЕ НА ТАЙНИ - Пропусни - Създай - Този доклад ще бъде публикуван в интернет, за да може сътрудниците на TextSecure да го прегледат. Ако желаеш, разгледай и промени доклада преди да натиснеш изпрати. - Не изпращай - Изпрати Не успешен опит да се сдобием с доклада от устройството ти. Въпреки това можеш да ползваш ADB, за да се добиеш с доклада. - Успех! - Получен - Моля копирай този интернет адрес и го добави към твоето оплакване(натисни и задръж за да го копираш):\n\n%1$s - Копирано - Зареждане на logcat... Благодаря за помоща! Изпращане - Изпрати доклада до pastebin... Искаш ли да внесеш съществуващите текстови съобщения в шифрованата база данни на TextSecure? Системната база данни няма да бъде променена по никакъв начин. @@ -435,9 +371,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в ВНАСЯНЕ Обновяване на базата данни... - Изнеси шифрован архив - Изнеси шифрован -архив към SD карта. Запази разшифрован архив Изнеси разшифрован архив съвместим с \"SMSBackup и Restore\" на SD карта. @@ -450,18 +383,13 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Внеси разшифрован архив Внасяне на разшифрован архив. Съвместимо с \'SMSBackup And Restore.\' - Пресъздай ключа Налагат се ръчни MMS настройки за твоя телефон. - TEXTSECURE ПАРОЛА Отключи TextSecure се нуждае от MMS настройки, за да може да достави медийни и групови съобщения през мрежата. Устройството ти не прави тази информация достъпна, което се случва понякога за заключени устройва и други ограничени конфигурации. За да изптратиш медийни и групови съобщения, избери \'ОК\' и нагласи изискваните настройки. MMS настройките на твоя мобилен оператор могат да бъдат намерени като потърсиш \'APN настройки\'. Нужно е да изпълниш тази стъпка само веднъж. - MMSC URL (ЗАДЪЛЖИТЕЛНО): - MMS PROXY HOST (ПО ИЗБОР): - MMS PROXY PORT (ПО ИЗБОР): Завършен @@ -534,30 +462,17 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Въведи име или номер Добави член - - Нямаш никакви лични ключове в базата данни. Тяхната самоличност (те четат): Твоята самоличност (ти чети): - - Самоличност:\\n - Внесени самоличности:\\n - Проверен! - Сравни - - Те четат това: - Ти четеш това: Създай парола Въведи парола Избери контакти - Избери контакти TextSecure е разпознат Публичен ключ за самоличност Смени паролата - Провери сесията Провери самоличността - Управление на ключовете за самоличност Извърши обмяна на ключове Изпрати доклад Преглед на файла @@ -565,7 +480,6 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Внасяне / изнасяне Моят ключ за самоличност - Общо Интернет съобщения и SMS Използвай за всички SMS-и Използвай за всички MMS-и @@ -592,10 +506,6 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Продължителност на помненето на паролата Продължителност на помненето Продължителнос от време, преди да забравя паролата от памета - Ключове за самоличност - Покажи ключа ми за самоличност - Управление на ключовете за самоличност - Управление на настроените ключове за самоличност Известия Покажи известия за съобщения в лентата за известия LED цвят @@ -652,8 +562,6 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Увеличи сигурността си и избегни SMS таксите като използваш интернет връзката, за да се свържеш с други TextSecure потребители Разреши изпращане на SMS до - В момента TextSecure e твоята SMS програма по подразбиране. Моля, задай друга SMS програма по подразбиране, за да промениш тази настройка. - Опресни списъка с контакти за интернет съобщения... Изпрати доклад Потребители използващи TextSecure (първо питай) @@ -697,11 +605,8 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Избери всичко Търси - Отвори менюто за навигация - Затвори менюто за навигация Сигурност - Няма налична самоличност Провери самоличността Прекрати сигурната сесия @@ -719,16 +624,12 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Сравни Позволи сканиране за сравнение Сканирай за сравнение - - Отключи Ново съобщение Нова група Настройки Заключи Маркирай всички като прочетени - - Проверен Използвай като SMS програма по подразбиране? TextSecure, в момента, не е твоята SMS програма по подразбиране. @@ -742,5 +643,6 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Запази Преглед на изображение + diff --git a/res/values-bo/strings.xml b/res/values-bo/strings.xml index 26e1a5f239..6e4fb073db 100644 --- a/res/values-bo/strings.xml +++ b/res/values-bo/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ གསུབ། ད་ལྟ།:%s - ཁྱོད་ཀྱིས་ལྡེ་མིག་དོ་དམ་མ་བྱས་སྔོན་ལ་གསང་གྲངས་འཇོག་དགོས། ཁྱོད་ཀྱིས་གསང་ཚིག་བཟོས་མི་འདུག གླེང་མོལ་རེ་རེའི་འཕྲིན་ཐུང་། ད་ལྟ་རང་འཕྲིན་ཐུང་རྙིང་པ་ཚང་མ་གསུབ་གི་ཡིན་ནམ། @@ -22,7 +21,6 @@ དུས་ཚོད་རྫོགས།%s གཏོང་བཞིན་པའི་འཕྲིན་ཐུང་དེར་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་འདུག ཉེན་སྲུང་ཡོད་པའི་བརྒྱུད་ལམ་ལ་ལྟོས། - ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འབྱོར་ཚར། ནོར་འཁྲུལ། ལྡེ་མིག་རྙིང་པ་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འབྱོར་ཚར། དེ་རུ་ནོར་འཁྲུལ་འདུག %s དང་ལྷན་དུ་བདེ་འཇགས་ཀྱི་གླེང་མོལ་འགོ་རྩོམ་གྱི་ཡིན་ནམ། @@ -37,8 +35,6 @@ འཕྲིན་ཐུང་གི་ཞིབ་ཆ། ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་གནས་འཕྲིན་ཐུང་འདི་གཏན་དུ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། ལེགས་འགྲུབ། - - ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན། འཕྲིན་ཐུང་སྐུད་རིམ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་གནས་འཕྲིན་ཐུང་སྐུད་རིམ་འདེམས་པ་ཆ་ཚང་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། @@ -51,7 +47,9 @@ ཕྱི་འདྲེན་བྱོས། ཕྱིར་འཐེན་བྱེད། ལེགས་འགྲུབ། + + ནང་འདྲེན་བྱོས། ཕྱི་འདྲེན་བྱོས། @@ -61,7 +59,6 @@ ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་རྙེད་མི་ཐུབ། - སྣ་མང་བརྒྱུད་ལམ་ཅན་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་ཕབ་ལེན་བྱེད་ཐུབ་པའི་དྲ་འབྲེལ་མི་འདུག རྗེས་སུ་བསྐྱར་དུ་ཚོད་ལྟ་བྱོས། སྣ་མང་བརྒྱུད་ལམ་ཅན་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་གསོག་ཉར་ལ་སྐྱོན་འདུག སྣ་མང་བརྒྱུད་ལམ་ཅན་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་མཁོ་སྤྲོད་བྱེད་མཁན་ལ་འབྲེལ་ཐག་གི་སྐྱོན་འདུག @@ -69,9 +66,6 @@ གསང་ཚིག་རྙིང་པ་དེ་ནོར་འདུག - - ཁྱེད་ཀྱི་སྐུད་མེད་འཕྲིན་ཐུང་སྐྱེལ་མཁན་དེའི་སླད་དུ་ཁྱེད་ཀྱིས་ངེས་པར་དུ MMSC URL ཞིག་དམིགས་འདོན་བྱེད་དགོས། - ཁྱེད་ཀྱིས་དུས་ཚོད་གང་རུང་དུ་གཡག་འཕྲིན་སྒྲིག་བཟོའི་ཐོ་བྱང་ནས་འདི་དག་གི་ངོ་བོར་འགྱུར་བ་བཏང་ཆོག མུ་མཐུད། @@ -91,12 +85,6 @@ གཞན་གྱི་ལྡེ་མིག་འགྲིག་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་གཞན་དང་མཉམ་དུ་ར་སྤྲོད་བྱེད་དགོས་ངེས་རེད། ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན། ཁྱེད་ལ་ངོ་འཛིན་ལྡེ་མིག་མི་འདུག - - ངའི་མཛུབ་ཐེལ་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། - ཁོང་ཚོའི་མཛུབ་ཐེལ་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། - ཉེན་བརྡ། ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་དེ་མི་མཚུངས། མཛུབ་ཐེལ་ཡི་གེ་དེ་གཟབ་ནན་ངང་ཞིབ་བཤེར་བྱོས། - ཁོང་ཚོའི་ལྡེ་མིག་ཏག་ཏག་རེད། ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་ཐེལ་ཞིབ་བརྟག་བྱེད་དགོས་ངེས། - ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན། ཁྱེད་ལ་ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་མི་འདུག འགྲན་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། @@ -119,7 +107,6 @@ བརྒྱུད་ལམ་སྣ་མང་ཅན་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་MMS གསང་གྲོལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ཅུང་སྒུག་རོགས། མཁོ་མེད་གསང་སྡོམ་བྱས་བའི་བརྒྱུད་ལམ་སྣ་མང་ཅན་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་MMS སྡེ་ཚན་མི་མངོན་པ་དེའི་ཆེད་དུ་། བརྒྱུད་ལམ་སྣ་མང་ཅན་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་MMS གསང་སྡོམ་བྱས་འདུག - ནང་འདྲེན་བྱེད་བཞིན་ཡོད། @@ -130,11 +117,6 @@ འཕྲིན་ཐུང་བཏང་བ་དེ་འགྲོ་མི་འདུག འཕྲིན་ཐུང་གཏོང་ཐུབ་མ་སོང་། འཕྲིན་ཐུང་གཏོང་བར་སྐྱོན་ཤོར་འདུག - - ཕྱིར་འཐེན་བྱེད། - མུ་མཐུད། - - གནས་སྐབས་རིང་ཁྱེད་ཀྱི་སྣ་མང་བརྒྱུད་ལམ་འཕྲིན་ཐུང་དེ་གཏོང་ཐུབ་པ་མི་འདུག དྲ་འབྲེལ་སླར་གསོ་བྱུང་མཚམས་གཏོང་གི་རེད། གཡག་འཕྲིན་གྱི་བདེ་འཇགས་གླེང་མོལ་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་མཁན་ཞིག་ནས་ཁྱེད་ལ་འཕྲིན་ཐུང་ཅིག་འབྱོར་འདུག ཁོང་གི་ལྷན་དུ་འབྲེལ་བ་བརྟན་པོ་ཡོང་ཆེད་ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། @@ -163,14 +145,7 @@ འཚོལ། - - གསང་ཚིག : - བསྐྱར་དུ་སྤེལ། : - མུ་མཐུད། - གསང་བ་སྐྱེད་སྒྲུབ་བྱོས། - བསྐྱུར། - ལེགས་འགྲུབ། ཁྱེད་ཀྱིས་ད་ཡོད་འཕྲིན་ཐུང་ཡི་གེ་དེ་གཡག་འཕྲིན་གསང་སྡོམ་མཛོད་ཀྱི་ཁོངས་སུ་བཅུག་འདོད་འདུག་གམ། གཏན་འཇགས་མཛོད་ཀྱི་མ་ལག་དེར་ཕྱོགས་གང་ཅིའི་ཐད་ནས་འགྱུར་བ་གཏོང་ཐུབ་གི་མ་རེད། @@ -181,29 +156,17 @@ - གཡག་འཕྲིན་གྱི་གསང་ཚིག སྒོ་ཕྱེས། - MMSC URL (དགོས་ངེས་རེད།): - MMS PROXY PORT (གདམ་ཁ་ཅན།): - MMS PROXY PORT (གདམ་ཁ་ཅན): བསྐྱུར། - - གནས་སྐབས་རིང་ཁྱེད་ཀྱི་ཡིད་ཆེས་མཛོད་ཀྱི་ཁོངས་སུ་ཁྱེད་ལ་ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་མི་འདུག གཞན་གྱི་ངོས་འཛིན། (ཁོང་ཚོས་ཀློགས) ཁྱེད་ཀྱི་ངོས་འཛིན། (ཁྱེད་ཀྱིས་ཀློགས) - - ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན། - ཞིབ་བསྡུར་བྱོས། - - གཞན་གྱིསའདི་བཀླགས། - ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་བཀླགས། གསང་ཚིག་བརྗེ་བོ་རྒྱོབས། @@ -220,8 +183,6 @@ གསང་ཚིག་གི་དུས་ཚོད་ཡོལ་འདུག བར་སེང་མཚམས་ཞོག དྲན་ཐོ་ནས་གསང་ཚིག་མ་བརྗེད་གོང་སྒུག་ཡུན་དུས་ཚོད། - ངའི་ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་ལ་ལྟོས། - སྡེབ་སྒྲིག་ཟིན་པའི་ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་དོ་དམ་བྱོས། བརྡ་གཏོང་། འཕྲིན་ཐུང་གི་བརྡ་ཁྱབ་དེ་རྣམ་པའི་ཚན་བྱང་གི་ནང་དུ་བཀྲམས། འདར་བཅུག @@ -281,15 +242,12 @@ ཞིབ་བསྡུར་བྱོས། ལྡེ་མིག་ཞིབ་བསྡུར་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། ཞིབ་བསྡུར་ཆེད་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། - - སྒོ་ཕྱེས། སྒྲིག་བཟོ། - - ཁུངས་སྐྱེལ་བྱས་ཟིན། + diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 76d82089c3..0232587cff 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Esborra Actualment: %s - Necessites haver entrat la teva frase contrasenya abans de gestionar les claus... Encara no has establert cap frase contrasenya! missatges per conversa Esborrar ara els missatges antics? Estàs segur que vols retallar immediatament tots els fils de conversa deixant només els %s missatges més recents? Esborra - El meu Desactivar l\'encriptació del magatzem de dades? Alerta, això desactivarà l\'emmagatzematge encriptat per a tots els missatges i claus. Les teves sessions continuaran funcionant, però qualsevol persona amb accés físic al teu dispositiu podrà accedir-hi. Desactiva @@ -23,9 +21,6 @@ Això desactivarà els missatges push des-registran-te del servidor. Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els missatges push una altra vegada. Error connectant amb el servidor! - No estàs registrat al servei push... - Actualitzant directori - Actualitzant el Directori Push... Toca per canviar la teva app d\'SMS predeterminada Toca per fer TextSecure la teva app d\'SMS predeterminada @@ -39,13 +34,9 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Error enviant el missatge Vols veure continguts segurs? Aquest contingut ha estat emmagatzemant en una base de dades encriptada. Desafortunadament, actualment per veure\'l amb un visor de continguts externs les dades han de ser temporalment desencriptades i escrites al disc. Estàs segur que vols fer això? - Missatge d\'intercanvi de clau rebut i processat. Error, s\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de clau viciat. S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de clau, clica per processar-lo. - S\'ha rebut un SMS de text pla mentre tenies una sessió segura oberta. Si no tenen una sessió oberta, els missatges que enviïs apareixeran com a text illegible. Clica per finalitzar la sessió segura. %1$s ha deixat el grup. - %1$s s\'ha unit al grup. - %1$s ha actualitzat el grup. Iniciar una sessió segura amb %s? Estàs segur que vols finalitzar aquesta sessió segura? @@ -67,8 +58,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Detalls del missatge Estàs segur que vols esborrar permanentment aquest missatge? Èxit! - - Missatge d\'intercanvi de clau... Esborrar fils de conversa? Estàs segur que vols esborrar TOTS els fils de conversa seleccionats? @@ -78,7 +67,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Missatge d\'intercanvi de clau... - Això exportarà les teves claus encriptades, ajustaments, i missatges a la targeta SD. Exporta Alerta, això exportarà els continguts de text pla dels teus missatges TextSecure a la targeta SD. Cancel·la @@ -87,15 +75,15 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Error, no s\'ha pogut escriure a la targeta SD! Error mentre s\'escrivia a la targeta SD. Èxit! - Exportant claus encriptades, ajustaments, i missatges... + Has seleccionat un contacte que no suporta grups de TextSecure, això farà que aquest grup sigui de MMS. No estàs registrat per utilitzar el canal de dades, això farà que els grups de TextSecure estiguin desactivats. Ha passat un error inesperat que ha fet que la creació del grup hagi fallat. Necessites almenys una persona dins el teu grup! Un dels membres del teu grup té un número que no pot ser llegit correctament. Si us plau corregeix o treu aquest contacte i intenta-ho de nou. - Error d\'arxiu E/S, no s\'ha pogut crear un arxiu d\'imatge temporal. Creant %1$s… + Importa Exporta @@ -118,7 +106,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi No s\'ha trobat cap clau escanejada! - No hi ha connexió disponible per a descarregar MMS, si us plau intenta-ho més tard... Error emmagatzemant MMS! Error connectant amb l\'operador de MMS... Error llegint els ajustaments MMS de l\'operador inalàmbric\u2026 @@ -127,9 +114,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Frase contrasenya antiga incorrecta! - - Has d\'especificar una URL MMSC per la teva operadora. - Pots modificar aquests valors en qualsevol moment des del menú d\'ajustaments de TextSecure. La signatura en aquest intercanvi de claus és diferent que el que havies rebut prèviament d\'aquest contacte. Això pot voler dir tant que algú està intentant interceptar la teva comunicació, o que aquest contacte simplement ha re-instal·lat TextSecure i ara té una clau d\'identitat nova. Pot ser que vulguis verificar aquest contacte. @@ -150,7 +134,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Verificant número Edita %s Registre complet! - Possibles problemes. Primer has d\'introduir el codi que has rebut... Connectant Connectant per verificar... @@ -161,7 +144,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Demanant una trucada de verificació... El servidor ha trobat un error. Si us plau intenta-ho de nou. Ja has demanat recentment una trucada de veu. Pots tornar-la a demanar d\'aquí 20 minuts. - Verificant codi de veu... Conflicte de registre El registre a TextSecure s\'ha completat satisfactòriament. @@ -186,12 +168,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi La seva clau és correcta, però també és necessari verificar la teva clau. Verificat! Tu no tens una clau d\'identitat! - - Escaneja la meva empremta digital - Escanejant la seva empremta digital - ALERTA, la clau escanejada NO coincideix! Si us plau verifica el text de l\'empremta digital cuidadosament. - La seva clau és correcta però també és necessari escanejar la teva empremta digital. - Verificat! Tu no tens una clau d\'identitat. Escaneja per comparar @@ -215,8 +191,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Desencriptant MMS, si us plau espera... Missatge MMS mal encriptat... Missatge MMS encriptat per una sessió no existent... - - Actualment no es pot enviar el teu missatge MMS. Importació en curs @@ -233,15 +207,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Error entregant el missatge. Marca-ho tot com a llegit Marca com a llegit - - Regenerant... - Regenerant clau d\'identitat... - Regenerada! - Precaució! Regenerant la teva clau d\'identitat, la teva identitat actual es perdrà permanentment, i els teus contactes existents rebran alertes quan estableixin noves sessions segures amb tu. Estàs segur que vols continuar? - Cancel·la - Continua - - Actualment no es pot enviar el teu missatge SMS. El missatge serà enviat tant bon punt el servei torni a estar disponible. Ho sento, La resposta ràpida encara no està suportada per TextSecure! @@ -254,7 +219,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Sense contactes. - Escriu un nom per filtrar... Actualitzant directori Selecciona per @@ -274,23 +238,8 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Carregant països... Cerca - - Si us plau escull la frase contrasenya si vols encriptar les teves dades localment. - FRASE CONTRASENYA: - REPETEIX: - Continua - GENERANT SECRETS - Salta - Crea - Aquest registre serà publicat públicament perquè el vegin els contribuïdors de TextSecure. Examina i edita els registres abans d\'apretar enviar. - No enviïs - Envia No s\'han pogut recollir els registres del teu dispositiu. Encara pots utilitzar ADB per aconseguir els registres de depuració. - Èxit! - Ho tinc - Copiat al portapapers - Carregant logcat... Gràcies per la teva ajuda! Vols importar tots el teus missatges de text existents a la base de dades encriptada de TextSecure? @@ -300,8 +249,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Això pot tardar una mica. Si us plau sigues pacient, et notificarem quan la importació estigui completa. IMPORTANT - Exporta una còpia de seguretat -encriptada a la targeta SD. Exporta una còpia de seguretat en text pla compatible amb \'Còpia de seguretat i restauració d\'SMS\' a la targeta SD. Importa la base de dades des de l\'app de missatgeria predeterminada del sistema. @@ -310,14 +257,10 @@ des de l\'app de missatgeria predeterminada del sistema. En el teu telèfon són necessaris els ajustaments MMS manuals. - FRASE CONTRASENYA TEXTSECURE Desbloqueja TextSecure necessita ajustaments MMS per entregar missatges de grup i multimèdia a través de l\'operador inalàmbric. El teu dispositiu no fa que aquesta informació estigui disponible, cosa que és certa ocasionalment en dispositius bloquejats o amb altres configuracions restringides. Per enviar missatges multimèdia i de grup, clica \'OK\' i completa els ajustaments demanats. Els ajustaments MMS de la teva operadora normalment poden ser trobats buscant \'latevaoperadora APN\'. Només necessitaràs fer això una vegada. - MMSC URL (REQUERIT): - SERVIDOR PROXY MMS (OPCIONAL): - PORT PROXY MMS (OPCIONAL): Complet @@ -352,23 +295,13 @@ des de l\'app de missatgeria predeterminada del sistema. Generant claus... Afegeix membre - - Actualment no tens cap clau d\'identitat a la teva base de dades de confiança. La seva identitat (ells llegeixen): La teva identitat (tu llegeixes): - - Verificat! - Compara - - Han llegit això: - Has llegit això: Canvia frase contrasenya - Gestiona claus d\'identitat - General Utilitza TextSecure per veure i emmagatzemar tots els missatges de text entrants Utilitza TextSecure per veure i emmagatzemar tots els missatges multimèdia entrants Habilita la tecla Enter @@ -384,10 +317,6 @@ des de l\'app de missatgeria predeterminada del sistema. Temps d\'espera de la frase contrasenya Interval del temps d\'espera La quantitat de temps que s\'esperarà abans d\'oblidar la frase contrasenya de la memòria - Claus d\'identitat - Veure la meva clau d\'identitat - Gestiona claus d\'identitat - Gestiona les claus d\'identitat configurades Notificacions Mostra notificacions dels missatges a la barra d\'estat Color del LED @@ -435,7 +364,6 @@ des de l\'app de missatgeria predeterminada del sistema. Missatges Push Augmenta la privacitat i evita els càrrecs d\'SMS utilitzant el canal de dades per comunicar-se amb altres usuaris de TextSecure - TextSecure és actualment la teva app d\'SMS predeterminada. Si us plau estableix una altra app d\'SMS abans de canviar aquesta preferència. Envia un registre de depuració @@ -458,8 +386,6 @@ Augmenta la privacitat i evita els càrrecs d\'SMS utilitzant el canal de dades Cerca - Obre el calaix de navegació - Tanca el calaix de navegació Seguretat @@ -475,16 +401,13 @@ Augmenta la privacitat i evita els càrrecs d\'SMS utilitzant el canal de dades Compara Sigues escanejat per comparar Escaneja per comparar - - Desbloqueja Configuració Bloqueja - - Verificat + diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 33b4c1cbbf..552a0dd52b 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -6,12 +6,13 @@ - + + @@ -20,7 +21,6 @@ - @@ -29,18 +29,14 @@ - - - - @@ -55,7 +51,6 @@ - @@ -67,10 +62,7 @@ - - - @@ -91,12 +83,11 @@ - - + diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 03fedf0ea1..83aabedf73 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Slet Nu: %s - Du skal indtaste dit kodeord inden du kan administrere dine nøgler Du har endnu ikke indtastet et kodeord Beskeder pr. opkald Slet alle gamle beskeder? Er du sikker på at du vil trimme ALLE samtaletråde til de sidste %s beskeder? Slet - Min Deaktiverer kryptering af lager? Advarsel! Dette vil deaktiverer kryptering af lager for alle beskeder og nøgler. @@ -28,9 +26,6 @@ Dette vil deaktivere \'push\' beskeder, og afregistrerer dig fra tjenesten. Du skal registrere dit telefonnummer påny hvis du vil bruge \'push\' beskeder i fremtiden. Kunne ikke oprette forbindelse til serveren! - Du er ikke registreret som bruger af \'push\' tjenesten... - Opdaterer bibliotek - Opdaterer \'push\' bibliotek... SMS aktiveret Brug som standard SMS program SMS deaktiveret @@ -47,13 +42,9 @@ Du skal registrere dit telefonnummer påny hvis du vil bruge \'push\' beskeder i Kunne ikke sende besked Gennemse sikret data? Denne fil er gemt i en krypteret database. For at se den i et eksternt program kræves det, desværre, at filen midlertidigt dekrypteres og gemmes. Er du sikker på at du vil gøre det? - Udvekslingsnøgle er modtaget og behandlet. Fejl! Modtog en gammel udvekslingsnøgle. Udvekslingsnøgle er modtaget. Klik for at fortsætte - Modtag en klartekst SMS, mens du har en sikker forbindelse åben. Hvis modtager ikke har en forbindelse åben, vil beskeder du sender være ulæselige. Tryk for at afslutte sikker forbindelse. %1$s har forladt gruppen. - %1$s har tilsluttet sig gruppen. - %1$s har opdateret gruppen. Tryk for at godkende SMS Tryk for at godkende MMS Tryk for at godkende ukrypteret beskeder @@ -99,8 +90,6 @@ Send ukrypteret besked? Er du sikker på at du ønsker at slette denne besked? Fuldført! Gem vedhæftning - - Udvekslingsnøgle... Slet tråde? Er du sikker på at du vil slette ALLE valgte samtaletråde? @@ -111,8 +100,6 @@ Send ukrypteret besked? Del med - Eksporter til SD-kort? - Dette vil eksportere dine krypteringsnøgler, indstillinger og beskeder til SD-kortet. Eksportér Eksportere klartekst til SD-kort? Advarsel! Dette vil eksportere dine TextSecure beskeder i klartekst til SD-kortet. @@ -122,7 +109,7 @@ Send ukrypteret besked? Fejl! Kan ikke skrive til SD-kort! Fejl! Kunne ikke skrive til SD-kort! Fuldført! - Eksporterer krypterede nøgler, indstillinger og beskeder... + Ny gruppe Opdater gruppe @@ -133,11 +120,11 @@ Send ukrypteret besked? En ukendt fejl har medført, at oprettelse af gruppen mislykkedes. Der skal være mindst én person i gruppen! En kontaktperson i gruppen har et nummer der ikke kan læses. Ret nummeret eller slet kontakten, og prøv igen. - Datafejl. Kunne ikke oprette en midlertidig billedfil. Gruppe ikon Opret gruppe Opretter %1$s... Kan ikke tilføje ikke-TextSecure kontakter til en eksisterende TextSecure gruppe + Importer Eksportér @@ -164,7 +151,6 @@ Genoprettelse af en krypteret backup vil overskrive eksisterende nøgler, indsti Ingen skannet nøgle fundet! - Ingen forbindelse tilgængelig for afhentning af MMS, prøv igen senere... Fejl ved lagring af MMS! Fejl! Ingen forbindelse til MMS tjenesten... Kunne ikke læse udbyderens MMS-indstillinger. @@ -180,10 +166,6 @@ Genoprettelse af en krypteret backup vil overskrive eksisterende nøgler, indsti TextSecure ikon Godkend kodeord Ugyldigt kodeord! - - Du skal specificere en MMSC URL for din operatør. - MMS-indstillinger er opdateret - Du kan ændre disse værdier når som helst i menuen indstillinger for TextSecure. Signaturen på denne udvekslingsnøgle er ikke ens med den som du tidligere modtog fra denne kontakt. Det kan enten betyde, at der er nogle som prøver på at kompromitterer din kommunikation eller @@ -217,7 +199,6 @@ Vi vil nu kontrollere om følgende nummer hører til denne enhed:\n\n%s\n\n Er d Godkender nummer Rediger %s Registrering fuldført! - Mulige problemer. Du skal først indtaste den kode du modtog. Forbinder Forbinder for godkendelse... @@ -233,7 +214,6 @@ Vi vil nu kontrollere om følgende nummer hører til denne enhed:\n\n%s\n\n Er d Serveren stødte på en fejl. Prøv igen. For mange forsøg Du har allerede anmodet om et opkald. Du kan anmode om et nyt om 20 minutter. - Kontrollerer stemmekode. Registrerings-konflikt Dette nummeret er allerede registreret hos en anden TextSecure tjeneste (CyanogenMod?). Du skal først afmelde dig der før du kan registrere dig her. @@ -265,13 +245,6 @@ Modtog en besked med en ukendt identitetsnøgle. Klik for at se og behandle den. Modpartens nøgle er korrekt. Det er også nødvendigt at bekræfte din nøgle med modparten. Bekræftet! Du har ingen ID-nøgle! - - Få mit fingeraftryk skannet - Skan modpartens fingeraftryk - ADVARSEL. Den skannede nøgle matcher IKKE! Vær venlig at tjekke nøglen igen. - IKKE bekræftet! - Modpartens nøgle er korrekt. Det er også nødvendigt at få dit fingeraftryk skannet. - Bekræftet! Du har ingen ID-nøgle. Skanner for at sammenligne @@ -280,7 +253,6 @@ Modtog en besked med en ukendt identitetsnøgle. Klik for at se og behandle den. IKKE bekræftet! Den skannede nøgle stemmer overens! Bekræftet! - ID fingeraftryk Mit ID-fingeraftryk Initialisere til trods for eksisterende forespørgsel? @@ -300,8 +272,6 @@ Modtog en besked med en ukendt identitetsnøgle. Klik for at se og behandle den. Dekrypterer MMS, vent venligst... Ugyldig krypteret MMS... MMS krypteret fra en ikke-eksisterende session... - - Det er ikke muligt at sende MMS beskeden nu. Henter... Henter tekstbeskeder @@ -320,18 +290,6 @@ Modtog en besked med en ukendt identitetsnøgle. Klik for at se og behandle den. Fejl ved levering af besked. Marker alle som læst Marker som læst - - Regenererer... - Regenererer ID-nøgle... - Regenereret! - Nulstil ID-nøgle? - -ADVARSEL! Ved at regenerere din ID-nøgle vil din nuværende ID-nøgle gå tabt, og dine eksisterende kontakter vil modtage en advarsel når de forsøger at oprette sikre sessioner med dig. -Er du sikker på at du vil fortsætte? - Afbryd - Fortsæt - - Det er ikke muligt at sende en SMS besked nu. Den vil blive sendt når tjenesten bliver tilgængelig igen. TextSecure understøtter desværre endnu ikke \"Quick Response\". @@ -346,10 +304,9 @@ Er du sikker på at du vil fortsætte? Ingen kontakter. Indlæser kontaktpersoner... - Indtast et navn for at filtrere... - Du er ikke registreret som bruger af \\"push\\" tjenesten... + Du er ikke registreret som bruger af \"push\" tjenesten... Opdaterer bibliotek - Opdaterer \\"push\\" bibliotek + Opdaterer \"push\" bibliotek Kontaktbillede Vælg @@ -386,27 +343,10 @@ Er du sikker på at du vil fortsætte? Indlæser lande... Søg - - Vælg et kodeord som skal bruges til kryptering af dine lokale data. - KODEORD: - GENTAG: - Fortsæt - GENERERER NØGLER - Spring over - Opret - Denne log vil blive offentliggjort på internettet så TextSecure bidragydere kan læse den. Du er velkommen til at læse eller redigere din log inden den sendes. - Annullere - Send Kunne ikke hente loggene fra din enhed. Du kan stadig bruge ADB til loggen. - Fuldført! - Modtaget - Kopiere venligst denne URL og placer den i din mappe (tryk og hold for at kopiere til udklipsholder):\n\n%1$s - Kopieret til udklipsholder - Henter logcat... Tak for hjælpen! Sender - Sender log til \\"pastebin\\"... Ønsker du at importere dine eksisterende beskeder til TextSecures krypterede database? Den eksisterende systemdatabase vil ikke blive ændret. @@ -416,8 +356,6 @@ Er du sikker på at du vil fortsætte? IMPORTERER Opdaterer databasen... - Eksporter krypteret backup - Eksporter en krypteret backup til SD-kort. Eksporter klartekst backup Eksporter en klartekst backup kompatibel med \'SMSBackup And Restore\' til SD-kort. Importer enhedens SMS database @@ -428,18 +366,13 @@ Genopret en tidligere eksporteret krypteret TextSecure backup. Importer klartekst backup Importer en klartekst backup fil. Kompatibel med \'SMSBackup og Restore\'. - Regenerer nøgle Din telefon kræver manuel indtastning af MMS-indstillinger. - TEXTSECURE KODEORD Lås op TextSecure har brug for at kende MMS-indstillingerne for at sende medieindhold og gruppebeskeder gennem din teleudbyder. Din enhed gør ikke disse oplysninger tilgængelige, hvilket kan forekomme for f.eks. låste enheder. For at sende multimedia- og gruppebeskeder klik \'OK\' og udfyld indstillingerne. MMS-indstillingerne for din teleoperatør kan ofte findes ved at søge på \'din operatør APN\'. Du behøver kun gøre dette en gang. - MMSC URL (PÅKRÆVET): - MMS PROXY VERT (IKKE PÅKRÆVET): - MMS PROXY PORT (IKKE PÅKRÆVET): Udført @@ -497,37 +430,23 @@ fejlede. Indtast navn eller nummer Tilføj medlem - - Du har ingen ID-nøgler i din sikret database. Deres identitet (de læser): Din identitet (du læser): - - ID navn:\\n - Importeret ID:\\n - Bekræftet! - Sammenlign - - De læser dette: - Du læser dette: Indtast kodeord Opret kodeord Vælg kontakter - Vælg kontakt TextSecure er fundet Offentlig ID nøgle Ændre kodeord - Verificer session Verificer identitet - Administrer ID-nøgler Fuldfør nøgleudveksling Indsend fejlfindingslog Importer / eksporter Min ID-nøgle - Generelt \'Push\' og SMS Modtag alle SMS Modtag alle MMS @@ -554,10 +473,6 @@ fejlede. Vælg kodeord timeout Timeout tidsinterval Hvor lang tid skal der gå før kodeordet slettes fra hukommelsen - ID-nøgler - Vis min ID-nøgle - Administrer ID-nøgler - Administrer konfigurerede ID-nøgler Notifikation Vis notifikation om beskeder i status feltet LED farve @@ -614,8 +529,6 @@ fejlede. Styrk sikkerheden af din data kommunikation og undgå SMS gebyrer ved at bruge mobil data når du kommunikerer med andre TextSecure brugere. Tillad udgående SMS til - TextSecure er nu din standard SMS-app. Vælg venligst en anden standard SMS-app inden du ændre denne indstilling. - Opdater \'push\' bibliotek Indsend fejlfindings log TextSecure brugere (spørg først) @@ -659,11 +572,8 @@ Styrk sikkerheden af din data kommunikation og undgå SMS gebyrer ved at bruge m Marker alle Søg - Åben navigation - Luk navigation Sikkerhed - Ingen identitet tilgængelig Verificer identitet Afslut sikker forbindelse @@ -681,16 +591,12 @@ Styrk sikkerheden af din data kommunikation og undgå SMS gebyrer ved at bruge m Sammenlign Skan for at sammenligne Skanner for at sammenligne - - Åben Ny besked Ny gruppe Indstillinger Lås Marker alle som læst - - Bekræftet Anvend som standard SMS-app? TextSecure er i øjeblikket ikke din standard SMS-app. @@ -701,5 +607,6 @@ Styrk sikkerheden af din data kommunikation og undgå SMS gebyrer ved at bruge m + diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index dd77a6948b..dc3838ded3 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -6,29 +6,23 @@ Löschen Momentan: %s - Bevor Sie Schlüssel verwalten können, müssen Sie Ihr Passwort eingeben... Sie haben noch kein Passwort festgelegt! Nachrichten pro Unterhaltung Alle alten Nachrichten löschen? Sind Sie sicher, dass Sie alle Unterhaltungen bis auf die letzten %s Nachrichten löschen wollen? Löschen - Mein Speicherverschlüsselung deaktivieren? - Warnung: Dies wird die verschlüsselte Speicherung für alle Nachrichten und Schlüssel deaktivieren. - + +Warnung: Dies wird die verschlüsselte Speicherung für alle Nachrichten und Schlüssel deaktivieren. Ihre verschlüsselten Unterhaltungen werden weiterhin funktionieren, aber jemand mit physischem Zugriff auf Ihr Gerät kann dann auf sie zugreifen. Deaktivieren - Lösche Push-Konto... - Konto für Push-Nachrichten löschen - Push-Nachrichten deaktivieren? + Kontolöschung + Konto für TextSecure-Nachrichten wird gelöscht... + TextSecure-Nachrichten deaktivieren? -Durch die Deaktivierung von Push-Nachrichten wird Ihre derzeit bestehende Registrierung beim TextSecure-Server aufgehoben. -Um zukünftig wieder Push-Nachrichten nutzen zu können, werden Sie Ihr Gerät erneut registrieren müssen. - +Durch die Deaktivierung von TextSecure-Nachrichten wird Ihre derzeit bestehende Registrierung beim TextSecure-Server aufgehoben. +Um zukünftig wieder TextSecure-Nachrichten nutzen zu können, werden Sie Ihr Gerät erneut registrieren müssen. Fehler beim Verbinden zum Server! - Sie sind nicht beim Push-Dienst registriert... - Aktualisiere Kontaktliste - Aktualisiere Kontaktliste... Eingehende SMS aktiviert Standard-SMS-App ändern Eingehende SMS deaktiviert @@ -45,13 +39,9 @@ Um zukünftig wieder Push-Nachrichten nutzen zu können, werden Sie Ihr Gerät e Fehler beim Senden der Nachricht Verschlüsselte Datei anzeigen? Diese Datei ist in einer verschlüsselten Datenbank gespeichert. Zur Anzeige muss sie vorübergehend entschlüsselt abgespeichert werden. Möchten Sie dennoch fortfahren? - Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen und verarbeitet. Fehler: Abgelaufene Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen. Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen. Antippen um fortzufahren. - Sie haben eine unverschlüsselte SMS während einer sicheren Unterhaltung empfangen. Wenn Ihr Gegenüber keine Verschlüsselung mehr aktiviert hat, wird Ihre nächste Nachricht für ihn nicht lesbar sein. Antippen um sichere Unterhaltung zu beenden. %1$s hat die Gruppe verlassen. - %1$s sind der Gruppe beigetreten. - %1$s hat die Gruppe aktualisiert. Für Rückgriff auf SMS antippen Für Rückgriff auf MMS antippen Für Rückgriff auf unsicheren Versand antippen @@ -59,9 +49,7 @@ Um zukünftig wieder Push-Nachrichten nutzen zu können, werden Sie Ihr Gerät e Rückgriff auf MMS? Rückgriff auf unverschlüsselte SMS? Rückgriff auf unverschlüsselte MMS? - Diese Nachricht wird nicht verschlüsselt sein, da keine sichere Unterhaltung aufgebaut werden konnte. - -Unsichere Nachricht senden? + Diese Nachricht wird unverschlüsselt sein, da keine sichere Unterhaltung aufgebaut werden konnte.\n\nUnsichere Nachricht senden? Keine App zum Öffnen der Datei auffindbar. Sichere Unterhaltung starten? @@ -96,85 +84,79 @@ Unsichere Nachricht senden? Löschen der Nachricht bestätigen Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht unwiderruflich löschen möchten? Im Gerätespeicher speichern? - Das Speichern der Datei im Gerätespeicher ermöglicht allen anderen installierten Apps darauf Zugriff. - -Möchten Sie trotzdem fortfahren? + Das Speichern der Datei im Gerätespeicher ermöglicht allen anderen installierten Apps darauf Zugriff.\n\nMöchten Sie trotzdem fortfahren? Fehler beim Speichern des Anhangs im Gerätespeicher! Erfolgreich! Kein Schreibzugriff auf Gerätespeicher! - Speichere Anhang - Speichere Anhang im Gerätespeicher... - - Schlüsselaustausch-Nachricht... + Anhang speichern + Anhang wird im Gerätespeicher gespeichert... Unterhaltungen löschen? Möchten Sie wirklich ALLE ausgewählten Unterhaltungen löschen? - Lösche - Lösche ausgewählte Unterhaltungen... + Löschen + Ausgewählte Unterhaltungen werden gelöscht... Schlüsselaustausch-Nachricht... Teilen mit - Auf SD-Karte exportieren? - Dies wird Ihre Schlüssel, Einstellungen und Nachrichten verschlüsselt auf die SD-Karte exportieren. Exportieren Klartext auf SD-Karte exportieren? Achtung, dies wird Ihre TextSecure-Nachrichten im Klartext auf die SD-Karte exportieren. Abbruch - Exportiere - Exportiere Klartext auf SD-Karte... + Export + Klartext wird auf SD-Karte exportiert... Fehler: Kein Schreibzugriff auf die SD-Karte! Fehler beim Schreiben auf die SD-Karte. Erfolgreich! - Schlüssel, Einstellungen und Nachrichten werden verschlüsselt exportiert... + + Dauerhaftes Problem mit TextSecure-Nachrichten! + TextSecure konnte keine Verbindung zu Google Play Services herstellen. TextSecure-Nachrichten wurden daher deaktiviert. Bitte versuchen Sie sich im Menü \"Einstellungen\" erneut zu registrieren. Neue Gruppe Gruppe aktualisieren Gruppenname Neue MMS-Gruppe - Sie haben einen Kontakt ausgewählt, der TextSecure-Push-Gruppen nicht unterstützt. Daher wird dies eine MMS-Gruppe sein. - Sie sind nicht für TextSecure-Push registriert. Push-Gruppen sind daher deaktiviert. + Sie haben einen Kontakt ausgewählt, der TextSecure-Gruppen nicht unterstützt. Daher wird dies eine MMS-Gruppe sein. + Sie sind nicht für TextSecure-Nachrichten registriert. TextSecure-Gruppen sind daher deaktiviert. Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten, der das Erstellen der Gruppe verhindert hat. Sie brauchen mindestens eine Person in Ihrer Gruppe! - Eines der Gruppenmitglieder hat eine nicht korrekt lesbare Nummer. Bitte beheben oder Kontakt entfernen und erneut versuchen. - Schreib-/Lesefehler: Temporäre Bilddatei konnte nicht erzeugt werden. + Eines der Gruppenmitglieder hat eine nicht korrekt lesbare Rufnummer. Bitte beheben oder Kontakt entfernen und erneut versuchen. Gruppenavatar Gruppe erstellen - Erstelle %1$s... - Es können keine Kontakte ohne TextSecure-Push zu einer existierenden TextSecure-Push-Gruppe hinzugefügt werden + %1$s wird erstellt... + Es können keine Kontakte ohne TextSecure-Registrierung zu einer existierenden TextSecure-Gruppe hinzugefügt werden + + Ich Import Export SMS-Systemdatenbank importieren? Dies wird die SMS aus der Systemdatenbank in TextSecure importieren. - Wenn Sie dies schon einmal gemacht haben, kommt es zu doppelten Nachrichten. Importieren Abbruch Verschlüsselte Sicherung wiederherstellen? - Das Wiederherstellen einer verschlüsselten Datensicherung ersetzt Ihre bestehenden Schlüssel, Einstellungen und Nachrichten. - + +Das Wiederherstellen einer verschlüsselten Datensicherung ersetzt Ihre bestehenden Schlüssel, Einstellungen und Nachrichten. Sie werden jegliche Informationen Ihrer jetzigen TextSecure-Installation verlieren, die nicht in dieser Datensicherung enthalten sind. Wiederherstellen Klartextsicherung importieren? Dies wird Nachrichten aus einer Klartext-Datensicherung importieren. - Falls Sie bereits zuvor diese Datensicherung importiert haben, wird das zu gedoppelten Nachrichten führen. - Importiere - Importiere Klartextsicherung... + Import + Klartextsicherung wird importiert... Keine Klartextsicherung gefunden! Fehler beim Importieren der Datensicherung! Import abgeschlossen! - Wird wiederhergestellt + Wiederherstellung Verschlüsselte Datensicherung wird wiederhergestellt... Keine verschlüsselte Datensicherung gefunden! Wiederherstellung fertig! Keinen scanbaren Schlüssel gefunden! - Keine Verbindung für das Herunterladen von MMS verfügbar, versuchen Sie es später erneut... Fehler beim Speichern der MMS! Verbindung zum MMS-Anbieter fehlgeschlagen... Die Einstellungen des MMS-Anbieters konnten nicht gelesen werden... @@ -191,66 +173,55 @@ Bitten Sie den Absender, TextSecure zu aktualisieren und die Nachricht erneut zu TextSecure Symbol Passwort übermitteln Passwort ungültig! - - Sie müssen eine MMS-Center-URL für Ihren Anbieter angeben. - MMS-Einstellungen aktualisiert - Sie können diese Werte jederzeit in den TextSecure-Einstellungen ändern. Die Signatur dieses Schlüsselaustauschs hat sich geändert. Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleicht hat dieser Kontakt TextSecure aber auch nur neu installiert und benutzt nun einen neuen Schlüssel. Sie sollten diesen Kontakt ggf. überprüfen. Die Signatur dieses Schlüsselaustauschs ist vertrauenswürdig, aber die Einstellung \"Automatischer Schlüsselaustausch\" ist deaktiviert. - Verarbeite + Schlüsselaustausch Schlüsselaustausch wird durchgeführt... Mit TextSecure verbinden Wählen Sie Ihr Land aus - Sie müssen Ihren Länder-Code -angeben - Sie müssen Ihre Telefonnummer -angeben - Ungültige Nummer - Die Nummer, die Sie -angegeben haben (%s) ist ungültig. + Sie müssen Ihren Landescode angeben + Sie müssen Ihre Rufnummer angeben + Ungültige Rufnummer + Die angegebene Rufummer (%s) ist ungültig. Nicht unterstützt Entschuldigung, dieses Gerät unterstützt keine Übertragung über den Datenkanal. Geräte mit Android vor Version 4.0 müssen ein Google-Konto eingerichtet haben. Geräte mit Android 4.0 und neuer benötigen kein Google-Konto, müssen aber die \"Play Store\"-App installiert haben. -Es wird jetzt überprüft, ob die folgende Nummer zu diesem Gerät gehört:\n\n%s\n\nIst diese Nummer korrekt oder möchten Sie sie bearbeiten bevor es weitergeht? - Fortsetzen +Es wird jetzt überprüft, ob die folgende Rufnummer zu diesem Gerät gehört:\n\n%s\n\nIst diese Rufnummer korrekt oder möchten Sie sie bearbeiten bevor es weitergeht? + Fortfahren Bearbeiten Mögliche Probleme - Überprüfe Nummer + Überprüfe Rufnummer %s bearbeiten Anmeldung abgeschlossen! - Mögliche Probleme. Sie müssen den Code eingeben, den Sie zuvor empfangen haben... - Verbinde - Verbinde zur Überprüfung... + Verbinden + Verbindung wird zur Überprüfung hergestellt... Netzwerkfehler! Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es dann erneut. Überprüfung fehlgeschlagen! Der eingegebene Code ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut. Zu viele Versuche Sie haben zu viele falsche Codes eingegeben. Bitte warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut. - Fordere Anruf an - Fordere Bestätigungsanruf an... + Anrufanforderung + Bestätigungsanruf wird angefordert... Serverfehler Der Server hat einen Fehler festgestellt. Bitte versuchen Sie es erneut. Zu viele Anfragen! Sie haben vor Kurzem schon einen Anruf angefordert. Sie können in 20 Minuten einen weiteren anfordern. - Überprüfe Anrufcode... Konflikt bei der Registrierung - Diese Nummer wurde bereits bei einem anderen TextSecure-Server (CyanogenMod?) registriert. Sie müssen sich zuerst dort abmelden, bevor Sie sich hier anmelden können. + Diese Rufnummer wurde bereits bei einem anderen TextSecure-Server (CyanogenMod?) registriert. Sie müssen sich zuerst dort abmelden, bevor Sie sich hier anmelden können. Registrierung abgeschlossen Die Anmeldung bei TextSecure war erfolgreich. Registrierungsfehler Bei der TextSecure-Registrierung ist ein Fehler aufgetreten. - Fehlerhafte Schlüsselaustausch-Nachricht -empfangen! - + Fehlerhafte Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen! Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen. @@ -272,13 +243,6 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen.Der Schlüssel des Empfängers ist korrekt. Lassen Sie ihn auch Ihren eigenen Schlüssel überprüfen. Überprüft! Sie haben keinen eigenen Schlüssel! - - Meinen Schlüssel einscannen lassen - Kontaktschlüssel einscannen - ACHTUNG: Der eingescannte Schlüssel stimmt NICHT überein! Bitte überprüfen Sie den Text des Schlüssels sorgfältig. - NICHT überprüft! - Der Empfängerschlüssel ist korrekt. Es ist notwendig, dass auch Ihr Schlüssel eingescannt wird. - Überprüft! Sie haben keinen eigenen Schlüssel. Zum Vergleich einscannen @@ -287,7 +251,6 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen.NICHT überprüft! Der eingescannte Schlüssel stimmt überein! Überprüft! - Schlüssel Mein Schlüssel Trotz bestehender Anfrage starten? @@ -298,20 +261,18 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen.Entschlüsselung läuft, bitte warten... Nachricht wurde für eine nicht existierende Unterhaltung verschlüsselt... - Verbinde mit MMS-Server... + Verbindung zum MMS-Server wird aufgebaut... MMS wird heruntergeladen... Herunterladen der MMS fehlgeschlagen! - Lädt herunter... + Wird heruntergeladen... Antippen und MMS-Einstellungen konfigurieren, um das Herunterladen fortzusetzen. MMS wird entschlüsselt, bitte warten... Fehlerhaft verschlüsselte MMS... MMS wurde für eine nicht existierende Unterhaltung verschlüsselt... - - Ihre MMS kann derzeit nicht gesendet werden. - Importieren läuft - Importiere Nachrichten + Import wird durchgeführt + Nachrichten werden importiert Zum Entsperren antippen. Zum Entsperren antippen oder zum Sperren Schloss antippen. @@ -327,19 +288,6 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen.Nachrichtenübermittlung fehlgeschlagen. Alle als gelesen markieren Als gelesen markieren - - Erzeuge neu... - Schlüssel wird neu erzeugt... - Schlüssel neu erzeugt! - Eigenen Schlüssel zurücksetzen? - -Vorsicht! Durch das Neuerzeugen des eigenen Schlüssels geht der aktuelle Schlüssel unwiderruflich verloren. -Bereits existierende Kontakte erhalten bei Neubeginn von Unterhaltungen mit Ihnen eine Warnung. -Möchten Sie dennoch fortfahren? - Abbruch - Fortsetzen - - SMS kann derzeit nicht gesendet werden. Sie wird gesendet, sobald der Dienst wieder verfügbar ist. Leider werden Schnellantworten noch nicht von TextSecure unterstützt! @@ -352,19 +300,18 @@ Möchten Sie dennoch fortfahren? Keine Kontakte. - Lade Kontakte… + Kontakte werden geladen... - Namen eingeben um zu filtern... - Sie sind nicht beim Push-Dienst registriert… - Aktualisiere Kontaktliste - Aktualisiere Kontaktliste... + Sie sind nicht beim TextSecure-Dienst registriert... + Aktualisierung + Kontaktliste wird aktualisiert... Kontaktbild Auswählen für Keine letzten Anrufe - Push-Nachricht senden + TextSecure-Nachricht senden Sichere SMS senden Unsichere SMS senden Sichere MMS senden @@ -387,45 +334,27 @@ Möchten Sie dennoch fortfahren? Herunterladen Kontaktbild - Lädt herunter + Wird heruntergeladen Mehrfachauswahl %s ausgewählt - Lade Länder... + Länder werden geladen... Suchen - - Wählen Sie ein Passwort, wenn Sie Ihre Daten lokal verschlüsseln wollen. - PASSWORT: - PASSWORT WIEDERHOLEN: - Fortsetzen - ERZEUGE SCHLÜSSEL - Überspringen - Erstellen - Dieses Protokoll wird öffentlich für die Entwickler von TextSecure einsehbar sein. Bevor Sie es senden, können Sie das Protokoll noch überprüfen und bearbeiten. - Nicht absenden - Absenden - Es konnten keine Protokolle vom Gerät gelesen werden. Um trotzdem Diagnoseprotokolle zu erhalten, können Sie aber ADB nutzen. - Erfolgreich! - Erledigt - Bitte kopieren Sie diese URL und fügen Sie sie Ihrem Fehlerbericht hinzu (lange drücken um in die Zwischenablage zu kopieren):\n\n%1$s - In die Zwischenablage kopiert - Lade Protokoll... + Entweder konnte kein Diagnoseprotokoll vom Gerät gelesen werden oder es gab Probleme dieses an den Server zu senden. Wenn Sie sicher sind, dass das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie versuchen das Protokoll mit ADB auszulesen. Danke für Ihre Hilfe! - Versende - Sende Protokolle an Pastebin... + Versand + Diagnoseprotokoll wird übermittelt... Möchten Sie Ihre vorhandenen Nachrichten in TextSecures verschlüsselte Datenbank importieren? Die System-Datenbank des Geräts wird in keiner Weise verändert. Überspringen Importieren Dies kann eine Weile dauern, bitte haben Sie etwas Geduld. Sie werden benachrichtigt, sobald der Import abgeschlossen ist. - IMPORTIERE + WIRD IMPORTIERT - Aktualisiere Datenbank... - Verschlüsselte Sicherung exportieren - Eine verschlüsselte Datensicherung auf SD-Karte exportieren. + Datenbank wird aktualisiert... Klartextsicherung exportieren Eine mit \"SMS Backup + Restore\" kompatible Klartextsicherung exportieren. @@ -437,101 +366,75 @@ Eine zuvor exportierte, verschlüsselte TextSecure-Datensicherung wiederherstell Klartextsicherung importieren Eine mit \"SMS Backup + Restore\" kompatible Klartextsicherung importieren. - Schlüssel neu erzeugen Für Ihr Telefon werden manuelle MMS-Einstellungen benötigt. - TEXTSECURE-PASSWORT Entsperren TextSecure benötigt MMS-Einstellungen, um Medien- und Gruppennachrichten zu versenden. Ihr Gerät stellt diese Informationen nicht zur Verfügung, was gelegentlich bei gesperrten oder anderweitig restriktiv konfigurierten Geräten der Fall ist. Zum Versenden von Medien- und Gruppennachrichten bitte \"OK\" antippen und die geforderten Einstellungen vervollständigen. Die MMS-Einstellungen Ihres Anbieters können normalerweise durch eine Internetsuche nach dem \"APN\" des Anbieters gefunden werden. - MMS-CENTER-URL (ERFORDERLICH): - MMS-PROXY-HOST (OPTIONAL): - MMS-PROXY-PORT (OPTIONAL): Fortfahren -Die Registrierung ist kostenlos und erhöht bei Unterhaltungen mit anderen TextSecure-Nutzern die Privatsphäre. Bitte bestätigen Sie Ihre Telefonnummer. +Die Registrierung ist kostenlos und erhöht bei Unterhaltungen mit anderen TextSecure-Nutzern die Privatsphäre. Bitte bestätigen Sie Ihre Rufnummer. IHR LAND IHRE LANDESVORWAHL UND -TELEFONNUMMER - TELEFONNUMMER +RUFNUMMER + RUFNUMMER Registrieren Während der Registrierung werden einige Kontaktinformationen an den Server übermittelt. Diese werden jedoch nicht gespeichert. Überspringen - Einige mögliche Probleme -beinhalten: - + Einige mögliche Probleme beinhalten: SMS-abfangende Apps. Manche SMS-Apps von Drittanbietern, z.B. Handcent oder GoSMS, fangen fälschlicherweise alle eingehenden SMS ab. Überprüfen Sie, ob Sie eine Textnachricht empfangen haben, die mit \"Your TextSecure verification code:\" beginnt. In diesem Fall müssen Sie Ihre Drittanbieter-App so einstellen, dass sie SMS durchlässt. - Falsche Nummer. + Fehlerhafte Rufnummer. -Bitte überprüfen Sie die eingegebene Nummer und dass Sie für Ihre Region das -richtige Format hat. +Bitte überprüfen Sie die eingegebene Rufnummer auf Richtigkeit und eine Ihrer Region entsprechend korrekte Formatierung. Google Voice. TextSecure funktioniert nicht mit Google-Voice-Rufnummern. Überprüfung durch Anruf -TextSecure kann Sie auch anrufen um Ihre Nummer zu überprüfen. Tippen Sie auf \"Anrufen\" und geben dann die sechs Ziffern ein, die Sie gehört haben. +TextSecure kann Sie zur Überprüfung Ihrer Rufnummer auch anrufen. Tippen Sie auf \"Anrufen\" und geben Sie die sechs gehörten Ziffern ein. Überprüfen Mich anrufen - Nummer bearbeiten + Rufnummer bearbeiten Verbindungsfehler. -TextSecure konnte sich nicht mit dem Push-Dienst verbinden. - - Einige der möglichen -Probleme beinhalten: - - Keine Netzwerk- -Verbindung. +Verbindung zum TextSecure-Dienst konnte nicht hergestellt werden + Einige der möglichen Probleme beinhalten: + Keine Netzwerkverbindung. Um diese TextSecure-Funktion nutzen zu können, benötigt Ihr Gerät eine Netzverbindung, Stellen Sie sicher, dass eine 3G- oder WLAN-Verbindung besteht. Restriktive Firewall. Bei Verbindung über WLAN blockiert möglicherweise eine Firewall den Zugang zum TextSecure-Server. Versuchen Sie ein anderes Netzwerk oder die mobile Datenverbindung. -TextSecure wird Ihre Nummer nun automatisch mit einer SMS überprüfen. - Verbinde... +TextSecure wird Ihre Rufnummer nun automatisch mit einer SMS überprüfen. + Verbindung wird hergestellt... Warten auf SMS-Überprüfung... - Registriere am Server... + Registrierung wird durchgeführt... Dies kann einen Moment dauern, bitte haben Sie Geduld. Wir benachrichtigen Sie, sobald die Überprüfung abgeschlossen ist. Die Überprüfung der SMS-Bestätigung hat zu lange gedauert. - SMS-Überprüfung -fehlgeschlagen. - Erzeuge Schlüssel... + SMS-Überprüfung fehlgeschlagen. + Schlüssel werden erzeugt... - Name oder Nummer eingeben + Name oder Rufnummer eingeben Mitglied hinzufügen - - Sie haben momentan keine Kontaktschlüssel in Ihrer Datenbank. Empfängeridentität Eigene Identität - - Name der Identität:\\n - Importierte Identität:\\n - Überprüft! - Vergleichen - - Der Empfänger liest dies: - Sie lesen dies: Passwort erstellen Passwort eingeben Kontakte auswählen - Kontakt auswählen TextSecure erkannt Öffentlicher Schlüssel Passwort ändern - Unterhaltung überprüfen Empfänger überprüfen - Kontaktschlüssel verwalten Schlüsselaustausch Diagnoseprotokoll übermitteln Dateivorschau @@ -539,8 +442,7 @@ fehlgeschlagen. Datensicherung Mein Schlüssel - Allgemein - Push-Nachrichten und SMS + TextSecure-Nachrichten, SMS & MMS Für SMS-Empfang benutzen Für MMS-Empfang benutzen TextSecure zur Anzeige und Speicherung aller eingehenden SMS verwenden @@ -566,10 +468,6 @@ fehlgeschlagen. Wartezeit auswählen Zeitüberschreitung Wartezeit, nach deren Ablauf das Passwort vergessen wird - Schlüssel - Meinen eigenen Schlüssel anzeigen - Schlüssel verwalten - Konfigurierte Schlüssel verwalten Benachrichtigungen Benachrichtigungen in der Statusleiste anzeigen LED-Farbe @@ -603,9 +501,11 @@ fehlgeschlagen. MMS-Einstellungen Manuelle MMS-Einstellungen Statt der Systemeinstellungen für MMS die unten genannten Einstellungen benutzen - MMS-Center-URL (erforderlich) + MMS-Center URL (erforderlich) MMS-Proxy-Host (optional) MMS-Proxy-Port (optional) + MMS-Center Benutzername (optional) + MMS-Center Passwort (optional) SMS-Zustellberichte Zustellbericht für jede gesendete SMS anfordern Alte Nachrichten automatisch löschen, wenn die Unterhaltung eine bestimmte Länge überschreitet @@ -618,21 +518,20 @@ fehlgeschlagen. Dunkles Design Aussehen Design - Voreinstellung + Standard Sprache Als Standard-SMS-Anwendung einrichten TextSecure als Standard-SMS/MMS-Anwendung einrichten. - Push-Nachrichten - Mehr Privatsphäre und keine SMS-Kosten durch Nutzung der Datenverbindung zur Kommunikation mit anderen TextSecure-Nutzern + TextSecure-Nachrichten + +Mehr Privatsphäre und keine SMS-Kosten durch Nutzung der Datenverbindung zur Kommunikation mit anderen TextSecure-Nutzern Erlaube SMS-Versand an: - TextSecure ist aktuell Ihre Standard-SMS-App. Bitte wählen Sie zuerst eine andere Standard-SMS-App um diese Einstellung ändern zu können. - Push-Verzeichnis aktualisieren Diagnoseprotokoll übermitteln - Kontakte mit TextSecure-Push + TextSecure-Kontakte (vorher fragen) Verschlüsselte SMS senden, falls kein Internetzugriff möglich ist Vor SMS-Versand fragen - Kontakte ohne TextSecure-Push + Kontakte ohne TextSecure-Registrierung Niemand @@ -648,7 +547,7 @@ fehlgeschlagen. Kontaktliste aktualisieren - Push-Nachricht senden + TextSecure-Nachricht senden Sichere SMS senden Unsichere SMS senden Sichere MMS senden @@ -670,11 +569,8 @@ fehlgeschlagen. Alle auswählen Suchen - Seitenleiste öffnen - Seitenleiste schließen Sicherheit - Keine Identität verfügbar Empfänger überprüfen Sichere Unterhaltung beenden @@ -692,28 +588,29 @@ fehlgeschlagen. Vergleichen Zum Vergleich einscannen lassen Zum Vergleich einscannen - - Entsperren Neue Unterhaltung Neue Gruppe Einstellungen TextSecure sperren Alle als gelesen markieren - - Überprüft! Als Standard-SMS-App verwenden? TextSecure ist zur Zeit nicht als Standard-SMS-App eingerichtet. SMS des Telefons importieren? TextSecure kann vorhandene SMS-Nachrichten des Telefons in seine verschlüsselte Datenbank importieren. - Push-Nachrichten aktivieren? + TextSecure-Nachrichten aktivieren? Schnellere Zustellung, bessere Privatsphäre und keine SMS-Kosten. Sie + Bildvorschau fehlgeschlagen Speichern Bildvorschau + + Kürzen + Alte Nachrichten werden gelöscht... + Alte Nachrichten wurden erfolgreich gelöscht diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 8e8146ee1a..b01b16c58d 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Διαγραφή Αυτή τη στιγμή: %s - Πρέπει να έχετε εισάγει τη συνθηματική φράση σας πριν διαχειριστείτε κλειδιά... Δεν έχετε ορίσει συνθηματική φράση! μηνύματα ανά συζήτηση Διαγραφή όλων των παλιών μηνυμάτων τώρα; Είστε σίγουροι πως θέλετε να μειωθούν όλες οι συζητήσεις στα %s πιο πρόσφατα μηνύματα; Διαγραφή - Δικό Μου Απενεργοποίηση κρυπτογράφησης αποθήκευσης; Προσοχή, αυτό θα απενεργοποιήσει τη κρυπτογράφηση αποθήκευσης για όλα τα μηνύματα και τα κλειδιά σας. @@ -28,9 +26,6 @@ Αν θελήσετε να χρησιμοποιήσετε μηνύματα push στο μέλλον, θα πρέπει να επανεγγραφείτε. Σφάλμα κατά τη σύνδεση με τον διακομιστή! - Δεν είστε εγγεγραμμένος για ειδοποιήσεις push... - Ενημέρωση καταλόγου - Ενημέρωση καταλόγου push... Ενεργοποίηση των εισερχομένων μηνύματων Προεπιλεγμένη εφαρμογή για SMS Απενεργοποίηση εισερχομένων @@ -46,13 +41,9 @@ Σφάλμα κατά την αποστολή μηνύματος Προβολή ασφαλών πολυμέσων; Αυτό το αρχείο έχει αποθηκευτεί σε μια κρυπτογραφημένη βάση δεδομένων. Δυστυχώς, για να το ανοίξετε με κάποιο εξωτερικό πρόγραμμα, είναι απαραίτητο να αποκρυπτογραφηθεί και να εγγραφεί στον δίσκο. Είστε σίγουροι πως το θέλετε αυτό; - Το μήνυμα ανταλλαγής κλειδιών ελήφθη και επεξεργάστηκε. Σφάλμα, λάβαμε παλιό μήνυμα ανταλλαγής κλειδιών. Ελήφθη μήνυμα ανταλλαγής κλειδιών, κάνετε κλικ για να επεξεργαστεί. - Λάβαμε ένα απροστάτευτο SMS ενώ έχουμε μια ασφαλή συζήτηση ενεργή. Αν ο αποστολέας δεν έχει ενεργή την ίδια ασφαλή συζήτηση, τα μηνύματα που τους στέλνετε θα φαίνονται σαν αλαμπουρνέζικα. Κλικ για να τερματίσετε αυτή την ασφαλή συζήτηση. %1$s έφυγαν απο την ομάδα. - %1$s μπήκαν στην ομάδα. - %1$s ενημέρωσαν την ομάδα. Εναλλακτικά κανάλια για SMS Εναλλακτικά κανάλια για MMS Επιλέξτε ενα @@ -92,8 +83,6 @@ Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε αυτό το μήνυμα για πάντα; Επιτυχία! Αποθήκευση συνημμένου - - Μήνυμα ανταλλαγής κλειδιών... Διαγραφή συζητήσεων; Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε ΟΛΕΣ τις επιλεγμένες συζητήσεις; @@ -104,10 +93,6 @@ Διαμοιρασμός με - Εξαγωγή Σε Κάρτα Μνήμης; - Αυτό - θα εξάγει τα κρυπτογραφημένα κλειδιά, τις ρυθμίσεις και τα μηνύματά σας στη κάρτα μνήμης. - Εξαγωγή Εξαγωγή αποκρυπτογραφημένου κειμένου στην κάρτα μνήμης; @@ -124,9 +109,7 @@ Σφάλμα κατά την εγγραφή στην κάρτα μνήμης. Επιτυχία! - Γίνεται εξαγωγή κρυπτογραφημένων κλειδιών, - ρυθμίσεων και μηνυμάτων... - + Νέα ομάδα Ενημέρωση ομάδας @@ -137,11 +120,11 @@ Προέκυψε ένα απρόσμενο σφάλμα και η δημιουργία ομάδας απέτυχε. Χρειάζεστε έστω ένα άτομο στην ομάδα σας! Έχετε ένα μέλος στην ομάδα σας που ο αριθμός του δεν μπορεί να διαβαστεί σωστά. Παρακαλώ διορθώστε το ή διαγράψτε την επαφή και δοκιμάστε ξανά. - Σφάλμα αρχείου I/O, αδύνατη δημιουργία προσωρινού αρχείου εικόνας. Εικόνα ομάδας Δημιουργήστε ομάδα Δημιουργία %1$s… Αδυναμία προσθήκης ενός μη χρήστη Textsecure στην υπάρχουσα ΤextSecure ομάδα + Εισαγωγή Εξαγωγή @@ -177,7 +160,6 @@ Δε βρέθηκε κλειδί! - Δε βρέθηκε σύνδεση για παραλαβή MMS , δοκιμάστε αργότερα... Σφάλμα κατά την αποθήκευση MMS! Σφάλμα κατά στη σύνδεση με τον πάροχο MMS... Σφάλμα κατά την διάβαση των ρυθμίσεων MMS του παροχέα... @@ -193,10 +175,6 @@ Εικονίδιο TextSecure Εισάγετε συνθηματική φράση Άκυρη συνθηματική φράση! - - Πρέπει να καθορίσετε μια διεύθυνση MMSC για τον πάροχό σας. - Ρυθμίσεις MMS Ενημερώθηκαν - Μπορείτε να αλλάξετε αυτές τις ρυθμίσεις οποιαδήποτε στιγμή από το μενού ρυθμίσεων του TextSecure. Το αποτύπωμα αυτής της ανταλλαγής κλειδιών είναι διαφορετικό από αυτό που λάβαμε πρωτύτερα από αυτή την @@ -236,7 +214,6 @@ Γίνεται επιβεβαίωση αριθμού Επεξεργασία %s Η εγγραφή ολοκληρώθηκε! - Πιθανά προβλήματα. Πρέπει πρώτα να εισάγετε τον κωδικό που παραλήφθηκε... Γίνεται σύνδεση Γίνεται σύνδεση για επιβεβαίωση... @@ -252,7 +229,6 @@ Σφάλμα στο διακομιστή. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά. Πάρα πολλές αιτήσεις! Έχετε ζητήσει κλήση επαλήθευσης πρόσφατα. Μπορείτε να ζητήσετε άλλη μία σε 20 λεπτά. - Επαλήθευση φωνητικού κωδικού... Πρόβλημα με την εγγραφή Αυτός ο αριθμός ειναι ήδη καταχωρημένος σε έναν άλλο διακομιστή TextSecure (χρησιμοποιούσατε CyanogenMod?). Πρέπει πρώτα να απεγγραφείτε από κει, πριν μπορέσετε να εγγραφείτε από αυτή τη συσκευή. @@ -287,13 +263,6 @@ Το κλειδί τους είναι σωστό. Είναι επίσης απαραίτητο να επιβεβαιώσουν το κλειδί σας. Επιβεβαιώθηκε! Δεν έχετε κλειδί ταυτότητας! - - Σάρωση του αποτυπώματός μου - Σάρωση του αποτυπώματός τους - ΠΡΟΣΟΧΗ, το σαρωμένο κλειδί ΔΕΝ ταιριάζει! Ελέγξτε το αποτύπωμα προσεκτικά. - ΔΕΝ επιβεβαιώθηκε! - Το κλειδί τους είναι σωστό. Είναι επίσης απαραίτητο να σαρώσουν το αποτύπωμά σας. - Επιβεβαιώθηκε! Δεν έχετε κλειδί ταυτότητας. Σαρώστε για σύγκριση @@ -302,7 +271,6 @@ ΔΕΝ επιβεβαιώθηκε! Το σαρωμένο κλειδί ταιριάζει! Επιβεβαιώθηκε! - Αποτύπωμα Ταυτότητας Το αποτύπωμα της ταυτότητάς μου Εκκίνηση παρά την υπάρχουσα αίτηση; @@ -322,8 +290,6 @@ Γίνεται αποκρυπτογράφηση MMS, παρακαλώ περιμένετε... Κακό κρυπτογραφημένο μήνυμα MMS... Το μήνυμα MMS κρυπτογραφήθηκε για ανύπαρκτη συζήτηση... - - Αυτήν τη στιγμή δε μπορούμε να στείλουμε το μήνυμα MMS σας. Εισαγωγή σε εξέλιξη Εισάγονται τα Μηνύματα Κειμένου @@ -342,22 +308,6 @@ Σφάλμα κατά τη παράδοση του μηνύματος. Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένα Επισήμανση ως αναγνωσμένο - - Γίνεται ανανέωση... - Γίνεται ανανέωση κλειδιού - ταυτότητας... - - Ανανεώθηκε! - Επαναφορά Κλειδιού Ταυτότητας; - - Προσοχή! Με την ανανέωση του κλειδιού ταυτότητάς σας, το υπάρχον κλειδί σας θα αλλάξει, - και οι υπάρχουσες επαφές σας θα ειδοποιηθούν ότι το κλειδί σας έχει αλλάξει την επόμενη φορά που θα επικοινωνήσουν με σας. - Είστε σίγουροι πως θέλετε να συνεχίσετε; - - Ακύρωση - Συνέχεια - - Αυτήν τη στιγμή δε μπορούμε να αποστείλουμε το SMS σας. Θα σταλεί μόλις η υπηρεσία γίνει διαθέσιμη. Λυπούμαστε, η Άμεση Απάντηση δεν υποστηρίζεται ακόμα από το TextSecure! @@ -372,7 +322,6 @@ Δεν υπάρχουν επαφές. Φόρτωση των επαφών - Πληκτρολογήστε όνομα για φιλτράρισμα... Δεν είστε εγγεγραμμένοι για ειδοποιήσεις push... Ενημέρωση καταλόγου Ενημέρωση καταλόγου push... @@ -405,26 +354,10 @@ Γίνεται φόρτωση χωρών... Αναζήτηση - - Παρακαλώ επιλέξτε μια συνθηματική φράση με την οποία θα κρυπτογραφηθούν τα τοπικά δεδομένα σας. - ΣΥΝΘΗΜΑΤΙΚΗ ΦΡΑΣΗ: - ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ: - Συνέχεια - ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΜΥΣΤΙΚΩΝ - Παράληψη - Δημιούργησε - Αυτό το αρχείο συμβάντων θα δημοσιευτεί σε όσους συνεισφέρουν στο TextSecure. Μπορείτε να εξετάσετε ή αλλάξετε το αρχείο συμβάντων πριν επιλέξετε \"Υποβολή\". - Να μην αποσταλεί - Αποστολή Δεν μπορέσαμε να δημιουργήσουμε αρχείο συμβάντων για τη συσκευή σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ADB για να ανακτήσετε τα debug logs. - Επιτυχία! - Λήφθηκε - Αντιγράφηκε στο πρόχειρο - Φόρτωση logcat... Ευχαριστούμε για τη βοήθειά σας! Αποστολή - Αποστολή των αρχείων καταγραφής στο pastebin Να εισαχθούν τα παλιά μηνύματα στη κρυπτογραφημένη βάση δεδομένων του TextSecure; Το υπάρχον αρχείο μηνυμάτων δε θα αλλαχθεί. @@ -434,10 +367,6 @@ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ενημέρωση Βάσης Δεδομένων... - Εξαγωγή Κρυπτογραφημένου Αντιγράφου Ασφαλείας - Κάνετε εξαγωγή κρυπτογραφημένου - αντιγράφου ασφαλείας στην κάρτα μνήμης. - Εξαγωγή Μη Κρυπτογραφημένου Αντιγράφου Ασφαλείας Εξαγωγή μη κρυπτογραφημένου αντιγράφου ασφαλείας συμβατό με την εφαρμογή «SMSBackup And Restore» στην κάρτα μνήμης. @@ -452,18 +381,13 @@ Εισαγωγή μη κρυπτογραφημένου αντιγράφου ασφαλείας Εισαγωγή μη κρυπτογραφημένου αντιγράφου ασφαλείας. Συμβατό με την εφαρμογή «SMSBackup And Restore». - Ανανέωση Κλειδιού Απαιτούνται προσαρμοσμένες ρυθμίσεις MMS για το κινητό σας. - ΣΥΝΘΗΜΑΤΙΚΗ ΦΡΑΣΗ TEXTSECURE Ξεκλείδωμα Το TextSecure χρειάζεται τις ρυθμίσεις MMS για να στείλει μηνύματα πολυμέσων μέσω του πάροχού σας. Η συσκευή σας δεν παρέχει αυτές τις ρυθμίσεις, κάτι που ισχύει σε κλειδωμένες συσκευές και άλλες περιοριστικές διαμορφώσεις. Για να στείλετε μηνύματα πολυμέσων, πατήστε «ΟΚ» και συμπληρώστε τις ρυθμίσεις APN. Θα βρείτε τις σωστές ρυθμίσεις APN για τον πάροχό σας ψάχνοντας online για «το όνομα του πάροχού σας» + APN. Αυτές οι ρυθμίσεις θα χρειαστούν μόνο μία φορά. - ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ MMSC (ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ): - ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗΣ ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΗΣ MMS (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟΣ): - ΘΥΡΑ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗ ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΗΣ MMS (ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ): Ολοκληρώθηκε @@ -529,34 +453,22 @@ Εισάγεται όνομα ή αριθμό Προσθέστε ένα μέλος - - Δεν έχετε κλειδιά ταυτότητας στη λίστα έμπιστών σας. Η ταυτότητά τους (αυτό διαβάζουν): Η ταυτότητά σας (εσείς διαβάζετε): - - Επιβεβαιώθηκε! - Σύγκριση - - Διαβάζουν αυτό; - Διαβάζετε αυτό: Δημιουργία Συνθηματικής Φράσης Εισάγετε Συνθηματική Φράση Επιλέξτε Επαφές - Επιλέξτε επαφή Εντοπίστηκε TextSecure Δημόσιο Κλειδί Ταυτότητας Αλλαγή συνθηματικής φράσης - Επιβεβαίωση Συζήτησης Επιβεβαίωση Ταυτότητας - Διαχείριση κλειδιών ταυτότητας Ολοκλήρωση Ανταλλαγής Κλειδιών Υποβολή διαγνωστικού αρχείου. Το Κλειδί Ταυτότητάς Μου - Γενικά Push (μέσω Internet) και SMS Λήψη όλων των μηνυμάτων Λήψη όλων των μηνυμάτων MMS @@ -583,10 +495,6 @@ Επιλέξτε Χρονικό Όριο Συνθηματικής Φράσης Χρονικό όριο Πόση ώρα θα περιμένουμε πριν σβήσουμε τη συνθηματική φράση από τη μνήμη - Κλειδιά ταυτότητας - Προβολή του κλειδιού ταυτότητάς μου - Διαχείριση κλειδιών ταυτότητας - Διαχείριση κλειδιών ταυτοτήτων μου Ειδοποιήσεις Προβολή ειδοποιήσεων για νέα μηνύματα στη γραμμή κατάστασης Χρώμα LED @@ -643,8 +551,6 @@ Αυξήστε την ανωνυμία και αποφύγετε το κόστος του SMS χρησιμοποιώντας το κανάλι δεδομένων για επικοινωνία με τους άλλους χρήστες του TextSecure. Να επιτραπέι στα εξερχόμενα μηνύματα να - Το TextSecure είναι η προεπιλεγμένη εφαρμογή για SMS. Παρακαλώ επιλέξτε μια άλλη προεπιλεγμένη εφαρμογή για SMS για να αλλάξετε αυτή την προτίμηση. - Ενημέρωση καταλόγου push Αποστολή αρχείων καταγραφής αποσφαλμάτωσης Χρήστες TextSecure (ρωτήστε πρώτα) @@ -688,11 +594,8 @@ Επιλογή Όλων Αναζήτηση - Άνοιγμα συρταριού πλοήγησης - Κλείσιμο συρταριού πλοήγησης Ασφάλεια - Δεν υπάρχει διαθέσιμη ταυτότητα Επιβεβαίωση ταυτότητας Τερματισμός Ασφαλούς Συζήτησης @@ -710,16 +613,12 @@ Σύγκριση Επιτρέψτε να μας σαρώσουν για σύγκριση Σαρώστε για σύγκριση - - Ξεκλείδωμα Νέο Μήνυμα Νέα ομάδα Ρυθμίσεις Κλείδωμα Επισήμανση όλων ως αναγνωσμένα - - Επικυρωμένο Να είμαστε η προεπιλεγμένη εφαρμογή για SMS; Το TextSecure δεν είναι η προεπιλεγμένη εφαρμογή για SMS. @@ -730,5 +629,6 @@ + diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index a36729118d..b3c7bf7b01 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Borrar Actualmente: %s - Necesita ingresar su frase de contraseña antes de gestionar sus claves... ¡No ha elegido aún una frase de contraseña! mensajes por conversación ¿Eliminar todos los mensajes viejos ahora? ¿Estás seguro de que te gustaría recortar inmediatamente todos los hilos de conversación a los %s últimos mensajes? Eliminar - Mi ¿Deshabilitar cifrado del almacenamiento? Atención, esto deshabilitará el cifrado del almacenamiento para todos los mensajes y claves. Sus sesiones cifradas @@ -27,14 +25,12 @@ Esto deshabilitará los mensajes activos (\'push\') desregistrándole del servid Necesitará volver a registrar su número de teléfono para usar los mensajes activos de nuevo en el futuro. ¡Error conectando al servidor! - No está registrado con el servicio de mensajería activa..., - Actualizando directorio - Actualizando directorio de mensajería activa... SMS entrantes habilitados Pulse para cambiar la aplicación de SMS predeterminada SMS entrantes deshabilitados Pulse para que TextSecure sea su aplicación de SMS predeterminada + No se pudo encontrar una aplicación para el medio seleccionado. Fotografía Vídeo @@ -45,13 +41,9 @@ Necesitará volver a registrar su número de teléfono para usar los mensajes ac Error al enviar el mensaje ¿Ver archivos de medios seguros? Este archivo ha sido guardado en una base de datos cifrada. Desafortunadamente, para verlo con un visor de contenido externo se requiere que los datos sean descifrados temporalmente y escritos al disco. ¿Está seguro de que desea hacer esto? - Mensaje de intercambio de claves recibido y procesado. Error, recibió un mensaje de intercambio de claves expirado. Ha recibido un mensaje de intercambio de claves, haga clic para proceder. - Se recibió un SMS en texto simple mientra tiene abierta una sesión segura. Si sus interlocutores no tienen una sesión abierta, los mensajes que envíe aparecerán como texto distorsionado. Haga clic para terminar la sesión segura. %1$s ha abandonado el grupo. - %1$s se ha unido al grupo. - %1$s ha actualizado el grupo. Pulse para recurrir al SMS Pulse para recurrir al MMS Pulse para usar recurso de emergencia no seguro @@ -60,6 +52,7 @@ Necesitará volver a registrar su número de teléfono para usar los mensajes ac ¿Recurrir a SMS no cifrado? ¿Recurir al MMS cifrado? Este mensaje no se cifrará porque no se pudo establecer una conexión segura.\n\n¿Enviar mensaje no seguro? + No se pudo encontrar una aplicación capaz de abrir este contenido. ¿Iniciar sesión segura? ¿Iniciar sesión segura con %s? @@ -96,10 +89,13 @@ Enviado: %3$s Recibido:%4$s Confirmar borrado de mensaje ¿Está seguro que desea borrar permanentemente este mensaje? + ¿Guardar en el almacenamiento? + Guardar este contenido en el almacenamiento permitirá acceder a él a cualquier otra aplicación en su teléfono.\n\n¿Continuar? + ¡Error al guardar adjunto en el almacenamiento! ¡Completado! + ¡No se pudo escribir en el almacenamiento! Guardando adjunto - - Mensaje de intercambio de claves... + Guardando adjunto en el almacenamiento... ¿Borrar las conversaciones? ¿Está seguro de que quiere borrar TODAS las conversaciones seleccionadas? @@ -110,10 +106,6 @@ Recibido:%4$s Compartir con - ¿Exportar a tarjeta SD? - Esto - exportará sus claves cifradas, configuración y mensajes a la tarjeta SD. - Exportar ¿Exportar texto simple a la tarjeta SD? Atención, esto @@ -129,9 +121,9 @@ Recibido:%4$s Se produjo un error mientras se escribía la tarjeta SD. ¡Éxito! - Exportando claves cifradas, - configuración y mensajes... - + + ¡Fallo permanente de comunicación de TextSecure! + TextSecure no pudo registrarse con los Servicios de Google Play. La comunicación sobre el canal de datos ha sido deshabilitada, por favor intente registrarse de nuevo desde el menú de configuración de TextSecure. Nuevo grupo Actualizar grupo @@ -142,11 +134,12 @@ Recibido:%4$s Ocurrió un error inesperado que ha hecho fallar la creación del grupo. ¡Necesita al menos una persona en su grupo! Uno de los miembros de su grupo tiene un número que no puede ser leído correctamente. Por favor arréglelo o elimine ese contacto, e inténtelo de nuevo. - Error de E/S del fichero, no se pudo crear un fichero de imagen temporal. Avatar del grupo Crear grupo Creando %1$s… No se pudieron añadir contactos no-TextSecure a un grupo TextSecure existente + + Yo Importar Exportar @@ -181,7 +174,6 @@ importarla de nuevo dará como resultado mensajes duplicados. ¡No se encontró una clave escaneada! - No hay conexiones disponibles para descargar MMS, inténtalo de nuevo más tarde... ¡Error guardando MMS! Error conectando al proveedor MMS... Error leyendo las configuraciones MMS (sistema de mensajería multimedia) del provedor inalámbrico... @@ -198,10 +190,6 @@ Por favor pida al remitente que actualice a la versión más reciente y reenvíe Icono de TextSecure Enviar frase contraseña ¡Frase contraseña no válida! - - Debes especificar una URL MMSC para tu operador. - Actualizadas las configuraciones de MMS - Puedes modificar estos valores en el menú de configuración de TextSecure en cualquier momento. La firma en este intercambio de claves es diferente de lo que previamente ha recibido de este contacto. Esto podría significar que alguien está intentando interceptar las comunicaciones o que este contacto simplemente reinstaló TextSecure y ahora tiene una nueva clave de identidad. Puede que desees verificar⏎ @@ -244,7 +232,6 @@ requieren una cuenta de Google, pero deben tener la aplicación de la Play Store Verificando número Editar %s ¡Proceso de registro completado! - Problemas posibles. Debe introducir primero el código que recibió... Conectando Conectando para verificación... @@ -260,7 +247,6 @@ requieren una cuenta de Google, pero deben tener la aplicación de la Play Store El servidor ha encontrado un error. Por favor inténtelo de nuevo. ¡Demasiadas peticiones! Usted ya ha solicitado recientemente una llamada de voz. Puede pedir otra en 20 minutos. - Verificando código de voz... Confilicto al registrarse Este número ya está registrado en un servidor de TextSecure diferente (¿CyanogenMod?). Debe darse de baja allí antes de registrarse aquí. @@ -295,13 +281,6 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr La clave de ellos es correcta. También es necesario verificar su clave con ellos. ¡Verificado! ¡No tiene ninguna clave de identidad! - - Escanear mi huella digital - Escanear su huella digital - ADVERTENCIA, la clave escaneada NO coincide. Por favor verifique cuidadosamente el texto de la huella digital. - ¡NO verificadas! - La clave es correcta. Es también necesario escanear su huella digital. - ¡Verificado! Usted no tiene una clave de identidad. Escanear para comparar @@ -310,7 +289,6 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr ¡NO verificada! ¡La clave escaneada coincide! ¡Verificado! - Huella de validación de identidad Mi huella de validación de identidad ¿Iniciar a pesar de la solicitud existente? @@ -330,8 +308,6 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr Descifrando MMS, por favor espere... Mensaje MMS mal cifrado Mensaje MMS cifrado para sesión no existente... - - Actualmente es imposible enviar tu mensaje MMS. Importación en progreso Importando mensajes de texto @@ -350,22 +326,6 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr Error entregando mensaje. Marcar todos como leídos Marcar como leídos - - Regenerando... - Regenerando clave de - identidad... - - ¡Clave regenerada! - ¿Reinicializar clave de identidad? - - Atención: Regenerando su clave de identidad, ésta se perderá de manera permanente, - y sus contactos recibirán alertas cuando intenten establecer nuevas sesiones seguras con usted. - ¿Está seguro de querer continuar? - - Cancelar - Continuar - - Actualmente no se puede enviar tu mensaje SMS. Será enviado en cuanto el servicio esté disponible. Lo sentimos, ¡la Respuesta Rápida aún no está soportada por TextSecure! @@ -380,7 +340,6 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr No hay contactos. Cargando contactos... - Escriba un nombre a filtrar... Usted no está registrado con el servicio de actualizaciones activas (push)... Actualizando directorio Actualizando el directorio de actualizaciones activas (push)... @@ -420,29 +379,11 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr Cargando países... Buscar - - Por favor elija una frase clave si desea cifrar localmente sus datos. - Frase de contraseña: - Repetir: - Continuar - GENERANDO SECRETOS - Saltar - Crear - Este registro de actividades (\'log\') será publicado en línea para que los contribuidores de TextSecure lo vean. Tenga la libertad de examinar o editar los registros de actividades antes de pulsar enviar. - No enviar - Enviar No pudieron tomarse los registros de actividad (logs) de su dispositivo. Aún puede usar ADB (Android debug bridge) para obtener los registros de depuración en su lugar. - ¡Completado! - Lo tengo - Por favor copie esta URL y añádalo a su informe (mantenga pulsado para llevarla al portapapeles): - -%1$s - Copiado al portapapeles - Cargando registro... ¡Gracias por su ayuda! Enviando - Enviando registros (logs) a pastebin... + Publicando registros (logs) en gist... ¿Te gustaría importar los mensajes de texto existentes en la base de datos cifrada de TextSecure? La base de datos de sistema por defecto no será modificada o alterada de ningún modo. @@ -452,10 +393,6 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr IMPORTANDO Actualizando base de datos... - Exportar copia de seguridad cifrada - Exportar copia de seguridad - cifrada a la tarjeta SD. - Exportar copia de seguridad en texto simple Exportar una copia de seguridad de los mensajes en claro compatible con \'SMSBackup And Restore\' a la tarjeta SD. @@ -470,27 +407,26 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr Importar copia de seguridad en texto simple Importar una copia de seguridad de mensajes en claro compatible con \'SMSBackup And Restore.\' - Regenerar clave Se requiere configuración manual de MMS para su teléfono. - FRASE DE CONTRASEÑA DE TEXTSECURE Desbloquear TextSecure requiere configuraciones MMS (sistema de mensajería multimedia) para entregar mensajes audiovisuales y de grupo a través de su transportador inalámbrico. Su dispositivo no hace disponible esta información, lo cual ocurre ocasionalmente para dispositivos bloqueados y otras configuraciones restrictivas. Para enviar mensajes audiovisuales y de grupo, haga clic en \'Aceptar\' y complete las configuraciones requeridas. Las configuraciones MMS (sistema de mensajería multimedia) para su transportador pueden ser localizadas generalmente buscando \'el APN (nombre de punto de acceso) de su transportador\'. Sólo necesitará hacer esto una vez. - URL MMSC (REQUERIDA): - MMS PROXY HOST (OPCIONAL): - PUERTO PROXY MMS (OPCIONAL): Completo + +Registrarse es gratuito e incrementa la privacidad al enviar mensajes a otros usuarios de TextSecure. Por favor verifique su número de teléfono. + SU PAÍS SU CÓDIGO DE PAÍS Y NÚMERO DE TELÉFONO NÚMERO DE TELÉFONO Registro + Al registrarse transmite alguna información de contacto al servidor. No se almacena. Saltar Algunos posibles problemas @@ -560,37 +496,24 @@ servidor de TextSecure. Pruebe con otra red o transporte de datos móvil/celular Introduzca un nombre o número Añadir miembro - - En este momento no tiene ninguna clave de identidad en su base de datos de confianza. Identidad de ellos (ellos leen): Su identidad (usted lee): - - Identidad: - Identidad importada:\\n - ¡Verificado! - Comparar - - Ellos leen esto: - Usted lee esto: Crear frase contraseña Introduzca frase contraseña Seleccionar contactos - Seleccionar contacto TextSecure detectado Clave pública de identidad Cambiar frase de contraseña - Verificar sesión Verificar identidad - Administrar claves de identidad Completar intercambio de claves Enviar registros (logs) de depuración + Previsualización del contenido Importar / exportar Mi clave de identidad - General Mensajes activos (push) y SMS Recibir todos los SMS Recibir todos los MMS @@ -617,10 +540,6 @@ servidor de TextSecure. Pruebe con otra red o transporte de datos móvil/celular Seleccionar periodo de inactividad hasta bloqueo con frase contraseña Intervalo de expiración El intervalo de tiempo a esperar antes de olvidar la frase de contraseña de la memoria - Claves de Identidad - Ver mi clave de identidad - Administrar claves de identidad - Gestionar las claves de identidad configuradas Notificaciones Desplegar notificaciones de mensaje en la barra de estado Color del LED @@ -657,6 +576,8 @@ servidor de TextSecure. Pruebe con otra red o transporte de datos móvil/celular MMSC URL (Requerido) MMS Proxy Host (Opcional) Puerto de Proxy MMS (Opcional) + Nombre de usuario MMSC (Opcional) + Contraseña MMSC (Opcional) Noticias de entrega de SMS Pide una noticia de entrega por cada mensaje SMS que envías Elimina automáticamente los mensajes más viejos una vez el hilo de conversación excede el límite de longitud @@ -678,8 +599,6 @@ servidor de TextSecure. Pruebe con otra red o transporte de datos móvil/celular Incremente la privacidad y evite tarifas SMS al usar el canal de datos para la comunicación con otros usuarios de TextSecure Permitir SMS salientes hacia - TextSecure es actualmente su aplicación SMS por defecto. Por favor configure primero otra aplicación SMS por defecto antes de cambiar esta preferencia. - Refrescar directorio push (de actualización activa) Enviar registro de depuración Usuarios de TextSecure (preguntar primero) @@ -723,11 +642,8 @@ Incremente la privacidad y evite tarifas SMS al usar el canal de datos para la c Seleccionar todo Buscar - Abrir cajón de navegación - Cerrar cajón de navegación Seguridad - Ninguna identidad disponible Verificar identidad Finalizar sesión segura @@ -745,16 +661,12 @@ Incremente la privacidad y evite tarifas SMS al usar el canal de datos para la c Comparar Escanear mi clave para comparar Escanear para comparar - - Desbloquear Nuevo mensaje Nuevo grupo Preferencias Bloquear Marcar todos como leídos - - Verificado ¿Usar como apllicación de SMS por defecto? TextSecure actualmente no es su aplicación SMS por defecto. @@ -763,7 +675,15 @@ Incremente la privacidad y evite tarifas SMS al usar el canal de datos para la c ¿Habilitar mensajes de TextSecure? Entrega instantánea, privacidad más robusta, y sin cargos por SMS. + Usted + Fallo al previsualizar esta imagen + Guardar + Previsualización de la imagen + + Borrando... + Borrando mensajes antiguos... + Mensajes antiguos borrados con éxito diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 1baf5b62e5..acbec67e1c 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Poista Tällä hetkellä: %s - On annettava salasana ennen avainten hallinointia... Ette ole vielä määritellyt salasanaa! viestiä yhdessä keskustelussa Haluatko poistaa kaikki vanhat viestit? Oletteko varma, että haluatte rajata kaikki viestiketjut %s viimeisimpään viestiin? Poista - Minun Poistetaanko tallennustilan salaus käytöstä? Varoitus. Viestiesi ja avaimiesi tallennustilan salaus poistetaan käytöstä. Salatut istuntosi jatkavat toimintaansa, mutta kuka tahansa, jolla on fyysinen pääsy laitteeseesi voi lukea ne. @@ -24,9 +22,6 @@ Varoitus. Viestiesi ja avaimiesi tallennustilan salaus poistetaan käytöstä. S Tämä tulee lopettamaan push-palvelun poistamalla tietosi palvelimelta. Käyttääksenne push-palvelua tulevaisuudessa teidän täytyy rekisteröityä uudelleen. Virhe yhdistettäessä palvelimeen! - Et olet rekisteröitynyt push-palveluun... - Päivitetään hakemistoa - Päivitetään push-hakemistoa... Saapuvat tekstiviestit sallittu Kosketa muuttaaksesi oletus tekstiviestisovellusta Saapuvat tekstiviestit kielletty @@ -42,13 +37,9 @@ Käyttääksenne push-palvelua tulevaisuudessa teidän täytyy rekisteröityä u Virhe viestin lähetyksessä Tarkastele salattua mediaa? Tämä media on tallennettu salattuun tietokantaan. Ulkoisella ohjelmalla tarkasteleminen vaatii sisällön salauksen purkua ja kirjoitamista levylle. Oletteko varma, että haluatte tehdä tämän? - Avainvaihtoviesti vastaanotettu ja käsitelty. Virhe. Vastaanotettu avainvaihtoviesti on vanhentunut. Avainvaihtolähetys vastaanotettu, napsauta aloittaaksesi käsittelyn. - Vastaanotettu salaamaton SMS -viesti kesken salattua istuntoa. Jos heillä ei ole salattua istuntoa auki, lähettämäsi viestit eivät tule olemaan luettavia. Napsauta lopettaaksesi istunto. %1$s on lähtenyt ryhmästä. - %1$s ovat liittyneet ryhmään. - %1$s on päivittänyt ryhmää. Aktivoi SMS varajärjestelmä Napsauta aktivoidaksesi MMS varajärjestelmän Aktivoi salaamaton varajärjestelmä @@ -88,8 +79,6 @@ Käyttääksenne push-palvelua tulevaisuudessa teidän täytyy rekisteröityä u Haluatteko varmasti poistaa tämän viestin pysyvästi? Onnistuimme! Liitettä tallennetaan - - Avainvaihtoviesti... Poista viestiketjut? Haluatteko varmasti poistaa KAIKKI valitut viestiketjut? @@ -100,9 +89,6 @@ Käyttääksenne push-palvelua tulevaisuudessa teidän täytyy rekisteröityä u Jaa - Viedäänkö SD-muistikortille? - Tämä toiminto -tulee viemään salatut avaimet, asetukset ja viestit SD-muistikortille. Vie Viedäänkö salaamattomana SD-muistikortille? Varoitus, @@ -114,8 +100,7 @@ Tämä toiminto vie TextSecure-viestiesi salaamattoman sisällön SD-muistikorti voida kirjoittaa! Virhe SD-muistikortille kirjoitettaessa. Onnistuimme! - Viedään salattuja avaimia, -asetuksia ja viestejä... + Uusi ryhmä Päivitä ryhmää @@ -126,11 +111,11 @@ asetuksia ja viestejä... Ryhmän luonti epäonnistui odottamattoman virheen takia. Ryhmässä täytyy olla vähintään yksi henkilö! Yhdellä ryhmän jäsenistä on puhelinnumero, jota ei voida lukea. Olkaa hyvä ja korjatkaa tämän henkilön yhteystietoja tai poistakaa hänet ryhmästä ja yritäkää uudelleen. - Tiedoston siirräntä virhe. Ei voitu luoda väliaikaista kuvatiedostoa. Ryhmän kuvake Luo ryhmä Luodaan %1$s… Olemassa olevaan TextSecuren ryhmäkeskusteluun ei voi lisätä kontakteja, jotka eivät käytä TextSecurea + Tuo Vie @@ -159,7 +144,6 @@ aiemmin, seuraa niiden uudelleen tuonnista viestien kaksoiskappaleita. Skannattuja avaimia ei löytynyt! - Tiedonsiirtoyhteyttä multimediaviestin lataamiseen ei ole saatavilla. Yritä myöhemmin uudelleen... Virhe multimediaviestin tallentamisessa! Virhe yhdistettäessä MMS palveluntarjoajaan... Virhe luettaessa operaattorin MMS-asetuksia... @@ -175,10 +159,6 @@ aiemmin, seuraa niiden uudelleen tuonnista viestien kaksoiskappaleita. TextSecure-kuvake Syötä salasana Salasana ei kelpaa! - - Operaattorisi MMSC URL täytyy määritellä. - MMS-asetuksia päivitetty - Voit muokata näitä arvoja milloin tahansa TextSecuren asetusvalikosta. Tämän avaintenvaihto-operaation allekirjoitus eroaa tältä kontaktilta aiemmin saaduista allekirjoituksista. Tämä voi tarkoittaa että joku yrittää kaapata viestiliikennettäsi tai että kontaktisi on uudelleenasentanut TextSecuren, ja käyttää nyt uutta tunnisteavainta. Saatat haluta varmentaa @@ -208,7 +188,6 @@ tarvitse olla Google-tiliä, mutta täytyy olla Play-kauppa asennettuna. Numeroa varmennetaan Muokkaa %s Rekisteröinti suoritettu! - Mahdollisia ongelmia. Teidän tulee ensiksi syöttää vastaanottamanne koodi... Yhdistetään Yhdistetään varmennusta varten... @@ -224,7 +203,6 @@ tarvitse olla Google-tiliä, mutta täytyy olla Play-kauppa asennettuna. Palvelin havaitsi virheen. Olkaa hyvä ja yrittäkää uudelleen. Liian monta pyyntöä! Olet äskettäin pyytänyt puhelua. Voit pyytää uutta puhelua 20 minuutin kuluttua. - Tarkistetaan puhekoodia... Rekisteröintiristiriita Tämä numero on jo rekisteröitynä toisella TextSecure-palvelimella (CyanogenMod?). Sinun täytyy purkaa rekisteröityminen siellä ennen kuin voit rekisteröityä. @@ -256,13 +234,6 @@ Vastaanotettiin viesti tuntemattomalla tunnisteavaimella. Napsauta käsitelläks Vastaanottajan avain on oikea. Tarkastuttakaa myös teidän avaimenne vastaanottajalla. Varmennettu! Teiltä puuttuu tunnisteavain! - - Skannaa tunnisteeni - Skannaa heidän tunnisteensa - VAROITUS, skannattu avain EI TÄSMÄÄ! Tarkastakaa tunnisteteksti huolella. - EI ole varmennettu! - Vastaanottajan tunnisteavain on oikein. Tunnistetekstinne tulee myös tarkistaa. - Varmennettu! Tunnisteavaimenne puuttuu. Skannaa vertaillaaksesi @@ -271,7 +242,6 @@ Vastaanotettiin viesti tuntemattomalla tunnisteavaimella. Napsauta käsitelläks EI ole varmennettu! Skannattu avain täsmää! Varmennettu! - Tunnisteen sormenjälki Tunnisteeni sormenjälki Aloita olemassa olevasta pyynnöstä huolimatta? @@ -291,8 +261,6 @@ Vastaanotettiin viesti tuntemattomalla tunnisteavaimella. Napsauta käsitelläks Puretaan multimediaviestin salausta, odottakaa hetki... Multimediaviestin salaus on kelvoton... Multimediaviesti salattu olemattomalle istunnolle... - - Multimediaviestin lähettäminen ei juuri nyt onnistu. Tuonti käynnissä Tuo tekstiviestejä @@ -311,20 +279,6 @@ Vastaanotettiin viesti tuntemattomalla tunnisteavaimella. Napsauta käsitelläks Virhe viestiä toimitettaessa. Merkitse kaikki luetuiksi Merkitse luetuksi - - Luodaan... - Luodaan uutta -tunnisteavainta... - Luotu! - Aseta tunnisteavain uudelleen? - -Varoitus! Kun luotte uuden tunnisteavaimen, menetätte nykyisen tunnisteavaimenne pysyvästi -ja nykyiset kontaktinne tulevat näkemään varoituksen aloittaessaan uuden salatun istunnon kanssanne. -Haluatteko varmasti jatkaa? - Peruuta - Jatka - - Tekstiviestin lähettäminen ei juuri nyt onnistu. Viesti lähetetään, kun kuuluvuus palautuu. Pahoittelemme. \"Quick Response\" ei ole vielä tuettu TextSecuressa! @@ -339,7 +293,6 @@ Haluatteko varmasti jatkaa? Ei kontakteja. Ladataan kontakteja… - Kirjoita nimi suodattaaksesi... Et olet rekisteröitynyt push-palvelussa… Päivitetään hakemistoa Päivitetään push-hakemistoa… @@ -373,26 +326,10 @@ Haluatteko varmasti jatkaa? Ladataan maita... Hae - - Olkaa hyvä ja asettakaa salasana, jos haluatte salata tiedot paikallisesti. - SALASANA: - TOISTA: - Jatka - SALAUKSEN LUONTI KÄYNNISSÄ - Ohita - Luo - Tämä loki julkaistaan internetissä TextSecuren kehittäjien tarkasteltavaksi. Voit tutkia ja muokata alla olevaa lokia vapaasti ennen kuin painat lähetä. - Älä lähetä - Lähetä Lokien hakeminen laitteesta epäonnistui. Voit sen sijaan käyttää ADB-työkalua virheenkorjauslokien noutamiseen. - Onnistuimme! - Ymmärrän - Kopioitu leikepöydälle - Ladataan logcatia... Kiitos avustasi! Lähetetään - Lokeja lähetetään pastebin-palveluun… Haluatteko tuoda olemassa olevat tekstiviestisinne TextSecuren suojattuun tietokantaan? Järjestelmän oletustietokantaa ei tulla muuttamaan millään tavalla. @@ -402,9 +339,6 @@ Haluatteko varmasti jatkaa? TUONTI KÄYNNISSÄ Tietokantaa päivitetään... - Vie salattu varmuuskopio - Vie salattu varmuuskopio -SD-muistikortille. Vie salaamaton varmuuskopio Vie salaamaton \"SMS Backup And Restore\"-yhteensopiva varmuuskopio SD-muistikortille. @@ -417,18 +351,13 @@ Tuo aiemmin viety salattu TextSecure-varmuuskopio. Tuo salaamaton varmuuskopio Tuo salaamaton varmuuskopiotiedosto. Yhteensopiva \"SMS Backup And Restore\":lla. - Luo uusi tunnisteavain Puhelimesi edellyttää manuaalista MMS-asetusten säätöä. - TEXTSECURE SALASANA Avaa TextSecure edellyttää MMS-asetuksia lähettääkseen mediaa ja ryhmäviestejä verkko-operaattorisi kautta. Laitettasi ei ole konfiguroitu antamaan näitä tietoja itsestään, mikä voi johtua laitteen lukituksesta operaattoriin tai muusta rajoitetusta kokoonpanosta. Lähettääksenne mediatiedostoja ja ryhmäviestejä, napsauttakaa \"OK\" ja täydentäkää pyydetyt asetukset. Verkko-operaattorinne MMS-asetukset voi yleensä paikantaa etsimällä termiä \"APN\". Teidän tarvitsee tehdä tämän vain kerran. - MMSC URL (vaadittu) - MMS-välityspalvelimen osoite (valinnainen) - MMS-välityspalvelimen portti (valinnainen) Valmis @@ -484,34 +413,22 @@ epäonnistui. Syötä nimi tai numero Lisää jäsen - - Tietokannassanne ei tällä hetkellä ole luotettuja tunnisteavaimia. Vastaanottajan tunniste (he lukevat): Tunnisteenne (luette): - - Varmennettu! - Vertaile - - He lukevat tämän: - Te luette tämän: Luo salasana Syötä salasana Valitse kontaktit - Valitse kontakti TextSecure havaittu Julkinen tunnisteavain Vaihda salasana - Varmenna istunto Varmenna tunniste - Hallinnoi tunnisteavaimia Suorita avaimenvaihto Lähetä virheenkorjausloki Oma tunnisteavain - Yleistä Push- ja tekstiviestit Vastaanota kaikki tekstiviestit Vastaanota kaikki multimediaviestit @@ -538,10 +455,6 @@ epäonnistui. Valitse salasanan ajastimen pituus Ajastimen pituus Odotusaika, ennen kuin salasana unohdetaan muistista - Tunnisteavaimet - Tarkastele tunnisteavaintani - Hallinnoi tunnisteavaimia - Hallinnoi säädettyjä tunnisteavaimia Ilmoitukset Näytä ilmoitukset palkissa LED:in väri @@ -598,8 +511,6 @@ epäonnistui. Paranna yksityisyyttäsi ja vältä tekstiviestilaskuja käyttämällä tiedonsiirtokanavaa muiden TextSecuren käyttäjien kanssa. Salli lähtevät tekstiviestit - TextSecure on tällä hetkellä oletus tekstiviestisovelluksesi. Aseta ensin toinen sovellus oletukseksi muuttaaksesi tätä asetusta. - Päivitä yhteystietoluettelo Lähetä virheenkorjausloki TextSecuren käyttäjille (kysy ensin) @@ -643,11 +554,8 @@ Paranna yksityisyyttäsi ja vältä tekstiviestilaskuja käyttämällä tiedonsi Valitse kaikki Hae - Avaa navigointivalikko - Sulje navigointivalikko Turvallisuus - Tunnistetta ei ole saatavilla Varmenna tunniste Lopeta salattu istunto @@ -665,19 +573,16 @@ Paranna yksityisyyttäsi ja vältä tekstiviestilaskuja käyttämällä tiedonsi Vertaile Skannauta vertaillaaksesi Skannaa vertaillaaksesi - - Avaa Uusi viesti Uusi ryhmä Asetukset Lukitse Merkitse kaikki luetuiksi - - Varmennettu + diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 0fcf4ad90d..5e48bb7572 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Supprimer Actuellement : %s - Il est nécessaire d’avoir entré votre phrase de passe avant de gérer les clés… Vous n’avez pas encore défini de phrase de passe ! Messages par conversation Supprimer tous les anciens messages maintenant ? Êtes-vous sûr de vouloir réduire toutes les conversations aux %s messages les plus récents ? Supprimer - Mon Désactiver le chiffrement du stockage ? Attention, ceci désactivera le chiffrement de stockage pour tous les messages et toutes les clés. Vos sessions chiffrées @@ -26,9 +24,6 @@ en mesure d’y accéder. Ceci va désactiver les messages push en vous désinscrivant du serveur. Vous devrez réenregistrer votre numéro de téléphone pour utiliser à nouveau les messages push dans le futur. Erreur de connexion au serveur distant! - Vous n’êtes pas abonné au service push… - Mise à jour du répertoire - Mise à jour du répertoire push… SMS entrants activés Appuyez pour modifier votre application SMS par défaut SMS entrants désactivés @@ -45,13 +40,9 @@ Ceci va désactiver les messages push en vous désinscrivant du serveur. Vous de Erreur lors de l\'envoi du message Visualiser le média sécurisé ? Ce média est stocké dans une base de données chiffrée. Malheureusement, le voir avec un outil de visualisation externe nécessite pour le moment que les données soient temporairement déchiffrées et écrites sur le disque. Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ? - Message d’échange de clés reçu et traité. Erreur, un message d’échange de clés périmé a été reçu. Message d’échange de clés reçu, cliquez pour le traiter. - SMS en texte clair reçu pendant que votre session sécurisée était ouverte. S\'ils n\'ont pas une session ouverte, les messages que vous envoyez apparaîtront en tant que texte illisible. Cliquez pour terminer la session. %1$s a quitté le groupe. - %1$s ont rejoint le groupe. - %1$s a mis à jour le groupe. Appuyez pour utiliser la solution de repli SMS Appuyer pour utiliser la solution de repli MMS Appuyez pour utiliser la solution de repli non sécurisée @@ -100,8 +91,6 @@ Ceci va désactiver les messages push en vous désinscrivant du serveur. Vous de Impossible d’écrire dans l\'espace de stockage! Enregistrement de la pièce jointe Enregistrement de la pièce jointe dans l\'espace de stockage… - - Message d’échange des clés… Supprimer les fils ? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer TOUS les fils de discussion sélectionnés ? @@ -112,9 +101,6 @@ Ceci va désactiver les messages push en vous désinscrivant du serveur. Vous de Partager avec - Exporter vers la carte SD ? - Ceci ⏎ -exportera vos clés chiffrées, les paramètres et les messages sur la carte SD. Exporter Exporter en clair vers la carte SD ? Attention, ceci @@ -125,8 +111,9 @@ exportera le contenu de vos messages TextSecure en clair sur la carte SD.Erreur, impossible d’écrire sur la carte SD ! Erreur lors de l\'écriture sur la carte SD ! Réussite ! - Exportation des clés chiffrées, -paramètres et messages ... + + Échec de communication TextSecure permanente ! + La communication via le canal de données a été désactivée car TextSecure n\'a pu s\'enregistrer aurpès de Google Play Services. Veuillez essayer de vous enregistrer à nouveau à partir du menu Paramètres de TextSecure. Nouveau groupe Mettre à jour le groupe @@ -137,11 +124,12 @@ paramètres et messages ... Une erreur inattendue s\'est produite, ce qui a empêché la création du groupe. Il vous faut au moins une personne dans votre groupe ! Un des membres de votre groupe a un numéro illisible. Veuillez réparer ou enlever ce contact et essayer à nouveau. - Erreur de fichier I/O, impossible de créer un fichier image temporaire. Avatar de groupe Créer un groupe Création de %1$s en cours… Impossible d’ajouter des contacts n\'utilisant pas TextSecure à un groupe TextSecure existant + + Moi Importer Exporter @@ -173,7 +161,6 @@ l\'importer à nouveau se traduira par des messages dupliqués. Aucune clé scannée n’a été trouvée ! - Pas de connexion disponible pour le téléchargement MMS, réessayez plus tard… Erreur d’enregistrement du MMS ! Erreur de connexion au fournisseur MMS… Erreur de lecture des paramètres de fournisseur d’accès MMS… @@ -190,10 +177,6 @@ Merci de demander à l’expéditeur de mettre à jour TextSecure dans sa versio Icône TextSecure Soumettre la phrase de passe Phrase de passe incorrecte ! - - Vous devez indiquer une URL MMSC pour votre opérateur. - Paramètres MMS mis à jour - Vous pouvez modifier ces valeurs depuis le menu des paramètres de TextSecure à tout moment. La signature de cet échange de clé est différente de celle que vous avez précédemment reçue de ce @@ -232,7 +215,6 @@ Ce numéro est-il correct, ou souhaitez-vous le modifier avant de continuer ?Vérification du numéro Modifier %s Enregistrement terminé! - Problèmes possibles. Vous devez d\'abord introduire le code que vous avez reçu... Connexion Connexion pour vérification... @@ -248,7 +230,6 @@ Ce numéro est-il correct, ou souhaitez-vous le modifier avant de continuer ?Une erreur est survenue sur le serveur distant. Merci de réessayer Trop de requêtes ! Vous avez déjà demandé récemment un appel vocal. Vous pouvez en demander un autre dans 20 minutes. - Vérification du code voix... Conflit d’inscription Ce numéro est déjà enregistré sur un serveur TextSecure différent (CyanogenMod ?). Vous devez vous désenregistrer là-bas avant de vous enregistrer ici. @@ -280,13 +261,6 @@ Un message avec une clé de chiffrement inconnue a été reçu. Cliquer pour l\' Leur clé est valide. Il est aussi nécessaire de vérifier votre clé avec eux. Vérifié ! Vous n’avez pas de clé d’identité. - - Analyser mon empreinte - Analyser leur empreinte - ATTENTION : la clé analysée NE correspond PAS ! Veuillez vérifier scrupuleusement le texte de l\'empreinte. - NON vérifiée ! - Leur clé est valide. Il est aussi nécessaire d\'analyser votre empreinte. - Vérifié ! Vous n’avez pas de clé d’identité. Analyser pour comparer @@ -295,7 +269,6 @@ Un message avec une clé de chiffrement inconnue a été reçu. Cliquer pour l\' NON vérifiée ! La clé analysée correspond ! Vérifié ! - Empreinte d\'identité Mon empreinte d\'identité Initier malgré la demande existante ? @@ -315,8 +288,6 @@ Un message avec une clé de chiffrement inconnue a été reçu. Cliquer pour l\' Déchiffrement du MMS, veuillez patienter… Message MMS mal chiffré… Message MMS chiffré pour une session non-existante… - - Impossible d’envoyer votre message MMS actuellement. Importation en cours Importation des messages textes @@ -335,20 +306,6 @@ Un message avec une clé de chiffrement inconnue a été reçu. Cliquer pour l\' Erreur lors de la distribution du message. Tout marquer comme lu Marquer comme lu - - Renouvellement… - Renouvellement de la clé -d’identité… - Renouvelée ! - Réinitialiser la clé d\'identité ? - -Attention ! En renouvelant votre clé d’identité, votre clé d’identité actuelle sera définitivement perdue, -et vos contacts existant recevront des avertissements en établissant de nouvelles sessions sécurisées avec vous. -Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? - Annuler - Continuer - - Impossible d’envoyer votre message SMS pour le moment. Il sera envoyé lorsque le service deviendra disponible. Désolé, la Réponse Rapide n’est pas encore supportée par TextSecure ! @@ -363,7 +320,6 @@ et vos contacts existant recevront des avertissements en établissant de nouvell Aucun contact. Chargement des contacts... - Taper un nom à filtrer... Vous n\'êtes pas enregistré avec le service push... Mise à jour du répertoire Mise à jour du dossier push... @@ -403,27 +359,11 @@ et vos contacts existant recevront des avertissements en établissant de nouvell Chargement des pays... Chercher - - Veuillez choisir une phrase de passe si vous souhaitez chiffrer localement vos données. - Phrase de passe : - Répétez : - Continuer - GÉNÉRATION DE CLÉS SECRÈTES - Passer - Créer - Ce rapport sera posté en ligne publiquement afin d’être vu par les contributeurs de TextSecure. Vous êtes libre d’examiner ou de modifier les rapports ci-dessous avant d’appuyer sur envoyer. - Ne pas envoyer - Envoyer TextSecure n\'a pas pu obtenir les logs de votre téléphone. Vous pouvez utiliser ADB pour récupérer les logs de debug. - Réussite ! - J’ai compris - S\'il vous plaît copiez cette URL et ajoutez-la à votre issue (appui long pour copier):\n\n%1$s - Copié dans le presse-papier - Chargement de logcat… Merci pour votre aide ! Soumission - Enregistrement des logs sur pastebin... + Envoi des logs sur gist... Voulez-vous importer vos messages textes existant dans la base de données chiffrée de TextSecure ? La base de données par défaut du système ne sera en aucune façon modifiée ou altérée. @@ -433,9 +373,6 @@ et vos contacts existant recevront des avertissements en établissant de nouvell IMPORTATION Mise à jour de la base de donnée... - Exporter une sauvegarde chiffrée - Exporter une sauvegarde -chiffrée sur la carte SD. Exporter une sauvegarde en clair Exporter une sauvegarde en texte clair compatible avec «SMS Backup And Restore» sur la carte SD. Importer la base de données SMS du système @@ -447,18 +384,13 @@ Restaurer une sauvegarde TextSecure chiffrée précédemment exportée. Importer la sauvegarde en clair Importer un fichier de sauvegarde en texte clair. Compatible avec «SMSBackup And Restore». - Régénérer la clé Des paramètres MMS manuels sont nécessaires pour votre téléphone. - PHRASE DE PASSE TEXTSECURE Déverrouiller TextSecure nécessite les paramètres MMS pour envoyer des médias et des messages groupés par votre fournisseur sans fil. Votre appareil ne fournit pas ces informations ; cela se produit parfois sur les appareils verrouillés et autres configurations restrictives. Pour envoyer des médias et messages groupés, cliquez « OK » et renseignez les paramètres demandés. Les paramètres MMS de votre fournisseur peuvent en général être trouvés en recherchant « APN votre fournisseur ». Vous aurez besoin de faire cela seulement une fois. - URL MMSC (OBLIGATOIRE) : - HÔTE PROXY MMS (OPTIONNEL) : - PORT PROXY MMS (OPTIONNEL) : Compléter @@ -525,30 +457,17 @@ par SMS. Entrez un nom ou un numéro Ajouter un membre - - Vous n\'avez pour l’instant aucune clé d\'identité dans votre base de données de confiance. Leur identité (ce qu\'ils lisent) : Votre identité (ce que vous lisez) : - - Nom de l\'identité :\\n - Identité importée : \\n - Vérifié ! - Comparer - - Ils lisent ceci : - Vous lisez ceci : Créer une phrase de passe Entrez la phrase de passe Sélectionner des contacts - Sélectionner contact TextSecure détecté Clé d’identité publique Modifier la phrase de passe - Vérifier la session Vérifier l’identité - Gérer les clés d’identité Finaliser l’échange de clés Soumettre un rapport de débogage Prévisualisation du média. @@ -556,7 +475,6 @@ par SMS. Importer / exporter Ma clé d\'identité - Général Push et SMS Recevoir tous les SMS Recevoir tous les MMS @@ -583,10 +501,6 @@ par SMS. Expiration du mot de passe Délai d\'expiration Délai avant l\'oubli de la phrase de passe en mémoire - Clés d’identité - Afficher ma clé d\'identité - Gérer les clés d’identité - Gérer les clés d\'identité configurées Notifications Afficher les notifications dans la barre de statut Couleur de la LED @@ -643,8 +557,6 @@ par SMS. Augmenter la confidentialité et éviter les frais de SMS en utilisant le canal de données pour les communications avec d’autres utilisateurs de TextSecure Autoriser les SMS sortants à - TextSecure est actuellement votre application SMS par défaut. Veuillez d’abord définir une autre application SMS par défaut pour changer cette préférence. - Rafraîchir le dossier PUSH Envoyer un rapport de débogage Utilisateurs de TextSecure (demander d\'abord) @@ -688,11 +600,8 @@ Augmenter la confidentialité et éviter les frais de SMS en utilisant le canal Tout sélectionner Chercher - Ouvrir le volet de navigation - Fermer le volet de navigation Sécurité - Aucune identité disponible Vérifier l’identité Terminer la session sécurisée @@ -710,16 +619,12 @@ Augmenter la confidentialité et éviter les frais de SMS en utilisant le canal Comparer Être analysé pour comparer Analyser pour comparer - - Déverrouiller Nouveau message Nouveau groupe Paramètres Verrouiller Tout marquer comme lu - - Vérifié Définir TextSecure comme application SMS par défaut ? TextSecure n\'est pas définie comme application SMS par défaut. @@ -733,5 +638,9 @@ Augmenter la confidentialité et éviter les frais de SMS en utilisant le canal Enregistrer Prévisualisation de l’image. + + Suppression... + Supression des anciens messages... + Anciens messages supprimés avec succès diff --git a/res/values-he/strings.xml b/res/values-he/strings.xml index a9c9c1a2fc..06b383266c 100644 --- a/res/values-he/strings.xml +++ b/res/values-he/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ מחק עכשיו: %s - אתה צריך להכניס את הסיסמה לפני שאתה מנהל את המפתחות... עדיין לא הגדרת סיסמה! מספר הודעות לשיחה למחוק את כל ההודעות הישנות עכשיו? אתה בטוח שברצונך לקצץ מיד את כל שרשורי השיחות עד להודעות ה-%s הכי חדשות? מחק - שלי לבטל הצפנת אחסון? אזהרה, פעולה זו תבטל הצפנה מקומית לכל ההודעות והמפתחות. החיבורים @@ -31,7 +29,6 @@ פג: %s שגיאה בשליחת ההודעה לצפות במדיה מאובטחת? - הודעת החלפת מפתח התקבלה ועברה עיבוד. שגיאה, התקבלה הודעת החלפת מפתח מיושנת. התקבלה הודעת החלפת מפתח, לחץ כדי להמשיך @@ -50,8 +47,6 @@ פרטי הודעה אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את ההודעה הזו לתמיד? הצליח! - - הודעת החלפת מפתח... למחוק שרשורים? אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את השרשורים של כל השיחות שנבחרו? @@ -61,9 +56,6 @@ הודעת החלפת מפתח... - פעולה זו -תייצא את המפתחות, ההגדרות וההודעות המוצפנות שלך לכרטיס ה-SD. - יצא אזהרה, פעולה זו תייצא את תוכן הודעות ה-TextSecure שלך לכרטיס ה-SD ללא הצפנה. @@ -78,10 +70,9 @@ שגיאה בכתיבה לכרטיס ה-SD. הצליח! - מייצא מפתחות, הגדרות -והודעות מוצפנות... - + + יבא יצא @@ -109,7 +100,6 @@ לא נמצא מפתח סרוק! - אין חיבור זמין להורדת MMS, נסה שוב לאחר מכן... שגיאה באחסון ה-MMS! שגיאה בהתחברות לספק ה-MMS... שגיאה בקריאת הגדרות ה-MMS של ספק השירות... @@ -118,9 +108,6 @@ סיסמה ישנה לא נכונה. - - אתה חייב לציין כתובת MMSC עבור ספק השירות שלך. - אתה יכול לערוך את הערכים האלו מתפריט ההגדרות של TextSecure בכל זמן. החתימה על החלפת המפתח הזאת שונה ממה שקיבלת בעבר מאיש הקשר הזה. @@ -153,12 +140,6 @@ המפתח שלהם נכון. זה הכרחי גם לאמת את המפתח שלך איתם. אומת! אין לך מפתח זהות! - - סריק את טביעת האצבע שלי - סרוק את טביעת האצבע שלהם - אזהרה, המפתח שנסרק אינו תואם! בבקשה בדוק בזהירות את הטקסט של טביעת האצבע. - המפתח שלהם נכון. זה הכרחי גם לסרוק את טביעת האצבע שלך. - אומת! אין לך מפתח זהות. סרוק להשוואה @@ -182,8 +163,6 @@ מפענח MMS, אנא המתן... הודעת MMS מוצפנת פגומה... הודעת ה-MMS הוצפנה לחיבור שלא קיים... - - לא ניתן לשלוח כעת את הודעת ה-MMS שלך. בתהליך ייבוא @@ -196,23 +175,6 @@ שגיאה במסירת ההודעה. סמן הכל כנקרא סמן כנקרא - - מייצר מחדש... - מייצר מפתח זהות -מחדש... - - יוצר מחדש! - -אזהרה! ייצור מחדש של מפתח הזהות יאבד את מפתח הזהות -העכשווי, -ואנשי הקשר הקיימים שלך יקבלו אזהרה כשהם ינסו לבצע חיבור מאובטח -חדש איתך. -אתה בטוח שברצונך להמשיך? - - בטל - המשך - - לא ניתן לשלוח כעת את הודעת ה-SMS שלך. היא תשלח כשהשירות יהיה זמין. קיבלת הודעה ממישהו שתומך בחיבור מאובטח של TextSecure. האם ברצונך להתחיל חיבור מאובטח? @@ -241,14 +203,7 @@ חפש - - סיסמה: - חזור: - המשך - מייצר סודות - דלג - הצליח! אתה רוצה לייבא את הודעות הטקסט הקיימות שלך לבסיס הנתונים המוצפן של TextSecure? בסיס הנתונים ברירת המחדל של המערכת לא ישתנה בשום אופן. @@ -257,9 +212,6 @@ זה יכול לקחת כמה רגעים. סבלנות בבקשה, אנחנו נודיע לך כשהייבוא הושלם. מייבא - יצא גיבוי -מוצפן לכרטיס ה-SD. - יצא גיבוי לא מוצפן שתואם את האפליקציה \'SMSBackup And Restore\' לכרטיס ה-SD. יבא את בסיס הנתונים @@ -273,14 +225,10 @@ נדרשות הגדרות MMS ידניות עבור מכשירך. - סיסמת TextSecure פתח TextSecure דורש הגדרות MMS כדי לשלוח הודעות מולטימדיה או הודעות קבוצתיות דרך ספק השירות שלך. המכשיר שלך לא מספק את המידע הזה, זה קורה לעיתים במכשירים נעולים או קונפיגורציות מוגבלות אחרות. כדי לשלוח הודעות מולטימדיה או הודעות קבוצתיות,לחץ \'אישור\' והשלם את ההגדרות המתבקשות.את הגדרות ה-MMS עבור ספק השירות שלך אתה יכול למצוא בד\"כ ע\"י חיפוש \"ספק השרות APN\". אתה תצטרך להשלים מידע זה רק פעם אחת. - כתובת MMSC (חובה): - שרת Proxy של MMS (לא חובה): - פתחת ה-Proxy של שרת ה-MMS (לא חובה): השלם @@ -288,23 +236,13 @@ - - אין לך מפתחות זהויות בבסיס הנתונים של המפתחות שאתה בוטח בהם. הזהות שלהם (הם קוראים): הזהות שלך (אתה קורא): - - אומת! - השווה - - הם קוראים את זה: - אתה קורא את זה: שנה סיסמה - נהל מפתחות זהות - כללי השתמש ב-TextSecure לצפייה ואחסון של כל הודעות הטקסט השתמש ב-TextSecure לצפייה ואחסון של כל הודעות המולטימדיה הכנס הגדרות @@ -319,10 +257,6 @@ זמן תוקף לסיסמה זמן התוקף פרק הזמן שיש להמתין לפני שכיחת הסיסמה מהזיכרון - מפתחות זהות - צפה במפתח הזהות שלי - נהל מפתחות זהות - נהל מפתחות זהות שהוגדרו התראות הצג התראות של הודעה בשורת המצב צבע LED @@ -398,15 +332,12 @@ השווה עבור סריקה להשוואה סרוק להשוואה - - פתח הגדרות - - מאומת + diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 09fb1054a2..f4acc60d7a 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Obriši Trenutno: %s - Trebate unijeti lozinku prije upravljanja sa ključevima... Još niste postavili lozinku! poruka po razgovoru Obriši sve stare poruke? Jeste li sigurni da želite skratiti sve razgovore na %s najnovijih poruka? Obriši - Moje Onemogući kodiranje memorije? Ovo će onemogućiti kodiranje memorije za sve poruke i ključeve. Vaše kodirane @@ -26,9 +24,6 @@ im moći pristupiti. Ovo će onemogućiti instant poruke na način da će ukinuti registraciju na poslužitelju. Trebat ćete ponovno registrirati vaš broj telefona kako biste koristili instant poruke u budućnosti. Greška prilikom povezivanja na poslužitelj! - Niste se registrirali za instant uslugu... - Ažuriranje direktorija - Ažuriranje instant direktorija... Dolazne SMS poruke omogućene Pritisnite za promjenu zadane SMS aplikacije Dolazne SMS poruke onemogućene @@ -45,13 +40,9 @@ Trebat ćete ponovno registrirati vaš broj telefona kako biste koristili instan Greška prilikom slanja poruke Prikaži sigurni medij? Ovaj medij je pohranjen u kriptiranoj bazi podataka. Nažalost, da biste ga vidjeli sa vanjskim preglednikom potrebno je privremeno dekriptirati podatke i zapisati ih na disk. Jeste li sigurni da to želite? - Primljena i obrađena poruka razmjene ključeva. Greška, primljena stara poruka za razmjenu ključeva. Poruka za razmjenu ključeva je primljena, pritisnite da biste nastavili. - Primljena je nekodirana SMS poruka dok imate otvorenu sigurnu sesiju. Ukoliko drugi korisnik nema otvorenu sesiju, poruke koje šaljete će biti prikazane kao nasumični tekst. Kliknite ovdje kako biste prekinuli sigurnu sesiju. %1$s je napustio grupu. - %1$s se pridružio grupi. - %1$s je ažurirao grupu. Pritisnite za SMS kao rezervu Pritisnite za MMS kao rezervu Pritisnite za nesigurnu rezervu @@ -100,8 +91,6 @@ Trebat ćete ponovno registrirati vaš broj telefona kako biste koristili instan Nije moguće pisati na disk! Spremanje privitka Spremanje privitka na disk... - - Poruka za razmjenu ključa... Obriši teme? Jeste li sigurni da želite obrisati SVE odabrane teme? @@ -112,9 +101,6 @@ Trebat ćete ponovno registrirati vaš broj telefona kako biste koristili instan Podijeli s - Izvezi na SD karticu? - Ovime -ćete izvesti vaše kriptirane ključeve, postavke i poruke na SD karticu. Izvoz Izvezi nekriptirano na SD karticu? Upozorenje, ovime ćete @@ -126,8 +112,9 @@ nekriptirano izvesti sadržaj vaših TextSecure poruka na SD karticu. na SD karticu! Greška prilikom pisanja na SD karticu. Uspješno! - Izvoz kriptiranih ključeva, -postavki i poruka... + + Trajna TextSecure greška u komunikaciji! + TextSecure se nije uspješno registrirao na Google Play Services. Komunikacija preko podatkovnog kanala je onemogućena, pokušajte se ponovno registrirati iz TextSecure izbornika. Nova grupa Ažuriraj grupu @@ -138,11 +125,12 @@ postavki i poruka... Dogodila se neočekivana greška zbog koje je stvaranje grupe neuspješno. Potrebna je barem jedna osoba u vašoj grupi! Jedan od članova vaše grupe ima broj koji ne može biti ispravno pročitan. Ispravite ili uklonite taj kontakt i pokušajte ponovno. - Datotečna I/O greška, nije moguće stvoriti privremenu datotečnu sliku. Grupni avatar Stvori grupu Stvaranje %1$s... Nije moguće dodati korisnike koji ne koriste TextSecure u TextSecure grupu + + Ja Uvoz Izvoz @@ -174,7 +162,6 @@ ponovno uvoženje će rezultirati duplim porukama. Skenirani ključ nije pronađen! - Nije dostupna veza za MMS preuzimanje, pokušajte ponovno kasnije... Greška prilikom pohrane MMSa! Greška prilikom povezivanja na MMS pružatelja usluge... Greška prilikom čitanja MMS postavki vašeg pružatelja usluge... @@ -190,10 +177,6 @@ ponovno uvoženje će rezultirati duplim porukama. TextSecure ikona Pošaljite lozinku Neispravna lozinka! - - Morate odrediti MMSC URL za vašeg operatera. - MMS postavke ažurirane - Možete promijeniti ove vrijednosti iz TextSecure izbornika u bilo koje vrijeme. Potpis na razmjeni ključeva je drugačiji od onoga što ste prethodno primali od ovog kontakta. @@ -232,7 +215,6 @@ Je li ovaj broj ispravan ili ga želite urediti prije nastavka? Potvrdi broj Uredi %s Registracija završena! - Mogući problemi. Morate unijeti broj koji ste prvi primili... Povezivanje Povezivanje zbog potvrde... @@ -248,7 +230,6 @@ Je li ovaj broj ispravan ili ga želite urediti prije nastavka? Poslužitelj je naišao na grešku. Pokušajte ponovno. Previše zahtjeva! Već ste nedavno poslali zahtjev za poziv. Možete ponovno poslati zahtjev za 20 minuta. - Potvrda glasovnog koda... Konflikt prilikom registracije Ovaj broj je već registriran na drugom TextSecure poslužitelju (CyanogenMod?). Morate ukinuti registraciju tamo prije registriranja ovdje. @@ -280,13 +261,6 @@ Primljena poruka sa nepoznatim ključem identiteta. Pritisnite za obradu i prika Njihov ključ je ispravan. Također je potrebno potvrditi vaš ključ sa njima. Potvrđeno! Nemate ključ identiteta! - - Skeniraj moj otisak prsta - Skeniraj njihov otisak prsta - UPOZORENJE, skenirani ključ NE ODGOVARA! Provjerite pažljivo tekst otiska prsta. - NIJE potvrđeno! - Njihov ključ je ispravan. Također je potrebno skenirati vaš otisak prsta. - Potvrđeno! Nemate ključ identiteta! Skenirajte za usporedbu @@ -295,7 +269,6 @@ Primljena poruka sa nepoznatim ključem identiteta. Pritisnite za obradu i prika NIJE potvrđeno! Skenirani ključ odgovara! Potvrđeno! - Otisak prsta identiteta Otisak prsta mog identiteta Pokreni usprkos postojećem zahtjevu? @@ -315,8 +288,6 @@ Primljena poruka sa nepoznatim ključem identiteta. Pritisnite za obradu i prika Dekriptiranje MMSa, sačekajte... Loše kriptirana MMS poruka... MMS poruka kriptirana za nepostojeću sesiju... - - Trenutno nije moguće poslati vašu MMS poruku. Uvoz u tijeku Uvoz tekstualnih poruka @@ -335,20 +306,6 @@ Primljena poruka sa nepoznatim ključem identiteta. Pritisnite za obradu i prika Greška prilikom isporuke poruke. Označi sve kao pročitano Označi kao pročitano - - Regeneriranje... - Regeneriranje ključa -identiteta... - Regenerirano! - Ponovno postavi ključ identiteta? - -Oprez! Regeneriranjem ključa identiteta, vaš postojeći ključ će biti trajno izgubljen, -i vaši kontakti će primiti upozorenja prilikom uspostavljanja nove sigurne sesije sa vama. -Jeste li sigurni da želite nastaviti? - Odustani - Nastavi - - Trenutno nije moguće poslati vašu SMS poruku. Bit će poslana kada usluga postane dostupna. Brzi odgovor još nije podržan u TextSecure! @@ -363,7 +320,6 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti? Nema kontakata. Učitavanje kontakata... - Unesite ime za filtriranje... Niste registrirani na instant uslugu... Ažuriranje direktorija Ažuriranje instant direktorija... @@ -403,27 +359,11 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti? Učitavanje zemalja... Traži - - Odaberite lozinku ukoliko želite lokalno kriptirati svoje podatke. - LOZINKA: - PONOVITE: - Nastavi - GENERIRANJE TAJNI - Preskoči - Stvori - Ovaj zapis će biti javno objavljen na internetu za pregled TextSecure suradnicima. Slobodno pregledajte ili uredite zapis ispod prije slanja. - Ne šalji - Pošalji Nije moguće dohvatiti zapise sa vašeg uređaja. Još uvijek možete koristiti ADB kako biste dohvatili debug zapise. - Uspješno! - Dohvaćeno - Kopirajte ovaj URL i dodajte ga u svoj problem (dugo pritisnite kako biste kopirali u međuspremnik):\n\n%1$s - Kopirano u međuspremnik - Učitavanje logcat... Hvala na pomoći! Slanje - Slanje zapisa u pastebin... + Slanje zapisa u gist… Želite li uvesti postojeće tekstualne poruke u TextSecure kriptiranu bazu podataka? Zadana sistemska baza podataka neće biti izmjenjena na bilo koji način. @@ -433,9 +373,6 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti? UVOZ Ažuriranje baze podataka... - Izvezi kriptiranu kopiju - Izvezi kriptiranu -kopiju na SD karticu. Izvezi nekriptiranu kopiju Izvezi nekriptiranu kopiju kompatibilnu s \'SMSBackup And Restore\' na SD karticu. @@ -448,18 +385,13 @@ Vrati prethodno izvezenu kriptiranu TextSecure kopiju. Uvezi nekriptiranu kopiju Uvezi nekriptiranu kopiju kompatibilnu s \'SMSBackup And Restore\'. - Regeneriraj ključ Ručne MMS postavke su potrebne za vaš telefon. - TEXTSECURE LOZINKA Otključaj TextSecure zahtjeva MMS postavke kako bi dostavio multimedijalne ili grupne poruke preko vašeg operatera. Vaš uređaj nije ove informacije učinio dostupnima, što se ponekad događa kod zaključanih uređaja ili kod ograničenih postavki. Kako biste slali multimedijalne ili grupne poruke, pritisnite \'OK\' i popunite tražene postavke. MMS postavke za vašeg operatera se obično mogu naći tražeći \'APN vašeg operatera\'. Ovo je potrebno napraviti samo jednom. - MMSC URL (POTREBNO): - MMS PROXY HOST (NEOBAVEZNO): - MMS PROXY PORT (NEOBAVEZNO): Završeno @@ -524,30 +456,17 @@ neuspješno. Unesite ime ili broj Dodaj člana - - Trenutno nemate niti jedan ključ identiteta u svojoj povjerljivoj bazi podataka. Njihov identitet (oni čitaju): Vaš identitet (vi čitate): - - Naziv identiteta:\\n - Uvezeni identitet:\\n - Potvrđeno! - Usporedi - - Oni čitaju ovo: - Vi čitate ovo: Stvorite lozinku Unesite lozinku Odaberite kontakte - Odaberite kontakt TextSecure otkriven Javni ključ identiteta Izmjeni lozinku - Potvrdite sesiju Potvrdite identitet - Upravljajte ključevima identiteta Završite razmjenu ključeva Pošaljite debug zapise Prikaz medija @@ -555,7 +474,6 @@ neuspješno. Uvoz / izvoz Moj ključ identiteta - Općenito Instant i SMS Primi sve SMS Primi sve MMS @@ -582,10 +500,6 @@ neuspješno. Odaberite vremensko ograničenje lozinke Interval vremenskog ograničenja Vrijeme nakon kojeg će se obrisati lozinka iz memorije - Ključevi identiteta - Prikaži moj ključ identiteta - Upravljajte ključevima identiteta - Upravljajte podešenim ključevima identiteta Obavijesti Prikaži obavijesti o porukama u statusnoj traci LED boja @@ -622,6 +536,8 @@ neuspješno. MMSC URL (potrebno) MMS Proxy Host (neobavezno) MMS Proxy Port (neobavezno) + MMSC korisničko ime (neobavezno) + MMSC lozinka (neobavezno) SMS potvrde isporuke Traži potvrdu isporuke za svaki poslani SMS Automatski obriši starije poruke nakon što razgovor pređe određenu duljinu @@ -642,8 +558,6 @@ neuspješno. Povećajte privatnost i izbjegnite SMS troškove koristeći podatkovni kanal za komunikaciju sa drugim TextSecure korisnicima Dozvoli odlazni SMS za - TextSecure je trenutno vaša zadana SMS aplikacija. Prvo postavite drugu zadanu SMS aplikaciju kako biste izmjenili ove postavke. - Osvježi instant direktorij Pošalji debug zapis TextSecure korisnici (prvo pitajte) @@ -687,11 +601,8 @@ Povećajte privatnost i izbjegnite SMS troškove koristeći podatkovni kanal za Odaberi sve Traži - Otvori navigacijsku ladicu - Zatvori navigacijsku ladicu Sigurnost - Identitet nije dostupan Potvrdite identitet Završi sigurnu sesiju @@ -709,16 +620,12 @@ Povećajte privatnost i izbjegnite SMS troškove koristeći podatkovni kanal za Usporedi Budite skenirani za usporedbu Skenirajte za usporedbu - - Otključaj Nova poruka Nova grupa Postavke Zaključaj Označi sve pročitano - - Potvrđeno Koristi kao zadanu SMS aplikaciju? TextSecure trenutno nije vaša zadana SMS aplikacija. @@ -728,9 +635,14 @@ Povećajte privatnost i izbjegnite SMS troškove koristeći podatkovni kanal za Instant isporuka, pojačana privatnost i bez SMS troškova. Vi + Pregled prikaza slike nije uspio. Spremi Prikaz slike + + Brisanje... + Brisanje starih poruka... + Stare poruke su uspješno obrisane diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 079fe4edb5..da339c87b4 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1,18 +1,16 @@ - TextSecure + TextSecure ikon Igen Nem Törlés Jelenleg: %s - A kulcsok kezelése előtt meg kell adnod a jelszavadat... Még nem állítottad be a jelszavadat! üzenet beszélgetésenként Minden régi üzenet törlése? Biztosan szeretnéd azonnal csonkolni az összes beszélgetésfolyamot a legutóbbi %s üzenetre? Törlés - Saját Tároló titkosítás tiltása? Figyelmeztetés, ez letiltja a titkosított tárolást minden üzenethez és kulcshoz. A titkosított @@ -28,9 +26,6 @@ Ez letiltja az azonnali üzeneteket a regisztrációd törlésével a kiszolgál A telefonod újra regisztrálása szükséges az azonnali üzenetek jövőbeli használatához. Hiba a kiszolgálóhoz kapcsolódáskor! - Nem vagy regisztrálva az azonnali üzenetküldési szolgáltatásra... - Könyvtár frissítése - Azonnali üzenetek könyvtár frissítése... Bejövő SMS engedélyezve Érintsd meg az alapértelmezett SMS alkalmazás megváltoztatásához Bejövő SMS tiltva @@ -47,13 +42,9 @@ A telefonod újra regisztrálása szükséges az azonnali üzenetek jövőbeli h Hiba az üzenetküldés során Megnézed a titkosított médiát? Ez a médiafájl egy titkosított adatbázisba került mentésre. Egy külső tartalom megjelenítővel történő megtekintése azonban az adatok átmeneti dekódolásával és lemezre írásával jár. Biztosan ezt szeretnéd tenni? - A kulcs-csere üzenetet megkaptam, feldolgoztam. Hiba, lejárt kulcs-csere üzenet érkezett. Kulcs-csere üzenet érkezett, kattints a feldolgozás végrhajtásához! - Egy biztonságos üzenetváltás közben titkosítatlan SMS érkezett. Ha nincs megkezdett üzenetváltásuk, akkor az általad küldött üzenetek másként jelennek meg. Kattints a biztonságos üzenetváltás befejezéséhez! %1$s elhagyta a csoportot. - %1$s csatlakozott a csoporthoz. - %1$s frissítette a csoportot. Koppints az SMS tartalék mód aktiválásához Koppints az MMS tartalék mód aktiválásához Koppints a nem biztonságos tartalék módhoz @@ -102,8 +93,6 @@ A telefonod újra regisztrálása szükséges az azonnali üzenetek jövőbeli h Nem lehet a tárolóra írni! Melléklet mentése Melléklet mentése a tárolóra... - - Kulcs-csere üzenet... Töröljük az üzenetfolyamot? Biztosan törölni szeretnéd az összes kiválasztott üzenetváltást? @@ -114,10 +103,6 @@ A telefonod újra regisztrálása szükséges az azonnali üzenetek jövőbeli h Megosztás... - Exportálás az SD kártyára? - Ez -exportálni fogja a titkosított kulcsaidat, beállításaidat és üzeneteidet az SD kártyára. - Exportálás Titkosítatlan szöveg exportálása SD kártyára? Figyelem, ez @@ -133,9 +118,9 @@ kártyára! Hiba történt az SD kártya írása közben. Sikerült! - Titkosított kulcsok, beállítások -és üzenek exportálása... - + + Tartós TextSecure kommunikációs hiba! + A TextSecure regisztrálása sikertelen a Google Play Szolgáltashoz. Az adatkapcsolati csatornán keresztül történő kommunikáció letiltásra került, kérlek próbálj újra regisztrálni a TextSecure beállítások menüjéből! Új csoport Csoport frissítése @@ -146,11 +131,12 @@ kártyára! Egy váratlan hiba történt ami a csoport létrehozását meghiúsította. A csoporthoz legalább egy emberre szükség van! A csoportod egyik tagjának számát nem lehet megfelelően olvasni. Kérlek javítsd ki, vagy távolítsd el a névjegyzékből és próbáld újra! - Fájl írási/olvasási hiba, az ideiglenes képfájl létrehozása meghiúsult. Csoport maszk Csoport létrehozása Létrehozás %1$s... Nem TextSecure névjegy hozzáadása egy létező TextSecure csoporthoz nem lehetséges. + + Én Importálás Exportálás @@ -185,7 +171,6 @@ akkor az újbóli importálás duplikált üzeneteket eredményez. Nem talált szkennelt kulcsot! - Nincs elérhető kapcsolat az MMS letöltéséhez, később próbáld újra... MMS mentés sikertelen! A kapcsolódás az MMS szolgáltatóhoz meghiúsult... Hiba a vezeték nélküli szolgáltató MMS beállítások olvasása közben... @@ -201,10 +186,6 @@ akkor az újbóli importálás duplikált üzeneteket eredményez. TextSecure ikon Jelszó küldése Érvénytelen jelszó! - - Adj meg egy MMSC URL-t a szolgáltatódhoz. - Az MMS beállítások frissültek - Ezeket az értékeket bármikor módosíthatod a TextSecure beállítások menüjében. Az aláírás ezen a csere kulcson különbözik amit korábban kaptál ettől a @@ -251,7 +232,6 @@ Ez a szám helyes, vagy szeretnéd módosítani a folytatás előtt? Szám ellenőrzése Szerkesztés %s Regisztráció befejezve! - Problémák lehetségesek. Először a kapott kódot kell megadnod... Kapcsolódás Kapcsolódás az ellenőrzés elvégzéséhez... @@ -267,7 +247,6 @@ Ez a szám helyes, vagy szeretnéd módosítani a folytatás előtt? A kiszolgáló hibát talált. Kérlek próbáld újra! Túl sok kérés! Nem régiben már kértél egy hanghívást. 20 perc múlva kérhetsz másikat. - Hang kód ellenőrzése... Regisztrációs probléma Ez a szám már regisztrálva van egy másik TextSecure kiszolgálón (CyanogenMod?). Töröld a regisztrációd ott, mielőtt itt regisztrálnál! @@ -302,13 +281,6 @@ Ismeretlen azonosító kulcsú üzenet érkezett. Kattints rá a feldolgozáshoz A kulcsok helyesek. Szükséges továbbá, hogy mások is ellenőrizzék a te kulcsodat. Ellenőrzött! Nincs azonosító kulcsod! - - Saját ujjlenyomat szkennelése - Mások ujjlenyomatának szkennelése - FIGYELEM! A szkennelt kulcs NEM EGYEZIK! Ellenőrizd figyelmesen az ujjlenyomat-szöveget. - NEM ellenőrzött! - A kulcsok helyesek. Szükséges továbbá. hogy mások is szkenneljék a te ujjlenyomatodat. - Ellenőrzött! Nincsen azonosító kulcsod. Szkennelés összehasonlításhoz @@ -317,7 +289,6 @@ Ismeretlen azonosító kulcsú üzenet érkezett. Kattints rá a feldolgozáshoz NEM ellenőrzött! A szkennelt kulcs egyezik! Ellenőrzött! - Azonosító ujjlenyomata Saját azonosító ujjlenyomata Kezdeményezed a létező kérés ellenére? @@ -337,8 +308,6 @@ Ismeretlen azonosító kulcsú üzenet érkezett. Kattints rá a feldolgozáshoz MMS dekódolása, kérlek várj... Hibás titkosított MMS üzenet... Az MMS üzenet titkosításra került egy nem létező üzenetváltáshoz. - - Jelenleg az MMS küldése nem lehetséges Az importálás folyamatban van. SMS üzenetek importálása @@ -357,22 +326,6 @@ Ismeretlen azonosító kulcsú üzenet érkezett. Kattints rá a feldolgozáshoz Hiba az üzenet kézbesítése közben! Az összes olvasottként való megjelölése Olvasottként való megjelölés - - Létrehozás újra... - Azonosító kulcs -létrehozása újra... - - Újra létrehozva! - Azonosító kulcs alaphelyzetbe hozása? - -Figyelmeztetés! Az azonosító kulcs újra létrehozásával, a jelenlegi azonosító kulcs végleg el fog veszni, -és a meglévő kapcsolatban álló személyek figyelmeztetést fognak kapni, amikor új titkosított üzenetváltást kezdeményeznek veled. -Biztosan szeretnéd folytatni? - - Mégsem - Folytatás - - Jelenleg az SMS küldése nem lehetséges. El lesz küldve, amint a szolgáltatás elérhetővé válik. Sajnáljuk, de a gyors válasz funkciót a TextSecure még nem támogatja! @@ -387,7 +340,6 @@ Biztosan szeretnéd folytatni? Üres címjegyzék. Névjegyzék betöltése... - Írj be egy nevet a szűréshez... Nem vagy azonnali üzenetküldési szolgáltatás használatához regisztrálva... Könyvtár frissítése Azonnali üzenetváltás könyvtár frissítése... @@ -427,27 +379,11 @@ Biztosan szeretnéd folytatni? Országok betöltése... Keresés - - Kérlek válassz egy jelszót, ha az adataidat helyileg szeretnéd titkosítani! - JELSZÓ: - ÚJRA: - Folytatás - TITKOK LÉTREHOZÁSA - Kihagyás - Létrehozás - Ez a napló nyilvános közlésre kerül az interneten, hogy a TextSecure fejlesztői megtekinthessék. Nyugodtan nézd át vagy szerkeszd az alábbi naplóbejegyzéseket mielőtt a küldést végrehajtanád! - Nincs küldés - Küldés Nem sikerült a naplóbejegyzések elérése az eszközön. Helyettük az ADB használható a hibakeresési naplóbejegyzésekhez. - Sikerült! - Megkapta - Kérlek másold le ezt az URL-t és add hozzá a feljegyzésedhez (hosszan nyomva kerül a vágólapra):\n\n%1$s - Vágólapra másolva - Logcat betöltése... Köszönjük a segítségedet! Küldés - Napló küldése a pastebin-hez... + Napló küldése gist-hez... Szeretnéd a létező üzeneteidet importálni a TextSecure titkosított adatbázisába? Az alapértelmezett rendszer adatbázis semmilyen módon nem fog megváltozni vagy módosulni. @@ -457,10 +393,6 @@ Biztosan szeretnéd folytatni? IMPORTÁLÁS Adatbázis frissítés... - Titkosított biztonsági mentés exportálása - Egy titkosított biztonsági mentés -exportálása az SD kártyára. - Titkosítatlan biztonsági mentés exportálása Kódolatlan szöveg biztonsági mentés exportja az SD kártyára, mely \"SMS mentése és visszaállítása\" kompatibilis. @@ -475,18 +407,13 @@ Egy korábbi exportált titkosított TextSecure biztonsági mentés visszaállí Titkosítatlan biztonsági mentés importálása Egy titkosítatlan biztonsági mentés fájl importálása. \"SMS biztonsági mentés és visszaállítás\" kompatibilis. - Kulcs létrehozása újra Az MMS beállítások kézi megadása szükséges a telefonodon. - TEXTSECURE JELSZÓ Zárás feloldása. A TextSecure az MMS beállítások megadását igényli a média és csoportos üzenetek kézbesítéséhez a szolgáltatódon keresztül. Az eszközöd nem tesz elérhetővé ilyen információkat, ami igaz lehet zárolt eszközök és egyéb korlátozó beállítások esetén. A média és csoportos üzeneteke küldéséhez kattints az \"OK\" feliratra és add meg a kívánt beállításokat! A szolgáltatód MMS beállításai általában megtalálhatók a \"saját szolgáltató APN\" keresésével. Csupán egyszer van szüksége ezt megtenni. - MMSC URL (SZÜKSÉGES): - MMS PROXY HOST (VÁLASZTHATÓ): - MMS PROXY PORT (VÁLASZTHATÓ): Befejezés @@ -569,30 +496,17 @@ sikertelen. Írj be egy nevet vagy egy számot! Tag hozzáadása - - Jelenleg a megbízható adatbázisod nem tartalmaz egyetlen azonosító kulcsot sem. Az azonosítójuk (ők olvassák): Az azonosítód (te olvasod): - - Azonosító név:\\n - Importált azonosító:\\n - Ellenőrzött! - Összehasonlítás - - Ők így olvassák: - Te így olvasod: Jelszó létrehozása Jelszó megadása Névjegy kiválasztása - Partner kiválasztása A TextSecure detektált Nyilvános azonosító kulcs Jelszó megváltoztatása - Üzenetváltás ellenőrzése Azonosító ellenőrzése - Azonosító kulcsok kezelése Teljes kulcs-csere Hibakeresési napló küldése Média előnézet @@ -600,7 +514,6 @@ sikertelen. Importálás / Exportálás Saját azonosító kulcs - Általános Azonnali és SMS üzenet Minden SMS fogadása Minden MMS fogadása @@ -627,10 +540,6 @@ sikertelen. Jelszó érvényességi idejének kiválasztása Érvényességi idő tartama A jelszó memóriából való törlése előtti várakozási idő tartama - Azonosító kulcsok - A saját azonosító kulcs megtekintése - Azonosító kulcsok kezelése - Beállított azonosító kulcsok kezelése Értesítések Üzenet értesítések megjelenítése a státusz sorban LED színe @@ -688,8 +597,6 @@ sikertelen. Növeld a biztonságodat és kerüld el az SMS díjak fizetését azzal, hogy adat csatornát használsz más TextSecure felhasználókkal való kommunikációhoz. Kimenő SMS engedélyezése... - A TextSecure jelenleg az alapértelmezett SMS alkalmazásod. Először állíts be egy másik alapértelmezett SMS alkalmazást ennek megváltoztatásához. - Azonnali üzenetek könyvtár frissítése Hibakeresési napló küldése TextSecure felhasználók (először kérdezzen meg) @@ -733,11 +640,8 @@ Növeld a biztonságodat és kerüld el az SMS díjak fizetését azzal, hogy ad Minden kijelölése Keresés - Menü fiók kinyitása - Menü fiók bezárása Biztonság - Nincs elérhető azonosító Azonosító ellenőrzése Biztonságos üzenetváltás befejezése @@ -755,16 +659,12 @@ Növeld a biztonságodat és kerüld el az SMS díjak fizetését azzal, hogy ad Összehasonlítás. Szkennelés elvégzése összehasonlításhoz Szkennelés összehasonlításhoz - - Zárás feloldása. Új üzenet Új csoport Beállítások Lezárás Mindegyik megjelölése olvasottként - - Ellenőrzött Alapértelmezett SMS alkalmazásként szeretnéd használni? A TextSecure jelenleg nem az alapértelmezett SMS alkalmzás. @@ -778,5 +678,9 @@ Növeld a biztonságodat és kerüld el az SMS díjak fizetését azzal, hogy ad Mentés Kép előnézet + + Törlés... + Régi üzenetek törlése... + A régi üzenetek sikeresen törlődtek diff --git a/res/values-id/strings.xml b/res/values-id/strings.xml index b638020404..5641b9446b 100644 --- a/res/values-id/strings.xml +++ b/res/values-id/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Hapus Sekarang: %s - Anda perlu memasukkan kata kunci sebelum mengelola kunci Anda belum mengatur kata kunci! pesan per percakapan Hapus seluruh pesan lama? Apakah anda yakin untuk memangkas seluruh rangkaian percakapan hingga ke %s pesan terakhir? Hapus - Saya Matikan enkripsi media simpan? Peringatan, ini akan menonaktifkan penyimpanan terenkripsi untuk semua pesan dan kunci. Sesi enkripsi @@ -23,9 +21,6 @@ dapat mengaksesnya Keluar dari komunikasi berbasis data Jangan gunakan push message Kesalahan dalam menghubungkan ke server! - Anda tidak terdaftar dengan layanan push... - Memperbaharui direktori - Sedang memperbaharui direktori... Sentuh untuk mengubah aplikasi SMS default Sentuh untuk membuat TextSecure sebagai aplikasi SMS default @@ -39,13 +34,9 @@ dapat mengaksesnya Gagal mengirim pesan Tampilkan media aman? Media ini disimpan dalam basis data terenkripsi. Namun, untuk melihatnya dengan aplikasi eksternal akan memerlukan berkas di deskripsi dan disimpan. Apa anda yakin ingin melakukan ini? - Menerima dan memproses pesan pertukaran kunci. Gagal, menerima pesan pertukaran kunci terhenti. Menerima pesan pertukaran kunci, klik untuk memproses. - Menerima SMS teks polos dalam sesi aman . Jika pengirim tidak menggunakan sesi aman, pesan yang anda kirim akan berantakan. Klik untuk menghentikan sesi aman. si %1$s telah meninggalkan grup. - %1$s telah bergabung dengan grup. - %1$s telah memperbarui grup. Inisiasi sesi aman dengan %s? Apakah anda yakin untuk mengakhiri sesi aman ini? @@ -67,8 +58,6 @@ dapat mengaksesnya Rincian pesan Apakah anda yakin akan menghapus pesan ini secara permanen? Sukses! - - Pesan pertukaran kunci... Hapus topik? Apakah anda yakin ingin menghapus semua topik pembicaraan terpilih? @@ -78,8 +67,6 @@ dapat mengaksesnya Pesan pertukaran kunci... - Ini -akan mengeksport kunci terenkripsi, dan pesan ke kartu SD Eksport Peringatan, ini akan mengeksport konten pesan teks polos TextSecure anda ke kartu SD @@ -93,16 +80,15 @@ SD! Gagal ketika menyimpan ke kartu SD. Sukses! - Mengeksport kunci yang dienkripsi, -pengaturan, dan pesan... + Anda telah memilih kontak yang tidak mendukung grup TextSecure, sehingga grup ini akan menggunakan MMS. Anda tidak terdaftar untuk menggunakan saluran data, sehingga grup TextSecure dimatikan. Terjadi kesalahan tidak terduga yang menggagalkan pembuatan grup. Anda butuh minimal satu orang dalam grup anda! Salah satu anggota grup anda memiliki nomor yang tidak dapat dibaca, silakan perbaiki atau keluarkan kontak tersebut dan coba lagi. - Kesalahan I/O file, tidak dapat membuat file gambar temporer. Membuat %1$s… + Import Eksport @@ -134,7 +120,6 @@ telah mengimport basis data sistem SMS, hal ini akan menyebabkan adanya duplikas Pemindai kunci tidak ditemukan! - Tidak tersedia konektivitas untuk mengunduh MMS, coba lagi nanti... Kesalahan dalam menyimpan MMS! Kesalahan dalam menghubungi penyedia layanan MMS... Kesalahan dalam membaca pengaturan MMS penyedia... @@ -143,9 +128,6 @@ telah mengimport basis data sistem SMS, hal ini akan menyebabkan adanya duplikas Kata kunci lama salah! - - Anda harus mengisi URL MMSC operator anda. - Anda dapat memodifikasi nilai ini kapan saja dari pengaturan TextSecure. Isi tanda tangan dalam pertukaran kunci ini berbeda dengan apa yang telah anda terima sebelumnya dari @@ -180,7 +162,6 @@ isikan (%s) tidak tepat. Memverifikasi Nomor Edit %s Pendaftaran selesai! - Kemungkinan Masalah Anda harus memasukkan kode yang anda terima terlebih dulu... Menghubungkan Menghubungkan untuk verifikasi @@ -191,7 +172,6 @@ isikan (%s) tidak tepat. Meminta verifikasi panggilan masuk... Server mengalami gangguan. Silakan coba lagi. Anda telah meminta panggilan suara. Anda dapat meminta lagi dalam 20 menit kemudian. - Memverifikasi kode suara... Konflik pendaftaran Pendaftaran TextSecure telah berhasil. @@ -220,12 +200,6 @@ Menerima pesan dengan identitas kunci tidak diketahui. Klik untuk memproses dan Kunci benar. Diperlukan juga untuk memverifikasi kunci anda. Terverifikasi! Anda tidak memiliki kunci identitas! - - Pindai sidik jari saya - Pindai sidik jari mereka - PERINGATAN, kunci terpindai TIDAK cocok! Mohon periksa teks sidik jari dengan baik. - Kunci mereka benar. Juga diperlukan untuk memindai sidik jari anda - Terverifikasi! Anda tidak memiliki kunci identitas. Pindai untuk dicocokkan @@ -249,8 +223,6 @@ Menerima pesan dengan identitas kunci tidak diketahui. Klik untuk memproses dan Proses deskripsi MMS, mohon tunggu... Enkripsi pada pesan MMS tidak dapat dikenali MMS di enkripsi untuk sesi yang tidak ada - - Saat ini tidak dapat mengirimkan MMS Anda. Dalam proses mengimport @@ -267,21 +239,6 @@ Menerima pesan dengan identitas kunci tidak diketahui. Klik untuk memproses dan Kesalahan dalam mengirimkan pesan. Tandai telah dibaca semuanya Tandai telah dibaca - - Meregenerasi... - Meregenerasi kunci -identitas... - - Teregenerasi! - -Perhatian! Dengan meregenerasi kunci identitas akan menghilangkan kunci identitas saat ini -dan seluruh kontak anda akan mendapat peringatan ketika membuat sesi aman yang baru dengan Anda. -Apakah Anda yakin untuk melanjutkan? - - Batal - Lanjutkan - - Saat ini tidak dapat mengirimkan SMS anda. Ketika layanan telah tersedia SMS akan dikirim. Maaf, Jawaban cepat masih belum didukung oleh TextSecure! @@ -295,7 +252,6 @@ Apakah Anda yakin untuk melanjutkan? Tidak ada kontak Memuat kontak... - Ketik nama untuk memfilter... Memperbaharui direktori Pilih untuk @@ -315,23 +271,8 @@ Apakah Anda yakin untuk melanjutkan? Memuat daftar negara... Cari - - Silakan tentukan kata kunci jika ingin mengenkripsi data lokal anda. - KATA KUNCI: - ULANGI: - Lanjutkan - MEMBUAT KUNCI RAHASIA - Lewati - Buat - Catatan ini akan dikirim secara online untuk kontributor TextSecure secara terbuka. Silakan periksa atau edit catatan tersebut sebelum anda kirim. - Jangan Kirim - Kirim Tidak dapat mengambil catatan log dari perangkat anda. Anda masih dapat menggunakan ADB untuk mendapat catatan debug. - Sukses! - Paham - Disalin ke clipboard - Memuat logcat... Terimakasih atas bantuan anda Apakah anda ingin mengimport pesan anda ke dalam basis data terenkripsi TextSecure? @@ -341,8 +282,6 @@ Apakah Anda yakin untuk melanjutkan? Ini bisa sedikit memakan waktu. Harap bersabar, kami akan memberi tahu anda ketika proses import selesai MENGIMPORT - Eksport cadangan dienkripsi -ke kartu SD. Export cadangan ke teks polos yang kompatibel dengan \'SMSBackup And Restore\' ke kartu SD. Import database @@ -356,14 +295,10 @@ Import cadangan dalam texks polos. Kompatibel dengan aplikasi \'SMSBackup And Re Telepon Anda membutuhkan pengaturan MMS secara manual. - KATA KUNCI TEXTSECURE Buka Kunci TextSecure memerlukan pengaturan MMS untuk mengantar pesan dan media grup melalui operator anda. Perangkan anda tidak menyediakan informasi tersebut, yang biasanya disebabkan oleh perangkat yang dikunci atau pengaturan yang ketat. Untuk mengirim pesan dan media grup klik \'OK\' dan selesaikan pengaturan yang diminta. Pengaturan MMS untuk operator anda biasanya dapat ditemukan dengan mencari \'APN operator anda\'. Hal ini hanya diperlukan sekali saja. - URL MMSC (Diperlukan): - HOST PROXY MMS (OPSIONAL): - PORT PROXY MMS (OPSIONAL): Selesai @@ -414,23 +349,13 @@ Telah gagal Masukkan nama atau nomor Tambah Anggota - - Saat ini anda tidak memiliki kunci identitas di database yang dipercaya Identitas mereka (terbaca): Identitas anda (terbaca): - - Terverifikasi! - Bandingkan - - Yang terbaca oleh mereka: - Yang terbaca oleh anda: Ganti Kata Kunci - Kelola Kunci Identitas - Umum Terima semua SMS Terima semua MMS Gunakan TextSecure untuk melihat dan menyimpan semua pesan teks yang masuk @@ -449,10 +374,6 @@ Telah gagal Kata kunci kadaluarsa Interval Kadaluarsa Waktu tunggu sebelum melupakan kata kunci dari memori - Identitas kunci - Tampilkan identitas saya - Kelola Kunci Identitas - Kelola konfigurasi kunci identitas Pemberitahuan Tampilkan pemberitahuan pesan di status bar Warna LED @@ -500,7 +421,6 @@ Telah gagal Jadikan TextSecure sebagai palikasi default untuk SMS/MMS. Pesan Push Ijinkan SMS keluar ke - TextSecure saat ini sebagai aplikasi SMS default. Silakan tentukan aplikasi SMS default yang lain untuk mengganti nilai ini. Kirim debug log Pengguna TextSecure (tanya dulu) @@ -528,8 +448,6 @@ Telah gagal Cari - Buka peringkas navigasi - Tutup peringkas navigasi Keamanan @@ -545,16 +463,13 @@ Telah gagal Bandingkan Pindai kunci untuk dicocokkan Pindai untuk dicocokkan - - Buka Kunci Konfigurasi Kunci - - Terverifikasi + diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 631efebe73..dda34a8a23 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Cancella In questo momento: %s - Devi inserire la tua password prima di controllare le chiavi... Non hai ancora impostato una password! messaggi per conversazione Eliminare tutti i messaggi vecchi ora? Vuoi davvero ridurre tutte conversazioni ai soli %s messaggi più recenti? Elimina - Il mio Disabilitare la cifratura dei dati salvati? Attenzione, così facendo interromperai la cifratura di tutti i messaggi e le chiavi che hai salvato. Le tue sessioni cifrate continueranno a funzionare, ma chiunque avrà accesso fisico al tuo dispositivo sarà in grado di accedere ad esse. @@ -25,14 +23,12 @@ Questo disabiliterà i messaggi push e annullerà la tua registrazione sul serve Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messaggi push in futuro. Errore durante la connessione al server! - Non sei registrato con il servizio push... - Aggiornamento cartella - Aggiornamento cartella push... SMS in entrata abilitati Premi per cambiare l\'applicazione predefinita per gli SMS SMS in entrata disabilitati Tocca per rendere TextSecure l\'applicazione predefinita per gli SMS + Impossibile trovare un\'app per selezionare il file. Immagine Video @@ -43,13 +39,9 @@ Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messa Errore durante l\'invio del messaggio Vuoi vedere il file multimediale? Questo contenuto è stato archiviato in un database cifrato. Sfortunatamente, per aprirlo con un visualizzatore esterno, attualmente è necessario che venga temporaneamente decifrato e scritto sul disco. Si è certi di voler procedere? - Contrattazione della chiave ricevuta e completata. Errore, ricevuto messaggio per la contrattazione della chiave scaduto. Ricevuto messaggio per lo scambio della chiave, cliccare per procedere - Ricevuto un SMS in chiaro durante una tua sessione sicura aperta. Se i destinatari non hanno una sessione aperta, i messaggi che manderai appariranno come testo incomprensibile. Clicca per terminare la sessione sicura. %1$s ha lasciato il gruppo. - %1$s è entrato nel gruppo. - %1$s ha aggiornato il gruppo. Tocca per ripiegare sugli SMS Tocca per ripiegare sugli MMS Tocca per un ripiego non sicuro @@ -58,6 +50,7 @@ Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messa Ripiegare su SMS non cifrati? Ripiegare su MMS non cifrati? Questo messaggio non sarà criptato perchè non è stato possibile stabilire una sessione sicura.\n\nInviare il messaggio non sicuro? + Impossibile trovare un\'app per aprire questo file. Iniziare sessione sicura? Iniziare una sessione sicura con %s? @@ -90,10 +83,13 @@ Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messa Mittente: %1$s\nTrasporto: %2$s\nInviato: %3$s\nRicevuto: %4$s Messaggio di conferma cancellazione Sicuro di voler cancellare definitivamente questo messaggio? + Salvare in memoria? + Salvare quest\'immagine sulla memoria consentirà a qualunque applicazione sul tuo telefono di accedervi.\n\nContinuare? + Errore nel salvare l\'allegato in memoria! Completato! + Impossibile scrivere sulla memoria! Salvataggio allegato - - Messaggio di scambio della chiave... + Salvataggio allegato nella memoria... Cancellare i threads? Sei sicuro di voler cancellare TUTTE le conversazioni selezionate? @@ -104,10 +100,6 @@ Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messa Condividi con - Esportare nella scheda SD? - Verranno - esportate sulla scheda SD le tue chiavi crittografiche, le impostazioni ed i messaggi. - Esporta Esportare plaintext nella scheda SD? Attenzione, verranno @@ -120,8 +112,7 @@ Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messa sulla scheda SD! Errore durante la scrittura sulla scheda SD. Completato! - Esporta le chiavi crittografiche, -le impostazioni ed i messaggi... + Nuovo gruppo Aggiorna gruppo @@ -132,11 +123,12 @@ le impostazioni ed i messaggi... Si è verificato un errore inatteso e la creazione del gruppo è fallito. Il tuo gruppo deve contenere almeno una persona! Uno dei membri del tuo gruppo ha un numero che non può essere letto correttamente. Sistema o rimuovi quel contatto e prova di nuovo. - Errore di I/O, impossibile creare il file temporaneo. Avatar del gruppo Crea gruppo Creo %1$s… Impossibile aggiungere utenti che non usano TextSecure a un gruppo esistente + + Io Importa Esporta @@ -169,7 +161,6 @@ una nuova importazione creerà dei messaggi duplicati. Nessuna chiave scansionata trovata! - Nessuna connessione disponibile per il download del MMS, riprovare più tardi... Errore nel salvare l\'MMS! Errore durante la connessione al provider MMS... Errore durante la lettura delle impostazioni MMS @@ -185,10 +176,6 @@ una nuova importazione creerà dei messaggi duplicati. Icona TextSecure Inserisci password Password non valida! - - Devi specificare una URL MMSC per il tuo provider. - Impostazioni MMS aggiornate - Puoi modificare questi valori dalle impostazioni di TextSecure in ogni momento. La firma su questo scambio di chiavi è differente di quella ricevuta precedentemente. Questo potrebbe significare che qualcuno stà cercando di intercettare la tua comunicazione @@ -226,7 +213,6 @@ Il numero è corretto o vuoi modificarlo prima di continuare? Verifica del numero Modifica %s Registrazione completata! - Possibili problemi. È necessario inserire prima il codice ricevuto... Connessione Connessione per la verifica... @@ -242,7 +228,6 @@ Il numero è corretto o vuoi modificarlo prima di continuare? Il server ha riscontrato un errore. Riprovare. Troppe richieste! Hai già richiesto una chiamata recentemente. Devi attendere 20 minuti per richiederne un\'altra. - Verifica del codice vocale... Conflitto di registrazione Questo numero risulta già registrato su un altro server TextSecure (CyanogenMod?). Devi deregistrarti da lì prima di poterti registrare qui. @@ -277,13 +262,6 @@ Ricevuto un messaggio con una chiave identificativa sconosciuta. Clicca per elab La chiave è corretta. È anche necessario verificare la tua chiave. Verificato! Non hai una chiave per l\'identità! - - Scansiona l\'impronta della mia chiave - Scansiona le impronte della chiave - ATTENZIONE, la chiave scansionata non corrisponde! Controlla l\'impronta con attenzione. - NON verificato! - La chiave è corretta. È necessario ottenere anche l\'impronta della tua chiave. - Verificato! Non hai una chiave di identità. Scansione per controllare @@ -292,7 +270,6 @@ Ricevuto un messaggio con una chiave identificativa sconosciuta. Clicca per elab NON verificato! La chiave scansionata corrisponde! Verificata! - Impronta identità Impronta della mia identità Iniziare nonostante la richiesta esistente? @@ -312,8 +289,6 @@ Ricevuto un messaggio con una chiave identificativa sconosciuta. Clicca per elab Decifratura MMS in corso, attendere... Cifratura MMS invalida.. Messaggio MMS cifrato per una sessione non esistente - - Impossibile inviare il tuo messaggio MMS al momento. Importazione in corso Importando i messaggi @@ -332,22 +307,6 @@ Ricevuto un messaggio con una chiave identificativa sconosciuta. Clicca per elab C\'è stato un errore durante l\'invio del messagio Segna tutto come già letto Segna come già letto - - Rigenerazione... - Rigenero la chiave - identificativa... - - Rigenerata! - Reimpostare la chiave d\'identità? - - Attenzione! Rigenerando la tua chiave identificativa perderai per sempre la tua chiave attuale - e tutti i tuoi contatti riceveranno un avviso la prossima volta che avvieranno una sessione privata con te. - Vuoi farlo davvero? - - Annulla - Continua - - In questo momento non è possibile inviare il tuo messagio SMS. Sarà inviato quando la comunicazione è disponibile La risposta rapida non è ancora supportata in TextSecure! @@ -362,7 +321,6 @@ Ricevuto un messaggio con una chiave identificativa sconosciuta. Clicca per elab Nessun contatto. Caricamento contatti... - Digita un nome per filtrare... Non sei registrato al servizio push... Aggiornamento directory Aggiornamento directory push... @@ -402,27 +360,10 @@ Ricevuto un messaggio con una chiave identificativa sconosciuta. Clicca per elab Caricamento dei paese... Cerca - - Se vuoi che i tuoi dati locali vengano cifrati devi scegliere una password. - Password: - Ripeti: - Continua - CREAZIONE SEGRETI - Salta - Crea - Questo log verrà pubblicato online a disposizione degli sviluppatori di TextSecure. Prima di inviarlo esamina e modifica il log. - Non inviare - Invia Non riesco a recuperare i log dal tuo dispositivo. Puoi sempre utilizzare ADB per ottenere i log di debug. - Completato! - Capito - Per favore, copia quest\'indirizzo ed aggiungilo alla tua segnalazione (pressione prolungata per copiarlo negli appunti) %1$s - Aggiunto agli appunti - Caricamento logcat... Grazie dell\'aiuto! Invio in corso - Invio dei logs su pastebin in corso... Desderi importare i tuoi SMS esistenti nel database cifrato di TextSecure? Il database di default non verrà modificat o alterato in nessun modo. @@ -432,9 +373,6 @@ Ricevuto un messaggio con una chiave identificativa sconosciuta. Clicca per elab COPIA Aggiornando il database... - Esporta copia cifrata - Esporta una copia -cifrata sulla scheda SD Esportare copia in chiaro Esporto una copia in chiaro compatibile con \"SMSBackup And Restore\" sulla SD card. @@ -447,18 +385,13 @@ Ripristina una copia cifrata di TextSecure precedentemente esportata. Importare copia in chiaro Importo una copia in chiaro. Compatibile con \"SMSBackup And Restore\" - Rigenera chiave Impostazioni manuali degli MMS sono necessarie per il tuo telefono. - PASSWORD TEXTSECURE Sblocca TextSecure ha bisogno delle impostazioni degli MMS, per poter inviare messaggi multimediali e di gruppo con il tuo operatore. Il tuo dispositivo non fornisce queste impostazioni, probabilmente perché ha un operatore bloccato o altre configurazioni restrittive. Per inviare contenuti multimediali e messaggi di gruppo, fare clic su \"OK\" e completare le impostazioni richieste. Le impostazioni MMS del proprio operatore possono essere generalemtne trovate cercando \"APN proprio operatore\". Sarà necessario eseguire una sola volta questa procedura. - MMSC URL (RICHIESTA) - MMS INDIRIZZO PROXY ( OPZIONALE ) - MMS PORTA PROXY ( OPZIONALE ) Completato @@ -467,6 +400,7 @@ Importo una copia in chiaro. Compatibile con \"SMSBackup And Restore\" NUMERO DI TELEFONO NUMERO DI TELEFONO Registro + La registrazione trasmette delle informazioni sui contatti al server. Non vengono conservate. Salta Alcuni possibili problemi @@ -533,37 +467,24 @@ non riuscita. Inserisci un nome o un numero Aggiungi partecipante - - Attualmente non hai nessuna chiave di identità nel tuo database di fiducia. La sua identità ( legge ): La tua identità ( leggi ): - - Nome identità:\\n - Identità importata:\\n - Verificata! - Controlla - - Si legge questo: - Tu leggi questo: Crea password Inserire la password Seleziona contatti - Seleziona contatto Rilevato TextSecure Chiave pubblica dell\'identità Cambia passphrase - Verifica sessione Verifica identità - Controlla le chiave dei contatti Completa lo scambio di chiavi Invia log di debug + Anteprima media Importa / Esporta La chiave della mia identità - Generale Push e SMS Utilizza per tutti gli SMS Utilizza per tutti gli MMS @@ -590,10 +511,6 @@ non riuscita. Imposta timeout per la password Intervallo di tempo La quantità di tempo prima di dimenticare la password - Chiavi personali - La mia chiave di identità - Controlla le chiave dei contatti - Controlla le chiavi di identità configurate Notifiche Mostra messaggio di notifica nella barra di stato Colore del LED @@ -651,8 +568,6 @@ non riuscita. Aumenta la privacy ed evita i costi degli SMS usando la connettività dati per comunicare con altri utenti TextSecure Permetti gli SMS in uscita a - TextSecure è impostata come app predefinita per gli SMS. Per poter modificare questa preferenza devi prima selezionare un\'altra app come predefinita per gli SMS. - Aggiorna directory push Invia log di debug Utenti TextSecure (chiedi prima) @@ -696,11 +611,8 @@ Aumenta la privacy ed evita i costi degli SMS usando la connettività dati per c Seleziona tutto Cerca - Apri la barra di navigazione - Chiudi la barra di navigazione Sicurezza - Nessuna identità disponibile Verifica identità Termina sessione sicura @@ -718,16 +630,12 @@ Aumenta la privacy ed evita i costi degli SMS usando la connettività dati per c Controlla Scansionato per controllare Scansiona per controllare - - Sblocca Nuovo messaggio Nuovo gruppo Impostazioni Blocca Segnala tutto come già letto - - Verificato Adotta come applicazione predefinita per SMS. Attualmente TextSecure non è la tua applicazione predefinita per SMS. @@ -736,7 +644,11 @@ Aumenta la privacy ed evita i costi degli SMS usando la connettività dati per c Attivare i messaggi di TextSecure? Consegna istantanea, migliore privacy, e nessun costo SMS. + Tu + Salva + Anteprima Immagine + diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 5418bf22df..defbf50e54 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ 削除 現在： %s - 鍵を管理する前に、パスワードを入力して下さい。 パスワードが登録されていません。 通のメッセージ（スレッド１本に対して） 全ての古いメッセージを今、削除しますか？ 今すぐ全ての会話スレッドを最新メッセージ%s通にまで縮小（トリム）しますか？ 削除 - 自分のﾌｨﾝｶﾞｰﾌﾟﾘﾝﾄ 端末内保存データの暗号化を無効にしますか？ 警告、この作業によって、携帯端末に保存されるすべてのメッセージと鍵の暗号化が無効になります！ @@ -25,9 +23,6 @@ サーバーから登録を取消し、プッシュメッセージを無効化します。 再びプッシュメッセージを使用するには、 サーバー接続中にエラーが発生しました！ - あなたはプッシュサービスに登録していません。 - ダイレクトリーを更新しています - プッシュダイレクトリーを更新中… SMSの受信 デフォルトSMSアップをタッチで変更 SMS受信が無効です。 @@ -44,13 +39,9 @@ メッセージが送信できませんでした。 暗号化されたファイルを表示しますか？ このファイルは暗号化されたデータベースに保存されています。外部コンテンツのビューアで見るには、データを一時的に復号し、ディスクに書き込まなければなりません。この作業を実行してもいいですか？ - 鍵交換のメッセージを受信、処理しました。 エラー、古い鍵交換のメッセージを受信してしまいました。 鍵交換のメッセージを受信しました。クリックして実行してください。 - セキュア・セッションが開いた状態で平文SMSを受信しました。開いてもセキュア・セッションが開いていなければ、あなたが送信するメッセージは読めません。クリックしてセキュア・セッションを終了します。 %1$sがグループを抜けました。 - %1$sがグループに参加しました。 - %1$sがグループを更新しました。 タップすれば代替としてSMSを使います。 タップすれば代替としてMMSを使います。 タップすれば代替として不安全通信を使います。 @@ -101,8 +92,6 @@ メモリに書き込めませんでした。 添付ファイルを保存しています メモリに添付ファイルを保存中… - - 鍵交換のメッセージ… スレッドを削除しますか？ 選択したすべての会話スレッドを、本当に削除してもよろしいですか？ @@ -113,8 +102,6 @@ 共有 - SDカードへエクスポート - これで、あなたの暗号化された鍵、設定、及びメッセージはSDカードへエクスポートされますが、よろしいですか？ エクスポート SDカードへエクスポートしますか？ 警告：この作業によって、あなたのTextSecureメッセージは、暗号化されていない状態でSDカードへとエクスポートされます！ @@ -124,7 +111,7 @@ SDカードに書き込む途中でエラーが発生しました。 SDカードに書き込む途中でエラーが発生しました。 成功しました。 - 暗号化されたキー、設定及びメッセージをエクスポート中… + 新規グループ グループを更新する @@ -135,11 +122,11 @@ 予期せぬエラーが発生したため、グループ作成が失敗しました。 最低一人でもグループに参加する必要があります！ グループ参加者一人の電話番号が解読できません。番号を訂正するか、その宛先をグループから削除してください。 - ファイルI/Oエラーが発生したため、一時イメージファイルが作成できませんでした。 グループアバター グループ作成 %1$sを作成中... 既存のTextSecureグループに非TextSecure連絡先は追加できません。 + インポート エクスポート @@ -166,7 +153,6 @@ スキャンした鍵はありません。 - MMSをダウンロードするための接続ができません、後でもう一度試してください… MMS保存中にエラーがありました。 MMSのプロバイダー接続中にエラーが発生しました… 無線プロバイダーのMMS設定が見つかりませんでした。 @@ -182,10 +168,6 @@ TextSecureアイコン パスワードを設定 無効なパスワード - - お使いの通信事業者のMMSセンター用URLを指定して下さい。 - MMS設定が更新されました。 - TextSecure設定メニューから、これらの値をいつでも変更できます。 この 鍵交換の電子署名は、以前この連絡先から受信したものと違っています。 @@ -217,7 +199,6 @@ 番号を確認中... %sを編集 登録完了！ - 可能な原因 まず、もらったコードを入力して下さい 接続中 確認するために接続中... @@ -233,7 +214,6 @@ サーバーがエラーを検出しました。もう一度お試しください。 多数のリクエスト！ あなたはすでに確認用通話を要求しました。二十分待ってまたお試しください。 - 音声コードを検証中… 登録紛争 この番号はすでに別のTextSecureサーバーで登録されています。（CyanogenMod？）　そのサーバーで登録を取り消してからこちらで登録してください。 @@ -264,13 +244,6 @@ 鍵が一致しました。これらの鍵と一緒に、自分の鍵も確認する必要があります。 照合しました。 認証キーがありません。 - - 自分のフィンガープリントをスキャンしてもらう - フィンガープリントをスキャン - 警告、スキャンした鍵が正しくありません！フィンガープリントのテキストを慎重にチェックしてください。 - 照合できませんでした！ - 相手の鍵は正しいです。自分のフィンガープリントもスキャンしてもらう必要があります。 - 照合できました。 認証キーがありません。 スキャンして比較 @@ -279,7 +252,6 @@ 照合できませんでした！ スキャンした鍵が一致しました！ 照合できました。 - 認証フィンガープリント 自分の認証フィンガープリント 既存のリクエストがありますが、鍵交換を開始しますか？ @@ -299,8 +271,6 @@ MMSを復号しています。お待ち下さい… MMSメッセージが正しく暗号化されていません… MMSメッセージは存在しないセッションのために暗号化されています… - - 現在、このMMSは送信できません。 インポート中 メッセージをインポート中 @@ -319,19 +289,6 @@ メッセージ配信中にエラーがありました。 すべて既読にする 既読にする - - 再生成中… - 認証キーを再生成中… - 再生成完了！ - 認証キーを再生しますか？ - -警告!認証キーを再生成することで、現在の鍵は失われ、 -既存の連絡先はあなたと暗号化されたセッションを開始するときに警告を受けることになります。 -続行しますか？ - 中止 - 続行 - - 現在、このSMSは送信できません。サービスが利用可能になると、すぐに送信されます。 申し訳ありませんが、クイック返信はTextSecureではまだできません！ @@ -346,7 +303,6 @@ 連絡先はありません。 連絡先を読み込み中… - 名前を入力してフィルター… あなたはプッシュサービスに登録していません。 ダイレクトリーを更新しています プッシュダイレクトリーを更新中… @@ -386,27 +342,10 @@ 国名を読み込み中... 検索 - - 保存データーを暗号化したい場合、パスワードを設定してください。 - パスワード： - 再入力： - 続行 - 暗号鍵の生成 - スキップする - 作成 - このログは、公共にTextSecureの投稿者に見られるようになります。提出する前にログの内容をチェックしたり変更してもよろしいです。 - 提出しない - 提出する デバッグログの入手に失敗しました。ADBを使ってログの入手は、可能です。 - 成功しました。 - 解りました。 - このリンクをコピーしてissueに貼り付けてください。（長タップでコピー）\n\n%1$s - コピーしました - logcatを読み込み中 提出どうもありがとうございます！ 提出中 - ログをpastebinに投稿中… TextSecureの暗号化されたデータベースに、今あるテキストメッセージをインポートしてもよろしいですか？ 携帯端末にある既定データベースは変更されません。 @@ -416,9 +355,6 @@ インポート中 データベースを更新中… - 暗号化されたバックアップ・ファイルをエクスポート - SDカードへ暗号化された -バックアップ・ファイルをエクスポートします 非暗号テキストのバックアップ・ファイルをエクスポート 「SMSバックアップと復元」と互換性のある暗号化されていないテキストのバックアップ・ファイルをSDカードにエクスポートします @@ -431,18 +367,13 @@ 非暗号テキストのバックアップ・ファイルをインポート 暗号化されていないテキストのバックアップ・ファイルをインポートします。「SMSバックアップと復元」と互換可能です。 - 鍵を再生成する この端末は、ご自分でMMS設定をする必要があります。 - TextSecureパスワード ロック解除 TextSecureでは、無線通信事業者からファイル付きメッセージを配信するのに、APN設定が必要です。お使いの携帯端末では、この設定のための情報が取得できません。ロックされた端末であるか、その他の制限設定があるとこのような状況が生じます。 ファイル付き及びグループ・メッセージを配信するのに、OKをクリックして設定を完了してください。お使いの通信事業者への設定値は通常、\"通信事業者APN”で検索すると設定できます。この作業の実行は一度だけでいいです。 - MMSC URL (必須): - MMSプロキシ・ホスト (オプション): - MMSプロキシ・ポート (オプション) 完了 @@ -496,30 +427,17 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー 名前または番号を入力して下さい 参加者を追加する - - 信用した鍵のデータベースに認証キーは現在ありません。 相手の認証キー（通信相手が読む）: 自分の認証キー（自分が読む）: - - 認証名:\\n - インポートした認証:\\n - 照合できました。 - 比較 - - 相手が読む： - 自分が読む： パスワードの作成 パスワード入力 連絡先を選択 - 連絡先を選択 TextSecureが検出されました 公共認証キー パスワードの変更 - セッションを検証 認証検証 - 認証キーを管理 鍵交換を自動的に実行 デバッグログを提出 メディアのプレビュー表示 @@ -527,7 +445,6 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー インポート／エクスポート 自分の認証キー - 一般設定 プッシュとSMS 全てのSMSを受信 全てのMMSを受信 @@ -555,10 +472,6 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー パスワードタイムアウトを選択 タイムアウトの間隔 メモリからパスワードを消去するまでの待ち時間です - 認証キー - 自分の認証キーを表示 - 認証キーを管理 - 設定済みの認証キーを管理 通知 受信通知をステータスバーに表示 LED色 @@ -615,8 +528,6 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー データーチャンネルを利用して他のTextSecureウーザーとの会話をする時、安全性を高めてSMS料金を避けますか？ SMSの受信を許可する - 現在TextSecureがあなたの標準SMSアプリとなっています。この設定を変えるには、別のアプリを標準SMSアプリに切り替えてください。 - プッシュダイレクトリーを更新 デバッグログを提出 TextSecureウーザー (送信前に尋ねる) @@ -660,11 +571,8 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー すべて選択 検索 - Navigation Drawerを開く - Navigation Drawerを閉じる セキュリティ - 認証情報がありません 認証検証 セキュア・セッションを終了 @@ -682,16 +590,12 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー 比較 スキャンして比較してもらう スキャンして比較 - - ロック解除 新規メッセージ 新規グループ 設定 ロック すべて既読にする - - 確認済み 標準のSMSアプリに設定しますか？ 現在TextSecureは標準のSMSアプリではありません @@ -705,5 +609,6 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー 保存 画像プレビュー表示 + diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index d9d388c374..9b5acd9b30 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ ಅಳಿಸಿಹಾಕು ಪ್ರಸ್ತುತ: %s - ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಮೊದಲು ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ... ನೀವು ಇನ್ನೂ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ! ಸಂದೇಶಗಳು ಪ್ರತಿ ಸಂವಾದವಕ್ಕೆ ಈಗ ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ? ನೀವು ಈ ಕ್ಷಣ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ %s ಸಂದೇಶಗಳಿಗೆ ಮಿತಗೊಳಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? ಅಳಿಸಿಹಾಕು - ನನ್ನ ಶೇಖರಣಾ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ? ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದೇಶಗಳ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಗಳ ಶೇಖರಣಾ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. @@ -22,15 +20,17 @@ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... ಮಾಹಿತಿ ಆಧಾರಿತ ಸಂವಹನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಪುಷ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ + ಈ ಸರ್ವರ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ರದ್ದು ಮೂಲಕ ಪುಶ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. +ನೀವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪುಶ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮರು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. + + ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಾಗ ದೋಷ! - ನೀವು ಪುಶ್ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ... - ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ - ಪುಶ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... ಒಳಬರುವ ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಒಳಬರುವ ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ + ಈ ಮೀಡಿಯಾ ತೆರೆಯಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಚಿತ್ರ ದೃಶ್ಯ @@ -41,12 +41,9 @@ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ದೋಷವಾಗಿದೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬೇಕೆ? ಈ ಕಡತವನ್ನು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ದತ್ತಾಂಶದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಬಾಹ್ಯ ವೀಕ್ಷಕದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಇದನ್ನು ಅಸಂಕೇತಿಕರಿಸಿ ಡಿಸ್ಕಿಗೆ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರ? - ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ದೋಷ, ಹಳತಾದ ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯ ಸಂದೇಶ ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. %1$s ಸಮೂಹವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ - %1$s ಸಮೂಹವನ್ನು ಸೇರಿದ್ದಾರೆ - %1$s ಸಮೂಹವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ ಹಿಮ್ಮರಳಿಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಎಮೆಮ್ಎಸ್ ಹಿಮ್ಮರಳಿಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂವಾದದ ಹಿಮ್ಮರಳಿಕೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ @@ -54,6 +51,7 @@ ಎಮ್.ಎಮ್.ಎಸ್ ಗೆ ಹಿಮ್ಮರಳಿ ? ಅಸುರಕ್ಶಿತ ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸ್ ಹಿಮ್ಮರಳಿ ? ಅಸುರಕ್ಶಿತ ಎಮ್.ಎಮ್.ಎಸ್ ಹಿಮ್ಮರಳಿ ? + ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಧಿವೇಶನ ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಈ ಕಾರಣ ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. \n \n ಅಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ? ಈ ಮೀಡಿಯಾ ತೆರೆಯಲು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಸುರಕ್ಷಿತ ಸೆಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ? @@ -88,13 +86,12 @@ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ, ಖಚಿತಪಡಿಸಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲೆ? + ಈ ಮಾಧ್ಯಮವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನಿನ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು ಇದನ್ನು ನಿಲುಕಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅವಕಾಶವಿದೆ \n \ n ಮುಂದುವರಿಯುಲೆ? ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ತೊಡಕಾಗಿದೆ! ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ! ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ಲಗತ್ತು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... - - ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯ ಸಂದೇಶ ... ಸಂವಾದದ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು? ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಾದವನ್ನು ಎಳೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? @@ -105,9 +102,6 @@ ಜೊತೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ - ಎಸ್.ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ? - ಇದು -ಏಸ್.ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳ ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ರಫ್ತು ಮಾಡಿ ಎಸ್ ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಸರಳಪಠ್ಯ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ? ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಇದು ಏಸ್.ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಸಂದೇಶಗಳ ಅಂತರ್ಯವನ್ನು ಸರಳಪಠ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರಫ್ತು ಮಾಡುತ್ತದೆ. @@ -117,8 +111,8 @@ ದೋಷ ⏎ ಎಸ್ ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುತ್ತಿಲ್ಲ! ⏎ ಎಸ್.ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಬರೆಯುವಾಗ ದೋಷವಾಗಿದೆ. ⏎ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ! - ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು, -ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... + + ಶಾಶ್ವತ ಟೆಕ್ಸ್ಟ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಸಂಪರ್ಕ ವೈಫಲ್ಯ! ಹೋಸ ಸಮೂಹ ಸಮೂಹವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ @@ -129,11 +123,12 @@ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಹಾಗು ಗುಂಪು ಸೃಷ್ಟಿ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ . ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ! ನಿಮ್ಮ ಗುಂಪಿನ ಒಬ್ಬ ಸದಸ್ಯ ಸರಿಯಾಗಿ ಓದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಸರಿಪಡಿಸಿ ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ತೆಗೆದು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. - ಫೈಲ್ I / O ದೋಷ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಚಿತ್ರ ಕಡತವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮೂಹದ ಚಿತ್ರ ಸಮೂಹವನ್ನು ರಚಿಸಿ ಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ %1$s… ಈಗಿರುವ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಅಲ್ಲದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ + + ನಾನು ಆಯಾತ ರಫ್ತು ಮಾಡಿ @@ -163,7 +158,6 @@ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೀಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ! - ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ... ಎಂ. ಎಂ. ಎಸ್ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡುವಾಗ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ! ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಾಗ ದೋಷ ... ನಿಸ್ತಂತು ಒದಗಿಸುವವರ ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಓದುವಲ್ಲಿ ದೋಷವಾಗಿದೆ... @@ -178,10 +172,6 @@ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಲಾಂಛನ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು ಗುಪ್ತಪದ ಮಾನ್ಯವಾದದ್ದಲ್ಲ! - - ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕಕ್ಕೆ ಎಮ್.ಎಮ್.ಎಸ್.ಸಿ ಯು.ಆರ್.ಎಲ್ ಸೂಚಿಸಬೇಕು. - ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ - ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಸ್ ಮೆನುವಿನಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು. ಈ ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯದ ಮೇಲಿನ ಸಹಿ ನೀವು ಹಿಂದೆ ಈ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಈ ಸಂಪರ್ಕ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಮರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಈಗ ಹೊಸ ಗುರುತನ್ನು ಕೀಲಿ ಹೊಂದಿದೆ ಅರ್ಥ. ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಬಹುದಾದ ⏎ @@ -208,7 +198,6 @@ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ %s ಸಂಪಾದಿಸಿ ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ! - ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು. ನೀವು ಮೊದಲ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಸಂಕೇತವನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕು ... ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... @@ -224,7 +213,6 @@ ಸರ್ವರ್ ದೋಷವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಅತೀ ಹೆಚ್ಚು ವಿನಂತಿಗಳು! ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಧ್ವನಿ ಕರೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿರುವಿರಿ. ನೀವು 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದುನ್ನು ಕೋರಬಹುದು. - ಧ್ವನಿ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ! ನೋಂದಣಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ @@ -254,13 +242,6 @@ ಅವರ ಕೀಲಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಸಹ ಅವಶ್ಯಕ. ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ನೀವು ಗುರುತನ್ನು ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ! - - ನನ್ನ ಬೆರಳಗುರುತಿನ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಪಡೆಯಿರಿ - ಅವರ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ - ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೀಲಿ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ! ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. - ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ! - ಅವರ ಕೀಲಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಸಹ ಅವಶ್ಯಕ. - ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ನೀವು ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಹೋಲಿಸಲು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ @@ -269,7 +250,6 @@ ಪರಿಶೀಲಿಸಿಲ್ಲ! ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾದ ಕೀಲಿಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿವೆ! ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ - ಗುರುತಿನ ಬೆರಳಚ್ಚು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಬೆರಳಚ್ಚು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ವಿನಂತಿ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸಹ ಪುನಃ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ? @@ -289,8 +269,6 @@ ಎಂ. ಎಂ. ಎಸ್ ಅಸಂಕೇತಿಕರಣಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ... ಕಳಪೆ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ಎಂ. ಎಂ. ಎಸ್ ಸಂದೇಶ ... ಎಂಎಂಎಸ್ ಸಂದೇಶವು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರದ ಸೆಶನ್ನಿಗೆ ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡಿದೆ... - - ನಿಮ್ಮ ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆಮದು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ @@ -309,21 +287,6 @@ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಿಸುವುದರಲ್ಲಿದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ - - ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ - ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ⏎ -ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿ ... ⏎ - ಪುನರುತ್ಥಾನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ! - ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ? - -⏎ -ಎಚ್ಚರಿಕೆ! ನಿಮ್ಮ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಮರುಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ⏎ -ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸೆಷನ್ಸ್ ಸ್ಥಾಪಿಸುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ⏎ -ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? ⏎ - ರದ್ದುಮಾಡು - ಮುಂದುವರಿಸು - - ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸ್ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೇವೆ ಲಭ್ಯವಾದ ತಕ್ಷಣ ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು. ಕ್ಷಮಿಸಿ, ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ! @@ -340,6 +303,7 @@ ನೀವು ಪುಶ್ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ... ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ + ಪುಶ್ ಕೋಶವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... ಸಂಪರ್ಕದ ಛಾಯಾಚಿತ್ರ ಗೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ @@ -355,6 +319,7 @@ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ %1$s ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಾದ ಸಂದೇಶ ಸಂಯೋಜನೆ + ಎಮೊಜಿಯ ಕೀಲಿಮಣೆಗೆ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ ಪ್ಲೇ ಬಟನ್ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಂದೇಶ @@ -374,21 +339,7 @@ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... ಹುಡುಕಿ - - ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಿಸ ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಗುಪ್ತವಾಕ್ಯಾಂಶವನ್ನು ಆರಿಸಿ. - ಗುಪ್ತಪದ: - ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ: - ಮುಂದುವರಿಸು - ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ - ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದುವರಿ - ರಚಿಸಿ - ಸಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ - ಸಲ್ಲಿಸು - ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ! - ಅರ್ಥವಾಯಿತು - ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ - ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಟ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ @@ -400,9 +351,6 @@ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ದತ್ತಾಂಶ ಆಧುನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ... - ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ - ಎಸ್.ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ -ಒಂದು ಗೂಢಲಿಪೀಕರಣಗೊಂಡ ⏎ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ. ಸರಳಪಠ್ಯದ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ ಏಸ್ ಡಿ ಕಾರ್ಡ್ಗೆ \'SMSBackup And Restore\' ಹೊಂದಬಲ್ಲ ಒಂದು ಸರಳಪಠ್ಯ ಬ್ಯಾಕ್ಅಪ್ ಅನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡಿ. @@ -414,19 +362,14 @@ ಸರಳಪಠ್ಯದ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಒಂದು ಸರಳಪಠ್ಯ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಕಡತವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ . \'SMSBackup And Restore\' ಜೋತೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. - ಕೀಲಿ ಮರುರಚಿಸಿ ನಿಮ್ಮ ದೂರವಾಣಿಗೆ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. - ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಗುಪ್ತಪದ ಅನ್ಲಾಕ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯುರಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿಸ್ತಂತು ವಾಹಕ ಮೂಲಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಎಂಎಂಎಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ, ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಲಭ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಸಂರಚನೆಗಳನ್ನು ಉಳ್ಳ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು, \'OK\' ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ಎಂಎಂಎಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಕಾಟದ ಮೂಲಕ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. - ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್.ಸಿ ಯು.ಆರ್.ಎಲ್ (ಅಗತ್ಯ): - ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಹೋಸ್ಟ್ (ಐಚ್ಛಿಕ): - ಎಂ.ಎಂ.ಎಸ್ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪೋರ್ಟ್ (ಐಚ್ಛಿಕ): ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ @@ -480,36 +423,22 @@ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ - - ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆ ದತ್ತಾಂಶ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಗುರುತು ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಅವರ ಗುರುತು (ಅವರು ಓದುವುದು): ನಿಮ್ಮ ಗುರುತು (ನೀವು ಓದುವುದು): - - ಗುರುತಿನ ಹೆಸರು:\\n - ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಗುರುತು:\\n - ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ - ಹೋಲಿಸಿ - - ಅವರು ಇದನ್ನು ಓದುವರು: - ನೀವು ಇದನ್ನು ಓದುವರು: ಗುಪ್ತಪದ ರಚಿಸಿ ಗುಪ್ತಪದ ನಮೂದಿಸಿ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ - ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ - ಸೆಷನ್ನನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಗುರುತನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ - ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಆಮದು / ರಫ್ತು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿ - ಸಾಮಾನ್ಯ ಪುಶ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಎಮ್ಎಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ ಎಂ ಎಸ್ ಪಡೆಯುವಿರಿ ಎಲ್ಲಾ ಎಸ್ ಎಂ ಎಸ್ ಪಡೆಯುವಿರಿ @@ -534,10 +463,6 @@ ಗುಪ್ತಪದದ ಕಾಲಾವಧಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಕಾಲಾವಧಿ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಮರೆಯುವ ಮೊದಲು ಕಾಯಬೇಕಿರುವ ಸಮಯ ಪ್ರಮಾಣ - ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿಗಳು - ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ - ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ - ಸಂರಚಿಸಲಾದ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ ಸೂಚನೆಗಳು ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ಎಲ್. ಇ. ಡಿ ಬಣ್ಣ @@ -631,10 +556,8 @@ ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಹುಡುಕಿ - ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಡ್ರಾಯರ್ ಮುಚ್ಚಿರಿ ಸುರಕ್ಷತೆ - ಯಾವುದೇ ಗುರುತು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ ಗುರುತನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸೆಷನ್ ಕೊನೆಗೊಳಿಸು @@ -652,16 +575,12 @@ ಹೋಲಿಸಿ ಹೋಲಿಸಲು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಹೋಲಿಸಲು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ - - ಅನ್ಲಾಕ್ ಹೊಸ ಸಂದೇಶ ಹೋಸ ಸಮೂಹ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಬೀಗ ಹಾಕಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಓದಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ - - ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಎಸ್ಎಂಎಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ. ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಎಸ್ಎಮ್ಎಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಲ್ಲ. @@ -675,5 +594,6 @@ ಉಳಿಸಿ ಚಿತ್ರ ಮುನ್ನೋಟ + diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 16cbbc4418..20932dec9c 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -6,7 +6,6 @@ ဖျက်ရန် လက်ရှိ: %s - ကီးများကိုစီမံခန့်ခွဲခြင်းမပြုမှီ သင်၏စကားဝှက်အားရိုက်ရန်လိုအပ်... စကားဝှက်မသတ်မှတ်ရသေးပါ စကားစမြည်ပြောချင်းအလိုက်စာတိုများ စာတိုအဟောင်းများအားလံုးဖျက်မည်လား @@ -22,7 +21,6 @@ သက်တမ်းကုန်: %s မှာကြားချက်ပို့ခြင်းအမှား လံုခြုံသောမီဒီယာကိုကြည့်မည်လား - ရရှိလာသော ကီးအလဲအလှယ်စာသားများကို ဆောင်ရွက်ပြီးပါပြီ။ ပြဿနာ၊ ရရှိလာတဲ့ ကီးအလဲအလှယ်စာသား လွဲနေပါသည်။ %s ဖြင့်လံုခြုံသောဆက်ရှင်အစပြုမည်လား? @@ -37,8 +35,6 @@ စာတို အသေးစိတ်အချက်အလက်များ စာတိုကို အပြီးဖျက်ပစ်မည်မှာ သေချာလား အောင်မြင်! - - ကီးပြောင်းလဲခြင်းစာတို... စကားဝိုင်းကိုဖျက်မည်လား စကားဝိုင်းတွင်စကားစမည်ပြောထားသည်များကိုဖျက်မည်မှာသေချာပြီလား @@ -50,7 +46,9 @@ ထုတ်ယူ အောင်မြင်! + + သွင်းယူ ထုတ်ယူ @@ -59,7 +57,6 @@ စိစစ်ထားသောကီးရှာမတွေ့ - MMS　အားကူးဆွဲရန်　ချိတ်ဆက်မှုမရနိုင်၊　နောက်မှထပ်ကြိုးစားပါ... MMS အားသိမ်းဆည်းခြင်းအမှား MMS ထောက်ပံ့သူသို့ဆက်သွယ်ခြင်းအမှား... @@ -67,9 +64,6 @@ စကားဝှက်အဟောင်းမမှန်ကန် - - သင်၏　carrier အတွက်　MMSC URL　သတ်မှတ်သင့် - သင်သည်　ဤတန်ဖိုးတွေကို　စာသာလံုခြုံမှု　ဆက်တင်မီနူးမှနေ၍　အချိန်မရွေး　ပြင်ဆင်နိုင် ရှေ့ဆက် @@ -89,12 +83,6 @@ ၎င်းတို့ကီးမှန်ကန်၊ ၎င်းတို့ကဲ့သို့　သင့်ကီးအား　အတည်ပြုစိစစ်ရန်　လိုအပ် အတည်ပြုပြီး သင့်မှာ　အသိအမှတ်ပြုကီးမရှိ - - ကျွန်တော့်လက်ဗွေရာကို ဖတ်ရှုရန် - ၎င်းတို့ လက်ဗွေရာကို ဖတ်ရှုရန် - သတိပေးချက်၊　စစ်ဆေးလိုက်သောကီးသည်　တူညီမှုမရှိ၊　ကျေးဇူးပြု၍　လက်ဗွေစာသားကို　ဂရုတစိုက်စစ်ပါ - ၎င်း၏ ကီးမှန်ပါသည်။ အသင့်၏ လက်ဗွေရာကို ဖတ်ရန်လည်း လိုအပ်ပါသည်။ - အတည်ပြုပြီး သင့်တွင်အသိအမှတ်ပြုကီးမရှိပါ နှိုင်ယှဉ်ရန် ဖတ်ပါ @@ -117,7 +105,6 @@ MMSမှဝှက်စာ ဖော်နေသည်၊ ခေတ္တစောင့်ပါ... ဝှက်ထားမှုလွဲနေသော MMS စာသား.... MMS စာသားများကို နဂိုမရှိသောဆက်ရှင်အတွက် ဝှက်သိမ်းလိုက်ပါသည်... - သွင်းယူနေ @@ -128,10 +115,6 @@ အကြောင်းကြားချက်ပို့လွတ်ခြင်းမအောင်မြင် အကြောင်းကြားချက်ပို့လွတ်ရန်မအောင်မြင် အကြောင်းကြားချက်ပို့လွတ်စဉ်အမှား - - ရှေ့ဆက် - - လောလောဆယ် အသင့်၏ SMS စာတိုကို ပို့နိုင်ခြင်း မရှိပါ။ ဆားဗစ်ပြန်ရလာသည်နှင့် ပို့ပေးပါမည်။ Textsecure ဝှက်စာပို့စနစ်ကို သုံးသည့်သူတစ်ဦးထံမှ စာလက်ခံရရှိလာပါတယ်။ လုံခြုံမှုရှိသော ဆက်ရှင်တစ်ခု စမည်လား။ @@ -160,14 +143,7 @@ ရှာရန် - - စကားဝှက်: - နောက်တစ်ကြိမ်: - ရှေ့ဆက် - လျှို့ဝှက်ချက်များကို ဖန်တီးနေ - ကျော် - အောင်မြင်! အသင်၏ ရှိရင်းစွဲ စာသားများကို Textsecure၏ ဝှက်သိမ်းထားသော ဒေတာဘေ့စ်ထဲသို့ တင်သွင်းမည်လား။ စနစ်ပိုင်းဆိုင်ရာ နဂိုဒေတာဘေ့စ်ကို ပြောင်းလဲမည် မဟုတ်ပါ @@ -178,29 +154,17 @@ - Textsecure စကားဝှက် ပိတ်ထားသည်ကိုဖွင့် - MMSC URL (အရေးကြီး) - - MMSC ပရောက်ဇီ အိမ်ရှင်စက် (အရေးမကြီး) - - MMS ပရောက်ဇီ PORT (အရေးမကြီး) ကျော် - - သင်၏စိတ်ချရသော　ဒေတာဘေ့၌　သင့်အသိအမှတ်ပြုကီး　လက်ရှိတွင်　မရှိသေး သူများ အိုင်ဒီ (သူများ အမြင်) - အသင့်အိုင်ဒီ (အသင့်အမြင်) - - - အတည်ပြုပြီး - နှိုင်းယှဉ် - - သူများဖတ်သည် - အသင် ဖတ်သည် @@ -214,8 +178,6 @@ စကားဝှက် အချိန်လွန် ကြားချိန် မန်မိုရီပေါ်မှစကားဝှက်ပျောက်မသွားခင်စောင့်ရမည့်ကြာချိန် - ကိုယ်စားပြုကီးကိုပြပါ - သတ်မှတ်ပြီးသောကိုယ်စားပြုကီးများစီမံခံ့ခွဲရန် အသိပေးချက်များ null တုန်ခါမှု @@ -274,15 +236,12 @@ နှိုင်းယှဉ် နှိုင်းယှဉ်ရန် အဖတ်ခံပါ နှိုင်ယှဉ်ရန် ဖတ်ပါ - - ပိတ်ထားသည်ကိုဖွင့် ဆက်တင် - - စစ်ဆေးပြီး + diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index e1a760245f..2451504d52 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Verwijder Momenteel: %s - U moet uw wachtwoord hebben ingevoerd om sleutels te kunnen beheren... U heeft nog geen wachtwoord ingesteld! berichten per gesprek Nu alle oude berichten verwijderen? Weet je zeker dat je alle gesprekken wil inkorten tot de laatste %s berichten? Verwijderen - Mijn Opslagversleuteling uitschakelen? Let op, dit schakelt opslagversleuteling uit voor alle berichten en sleutels. Je versleutelde sessies zullen blijven werken, maar iedereen met fysieke toegang tot je apparaat zal er toegang toe hebben. @@ -24,9 +22,6 @@ Let op, dit schakelt opslagversleuteling uit voor alle berichten en sleutels. Je Dit zal push berichten uitzetten door uw registratie bij de server ongedaan te maken. U zal uw telefoonnummer opnieuw moeten registreren als u push berichten weer wilt gebruiken. Fout bij verbinden met de server! - U bent niet geregistreerd bij de push service... - Contactpersonen updaten - Pushcontactpersonen updaten... Inkomende SMS geactiveerd Aanraken om uw standaard SMS applicatie te veranderen Inkomende SMS uitgeschakeld @@ -43,13 +38,9 @@ U zal uw telefoonnummer opnieuw moeten registreren als u push berichten weer wil Fout bij versturen van bericht Bekijk beveiligde media? Deze media is opgeslagen in een versleutelde database. Om het weer te geven, zal het tijdelijk moeten worden ontsleuteld en naar het opslaggeheugen worden weggeschreven. Weet u zeker dat u dit wil doen? - Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen en verwerkt. Fout, verouderd steuteluitwisselingsbericht ontvangen. Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen, klik hier om te verwerken. - Er is een platte-tekst SMS ontvangen terwijl terwijl u een beveiligde sessie open had. Als de wederpartij niet ook een beveiligde sessie open heeft, verschijnen uw berichten als gehaspelde tekst. Raak aan om beveiligde sessie te beeïndigen. %1$s heeft de groep verlaten. - %1$s is toegetreden tot de groep. - %1$s heeft de groep bijgewerkt. Tik voor terugvallen naar SMS Tik voor terugvallen naar MMS Tik voor terugvallen naar onveilige verbinding @@ -98,8 +89,6 @@ U zal uw telefoonnummer opnieuw moeten registreren als u push berichten weer wil Opslag niet beschrijfbaar! Bijlage opslaan Bijlage aan het opslaan... - - Sleuteluitwisselingsbericht... Gesprekken verwijderen? Weet je zeker dat u ALLE geselecteerde gesprekken wilt verwijderen? @@ -110,8 +99,6 @@ U zal uw telefoonnummer opnieuw moeten registreren als u push berichten weer wil Delen met - Opslaan op SD-kaart? - Dit exporteert je keys, instellingen en berichten versleuteld naar de SD-kaart Exporteer Onversleutelde tekst exporteren naar SD-kaart? Waarschuwing, dit exporteert de onversleutelde tekst van je berichten in Textsecure naar de SD-kaart. @@ -121,7 +108,9 @@ U zal uw telefoonnummer opnieuw moeten registreren als u push berichten weer wil Fout, SD-kaart niet beschrijfbaar! Fout tijdens het schrijven naar de SD-kaart. Succesvol! - Keys, instellingen en berichten versleuteld naar de SD-kaart aan het exporteren... + + Permanent TextSecure communicatie falen! + TextSecure was niet in staat met Google Play services te registreren. Communicatie over Data kanaal is uitgeschakeld, probeer te her-registreren via het TextSecure instellingen menu. Nieuwe groep Groep bijwerken @@ -132,11 +121,12 @@ U zal uw telefoonnummer opnieuw moeten registreren als u push berichten weer wil Er is een onverwachte fout opgetreden waardoor het aanmaken van een groep is mislukt. Uw groep moet ten minste één persoon bevatten. Het nummer van een van de leden van uw groep kan niet goed worden gelezen. Corrigeer dit of verwijder deze persoon, en probeer het opnieuw. - Lees- of schrijffout, kon geen tijdelijk afbeeldingsbestand maken. Groepsafbeelding Groep aanmaken %1$s maken... Je kunt geen niet-TextSecure gebruikers toevoegen aan een bestaande TextSecure groep + + IK Importeer Exporteer @@ -163,7 +153,6 @@ Herstellen van een versleutelde back-up zal je bestaande sleutels, voorkeuren en Geen gescande sleutel gevonden! - Geen connectie beschikbaar voor MMS download, probeer later opnieuw... MMS opslaan mislukt! Fout bij verbinden met MMS provider... Fout bij het lezen van de MMS-instellingen van uw provider... @@ -179,10 +168,6 @@ Herstellen van een versleutelde back-up zal je bestaande sleutels, voorkeuren en TextSecure icoon Wachtwoord instellen Ongeldig wachtwoord! - - U moet een MMSC URL specificeren voor uw provider. - MMS instellingen geüpdatet - U kunt deze instellingen op elk gewenst moment wijzigen via het TextSecure instellingen menu. De handtekening op deze sleuteluitwisseling is anders dan wat u eerder ontvangen heeft van dit contact. Dit kan betekenen dat iemand probeert uw communicatie the onderscheppen, of dat dit contact gewoon TextSecure opnieuw geïnstalleerd heeft en nu een nieuwe identiteitssleutel heeft. U kunt wensen dit contact te verifiëren. @@ -212,7 +197,6 @@ Is dit nummer correct, of wil u het aanpassen alvorens door te gaan? Nummer verifiëren Bewerk %s Registratie voltooid! - Mogelijke problemen. U moet eerst de code invullen die u heeft ontvangen... Aan het verbinden Verbinding maken voor verificatie... @@ -228,7 +212,6 @@ Is dit nummer correct, of wil u het aanpassen alvorens door te gaan? Er is een fout opgetreden. Probeer alstublieft opnieuw. Te veel verzoeken! U heeft al een spraakgesprek aangevraagd. U kunt dit opnieuw doen na 20 minuten. - Gesproken code controleren... Registratie conflict Dit nummer bestaat al op een andere TextSecure server (CyanogenMod?). Maak daar eerst je registratie ongedaan voordat je je hier registreert. @@ -260,13 +243,6 @@ Bericht ontvangen met een onbekende identiteitssleutel. Klik om te verwerken en Sleutel partner is correct. Het is ook nodig om uw sleutel door de partner te laten verifiëren. Geverifieerd U heeft geen identiteitssleutel! - - Mijn sleutel vingerafdruk laten scannen - Scan sleutel vingerafdruk partner - WAARSCHUWING, de gescande sleutel komt NIET overeen! Controleert u alstublieft de vingerafdruk zorgvuldig. - NIET geverifieerd! - De sleutel van de gesprekspartner is correct. Het is ook nodig om uw sleutel vingerafdruk te laten scannen. - Geverifieerd! U heeft geen identiteitssleutel. Scan om te vergelijken @@ -275,7 +251,6 @@ Bericht ontvangen met een onbekende identiteitssleutel. Klik om te verwerken en NIET geverifieerd! De gescande sleutel komt overeen! Geverifieerd! - Identiteitsvingerafdruk Mijn identiteitsvingerafdruk Ondanks bestaand verzoek initiëren? @@ -295,8 +270,6 @@ Bericht ontvangen met een onbekende identiteitssleutel. Klik om te verwerken en MMS ontsleutelen, een moment... Verkeerd versleuteld MMS-bericht... MMS-bericht versleuteld voor niet bestaande sessie... - - Momenteel niet in staat om uw MMS bericht te versturen. Bezig met importeren Tekstberichten aan het importeren @@ -315,20 +288,6 @@ Bericht ontvangen met een onbekende identiteitssleutel. Klik om te verwerken en Fout bij afleveren bericht. Markeer alles als gelezen Markeer als gelezen - - Regenereren - Identiteit regenereren -Sleutel... - Geregenereerd! - Identiteitssleutel opnieuw instellen? - -Pas op! Door uw identiteitssleutel opnieuw te genereren zal uw huidige identiteitssleutel definitief verloren gaan, -en uw huidige contacten zullen waarschuwingen krijgen wanneer zij een nieuwe beveiligde sessie met u starten. -Weet u zeker dat u door wilt gaan? - Annuleren - Doorgaan - - Momenteel niet in staat om uw SMS bericht te versturen. Zodra de service beschikbaar is zal het verzonden worden . Sorry, Quick Response wordt nog niet ondersteund door TextSecure! @@ -343,7 +302,6 @@ Weet u zeker dat u door wilt gaan? Geen contacten. Contacten laden... - Type een naam om te zoeken... U bent niet geregistreerd bij de push service... Contactpersonen updaten Pushcontacten aan het updaten... @@ -383,29 +341,10 @@ Weet u zeker dat u door wilt gaan? Landen laden... Zoeken - - Kies een wachtwoord als u uw lokale gegevens wil opslaan. - Wachtwoord: - Herhaal: - Doorgaan - GEHEIMEN AAN HET GENEREREN - Overslaan - Maak - Deze log zal publiekelijk online gepost worden om door de TextSecure bijdragers bekeken te worden. U kunt de log bekijken of veranderen voor u deze indient. - Dien niet in - Dien in Kan geen logs van uw apparaat verzamelen. U kan nog steeds ADB gebruiken om debug logs te verzamelen. - Succesvol! - Ontvangen - Kopieer deze link en voeg deze toe aan uw probleem (lang indrukken om te kopieren naar klembord) - -%1$s - Gekopieerd naar klembord - Logcat laden... Bedankt voor uw hulp! Aan het indienen - Logs aan het plaatsen op pastebin... Wilt u uw huidige tekstberichtendatabase importeren naar de versleutelde database van TextSecure? De standaard systeemdatabase zal niet gewijzigd of aangepast worden op enigerlei wijze. @@ -415,8 +354,6 @@ Weet u zeker dat u door wilt gaan? AAN HET IMPORTEREN Database aan het updaten... - Versleutelde back-up exporteren - Export een versleutelde back-up naar de SD-kaart. Onversleutelde back-up exporteren Exporteer een niet-versleutelde back-up voor \'SMS Back-up En Herstellen\' naar de SD-kaart. @@ -428,18 +365,13 @@ Herstel een eerder geëxporteerde versleutelde back-up van TextSecure. Onversleutelde back-up importeren... Importeer een niet-versleutelde back-up voor \'SMS Back-up En Herstellen\'. - Sleutel regenereren Voor uw telefoon zijn handmatige MMS-instellingen noodzakelijk. - TEXTSECURE WACHTWOORD Ontgrendel TextSecure heeft MMS-instellingen nodig om mediaberichten te kunnen versturen via uw telefoonprovider. Uw toestel heeft deze informatie niet beschikbaar. Dit komt vaker voor bij gelockte toestellen en andere beperkende configuraties. Om mediaberichten en groepsberichten te versturen, drukt u op \'OK\' en voert u de gevraagde gegevens in. De MMS-instellingen voor uw provider kunnen meestal gevonden worden door te zoeken naar \'&lt;uw provider&gt; APN\'. U hoeft dit maar eenmaal te doen. - MMSC URL (VEREIST): - MMS PROXY HOST (OPTIONEEL): - MMS PROXY POORT (OPTIONEEL): Voltooid @@ -496,30 +428,17 @@ TextSecure heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SM Typ een naam of nummer Voeg groepslid toe - - U heeft momenteel geen identiteitssleutels in uw vertrouwensdatabase. Identiteit partner (partner leest): Uw identiteit (u leest): - - Identiteitsnaam:\\n - Geïmporteerde identiteit:\\n - Geverifieerd! - Vergelijk - - Partner leest dit: - U leest dit: Wachtwoord creëren Wachtwoord invoeren Contacten selecteren - Selecteer contact TextSecure gedetecteerd Publieke identiteitssleutel Wachtwoord veranderen - Sessie verifiëren Identiteit verifiëren - Beheer identiteitssleutels Sleuteluitwisseling voltooien Debug logs indienen Media Voorvertoning @@ -527,7 +446,6 @@ TextSecure heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SM Importeer / exporteer Mijn identiteitssleutel - Algemeen Push en SMS Ontvang alle SMS Ontvang alle MMS @@ -554,10 +472,6 @@ TextSecure heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SM Wachtwoord time-out selecteren Time-out interval Hoe lang te wachten voor het vergeten van het wachtwoord uit het geheugen - Identiteitssleutels - Bekijk mijn identiteitssleutel - Beheer identiteitssleutels - Beheer ingestelde identiteitssleutels Notificaties Berichtmeldingen in notificatiebalk tonen LED-kleur @@ -614,8 +528,6 @@ TextSecure heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SM Privacy verbeteren en SMS-kosten vermijden door het datakanaal te gebruiken voor communicatie met andere TextSecure gebruikers SMS versturen naar - TextSecure is momenteel uw standaard SMS applicatie. Selecteer alstublieft een andere SMS applicatie om deze voorkeur te veranderen. - Pushcontacten verversen Dien debug log in TextSecure gebruikers (eerst vragen) @@ -659,11 +571,8 @@ Privacy verbeteren en SMS-kosten vermijden door het datakanaal te gebruiken voor Alles selecteren Zoeken - Open navigatiepaneel - Sluit navigatiepaneel Beveiliging - Geen identiteit beschikbaar Identiteit verifiëren Beveiligde sessie beëindigen @@ -681,16 +590,12 @@ Privacy verbeteren en SMS-kosten vermijden door het datakanaal te gebruiken voor Vergelijk Wordt gescand om te vergelijken Scan om te vergelijken - - Ontgrendel Nieuw bericht Nieuwe groep Instellingen Vergrendel Markeer alles als gelezen - - Geverifieerd Als standaard SMS-app gebruiken? Textsecure is momenteel niet uw standaard SMS-app. @@ -704,5 +609,6 @@ Privacy verbeteren en SMS-kosten vermijden door het datakanaal te gebruiken voor Opslaan Afbeelding Voorvertoning + diff --git a/res/values-no/strings.xml b/res/values-no/strings.xml index 0e063d556c..7b64da8528 100644 --- a/res/values-no/strings.xml +++ b/res/values-no/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Slett Nå: %s - Du må taste inn passordet før du administrerer nøkler... Du har ikke definert et passord ennå! meldinger per samtale Slette alle gamle meldinger nå? Er du sikker på at du ønsker å umiddelbart trimme alle samtaletrådene til de siste %s meldinger? Slett - Min Deaktivere kryptert lagring? Advarsel! Dette vil deaktivere kryptert lagring av alle meldinger og nøkler. Dine krypterte sesjoner vil fortsette å fungere, men alle med fysisk tilgang til enheten din vil kunne få tilgang til dem. @@ -24,14 +22,12 @@ Advarsel! Dette vil deaktivere kryptert lagring av alle meldinger og nøkler. Di Dette vil deaktivere \'push\' meldinger ved å avregistrere deg fra tjenesten. Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'push\' meldinger i fremtiden. Feil ved tilkobling til meldingstjener! - Du er ikke registrert som bruker av \'push\' tjenesten... - Oppdaterer katalog - Oppdaterer \'push\' katalogen... Innkommende SMS aktivert Klikk for å endre standard SMS applikasjon Innkommende SMS deaktivert Klikk for å la TextSecure være din standard SMS applikasjon + Finner ikke en applikasjon for å velge media. Bilde Video @@ -42,13 +38,9 @@ Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'p Kunne ikke sende melding Vise kryptert vedlegg? Dette vedlegget har blitt lagret i en kryptert database. For å vise det med en ekstern viewer må vedlegget dessverre midlertidig dekrypteres og skrives til et usikkert område. Er du sikker på at du ønsker å gjøre dette? - Nøkkelutvekslingsmelding mottatt og behandlet. Feil, fikk en gammel nøkkelutvekslingsmelding. Nøkkelutveksling melding mottatt, klikk for å behandle. - Mottok en klartekst SMS mens en sikker sesjon var åpen. Hvis motparten ikke har en åpen sesjon, vil meldinger som du sender vises som uleselig tekst. Klikk for å terminere sikker sesjon. %1$s har forlatt gruppen. - %1$s har sluttet seg til gruppen. - %1$s har oppdatert gruppen. Klikk for \'SMS fallback\' Klikk for \'MMS fallback\' Tast for usikret \"fallback\" @@ -57,6 +49,7 @@ Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'p \"Fallback\" til ukryptert SMS? Benytte ukryptert MMS som alternativ? Denne melding vil ikke krypteres fordi det ikke var mulig å etablere en sikker sesjon.\n\nØnsker du fremdeles å sende meldingen? + Finner ikke en applikasjon som kan åpne dette mediet. Starte sikker sesjon? Starte sikker sesjon med %s? @@ -89,10 +82,13 @@ Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'p Avsender: %1$s\nTransport: %2$s\nSendt: %3$s\nMottatt:%4$s Bekreft sletting av melding Er du sikker på at du ønsker å slette denne meldingen? + Lagre? + Lagring av dette mediet vil la andre applikasjoner på enheten din få tilgang til det.\n\nFortsett? + Feil ved lagring av vedlegg! Suksess! + Kunne ikke skrive til lagringsenheten! Lagrer vedlegg - - Nøkkelutvekslingsmelding... + Lagrer vedlegg... Slette trådene? Er du sikker på at du vil slette ALLE valgte samtaletråder? @@ -103,8 +99,6 @@ Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'p Del med - Eksporter til SD-kort? - Dette vil eksportere dine krypteringsnøkler, innstillinger og meldinger til SD-kortet. Eksporter Eksportere klartekst til SD-kort? Advarsel! Dette vil eksportere klartekstinnholdet i dine TextSecure meldinger til SD-kortet. @@ -114,7 +108,9 @@ Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'p En feil har oppstått; kan ikke skrive til SD-kort! En feil oppstod under lagring til SD-kort. Suksess! - Eksporterer krypterte nøkler, innstillinger og meldinger... + + Permanent TextSecure kommunikasjonsfeil! + TextSecure var ikke i stand til å registerere hos Google Play Services. Kommunikasjon over datakanalen er skrudd av. Forsøk å registrere på nytt gjennom innstillingsmenyen i TextSecure. Ny gruppe Oppdater gruppe @@ -125,11 +121,12 @@ Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'p En ukjent feil har ført til at gruppeopprettelsen feilet. Du må ha minst en person i gruppen din! En av gruppemedlemmene har et nummer som ikke kan tolkes. Vær vennlig og korriger eller slett kontakten og prøv igjen. - I/O feil på enheten, kunne ikke opprette temporær bildefil. Gruppeavatar Opprett gruppe Oppretter %1$s... Kan ikke legge til ikke-Textsecure kontakter til en eksisterende TextSecure gruppe. + + Meg Importere Eksportere @@ -156,7 +153,6 @@ Gjenoppretting av en kryptert backup vil overskrive eksisterende nøkler, innsti Ingen skannet nøkkel funnet! - Ingen forbindelse tilgjengelig for MMS nedlasting, prøv igjen senere... Feil ved lagring av MMS! Feil ved tilkobling til MMS tjeneste... Feil ved lesing av operatørinnstillinger for MMS... @@ -172,10 +168,6 @@ Gjenoppretting av en kryptert backup vil overskrive eksisterende nøkler, innsti TextSecure ikon Sett passord Ugyldig passord! - - Du må spesifisere en MMSC URL for din operatør. - MMS konfigurasjon oppdatert - Du kan forandre disse verdiene når som helst i konfigurasjonsmenyen for TextSecure. Signaturen på denne nøkkelutvekslingen er ikke lik den du tidligere mottok fra denne kontakten. Det kan enten bety at noen prøver å avskjære kommunikasjonen din eller @@ -209,7 +201,6 @@ Er dette nummeret korrekt, eller ønsker du å endre det før du fortsetter? Verifiserer nummer Endre %s Registrering fullført! - Mulige problemer. Du må angi koden du mottok først... Kobler til Kobler til for verifikasjon... @@ -225,7 +216,6 @@ Er dette nummeret korrekt, eller ønsker du å endre det før du fortsetter? Det oppstod en feil på serveren. Vær vennlig og prøv igjen. For mange forespørsler! Du har forespurt om et taleanrop allerede. Du kan be om et nytt anrop om 20 minutter. - Verifiserer tale kode... Registreringskonflikt Dette nummeret er allerede registrert hos en annen TextSecure tjeneste (CyanogenMod?). Du må først avregistrere deg der før du kan registrere deg her. @@ -256,13 +246,6 @@ Mottatt melding med ukjent ID nøkkel. Klikk for å prosessere og vise. Nøkkelen deres er korrekt. Det er også nødvendig å bekrefte nøkkelen din med dem også. Bekreftet! Du har ingen ID-nøkkel! - - Få mitt fingeravtrykk skannet - Skann motpartens fingeravtrykk - ADVARSEL. Den skannede nøkkelen er IKKE DEN SAMME! Vær vennlig å sjekke fingeravtrykkets tekst nøye. - IKKE bekreftet! - Motpartens nøkkel er korrekt. Det er også nødvendig å få ditt fingeravtrykk skannet. - Bekreftet! Du har ingen ID-nøkkel. Skann for å sammenligne @@ -271,7 +254,6 @@ Mottatt melding med ukjent ID nøkkel. Klikk for å prosessere og vise. IKKE bekreftet! Den skannede nøkkelen stemmer overens! Bekreftet! - Identitetens fingeravtrykk Mitt ID-fingeravtrykk Initiere til tross for eksisterende forespørsel? @@ -291,8 +273,6 @@ Mottatt melding med ukjent ID nøkkel. Klikk for å prosessere og vise. Dekrypterer MMS, vennligst vent... Ugyldig kryptert MMS... MMS kryptert for en ikke-eksisterende sesjon... - - Det er ikke mulig å sende MMS meldingen din akkurat nå. Import pågår Importerer tekstmeldinger @@ -311,19 +291,6 @@ Mottatt melding med ukjent ID nøkkel. Klikk for å prosessere og vise. Feil ved levering av meldingen. Marker alle som lest Marker som lest - - Regenererer... - Regenererer ID-nøkkel... - Regenerert! - Nullstille ID-nøkkel? - -Advarsel! Ved å regenerere ID-nøkkelen din vil din nåværende ID-nøkkel gå tapt og dine eksisterende kontakter vil motta advarsler når de forsøker å opprette sikre sesjoner med deg. - -Er du sikker på at du vil fortsette? - Avbryt - Fortsett - - Det er ikke mulig å sende SMS meldingen akkurat nå. Den vil sendes når tjenesten blir tilgjengelig igjen. Beklager, \"Rask Respons\" er ennå ikke støttet av TextSecure! @@ -338,7 +305,6 @@ Er du sikker på at du vil fortsette? Ingen kontakter. Laster kontakter... - Tast et navn for å filtrere... Du er ikke registrert hos \"push\" tjenesten... Oppdaterer katalog Oppdaterer \"push\" katalogen... @@ -378,27 +344,11 @@ Er du sikker på at du vil fortsette? Laster land... Søk - - Velg et passord om du ønsker å lagre meldingene kryptert på enheten. - Passord: - Repeter: - Gå videre - GENERER NØKLER - Hopp over - Opprett - Denne loggen vil bli lagt ut offentlig på Internett slik at TextSecure bidragsytere kan lese den. Om du ønsker, undersøk eller rediger loggene før du trykker send. - Ikke send - Send Kunne ikke hente loggene fra din enhet. Du kan fremdeles benytte ADB for å hente debug logger. - Suksess! - Ok - Vær vennlig å kopiere denne URL\'en og legg den til saken din (trykk og hold for å kopiere til utklippstavlen):\n\n%1$s - Kopiert til utklippstavle - Laster logcat... Takk for hjelpen! Sender - Sender logger til \"pastebin\"... + Poster logger til gist... Ønsker du å importere dine eksisterende meldinger til TextSecures krypterte database? Den eksisterende systemdatabasen vil ikke på noen måte bli endret. @@ -408,8 +358,6 @@ Er du sikker på at du vil fortsette? IMPORTERER Oppdaterer databasen... - Eksporter kryptert backup - Eksporter en kryptert backup til SD-kortet. Eksporter klartekst backup Eksporter en klartekst backup kompatibel med \'SMSBackup And Restore\' til SD-kortet. Importer systemets SMS database @@ -420,26 +368,25 @@ Gjenopprett en tidligere eksportert kryptert TextSecure backup. Importer klartekst backup Importer en klartekst backup kompatibel med \'SMSBackup And Restore\'. - Regenerer nøkkel Det er nødvendig med manuelle MMS innstillinger for din telefon. - TEXTSECURE PASSORD Lås opp TextSecure trenger MMS innstillinger for å levere media og gruppemeldinger via din telefonoperatør. Enheten din er ikke i stand til å oppgi denne informasjonen automatisk, noe som ofte skjer dersom den er låst til operatør eller er konfigurert med andre restriksjoner. For å sende media og gruppemeldinger, klikk \'OK\' og fullfør de forespurte instillingene. MMS oppsettet for din operatør kan ofte finnes ved å søke etter \'din operatørs APN\'. Du trenger kun å gjøre dette én gang. - MMSC URL (PÅKREVD): - MMS PROXY VERT (IKKE PÅKREVD): - MMS PROXY PORT (IKKE PÅKREVD): Complete + +Registrering er gratis og øker personvernet når du sender meldinger til andre TextSecure brukere. Vær vennlig å verifiser telefonnummeret ditt. + DITT LAND DIN LANDSKODE OG TELEFONNUMMER TELEFONNUMMER Registrer + Registrering sender noe kontaktinformasjon til serveren. Det blir ikke lagret. Hopp over Noen mulige problemer @@ -486,37 +433,24 @@ feilet. Tast inn et navn eller nummer Legg til medlem - - Du har ingen ID-nøkler som du stoler på. Deres identitet (de leser): Din identitet (du leser): - - Identitetens navn:\\n - Importert identitet:\\n - Bekreftet! - Sammenlign - - De leser dette: - Du leser dette: Opprett passord Tast inn passord Velg kontakter - Velg kontakt TextSecure oppdaget Offentlig ID-nøkkel Passordbytte - Bekreft sesjon Bekreft identitet - Administrer ID-nøkler Fullfør nøkkelutveksling Send debug logger + Forhåndsvisning av media Importere / eksportere Min ID-nøkkel - Generelt \'Push\' og SMS Motta alle SMS Motta alle MMS @@ -543,10 +477,6 @@ feilet. Velg passord timeout Timeoutintervall Tiden det skal gå før passordet slettes fra minnet på enheten - ID-nøkler - Vis min ID-nøkkel - Administrer ID-nøkler - Administrer konfigurerte ID-nøkler Varsling Vis varsel om meldinger i status feltet LED farge @@ -583,6 +513,8 @@ feilet. MMSC URL (påkrevd) MMS proxy host (valgfritt) MMS proxy port (valgfritt) + Brukernavn for MMSC (opsjon) + Passord for MMSC (opsjon) Leveringsrapport for SMS Be om en leveringsrapport for hver SMS-melding du sender Slett eldre meldinger automatisk når en samtaletråd overskrider en spesifisert lengde @@ -603,8 +535,6 @@ feilet. Styrk personvernet ditt og unngå SMS kostnader ved å benytte mobil data når du kommuniserer med andre TextSecure brukere. Tillat utgående SMS til - TextSecure er for nå din standard SMS applikasjon. Vær vennlig og sett en annen standard SMS applikasjon først for å endre denne preferansen. - Oppdater \'push\' katalog Send debug logg TextSecure brukere (spør først) @@ -648,11 +578,8 @@ Styrk personvernet ditt og unngå SMS kostnader ved å benytte mobil data når d Merk alt Søk - Åpne navigasjonsskuff - Lukk navigasjonsskuff Sikkerhet - Ingen identitet tilgjenglig Bekreft identitet Avslutt sikker sesjon @@ -670,16 +597,12 @@ Styrk personvernet ditt og unngå SMS kostnader ved å benytte mobil data når d Sammenlign Få den skannet for å sammenlikne Skann for å sammenligne - - Lås opp Ny melding Ny gruppe Innstillinger Lås Marker alle som lest - - Bekreftet Bruk som standard SMS applikasjon? TextSecure er ikke konfigurert som standard SMS applikasjon. @@ -688,7 +611,15 @@ Styrk personvernet ditt og unngå SMS kostnader ved å benytte mobil data når d Benytte TextSecure meldinger? Umiddelbar levering, sterkere personvern, ingen SMS kostnader. + Du + Klarte ikke å forhåndsvise dette bildet + Lagre + Forhåndsvisning av bilde + + Sletter... + Sletter gamle meldinger... + Sletting av gamle meldinger vellykket diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 78fe57189c..26bf1c9979 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Usuń Obecnie: %s - Aby zarządzać kluczami musisz wprowadzić swoje hasło... Nie masz jeszcze ustawionego hasła! wiadomości na rozmowę Usunąć wszystkie stare wiadomości? Czy na pewno chcesz przyciąć wszystkie wątki rozmów do %s najnowszych wiadomości? Usuń - Mój Wyłączyć lokalne szyfrowanie? Uwaga, szyfrowanie wszystkich Twoich wiadomości i kluczy zostanie wyłączone. Twoje szyfrowane sesje będą dalej funkcjonować, jednak ktokolwiek z fizycznym dostępem do urządzenia będzie miał dostęp do Twoich danych. @@ -24,9 +22,6 @@ Uwaga, szyfrowanie wszystkich Twoich wiadomości i kluczy zostanie wyłączone. Wiadomości push zostaną wyłączone poprzez wyrejestrowanie Ciebie z serwera. Będziesz musiał ponownie zarejestrować swój numer, aby w przyszłości ponownie używać wiadomości push. Błąd połączenia z serwerem! - Nie jesteś zarejestrowany w usłudze push... - Aktualizowanie katalogu - Aktualizowanie katalogu push... Otrzymywanie SMSów włączone Dotknij aby zmienić swoją domyślną aplikację SMS Otrzymywanie SMS wyłączone @@ -43,13 +38,9 @@ Będziesz musiał ponownie zarejestrować swój numer, aby w przyszłości ponow Błąd przy wysyłaniu wiadomości Pokazać zabezpieczone media? Te media są obecnie przechowywane w zaszyfrowanej bazie danych. Niestety, aby zobaczyć je przy użyciu zewnętrznej przeglądarki konieczne jest tymczasowe odszyfrowanie i zapisanie tych danych na dysk. Czy na pewno chcesz to zrobić? - Odebrano i przetworzono wiadomość wymiany kluczy. Błąd, otrzymano nieprawidłową wiadomość wymiany kluczy. Otrzymano wiadomość wymiany kluczy, kliknij żeby kontynuować. - Otrzymał zwykły tekstkowy, nieszyfrowany SMS podczas kiedy Ty masz otwartą bezpieczną sesję. Jeśli oni nie mają otwartej sesji, wiadomości które im wyślesz będą wyglądać jako zniekształcony tekst. Kliknij aby zakonczyć bezpieczną sesję. %1$s opuścił grupę. - %1$s dołączył do grupy. - %1$s zaktualizował grupę. Naciśnij dla SMS fallbck Naciśnij dla MMS fallback Dotknij w celu użycia niezabezpieczonej alternatywy @@ -98,8 +89,6 @@ Będziesz musiał ponownie zarejestrować swój numer, aby w przyszłości ponow Nie udało zapisać się pliku! Zapisywanie załącznika Zapisywanie załącznika na dysku... - - Wiadomość wymiany kluczy... Skasować wątki? Usunąć trwale wybrane wątki? @@ -110,8 +99,6 @@ Będziesz musiał ponownie zarejestrować swój numer, aby w przyszłości ponow Podziel się z - Wyeksportować na kartę SD? - Wszystkie zaszyfrowane klucze , ustawienia i wiadomości zostaną wyeksportowane na kartę SD. Eksport Wyeksportować czysty tekst na kartę SD? Uwaga, wiadomości z Twojej zaszyfrowanej skrzynki odbiorczej TextSecure zostaną wyeksportowane w postaci jawnego tekstu na kartę SD. @@ -121,10 +108,8 @@ Będziesz musiał ponownie zarejestrować swój numer, aby w przyszłości ponow Błąd, nie można zapisać na kartę SD! Błąd podczas zapisu na kartę SD. Sukces! - Eksportowanie zaszyfrowanych kluczy, -ustawień i wiadomości... - - + + TextSecure nie był w stanie zarejestrować się w sklepie Google Play. Kominikacja danych telefonu jest wyłączona, prosze spróbuj ponownie zarejestrować używając menu ustawień TextSecure. Nowa grupa Aktualizuj grupę @@ -135,11 +120,12 @@ ustawień i wiadomości... Wystąpił błąd podczas tworzenia nowej grupy. Grupa nie została utworzona. Potrzebujesz przynajmniej jeden osoby w Twojej grupie. Jeden z członków Twojej grupy ma numer który nie może być prawidłowo odczytany. Proszę popraw go lub usuń ten numer i spróbuj ponownie. - Błąd pliku I/O, nie udało się stworzyć tymczasowego pliku obrazu. Avatar grupy Utwórz grupę Trwa tworzenie %1$s… Nie można dodać użytkowników nie używających TextSecure do istniejącej grupy TextSecure + + Ja Import Eksport @@ -166,7 +152,6 @@ Przywracanie z zaszyfrowanej kopii zapasowej spowoduje nadpisanie Twoich istniej Nie znaleziono żadnego zeskanowanego klucza! - Brak połączenia aby pobrać MMS, spróbuj ponownie później... Błąd przechowywania MMS! Błąd połączenia z dostawcą usługi MMS... Błąd odczytu ustawień usługi MMS Twojego operatora... @@ -182,10 +167,6 @@ Przywracanie z zaszyfrowanej kopii zapasowej spowoduje nadpisanie Twoich istniej Ikona TextSecure Wprowadź hasło Nieprawidłowe hasło! - - Musisz podać adres URL operatora Centrum Wiadomości Multimedialnych - MMSC - Ustawienia MMS zaktualizowane - Możesz zmodyfikować te wartości w każdej chwili z menu \'Ustawienia\' aplikacji TextSecure. Podpis pod tą wymianą kluczy jest inny od tego, który otrzymałeś poprzednio od tego kontaktu. Może to oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub @@ -220,7 +201,6 @@ Czy ten numer jest poprawny? Czy chcesz go edytować przed kontynuowaniem? Weryfikowanie numeru Edytuj %s Rejestracja zakończona! - Możliwe problemy. Najpierw musisz podać otrzymany kod... Łączenie Łączenie w celu weryfikacji... @@ -236,7 +216,6 @@ Czy ten numer jest poprawny? Czy chcesz go edytować przed kontynuowaniem? Serwer napotkał błąd. Spróbuj ponownie. Zbyt wiele zapytań! Już zażądałeś połączenia głosowego. Możesz ponownie zażądać innego połączenia w ciągu następnych 20 minut. - Weryfikacja kodu głosowego... Konflikt rejestracji Ten numer jest już zarejestrowany na innym serwerze TextSecure (CyanogenMod?). Musisz się tam najpierw wyrejestrować zanim zarejestrujesz się tutaj. @@ -267,13 +246,6 @@ Otrzymano wiadomość z nieznanym kluczem tożsamości. Kliknij aby przetworzyć Ich klucz jest poprawny. Niezbędna będzie także weryfikacja Twojego klucza z odbiorcami. Zweryfikowano! Nie posiadasz klucza tożsamości! - - Zeskanuj mój klucz - Skanuj ich klucz - UWAGA, zeskanowany klucz NIE ZGADZA SIĘ! Proszę uważnie sprawdź klucz! - Niezweryfikowany! - Ich klucz jest poprawny. Niezbędna będzie także weryfikacja Twojego klucza przez odbiorców. - Zweryfikowano! Nie posiadasz klucza tożsamości. Skanuj aby porównać @@ -282,7 +254,6 @@ Otrzymano wiadomość z nieznanym kluczem tożsamości. Kliknij aby przetworzyć Niezweryfikowany! Zeskanowane klucze zgadzają się! Zweryfikowano! - Odcisk klucza Mój odcisk klucza Rozpocząć pomimo istniejącego żądania? @@ -302,8 +273,6 @@ Otrzymano wiadomość z nieznanym kluczem tożsamości. Kliknij aby przetworzyć Trwa odszyfrowywanie MMSa, proszę czekać... Źle zaszyfrowana wiadomość MMS... Wiadomość MMS zaszyfrowana dla nieistniejącej sesji... - - Obecnie nie można wysłać wiadomości MMS. Trwa importowanie Importowanie wiadomości tekstowych @@ -322,18 +291,6 @@ Otrzymano wiadomość z nieznanym kluczem tożsamości. Kliknij aby przetworzyć Błąd przy wysyłaniu wiadomości. Oznacz wszystkie jako przeczytane Oznacz jako przeczytane - - Regenerowanie... - Regenerowanie klucza -tożsamości... - Wygenerowano! - Zresetować klucz tożsamości? - -Uwaga! Wygenerowanie nowego klucza tożsamości spowoduje całkowitą utratę Twojego dotychczasowego klucza. Osoba, z którą będziesz się komunikował poprzez bezpieczną sesję, otrzyma ostrzeżenie. Czy chcesz kontynuować? - Anuluj - Kontynuuj - - Nie można wysłać wiadomości SMS. Zostanie ona wysłana, gdy usługa znów będzie dostępna. Przepraszamy, Szybka Odpowiedź nie jest jeszcze wspierana przez TextSecure! @@ -348,7 +305,6 @@ Uwaga! Wygenerowanie nowego klucza tożsamości spowoduje całkowitą utratę Tw Brak kontaktów. Ładowanie listy kontaktów... - Wpisz imię aby przefiltrować... Nie jesteś zarejestrowany w usłudze push... Aktualizowanie katalogu Aktualizowanie katalogu push @@ -388,27 +344,11 @@ Uwaga! Wygenerowanie nowego klucza tożsamości spowoduje całkowitą utratę Tw Wczytywanie krajów... Szukaj - - Proszę wybierz hasło jeśli chciałbyś lokalnie szyfrować swoje dane. - HASŁO: - POWTÓRZ: - Kontynuuj - GENEROWANIE SEKRETNYCH KLUCZY - Pomiń - Utwórz - Ten log będzie opublikowany dla osób wnoszących wkład w TextSecure. Możesz sprawdzać i edytować poniższe logi przed wysłaniem. - Nie wysyłaj - Wyślij Nie udało się odczytać logów z Twojego urządzenia. W dalszym ciągu możesz użyć ADB, aby pobrać logi debugowania. - Sukces! - Rozumiem - Skopiuj ten adres URL i dodaj go do Twojego zgłoszenia (naciśnij długo, aby umieścić w schowku):\n\n%1$s - Skopiowane do schowka - Ładowanie logcat... Dziękujemy za Twoją pomoc! Wysyłanie - Wstawianie logów do serwisu pastebin.. + Wysyłanie logów do gist... Czy chcesz zaimportować swoje wiadomości do zaszyfrowanej bazy danych TextSecure? Domyślna baza danych nie zostanie zmodyfikowana ani zastąpiona w żaden sposób. @@ -418,9 +358,6 @@ Uwaga! Wygenerowanie nowego klucza tożsamości spowoduje całkowitą utratę Tw IMPORTOWANIE Aktualizowanie bazy danych... - Eksportowanie szyfrowanej kopii zapasowej - Eksportuj szyfrowaną -kopię zapasową na kartę SD. Eksport nieszyfrowanej kopi zapasowej Eksportuj niezaszyfrowaną kopię zapasową kompatybilną z \'SMSBackup And Restore\' na kartę SD. @@ -433,18 +370,13 @@ Przywróć poprzednio wyeksportowaną szyfrowaną kopię zapasową TextSecure.Importuj nieszyfrowaną kopię zapasową Importuj niezaszyfrowany plik kopii zapasowej, kompatybilny z \'SMSBackup And Restore\'. - Wygeneruj nowy klucz Ręczne ustawienia MMS są wymagane dla Twojego telefonu. - HASŁO TEXTSECURE Odblokuj TextSecure wymaga ustawień MMS w celu dostarczenia wiadomości multimedialnych za pośrednictwem Twojego operatora. Twoje urządzenie nie udostępnia tych informacji. Może to być spowodowane pewnymi restrykcyjnymi konfiguracjami w telefonie. Aby mieć możliwość wysyłania wiadomości multimedialnych i wiadomości grupowych, kliknij \'OK\' i wypełnij pola, o które jesteś proszony. Dane MMS dla Twojego operatora, można znaleźć szukając w ustawieniach frazy typu \'Punkty Dostępu - APN\'. Wystarczy to zrobić tylko jeden raz. - MMSC URL (WYMAGANY): - MMS PROXY HOST (OPCJONALNE): - MMS PROXY PORT (OPCJONALNE): Zakończono @@ -497,30 +429,17 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS. Wprowadź nazwę lub numer kontaktu Dodaj uczestnika - - Aktualnie nie masz żadnych kluczy tożsamości w swojej zaufanej bazie danych. Ich identyfikacja (oni widzą): Twoja identyfikacja (Ty widzisz): - - Nazwa tożsamości:\\n - Zaimportowana tożsamość:\\n - Zweryfikowano! - Porównaj - - Oni widzą to: - Ty widzisz to: Utwórz hasło Podaj hasło Wybierz kontakty - Wybierz kontakt Wykryto TextSecure Publiczny klucz tożsamości Zmień hasło - Zweryfikuj sesję Zweryfikuj tożsamość - Zarządzaj kluczami tożsamości Ukończ wymianę kluczy Wyślij logi debugowania Podgląd pliku @@ -528,7 +447,6 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS. Import / eksport Mój klucz tożsamości - Ogólne Push i SMS Otrzymuj wszystkie SMSy Otrzymuj wszystkie MMSy @@ -548,17 +466,13 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS. Wyłącz hasło Wyłącz lokalne szyfrowanie wiadomości i kluczy Ochrona ekranu - Automatycznie ukończ wymianę kluczy dla nowej lub obecnej sesji używając tego samego klucza tożsamości + Automatycznie zakończ wymianę kluczy dla nowej lub obecnej sesji używając tego samego klucza tożsamości Blokuj rzuty ekranu w obecnej liście oraz w aplikacji Zapomnij hasło z pamięci systemu po pewnym czasie Limit czasu dla hasła Czas wygaśnięcia hasła Czas wygaśnięcia Ilość czasu zanim hasło wygaśnie z pamięci urządzenia - Klucze tożsamości - Pokaż mój klucz identyfikacyjny - Zarządzaj kluczami tożsamości - Zarządzaj skonfigurowanymi kluczami identyfikacyjnymi Powiadomienia Wyświetlaj powiadomienia wiadomości w pasku statusu Kolor LED @@ -595,6 +509,8 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS. Adres URL dla MMSC (Wymagane) Host Proxy dla MMS (nieobowiązkowe) Port Proxy dla MMS (nieobowiązkowe) + Użytkownik MMSC (Nieobowiązkowe) + Hasło MMSC (Nieobowiązkowe) Raporty dostarczenia SMS Żądaj raportu dostarczenia każdej wysłanej wiadomości SMS Automatycznie usuń starsze wiadomości po przekroczeniu określonej długości wątku @@ -614,15 +530,13 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS. Push wiadomości Zwiększ swoją prywatność i unikaj opłat za SMS używając transmisji danych do komunikacji z innymi użytkownikami TextSecure. - Pozwól wychodzącym SMS-om na - TextSecure obecnie jest Twoją domyślną aplikacją SMS. Aby to zmienić proszę ustaw inną aplikację SMS na pierwszym miejscu we właściwościach. - Odśwież katalog push + Pozwól wysyłać SMSy do Wyślij logi debugowania - użytkownicy TextSecure + Użytkowników TextSecure (najpierw pytaj) Wysyłaj bezpieczne SMSy jeśli połączenie jest utracone Pytaj przed wysłaniem SMS - Użytkownicy bez-TextSecure + Użytkowników bez-TextSecure Nikt @@ -660,11 +574,8 @@ Zwiększ swoją prywatność i unikaj opłat za SMS używając transmisji danych Zaznacz wszystko Szukaj - Otwórz szufladę nawigacji - Zamknij szufladę nawigacji Bezpieczeństwo - Brak dostępnych tożsamości Zweryfikuj tożsamość Zakończ bezpieczną sesję @@ -682,16 +593,12 @@ Zwiększ swoją prywatność i unikaj opłat za SMS używając transmisji danych Porównaj Weź zeskanowane do porównania Skanuj aby porównać - - Odblokuj Nowa wiadomość Nowa grupa Ustawienia Zablokuj Oznacz wszystkie jako przeczytane - - Zweryfikowano Użyć jako domyślnej aplikacji SMS? TextSecure nie jest obecnie Twoją domyślną aplikacją SMS. @@ -701,9 +608,14 @@ Zwiększ swoją prywatność i unikaj opłat za SMS używając transmisji danych Szybkie dostarczenie, większa prywatność i brak opłat SMS. Ty + Podgląd tego obrazu nie udał się Zapisz Podgląd obrazu + + Usuwanie... + Usuwanie starych wiadomości... + Stare wiadomości zostały pomyślnie usunięte diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 5c1cbadb13..137aa348a3 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -3,16 +3,14 @@ TextSecure Sim Não - Apagar + Excluir Atualmente: %s - É necessário digitar a frase-chave antes de gerenciar as chaves... Você ainda não definiu uma frase-chave! mensagens por conversa - Deletar todas mensagens antigas agora? + Excluir todas as mensagens antigas agora? Tem certeza que deseja manter apenas as %s mensagens mais recentes? - Apagar - Minhas + Excluir Desabilitar criptografia de armazenamento? Atenção, isto irá desabilitar a criptografia de armazenamento para todas as mensagens e chaves. Suas sessões @@ -28,9 +26,6 @@ Você precisará recadastrar seu número telefônico para usar mensagens push futuramente. Erro ao conectar-se com o servidor! - Você não está cadastrado no serviço push... - Atualizando diretório - Atualizando diretório push... Recebimento de SMS habilitado Toque para mudar seu app padrão de SMS Recebimento de SMS desabilitado @@ -48,13 +43,9 @@ Ver arquivo seguro? Este arquivo foi armazenado em uma base de dados criptografada. Infelizmente, para visualizá-lo em um programa externo é necessário que os dados sejam descriptografados temporariamente e escritos para o disco. Tem certeza que deseja fazer isto? - Mensagem de intercâmbio de chaves recebida e processada. Erro, foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves desactualizada. Foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves, clique para processá-la. - Foi recebido um SMS em texto claro enquanto você tem uma sessão segura aberta. Se eles não tiverem uma sessão aberta, as mensagens que você enviar aparecerão como texto ilegível. Clique para terminar a sessão segura. %1$s saiu do grupo. - %1$s entrou no grupo. - %1$s atualizou o grupo. Clique para usar SMS como contingência Clique para usar MMS como contingência Clique para usar contingência insegura @@ -70,7 +61,7 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Confirmação de término de sessão segura Tem certeza que deseja encerrar esta sessão segura? Confirmação de exclusão da conversa - Tem certeza que deseja apagar permanentemente esta conversa? + Tem certeza que deseja excluir permanentemente esta conversa? Adicionar anexo Selecionar informações de contato Escrever mensagem @@ -95,7 +86,7 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Transporte: %1$s\nEnviadas/Recebidas: %2$s Remetente: %1$s\nTransporte: %2$s\nEnviadas: %3$s\nRecebidas: %4$s Confirmação de exclusão de mensagem - Tem certeza que deseja apagar permanentemente esta mensagem? + Tem certeza que deseja excluir permanentemente esta mensagem? Salvar no cartão SD? Salvando esta mídia no armazenamento permitirá que quaisquer outros aplicativos em seu telefone possam acessá-la.\n\nContinuar? Erro a gravar anexo para o cartão SD! @@ -103,11 +94,9 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Não foi possível escrever no cartão SD! Salvando anexo Salvando anexo no cartão SD... - - Mensagem de intercâmbio de chaves... - Apagar conversas? - Tem a certeza que pretende apagar TODAS as conversas seleccionadas? + Excluir conversas? + Tem certeza que deseja excluir TODAS as conversas selecionadas? Deletando Deletando conversas selecionadas... @@ -115,10 +104,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Compartilhar com - Exportar para cartão SD? - Isto - exportará suas chaves criptografadas, configurações e mensagens para o cartão SD. - Exportar Exportar texto claro para cartão SD? Atenção, isto exportará @@ -134,9 +119,9 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Erro durante escrita no cartão SD. Sucesso! - Exportando chaves criptogradas, - configurações e mensagens... - + + Falha permanente de comunicação do TextSecure! + O TextSecure não conseguiu cadastrar-se com o Google Play Services. A comunicação pelo canal de dados foi desabilitada; tente recadastrar através do menu de configurações do TextSecure. Novo grupo Atualizar grupo @@ -147,11 +132,12 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Um erro inesperado ocorreu e fez a criação do grupo falhar. Você precisa de pelo menos uma pessoa no seu grupo! Um dos membros do seu grupo tem um número que não pôde ser lido. Favor consertar ou remover esse contato e tentar novamente. - Erro de E/S de arquivo. Não foi possível criar um arquivo temporário de imagem. Avatar do grupo Criar grupo Criando %1$s… Não é possível adicionar a um grupo TextSecure existente contatos não cadastrados no TextSecure + + Eu Importar Exportar @@ -187,7 +173,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Não foi encontrada nenhuma chave lida! - Sem conectividade para fazer download de MMS, tente mais tarde... Erro ao armazenar MMS! Erro na conexão com provedor de MMS... Erro ao ler configurações MMS do provedor sem fio... @@ -203,10 +188,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Ícone do TextSecure Enviar frase-chave Frase-chave inválida! - - Você deve especificar a URL do MMSC da sua operadora. - Configurações MMS atualizadas - Você pode modificar estes valores a qualquer momento nas configurações do TextSecure. A assinatura nesta troca de chaves é diferente da que você recebeu anteriormente deste @@ -253,7 +234,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Verificando número Editar %s Cadastro completo! - Possíveis problemas. Você deve inserir o código recebido anteriormente... Conectando Conectando para verificação... @@ -269,7 +249,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? O servidor encontrou um erro. Favor tentar novamente. Muitas solicitações! Você já solicitou recentemente um chamada de voz. Você pode solicitar outra em 20 minutos. - Verificando código de voz... Conflito ao registrar Este número já está cadastrado em um outro servidor TextSecure (CyanogenMod?). É necessário descadastrar-se lá antes de registrar-se aqui. @@ -304,13 +283,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? A chave do destinatário está correcta. É igualmente necessário verificar a sua chave perante ele. Verificado! Não tem uma chave de identidade! - - Ler minha fingerprint - Ler a fingerprint do destinatário - AVISO, a chave lida NÃO coincide. Por favor verifique cuidadosamente o texto da fingerprint. - NÃO verificado! - A chave está correta. É igualmente necessário que o destinatário valide a sua fingerprint. - Verificado! Você não tem uma chave de identidade. Leia o código QR para comparar @@ -319,7 +291,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? NÃO verificado! A chave lida coincide! Verificado! - Fingerprint Minha fingerprint Iniciar apesar de pedido existente? @@ -339,8 +310,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? A decifrar MMS, por favor aguarde... Mensagem MMS cifrada corrompida... Mensagem MMS cifrada para sessão inexistente... - - Mensagem MMS não pôde ser enviada agora. Importação em andamento Importando mensagens de texto @@ -359,22 +328,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Erro ao enviar mensagem. Marcar todas como lidas Marcar como lida - - Recriando... - Recriando chave - de identidade... - - Recriada! - Redefinir chave de identidade? - - Atenção! Ao recriar sua chave de identidade, sua atual chave de identidade será permanentemente perdida, - e seus contatos existentes receberão avisos quando estabelecerem novas sessões seguras com você. - Tem certeza que quer continuar? - - Cancelar - Continuar - - Mensagem SMS não pôde ser enviada agora. Será enviada quando o serviço estiver disponível. Desculpe, Resposta Rápida ainda não é suportado pelo TextSecure! @@ -389,7 +342,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Sem contactos. Carregando contatos... - Digite um nome para filtrar... Você não está cadastrado no serviço push... Atualizando diretório Atualizando diretório push... @@ -429,27 +381,11 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Carregando países... Procurar - - Favor escolher uma frase-chave se gostaria de criptografar localmente seus dados. - Frase-chave: - Repetir: - Continuar - Gerando segredos - Pular - Criar - Este log será postado online de forma pública para que os contribuidores do TextSecure possam vê-lo. Sinta-se livre para examinar ou editar os logs abaixo antes de enviá-los. - Não enviar - Enviar Não foi possível captar logs do seu dispositivo. É possível usar como alternativa o ADB para captar logs de debug. - Sucesso! - Entendi - Favor copiar esta URL e adicioná-la ao seu problema (manter pressionado para colocar na área de transferência):\n\n%1$s - Copiada para a área de transferência - Carregando logcat... Obrigado por sua ajuda! Enviando - Postando logs no pastebin... + Postando logs no gist... Gostaria de importar suas mensagens de texto existentes para a base de dados criptografada do TextSecure? A base de dados padrão do sistema não será alterada. @@ -459,10 +395,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Importando Atualizando base de dados... - Exportar backup criptografado? - Exportar um backup - criptografado para o cartão SD. - Exportar backup de texto claro Exportar um backup de texto claro compatível com \'SMSBackup And Restore\' para o cartão SD. @@ -477,18 +409,13 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Importar backup de texto claro Importar um backup de texto claro. Compatível com \'SMSBackup And Restore.\' - Recriar chave É necessária a configuração manual de MMS para seu aparelho. - FRASE-CHAVE DO TEXTSECURE Desbloquear TextSecure precisa de configurações MMS para transmitir mídia e mensagens de grupo através da sua operadora. Seu aparelho não disponibiliza essa informação, o que pode ocorrer em aparelhos bloqueados ou com configurações restritivas. Para enviar mídia e mensagens de grupo, clique \'OK\' e complete as configurações pedidas. As configurações MMS da sua operadora geralmente podem ser encontradas procurando por \'operadora APN\'. Você só precisará fazer isto uma vez. - URL MMSC (NECESSÁRIO): - PROXY MMS (OPCIONAL): - PORTA DO PROXY MMS (OPCIONAL): Concluído @@ -564,30 +491,17 @@ falhou. Digite um nome ou um número Adicionar membro - - Não tem, presentemente, nenhuma chave de identidade na sua base de dados de confianças. A identidade do destinatário (ele lê): A sua identidade (você lê): - - Nome de identidade:\\n - Identidade importada:\\n - Verificada! - Comparar - - O destinatário lê: - Você lê: Criar frase-chave Inserir frase-chave Selecionar contatos - Selecionar contato TextSecure detectado Chave de identidade pública Mudar frase-chave - Verificar sessão Verificar identidade - Gerenciar chaves de identidade Completar troca de chaves Enviar logs de depuração Visualização rápida @@ -595,7 +509,6 @@ falhou. Importar / exportar Minha chave de identidade - Geral Push e SMS Receber todos os SMS Receber todos os MMS @@ -622,10 +535,6 @@ falhou. Selecionar tempo de expiração da frase-chave Intervalo de expiração Tempo a esperar antes de remover a frase-chave da memória - Chaves de identidade - Visualizar a minha chave de identidade - Gerenciar chaves de identidade - Gerenciar chaves de identidade configuradas Notificações Apresentar notificações de mensagens na barra de estado Cor do LED @@ -662,10 +571,12 @@ falhou. URL do MMSC (Necessário) Proxy MMS (Opcional) Porta do Proxy MMS (Opcional) + Nome de usuário MMSC (Opcional) + Senha MMSC (Opcional) Avisos de entrega de SMS Pedir um aviso de entrega para cada SMS enviado - Automaticamente deletar mensagens mais antigas quando uma conversa exceder o tamanho especificado - Deletar mensagens antigas + Automaticamente excluir mensagens mais antigas quando uma conversa exceder o tamanho especificado + Excluir mensagens antigas Armazenamento Tamanho máximo de conversa Apagar todas conversas agora @@ -683,8 +594,6 @@ falhou. Aumente a privacidade e evite cobranças SMS usando o canal de dados para comunicação com outros usuários TextSecure Permitir envio de SMS para - O TextSecure atualmente é o seu app padrão de SMS. Favor definir outro app padrão de SMS antes de mudar esta preferência. - Atualizar diretório push Enviar log de depuração Usuários do TextSecure (perguntar antes) @@ -716,7 +625,7 @@ falhou. Detalhes da mensagem Copiar texto - Apagar mensagem + Excluir mensagem Reencaminhar mensagem Reenviar mensagem @@ -724,15 +633,12 @@ falhou. Iniciar sessão segura - Apagar selecionadas + Excluir selecionadas Selecionar todas Procurar - Abrir menu de navegação - Fechar menu de navegação Segurança - Nenhuma identidade disponível Verificar identidade Terminar sessão segura @@ -740,7 +646,7 @@ falhou. Atualizar grupo Sair do grupo Adicionar informações de contato - Apagar conversa + Excluir conversa Lista de destinatários Entrega @@ -750,16 +656,12 @@ falhou. Comparar Apresente o código QR para comparar Leia o código QR para comparar - - Desbloquear Nova mensagem Novo grupo Configurações Trancar Marcar todas como lidas - - Verificadas Usar como app SMS padrão? O TextSecure não é atualmente o seu app SMS padrão. @@ -769,9 +671,14 @@ falhou. Entrega imediata, maior privacidade e sem despesas de SMS. Você + Falha ao pré-visualizar esta imagem Salvar Visualização rápida. + + Excluindo... + Excluindo mensagens antigas... + Mensagens antigas excluídas com sucesso diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 940c0474e9..0ee62fd566 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -6,17 +6,15 @@ Apagar Actualmente: %s - Necessita de inserir a frase-chave antes de gerir chaves... Ainda não definiu uma frase-chave! Mensagens por conversa Apagar todas as mensagens antigas? Tem certeza que deseja manter apenas as %s mensagens mais recentes? Apagar - O meu Desactivar cifra de armazenamento? -Atenção, isto desativa a encriptação de armazenamento para todas as mensagens e chaves. -As suas sessões continuam encriptadas, mas qualquer pessoa com acesso físico ao dispositivo +Atenção, isto desativa a cifra de armazenamento para todas as mensagens e chaves. +As suas sessões continuam cifradas, mas qualquer pessoa com acesso físico ao dispositivo terá acesso ás mensagens e chaves. Desactivar A desregistrar... @@ -27,14 +25,12 @@ Isto vai desactivar as mensagens push, eliminando o seu registo do servidor. Vai necessitar de re-registar o seu número de telefone se pretender utilizar esta funcionalidade novamente. Erro ao conectar-se com o servidor! - Não está registado com o serviço push... - Actualizando directório - Actualizando directório PUSH... Recepção de SMS activa Definir como aplicação SMS por omissão Recepção de SMS desactivada Pressione para tornar TextSecure a sua applicação SMS por omissão + Não foi possível encontrar uma aplicação para seleccionar o média. Imagem Vídeo @@ -44,14 +40,10 @@ Vai necessitar de re-registar o seu número de telefone se pretender utilizar es Expira: %s Erro no envio da mensagem Ver ficheiro seguro? - Esta média foi armazenada numa base de dados criptografada. Infelizmente, para visualizá-la num programa externo é necessário que os dados sejam temporariamente descriptografados e escritos para o disco. Tem certeza que deseja fazer isto? - Mensagem de intercâmbio de chaves recebida e processada. + Esta média foi armazenada numa base de dados cifrada. Infelizmente, para visualizá-la num programa externo, é necessário que os dados sejam temporariamente decifrados e escritos para o disco. Tem certeza que deseja fazer isto? Erro, foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves desactualizada. Foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves, clique para processá-la. - Foi recebida uma mensagem de texto simples enquanto tem uma sessão segura aberta. Se o remetente não tem uma sessão aberta, mensagens que envie vão aparecer como texto codificado. Carregue aqui para terminar a sessão segura. %1$s deixou o grupo. - %1$s juntou-se ao grupo. - %1$s actualizou o grupo. Pressione para enviar via SMS Pressione para enviar via MMS Pressione para enviar de modo inseguro @@ -59,6 +51,8 @@ Vai necessitar de re-registar o seu número de telefone se pretender utilizar es Recorrer a MMS? Recorrer a SMS não cifrado? Recorrer a MMS não cifrado? + Esta mensagem não vai ser cifrada porque não foi possível estabelecer uma sessão segura. Enviar mensagem de modo inseguro? + Não foi possível encontrar uma aplicação capaz de abrir este média. Iniciar sessão segura? Iniciar sessão segura com %s? @@ -87,12 +81,17 @@ Vai necessitar de re-registar o seu número de telefone se pretender utilizar es Tem a certeza que quer deixar este grupo? Detalhes da mensagem + Transporte: %1$s\nEnviadas/Recebidas: %2$s + Remetente: %1$s\nTransporte: %2$s\nEnviado: %3$s\nRecebido: %4$s Confirme apagar a mensagem Tem a certeza que pretende apagar permanentemente esta mensagem? + Guardar para o armazenamento local? + Gravar este ficheiro para o armazenamento local vai permitir que qualquer outra app lhe possa aceder.\n\nContinuar? + Erro a gravar anexo para o armazenamento local! Sucesso! + Não é possível escrever para o armazenamento local! A guardar anexo - - Mensagem de intercâmbio de chaves... + A guardar anexo para o armazenamento local... Apagar conversas? Tem a certeza que pretende apagar TODAS as conversas seleccionadas? @@ -103,10 +102,6 @@ Vai necessitar de re-registar o seu número de telefone se pretender utilizar es Partilhar com - Exportar para o cartão SD? - As suas -chaves de segurança, configurações e mensagens serão exportadas para o cartão SD. - Exportar Exportar texto simples para cartão SD? Atenção, esta operação @@ -121,9 +116,9 @@ cartão SD! Erro ao escrever para o cartão SD. Sucesso! - A exportar chaves de segurança, -configurações e mensagens... - + + Falha de comunicação TextSecure permanente! + TextSecure não se conseguiu registar com os Serviços Google Play. A comunicação através do canal de dados foi inactiva, por favor tente registar-se novamente através do menu de configurações TextSecure. Grupo novo Actualizar grupo @@ -134,11 +129,12 @@ configurações e mensagens... Um irro inesperado ocorreu que impossibilitou a criação do grupo. É necessária pelo menos uma pessoa para formar um grupo! Um dos membros do seu grupo tem um número ilegível. Por favor corrija ou remova esse contacto e tente novamente. - Erro de I/O, não foi possível criar o ficheiro temporário de imagem. Avatar do grupo Criar grupo Criando %1$s... Não pode adicionar contactos não-TextSecure a um grupo TextSecure + + Eu Importar Exportar @@ -172,7 +168,6 @@ importá-lo novamente resultará em mensagens duplicadas. Não foi encontrada nenhuma chave lida! - Não existe conectividade disponível para transferir MMS, tente mais tarde... Erro a armazenar MMS! Erro na ligação com o servidor MMS... Erro ao ler configurações MMS do provedor sem fios... @@ -188,10 +183,6 @@ importá-lo novamente resultará em mensagens duplicadas. Icon TextSecure Enviar frase-chave Palavra-chave inválida! - - Tem de especificar uma URL MMSC para a sua operadora. - Configuração MMS Actualizada - Pode modificar estes valores a partir do menu de configuração TextSecure em qualquer altura. A assinatura deste intercâmbio de chaves é diferente da previamente recebida deste contacto. @@ -205,7 +196,7 @@ que este contacto reinstalou TextSecure e tem agora uma nova chave de identidade Conectar-se ao TextSecure Escolha o seu país - Você deve escolher o + Deve escolher o indicativo do seu país Você deve definir o seu número de telefone @@ -217,6 +208,9 @@ especificou (%s) não é válido. este dispositivo não é suportado para mensagens de dados. Os dispositivos com versões de Android anteriores à 4.0 devem ter uma Conta Google registada. Os dispositivos com Android 4.0 ou superior não precisam de uma Conta Google, mas devem ter a aplicação Play Store instalada. + +Vamos agora verificar que o seguinte número está associado com este dispsitivo:\n\n%s\n\n +Este número encontra-se correcto ou pretende editá-lo antes de continuar? Continuar Editar @@ -225,7 +219,6 @@ precisam de uma Conta Google, mas devem ter a aplicação Play Store instalada.< A verificar número Editar %s Registo completo! - Problemas possíveis. Deve inserir o código recebido anteriormente... A conectar A conectar para verificação... @@ -241,7 +234,6 @@ precisam de uma Conta Google, mas devem ter a aplicação Play Store instalada.< O servidor deparou-se com um erro. Por favor tente novamente. Demasiados pedidos! Já requereu uma chamada recentemente. Pode pedir outra dentro de 20 minutos. - A validar código de voz... Conflito de registo Este número já está registado num servidor TextSecure diferente (CyanogenMod?). Tem de eliminar esse registo antes de se registar aqui. @@ -274,13 +266,6 @@ Recebida mensagem com chave de identidade desconhecida. Clique para processar e A chave do destinatário está correcta. É igualmente necessário verificar a sua chave perante ele. Verificado! Não tem uma chave de identidade! - - Apresentar a minha impressão digital para leitura - Ler a impressão digital do destinatário - ATENÇÃO, a chave lida NÃO coincide! Por favor, verifique a impressão digital cuidadosamente. - NÃO verificado! - A chave está correcta. É igualmente necessário que o destinatário valide a sua impressão digital. - Verificado! Você não tem uma chave de identidade. Leia o código QR para comparar @@ -289,7 +274,6 @@ Recebida mensagem com chave de identidade desconhecida. Clique para processar e NÃO verificado! A chave lida coincide! Verificado! - Impressão digital da identidade A minha impressão digital da identidade Iniciar apesar de pedido existente? @@ -309,8 +293,6 @@ Recebida mensagem com chave de identidade desconhecida. Clique para processar e A decifrar MMS, por favor, aguarde... Mensagem MMS cifrada corrompida... Mensagem MMS cifrada para sessão inexistente... - - Presentemente não é possível enviar a sua mensagem MMS Importação em progresso A importar mensages de texto @@ -329,21 +311,6 @@ Recebida mensagem com chave de identidade desconhecida. Clique para processar e Erro a remeter a mensagem. Marcar todas como lidas Marcar como lidas - - A gerar... - Recriando chave -de identidade - Gerado! - Redefinir chave de identidade? - -Atenção! Ao criar uma chave de identidade nova, a sua chave de identidade actual será -removida permanentemente, e os seus contactos receberão avisos quando estabelecer novas -sessões seguras consigo. Tem a certeza que pretende continuar? - - Cancelar - Continuar - - Presentemente não é possível remeter a mensagem SMS. Será reenviada assim que o serviço esteja disponível. Desculpe, a \'Resposta Rápida\' ainda não é suportada pelo TextSecure! @@ -358,7 +325,6 @@ sessões seguras consigo. Tem a certeza que pretende continuar? Sem contactos. A carregar contactos… - Pesquise por nome... Não está registado com o serviço push... Actualizando directório Actualizando o directório push... @@ -375,7 +341,7 @@ sessões seguras consigo. Tem a certeza que pretende continuar? Enviar MMS insegura Enviar Remover - Conversação com %1$s + Conversa com %1$s Composição da mensagem Teclado emoji @@ -385,7 +351,7 @@ sessões seguras consigo. Tem a certeza que pretende continuar? Transferir A transferir - Envio Falhou + O envio falhou Pendente de aprovação Entregue @@ -398,26 +364,11 @@ sessões seguras consigo. Tem a certeza que pretende continuar? A carregar lista de países... Procurar - - Por favor escolha uma frase-chave se pretende cifrar os seus dados localmente. - Frase-chave: - Repetir: - Continuar - A GERAR SEGREDOS - Saltar - Criar - Este registo será publicado online para que contribuidores TextSecure o analisem. Por favor examine-o ou edite-o antes de o submeter. - Não enviar - Enviar Não foi possível obter os registos do seu dispositivo. Alternativamente, pode utilizar o ADB para os obter. - Sucesso! - Recebido - Copiado para a área de transferência - A carregar logcat... Obrigado pela sua ajuda! A enviar - A publicar logs no pastebin... + A publicar logs no gist... Deseja importar as suas mensages de texto para a base de dados TextSecure cifrada? A base de dados de sistema não será modificada ou alterada de nenhuma forma. @@ -427,10 +378,6 @@ sessões seguras consigo. Tem a certeza que pretende continuar? A IMPORTAR A actualizar a base de dados... - A exportar cópia de segurança cifrada - Exportar um backup -cifrado para o cartão SD. - Exportar cópia de segurança em texto simples Exportar um backup em texto simples compatível com \'SMSBackup e Restaurar\' para o cartão SD. @@ -445,26 +392,24 @@ Restaurar uma cópia de segurança cifrada TextSecure exportada. Importar cópia de segurança em texto simples Importar uma cópia de segurança de texto simples. Compatível com \'SMSBackup e Restaurar\' - Criar chave nova É necessária a configuração manual de MMS para o seu aparelho. - FRASE-CHAVE TEXTSECURE Desbloquear O TextSecure precisa de configurações MMS para transmitir média e mensagens de grupo através da sua operadora. O seu aparelho não disponibiliza essa informação, o que pode ocorrer em aparelhos bloqueados ou com configurações restritivas. Para enviar média e mensagens de grupo, clique \'OK\' e complete as configurações pedidas. As configurações MMS da sua operadora geralmente podem ser encontradas procurando por \'operadora APN\'. Você só precisará fazer isto uma vez. - URL MMSC (OBRIGATÓRIO): - ANFITRIÃO PROXY MMS (OPCIONAL): - PORTO PROXY MMS (OPCIONAL): Completo + +O registo é gratuíto e aumenta a sua privacidade quando comunica com outros utilizadores TextSecure. Por favor confirme o seu número de telefone. PAÍS PAÍS E NÚMERO DE TELEFONE TELEFONE Registar + O registo irá transmitir alguma informação de contacto para o servidor. Esta não é armazenada. Saltar Alguns possíveis problemas @@ -483,7 +428,7 @@ O TextSecure não funcionará com números Google Voice. Verificação por voz -TextSecure também pode ligar-lhe para verificar o seu número. Clique em \'Ligue-me\' e insira abaixo o código de seis dígitos que ouvirá. +TextSecure também pode ligar-lhe para verificar o seu número. Clique em \'Ligue-me\' e insira abaixo o código de seis dígitos que irá ouvir. Verificar Ligue-me Editar número @@ -521,35 +466,24 @@ falhou. Introduza um nome ou número Adicionar novo membro - - Não tem, presentemente, nenhuma chave de identidade na sua base de dados de confianças. A identidade do destinatário (ele lê): A sua identidade (você lê): - - Verificado! - Comparar - - O destinatário lê: - Você lê: Criar frase-chave Introduza palavra-chave Seleccionar contactos - Seleccionar contacto TextSecure detectado Chave de identidade pública Alterar frase-chave - Verificar sessão Verificar identidade - Gerir chaves de identidade Completar troca de chaves Submeter registo de depuração + Antevisão de média Importar / Exportar A minha chave de identidade - Geral Push e SMS Receber todas as SMS Receber todas as MMS @@ -567,7 +501,7 @@ falhou. Mudar a minha frase-chave Completar troca de chaves Desabilitar frase-chave - Desativar encriptação local para as mensagens e chaves + Desativar cifra local para as mensagens e chaves Segurança de ecrã Completar automaticamente intercâmbios de chaves para novas sessões ou para sessões existentes com a mesma chave de identidade Bloquear captura de ecrã na lista de recentes e dentro da aplicação @@ -576,10 +510,6 @@ falhou. Seleccionar tempo de expiração da frase-chave Intervalo de expiração Tempo a esperar antes de remover a frase-chave da memória - Chaves de identidade - Visualizar a minha chave de identidade - Gerir chaves de identidade - Gerir chaves de identidade configuradas Notificações Apresentar notificações de mensagens na barra de estado Cor do LED @@ -616,6 +546,8 @@ falhou. URL do MMSC (Necessário) Proxy MMS (Opcional) Porta do Proxy MMS (Opcional) + Nome de utilizador MMSC (Opcional) + Palavra-chave MMSC (Opcional) Avisos de entrega de SMS Pedir um aviso de entrega para cada SMS enviado Apagar automaticamente as mensagens mais antigas quando uma conversa exceder o tamanho especificado @@ -637,8 +569,6 @@ falhou. Aumente a privacidade e evite custos de SMS ao utilizar o canal de dados para comunicar com outros utilizadores TextSecure. Permitir enviar SMS para - TextSecure é a sua aplicação de SMS pré-definida. Por favor defina outra aplicação como pré-definida para alterar esta preferência. - Actualizar o directório push Submeter registo de depuração Utilizadores TextSecure (perguntar primeiro) @@ -682,11 +612,8 @@ Aumente a privacidade e evite custos de SMS ao utilizar o canal de dados para co Seleccionar tudo Procurar - Abrir gaveta de navegação - Fechar gaveta de navegação Segurança - Nenhuma identidade disponível Verificar identidade Terminar sessão segura @@ -704,25 +631,29 @@ Aumente a privacidade e evite custos de SMS ao utilizar o canal de dados para co Comparar Apresente o código QR para comparar Leia o código QR para comparar - - Desbloquear Mensagem nova Grupo novo Configurações Desbloquear Marcar todas como lidas - - Verificado Definir como aplicação SMS por omissão? TextSecure não é actualmente a sua aplicação SMS por omissão. Importar as SMS do sistema? TextSecure pode copiar as suas SMS para a base de dados TextSecure cifrada. - Habilitar mensagens do TextSecure? + Habilitar mensagens TextSecure? Entrega instantânea, mais privacidade, e sem taxas de SMS. + Você + A antevisão desta imagem falhou + Gravar + Antevisão de imagem + + A apagar... + A apagar mensagens antigas... + Mensagens antigas apagadas com sucesso diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 7e9a85bdb3..22c3130981 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Șterge Acum: %s - Trebuie să introduceți parola înainte de a putea gestiona cheile... Nu ai setat inca o parola! mesaje per conversație Şterge toate mesajele vechi acum? Eşti sigur că doreşti să scurtezi toate conversaţiile la %s cele mai recente mesaje? Şterge - A mea Dezactivează stocarea criptata? Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor și cheilor. Sesiunile actuale criptate vor continua să funcționeze, dar oricine care are acces la dispozitiv va putea să le acceseze. @@ -21,9 +19,6 @@ Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor Anulare inregistrarii comunicatiilor de date Dezactivează mesajele push? Eroare de conectare cu serverul! - Nu sunteți înregistrat cu serviciul \"push\" - Actualizare director - Se actualizează directorul \"push\"... Atingeţi pentru a schimba aplicaţia SMS implicită Atingeţi pentru a seta TextSecure ca şi aplicaţie SMS implicită @@ -37,13 +32,9 @@ Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor Eroare de trimitere mesaj Afișez datele securizate? Aceste date au fost salvate într-o bază de date criptată. Din păcate, pentru a putea vizualiza datele cu ajutorul unui viewer de date extern, este necesar ca datele să fie temporar decriptate și salvate pe disc. Ești sigur că dorești acest lucru? - Mesajul pentru schimbul de chei a fost primit și procesat. Eroare, mesajul pentru schimbul de chei este vechi. Am recepționat un mesaj \"schimb de cheie\", tastați pentru a-l procesa. - Ați primit un SMS în text clar în timp ce aveți o sesiune securizată deschisă. În cazul în care ei nu au o sesiune deschisă, mesajele trimise vor apărea ca text deformat. Click pentru a termina sesiunea securizată. %1$s a ieșit din grup. - %1$s a/au intrat in group. - %1$s a actualizat grupul. Apăsaţi pentru revenirea la SMS ca soluţie de rezervă Apăsaţi pentru revenirea la MMS ca soluţie de rezervă Apăsaţi pentru revenirea la SMS ca soluţie de rezervă @@ -86,8 +77,6 @@ Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor Eşti sigur că doreşti să ştergi permanent acest mesaj? Succes! Ataşamentul se salvează - - Mesaj pentru schimb de chei... Şterg conversaţiile? Eşti sigur că doreşti ştergerea TUTUROR conversaţiilor selectate? @@ -98,8 +87,6 @@ Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor Partajează cu - Export pe SD card? - Această acțiune va exporta cheile criptate, setările și mesajele pe SD card. Exportă Export în format text pe SD card? Atenție, această acțiune va exporta conținutul text al mesajelor TextSecure pe SD card. @@ -109,8 +96,7 @@ Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor Eroare, nu am putut scrie pe SD card! Eroare in timpul scrierii pe SD card. Succes! - Se exportă cheile criptate, -setările și mesajele... + Grup nou Actualizează grup @@ -121,11 +107,11 @@ setările și mesajele... A apărut o eroare neprevazută care a dus la imposibilitatea creării grupului. Este nevoie de cel putin o persoana in grupul dvs. Unul dintre membrii grupului dvs. are un număr de telefon ce nu poate fi citit corect. Vă rugăm să remediaţi problema sau să eliminaţi acel contact şi să încercaţi din nou. - Eroare I/O în fișier, nu s-a putut crea un fișier temporar de imagine. Avatar de grup Creare grup Se creează %1$s… Contactele non-Textsecure nu pot fi adăugate unui grup existent TextSecure + Importă Exportă @@ -152,7 +138,6 @@ Restaurarea unui backup criptat va înlocui complet cheile existente, setările Nu a fost găsită nici o cheie scanată! - Nu există conectivitate pentru descărcarea MMS, vă rog să încercați mai târziu... Eroare la stocarea MMS-ului! Eroare de conectare la furnizorul MMS... Eroare la citirea setărilor MMS ale operatorului wireless... @@ -168,10 +153,6 @@ Restaurarea unui backup criptat va înlocui complet cheile existente, setările Icoană TextSecure Trimite parola Parolă incorectă! - - Trebuie sa specifici un URL MMSC pentru operatorul tau. - Setările MMS au fost actualizate - Poți modifica aceste valori în orice moment din meniul Setări al TextSecure. Semnătura digitală din acest schimb de chei este diferită fața de ce ai primit anterior de la această persoană. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicația sau că această persoană a reinstalat TextSecure și acum are o nouă cheie de identitate. Probabil ca doresti sa verifici aceasta persoana. @@ -197,7 +178,6 @@ furnizat (%s) este invalid. Verificarea numărului Editeaza %s Înregistrarea este completă! - Probleme posibile. Trebuie sa introduceti codul primit anterior... Se contecteaza Conectare pentru verificare... @@ -213,7 +193,6 @@ furnizat (%s) este invalid. Serverul a intampinat o eroare. Va rugam sa incercati din nou. Prea multe cereri! Ati solicitat deja recent un apel vocal. Veti putea solicita un altul dupa 20 de minute. - Verificarea codului de voce Conflict înregistrare Acest număr este deja înregistrat pe un alt server TextSecure (CyanogenMod?). Trebuie să vă scoateţi de acolo înainte de a vă înregistra aici. @@ -246,13 +225,6 @@ Primit mesaj trimis cu o cheie de identitate necunoscută. Faceți click pentru Cheia partenerului este corectă. Este necesar de asemenea ca și partenerul tău să verifice cheia ta. Verificat! Nu ai o cheie de identitate! - - Scanează-mi semnătura digitală - Scanează semnătura digitală a partenerului - ATENȚIE, cheia scanată NU SE POTRIVEȘTE! Verifică semnătura digitală cu atenție. - NU E VERIFICAT! - Cheia partenerului este corectă. Este nevoie ca și semnătura ta digitală să fie scanată. - Verificat! Nu ai o cheie de identitate! Scanează pentru a compara @@ -261,7 +233,6 @@ Primit mesaj trimis cu o cheie de identitate necunoscută. Faceți click pentru NU E VERIFICAT! Cheia scanată se potrivește! Verificat! - Semnătura digitală Amprenta mea de identitate Iniţializeaz deşi există o cerere? @@ -281,8 +252,6 @@ Primit mesaj trimis cu o cheie de identitate necunoscută. Faceți click pentru Se decripteaza MMS, te rog asteapta... Mesaj MMS criptat incorect... Mesaj MMS criptat pentru o sesiune inexistenta... - - Nu pot trimite mesajul MMS în momentul de față Import în curs Mesajele text sunt importate @@ -301,18 +270,6 @@ Primit mesaj trimis cu o cheie de identitate necunoscută. Faceți click pentru A aparut o eroare la trimiterea mesajului. Marchează tot ca citit Marchează ca citit - - Se regenerează... - Se regenerează cheia -de identitate... - Regenerată! - Resetare cheie de identitate? - -Atenție! Prin regenerarea cheii tale de identitate, actuala cheie de identitate va fi pierdută definitiv iar persoanele din lista ta de contacte vor primi o notificare la momentul inițierii unei noi sesiuni securizate cu tine. Ești sigur că vrei să continui? - Anulează - Continuă - - Mesajul SMS nu poate fi trimis in acest moment. Va fi trimis de indata ce serviciul devine disponibil. Ne pare rău, funcția Răspuns Rapid nu este momentan implementată în TextSecure! @@ -327,7 +284,6 @@ Atenție! Prin regenerarea cheii tale de identitate, actuala cheie de identitate Nu exista contacte. Se încarcă contactele... - Tastati un nume pentru a filtra... Nu sunteţi înregistrat cu serviciul \"push\"... Actualizare director Se actualizează directorul push... @@ -366,26 +322,10 @@ Atenție! Prin regenerarea cheii tale de identitate, actuala cheie de identitate Incarcarea tarilor... Caută - - Vă rugăm să alegeți o parolă dacă doriți să criptați datele local. - PAROLA: - REPETA: - Continuă - SE GENEREAZA CHEILE SECRETE - Treci peste - Creează - Acest log va fi postat public online pentru a fi văzut de contributorii TextSecure. Nu ezitaţi să examinaţi şi să editaţi log-urile înainte de a le trimite. - Nu trimite - Trimite Nu au putut fi obţinute log-urile pentru dispozitiv. Puteţi folosi în schimb ADB pentru a obţine log-urile. - Succes! - Am înțeles - S-a copiat în clipboard - Se încarcă logcat... Vă mulțumim pentru ajutor! Se trimite - Se trimit log-urile către pastebin... Dorești să imporți mesajele tale text existente, în baza de date criptată a lui TextSecure? Baza de date a sistemului nu va fi modificată în nici un fel. @@ -395,8 +335,6 @@ Atenție! Prin regenerarea cheii tale de identitate, actuala cheie de identitate SE IMPORTĂ Se actualizează baza de date... - Exportă backup criptat - Un backup criptat a fost exportat pe SD card. Exportă backup necriptat Exportă un backup necriptat compatibil cu \"SMSBackup And Restore\" pe SD card. @@ -409,18 +347,13 @@ Restaurează un backup criptat exportat anterior din TextSecure. Importă backup text Importă un fișier de backup text. Compatibil cu \'SMSBackup And Restore.\' - Regenerează cheie Pentru telefonul tău sunt necesare setări MMS manuale. - PAROLA TEXTSECURE Deblochează TextSecure are nevoie de setările APN pentru a trimite mesaje multimedia prin operatorul wireless. Acest aparat nu oferă informațiile necesare, lucru care se poate întâmpla uneori pentru dispozitive blocate sau alte configurații restrictive. Pentru a putea trimite mesaje multimedia cât și mesaje într-un grup, apăsați \'OK\' și completați setările solicitate. Setările MMS pentru operatorul dvs. pot fi găsite cautând după \'APN operatorul tău\'. Această operațiune este necesară o singură dată. - MMSC URL (Necesar): - GAZDĂ PROXY MMS (OPŢIONAL): - PORT PROXY MMS (OPŢIONAL): Complet @@ -476,37 +409,23 @@ Operaţiunea iniţiată de TextSecure a expirat în timpul aşteptării primirii Introduceţi un nume sau un număr Adăugare membru - - În acest moment nu ai nici o cheie de identitate în baza ta de date. Identitatea partenerului (cum apare el): Identitatea ta (cum apari tu): - - Nume identitate:\\n - Identitate importată:\\n - Verificat! - Compara - - Partenerul vede: - Tu vezi: Creează parolă Introduceţi parola Selectează contacte - Selectează contact TextSecure detectat Cheia de identitate publică Schimbă parola - Verifică sesiunea Verifică identitatea - Administrează cheile de identitate Încheie schimburile de chei Trimite log-urile de depanare Importă / Exportă Cheia mea de identitate - General Push și SMS Recepționează toate SMS-urile Recepționează toate MMS-urile @@ -531,10 +450,6 @@ Operaţiunea iniţiată de TextSecure a expirat în timpul aşteptării primirii Selectează expirarea parolei Interval expirare Perioada de timp de așteptare înainte de a șterge parola din memorie - Chei de identitate - Vezi cheia de identitate - Administrează cheile de identitate - Administrează cheile de identitate Notificări Afișează notificările în bara de stare Culoare LED @@ -588,8 +503,6 @@ Operaţiunea iniţiată de TextSecure a expirat în timpul aşteptării primirii Mesaje push Sporește intimitatea și evită costurile de SMS folosind comunicarea prin canalul de date cu alți utilizatori TextSecure Permite SMS-uri expediate către - TextSecure este momentan aplicația implicită pentru SMS. Vă rog setați mai întâi altă aplicație implicită de SMS pentru a schimba această preferință. - Reîmprospătează directorul \"push\"... Trimite log-urile de depanare Utilizatori TextSecure (întreabă mai întâi) @@ -633,11 +546,8 @@ Operaţiunea iniţiată de TextSecure a expirat în timpul aşteptării primirii Selectează tot Caută - Deschide sertar de navigare - Inchide sertar de navigare Securitate - Nu există o identitate disponibilă Verifică identitatea Încheie Sesiune Securizată @@ -655,16 +565,12 @@ Operaţiunea iniţiată de TextSecure a expirat în timpul aşteptării primirii Compara Permite scanarea pentru comparație Scanează pentru comparație - - Deblochează Mesaj nou Grup nou Setări Blocare Marchează tot ca citit - - Verificat Seteaz ca aplicație implicită SMS? TextSecure nu este momentan aplicaţia implicită de SMS. @@ -674,5 +580,6 @@ Operaţiunea iniţiată de TextSecure a expirat în timpul aşteptării primirii + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 1ed1a5e306..7d5795a7a5 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Удалить Сейчас: %s - Для управления ключами нужно ввести парольную фразу... Вы ещё не задали парольную фразу! сообщений в разговоре Удалить все старые сообщения? Вы уверены, что хотите обрезать все разговоры до %s последних сообщений, удалив более старые? Удалить - Мой Отключить шифрование базы? Внимание, вы собираетесь отключить шифрование базы данных, в которой хранятся все ваши сообщения и ключи. При переписке шифрование продолжит работать, однако любой, кто имеет физический доступ к вашему устройству, сможет прочитать ваши сообщения. @@ -24,9 +22,6 @@ Это отключит push-сообщения, отменив вашу регистрацию на сервере. Чтобы в будущем включить push-сообщения, вам нужно будет зарегистрироваться вновь. Ошибка при соединении с сервером! - Вы не зарегистрированы для использования push-службы... - Обновление каталога - Обновляем push-каталог... Входящие SMS включены Нажмите для выбора SMS-приложения по умолчанию Входящие SMS отключены @@ -42,13 +37,9 @@ Ошибка при отправке сообщения Просмотреть защищенный медиа-файл? Этот медиа-файл хранится в зашифрованной базе данных. Чтобы просмотреть его через стороннее приложение, необходимо будет его временно расшифровать и записать на диск. Вы уверены, что хотите это сделать? - Получено и обработано сообщение обмена ключами. Ошибка: получено устаревшее сообщение обмена ключами. Получено сообщение обмена ключами. Нажмите, чтобы его обработать. - Получено SMS открытым текстом, хотя у вас открыт защищённый сеанс. Если у вашего собеседника сеанс не открыт, он не сможет прочитать ваши сообщения. Нажмите, чтобы завершить ваш сеанс. %1$s покинул группу. - %1$s присоединился к группе. - %1$s обновил группу. Отправить как SMS Отправить как MMS Отправить незашифрованным @@ -91,8 +82,6 @@ Вы уверены, что хотите навсегда удалить это сообщение? Успешно! Сохранение вложения - - Сообщениe обмена ключами... Удалить разговоры? Вы уверены, что хотите удалить ВСЕ выбранные разговоры? @@ -103,8 +92,6 @@ Поделиться с - Экспортировать на SD-карту? - Вы собираетесь экспортировать на SD-карту свои зашифрованные ключи, настройки и сообщения. Экспорт Экспортировать открытым текстом? Внимание, вы собираетесь экспортировать на SD-карту свои сообщения в незашифрованном виде. @@ -114,7 +101,7 @@ Ошибка, невозможно произвести запись на SD-карту! Ошибка при записи на SD-карту. Успешно! - Производится экспорт зашифрованных ключей, настроек и сообщений... + Новая группа Обновить группу @@ -125,11 +112,11 @@ Непредвиденная ошибка не позволила создать группу. Нужен как минимум один участник в группе! Один из участников имеет неправильный номер. Пожалуйста, исправьте или удалите этот контакт и попробуйте снова. - Ошибка ввода/вывода. Невозможно создать временный файл. Аватар группы Создать группу Создаём %1$s… Нельзя добавить в TextSecure-группу собеседников, у которых TextSecure не установлен + Импорт Экспорт @@ -156,7 +143,6 @@ При сканировании ключ не обнаружен! - Нет подключения, через которое можно скачать MMS. Попробуйте позже... Ошибка при сохранении MMS! Ошибка подключения к провайдеру MMS... Ошибка при чтении настроек MMS... @@ -172,10 +158,6 @@ Иконка TextSecure Подтвердить парольную фразу Неверная парольная фраза! - - Необходимо указать адрес MMS-центра вашего оператора. - Настройки MMS обновлены - Вы можете в любое время изменить эти значения через меню настроек приложения. Подпись, полученная сейчас при обмене ключами, отличается от той, которой собеседник подписывался ранее. Это может означать, что кто-то пытается перехватить вашу переписку или что ваш собеседник переустановил TextSecure, и теперь у него новый личный ключ. Возможно, вы захотите перепроверить этого собеседника. @@ -203,7 +185,6 @@ Проверка номера Изменить %s Регистрация завершена! - Возможные проблемы. Сначала введите полученный вами код... Соединение Соединяемся для проверки... @@ -219,7 +200,6 @@ На сервере возникла ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз. Слишком много запросов! Вы недавно уже запрашивали голосовой звонок. Запросить ещё один вы сможете через 20 минут. - Проверяем голосовой код... Конфликт регистрации Этот номер уже зарегистрирован на другом сервере TextSecure (CyanogenMod?). Вам нужно удалить регистрацию там, что бы зарегистрироваться здесь. @@ -253,13 +233,6 @@ Ключ собеседника верен. Также необходимо, чтобы собеседник подтвердил ваш ключ. Подтверждено! У вас нет личного ключа! - - Дать сканировать мой отпечаток - Сканировать отпечаток собеседника - ВНИМАНИЕ, просканированный ключ НЕ СОВПАДАЕТ! Внимательно проверьте текст отпечатка. - НЕ проверено! - Ключ собеседника верен. Также необходимо, чтобы собеседник просканировал ваш отпечаток. - Подтверждено! У вас нет личного ключа. Сканировать и сравнить @@ -268,7 +241,6 @@ НЕ проверено! Просканированный ключ совпадает. Подтверждено! - Личный отпечаток Мой отпечаток Игнорировать предыдущий запрос? @@ -288,8 +260,6 @@ Расшифровываем MMS-сообщение... Зашифрованное MMS-сообщение испорчено... MMS-сообщение зашифрованно для несуществующей сессии... - - В настоящий момент невозможно отправить MMS-сообщение. Идёт импорт Импорт текстовых сообщений @@ -308,17 +278,6 @@ Ошибка при доставке сообщения. Отметить все как прочитанные Отметить как прочитанное - - Регенерация... - Генерируем новый личный ключ... - Регенерация завершена! - Сбросить личный ключ? - -Осторожно! Если вы заново сгенерируете свой личный ключ, текущий будет утрачен навсегда, и ваши собеседники получат предупреждения при начале новых защищённых сеансов с вами. Вы уверены, что хотите продолжить? - Отмена - Продолжить - - Сейчас невозможно отправить ваше SMS-сообщение. Оно будет отправлено, когда связь восстановится. Извините, TextSecure пока не поддерживает быстрые ответы. @@ -333,7 +292,6 @@ Нет контактов. Загружаем контакты... - Введите имя для поиска... Вы не зарегистрированы для использования push-службы... Обновление каталога Обновляем push-каталог... @@ -373,27 +331,10 @@ Загружаем страны... Поиск - - Пожалуйста, придумайте парольную фразу для локального шифрования ваших данных. - ПАРОЛЬНАЯ ФРАЗА: - ПОВТОРИТЕ: - Продолжить - СОЗДАЁМ СЕКРЕТЫ - Пропустить - Создать - Этот лог будет опубликован в сети для изучения разработчиками TextSecure. Вы можете что-нибудь изменить в нём перед отправкой. - Не отправлять - Отправить Не удается получить лог с вашего устройства. Вы можете воспользоваться для этого ADB. - Успешно! - Понятно - Пожалуйста, скопируйте этот адрес и добавьте к вашему замечанию (нажмите и удерживайте для копирования):\n\n%1$s - Скопировано в буфер - Загружаем логи... Спасибо за помощь! Отправка - Отправляем логи на pastebin... Хотите ли вы импортировать имеющиеся текстовые сообщения в зашифрованную базу данных TextSecure? Cистемная база данных изменена не будет. @@ -403,8 +344,6 @@ ИМПОРТИРОВАНИЕ Обновляем базу данных... - Экспорт зашифрованной резервной копии - Экспортировать на SD-карту зашифрованную резервную копию. Экспорт простой резервной копии. Экспортировать на SD-карту простую резервную копию, совместимую с приложением «SMSBackup And Restore». @@ -416,18 +355,13 @@ Импорт простой резервной копии Импортировать из простой резервной копии. Совместимо с приложением «SMSBackup And Restore». - Пересоздать ключ Для вашего телефона необходимо настроить MMS вручную. - ПАРОЛЬНАЯ ФРАЗА TEXTSECURE Открыть Приложению TextSecure необходимо знать настройки MMS вашего сотового оператора, чтобы отправлять и получать мультимедийные и групповые сообщения. Ваше устройство не даёт доступа к этой информации — так иногда бывает, если в телефоне запрещена смена SIM-карты и в некоторых иных случаях. Чтобы отправлять мультимедийные и групповые сообщения, нажмите «ОК» и настройте MMS. Это нужно сделать только один раз. Настройки для вашего оператора можно узнать в службе техподдержки или в интернете по запросу «ваш оператор APN». - АДРЕС MMS-ЦЕНТРА (ОБЯЗАТЕЛЬНО): - ПРОКСИ ДЛЯ MMS (НЕОБЯЗАТЕЛЬНО): - ПОРТ ПРОКСИ ДЛЯ MMS (НЕОБЯЗАТЕЛЬНО): Выполнить @@ -491,37 +425,23 @@ SMS-подтверждения... Введите имя или номер Добавить участника - - В вашей базе доверенных собеседников нет ни одного личного ключа. Личность собеседника (он читает): Ваша личность (вы читаете): - - Имя личности:\\n - Импортирована личность:\\n - Подтверждено! - Сравнить - - Собеседник читает это: - Вы читаете это: Создать парольную фразу Введите парольную фразу Выбрать контакты - Выбрать контакт Обнаружен TextSecure Публичный ключ Изменить парольную фразу - Подтвердить сеанс Подтвердить личность - Управление личными ключами Выполнить обмен ключами Отправлять отладочные логи Импорт / экспорт Мой личный ключ - Общие Push и SMS Получать все SMS Получать все MMS @@ -548,10 +468,6 @@ SMS-подтверждения... Выберите срок хранения парольной фразы Срок хранения Время, по прошествии которого парольная фраза будет стёрта из памяти - Личные ключи - Показать мой личный ключ - Управление личными ключами - Управление настроенными личными ключами Уведомления Показывать уведомления о сообщениях в статусной строке Цвет светодиода @@ -608,8 +524,6 @@ SMS-подтверждения... Повысить безопасность и снизить расходы на SMS, используя передачу данных при общении с другими пользователями TextSecure Разрешить исходящие SMS для - TextSecure является SMS-приложением по умолчанию в вашей системе. Выберите другое приложение для SMS, чтобы изменить эту настройку. - Обновить push-каталог Отправлять лог отладки Пользователи TextSecure (сначала спросить) @@ -653,11 +567,8 @@ SMS-подтверждения... Выбрать все Поиск - Открыть панель навигации - Закрыть панель навигации Безопасность - Личность недоступна Подтвердить личность Завершить защищённый сеанс @@ -675,16 +586,12 @@ SMS-подтверждения... Сравнить Дать сканировать для сравнения Сканировать для сравнения - - Открыть Новое сообщение Новая группа Настройки Заблокировать Отметить все как прочитанные - - Подтверждено Использовать как SMS-приложение по умолчанию? TextSecure сейчас не используется как ваше SMS-приложение по умолчанию @@ -695,5 +602,6 @@ SMS-подтверждения... + diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 01552e08fa..223cca01c8 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Zmaž Aktuálne: %s - Pred spravovaním kľúčov musíte vložiť heslo... Ešte ste si nenastavili heslo! správ na konverzáciu Zmazať všetky staré správy? Ste si istí, že chcete skrátiť všetky vlákna konverzácií na %s najnovších správ? Zmaž - Moja Vypnúť kryptovanie úložiska? Upozornenie, toto vypne kryptovanie úložiska správ a kľúčov. Vaše bezpečné sessions budú naďalej fungovať, ale hocikto s fyzickým prístupom k zariadeniu ich bude schopný čítať. @@ -32,11 +30,9 @@ Upozornenie, toto vypne kryptovanie úložiska správ a kľúčov. Vaše bezpeč Vyprší: %s Chyba pri posielaní správy Zobraziť kryptované údaje? - Prijal som správu vzájomnej výmeny kľúčov a spracovávam ju. Chyba, prijal som zaseknutú správu vzájomnej výmeny kľúčov. Prijal som správu vzájomnej výmeny kľúčov, kliknite pre spracovanie. %1$s opustil/a skupinu. - %1$s sa pripojil do skupiny. Vytvoriť bezpečnú reláciu? Vytvoriť bezpečnú session s %s? @@ -68,8 +64,6 @@ Upozornenie, toto vypne kryptovanie úložiska správ a kľúčov. Vaše bezpeč Ste si istí že chcete úplne zmazať túto správu? Úspech! Ukladám prílohu - - Správa vzájomnej výmeny kľúčov... Zmazať vlákna? Ste si istí, že chcete zmazať VŠETKY označené vlákna konverzácií? @@ -80,9 +74,6 @@ Upozornenie, toto vypne kryptovanie úložiska správ a kľúčov. Vaše bezpeč Zdieľaj s - Exportuj na SD kartu? - Toto -exportuje Vaše kryptované kľúče, nastavenia a správy na SD kartu. Export Exportuj čistý text na SD kartu? Upozornenie, toto @@ -94,7 +85,7 @@ exportuje nekryptovaný obsah TextSecure správy na SD kartu. kartu! Chyba pri zápise na SD kartu. Úspech! - Exportujem zakryptované kľúče, nastavenia a správy... + Nová skupina Aktualizuj skupinu @@ -105,6 +96,7 @@ kartu! Obrázok skupiny Vytvoriť skupinu Vytváranie %1$s… + Import Export @@ -144,9 +136,6 @@ Obnovenie zakryptovanej zálohy prepíše všetky existujúce kryptovacie kľú Zadaj heslo TextSecure ikonka Nesprávne heslo! - - MMS nastavenia obnovené - Môžete tieto hodnoty zmeniť kedykoľvek z menu nastavenie TextSecure. Spracováva sa Spracovávajú sa kľúče vymeny @@ -170,7 +159,6 @@ telefónne číslo Overovanie čísla Upraviť %s Registrácia dokončená. - Možné problémy. Musíš zadať kód ktorý si dostal prvý... Pripájanie Pripájanie kvôli overovaniu... @@ -181,7 +169,6 @@ telefónne číslo Chyba servera Na serveri sa vyskytol problém. Prosím skús to zas. Príliš veľa požiadaviek! - Overovanie hlasového kódu... Registrácia dokončená. TextSecure registrácia bola úspešne dokončená. @@ -204,13 +191,6 @@ telefónne číslo Ich kľúč je v poriadku. Je tiež potrebné dať druhej strane verifikovať váš kľúč. Verifikované! Nemáte kľúč totožnosti! - - Daj scannovať môj odtlačok - Scannuj ich odtlačok - POZOR, scannovaný kľúč sa NEZHODUJE! Dôsledne skontrolujte text odtlačku. - NIE JE overené! - Ich kľúč je správny. Je tiež potrebné dať druhej strane scannovať Váš odtlačok. - Verifikovaný! Nemáte kľúč totožnosti. Zoscannuj pre porovnanie @@ -219,7 +199,6 @@ telefónne číslo NIE JE overené! Scannovaný kľúč sa zhoduje! Verifikované! - Odtlačok totožnosti Tomuto príjemcovi ste už poslali požiadavku na vytvorenie bezpečnej session. Poslanie ďalšej požiadavky zneplatní predchádzajúcu požiadavku. Ste si istí že chcete poslať ďalšiu požiadavku? Odošli @@ -236,8 +215,6 @@ telefónne číslo Prosím čakaj, dekryptujem MMS... Nesprávne kryptovaná MMS správa... MMS správa zakryptovaná pre neexistujúcu session... - - Momentálne nie je možné poslať Vašu MMS správu. Prebieha import Nahrávanie textových správ @@ -255,15 +232,6 @@ telefónne číslo Chyba doručovania správy. Označ všetko ako prečítané Označ ako prečítané - - Pregenerovávam... - Pregenerovávam kľúče -totožnosti... - Pregenerované! - Zrušiť - Pokračovať - - Momentálne nie je možné poslať Vašu sms správu. Budo odoslaná ihneď pri dostupnosti služby. Dostali ste správu od klienta podporujúceho TextSecure bezpečnú session. Želáte si vytvoriť bezpečnú session? @@ -305,23 +273,9 @@ totožnosti... Načítavanie krajín... Hľadaj - - Vyberte si prosím heslo ktoré bude použité na lokálne kryptovanie údajov. Malo by to byť silné heslo. - Heslo: - Zopakujte: - Pokračovať - GENEROVANIE TAJOMSTIEV - Preskoč - Vytvoriť - Neodošli - Odošli - Úspech! - Mám to - Kopírovať do schránky Ďakujem za tvoju pomoc! Posielanie - Ulož logy do pastebin... Chcete importovať Vaše existujúce textové správy do kryptovanej databázy TextSecure? Predvolená systémová databáza nebude modifikovaná alebo nahradenáv žiadnom prípade. @@ -331,9 +285,6 @@ totožnosti... IMPORTUJEM Aktualizujem databázu... - Exportovať zakryptovanú zálohu - Exportovať zakryptovanú -zálohu na SD kartu. Exportovať nezakryptovanú zálohu Exportovať nezakryptovanú zálohu kompatibilnú so \'SMSBackup a Restore\' na SD kartu. @@ -346,11 +297,9 @@ Obnoviť predtým exportovanú zakryptovanú TextSecure zálohu. Importovať nezakryptovanú zálohu Importovať nezakryptovanú zálohu. Kompatibilné so \'SMSBackup And Restore\'. - Pregeneruj kľúče Manuálne MMS nastavenia sú vyžadované pre tvoj telefón. - TEXTSECURE HESLO Odomkni @@ -393,34 +342,22 @@ zlyhalo. Vlož meno alebo číslo Pridaj člena - - V databáze nemáte žiadne kľúče totožnosti. Ich totožnosť (oni vidia): Vaša totožnosť (vy vidíte): - - Verifikované! - Porovnaj - - Oni vidia: - Vy vidíte: Vytvor heslo Zadaj heslo Vyber kontakty - Vyber kontakt Detekovaný TextSecure Kľúč verejnej totožnosti Zmeň heslo - Over relácia Over totožnosť - Spravuj kľúče totožnosti Dokončiť vzájomnú výmenu kľúčov Odošli ladiaci log Môj kľúč totožnosti - Všeobecné Príjmy všetky SMS Príjmy všetky MMS Použi TextSecure na zobrazenie a uloženie všetkých prichádzajúcich správ @@ -442,10 +379,6 @@ zlyhalo. Vyber dobu zapamätania hesla Interval vypršania Časový interval po ktorom sa vymaže heslo z pamäte - Kľúče totožnosti - Zobraz môj kľúč totožnosti - Spravuj kľúče totožnosti - Spravuj konfigurované kľúče totožnosti Hlásenia Zobrazuj hlásenia o správach v stavovom riadku LED farba @@ -539,7 +472,6 @@ zlyhalo. Hľadaj Bezpečnosť - Žiadna identita dostupná Over totožnosť Ukonči bezpečnú session @@ -557,19 +489,16 @@ zlyhalo. Porovnaj Nascannuj pre porovnanie Zoscannuj pre porovnanie - - Odomkni Nová správa Nová skupina Nastavenia Zamkni Označ všetky prečítané - - Overené + diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 6a7211f151..038051c0c7 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Izbriši Trenutno: %s - Pred upravljanjem s ključi morate vpisati svoje geslo... Niste še nastavili gesla! sporočil na pogovor Izbrišem stara sporočila? Ste prepričani, da želite izbrisati vse stare pogovore, razen najnovejših? Izbriši - Moj Onemogočim šifriranje pomnilnika? Pozor, s tem boste onemogočili šifriranje sporočil in ključev v pomnilniku naprave. Vaše šifrirane komunikacije bodo še vedno varne, toda vsakdo s fizičnim dostopom do vaše naprave bo lahko dostopal do njih. @@ -23,9 +21,6 @@ Pozor, s tem boste onemogočili šifriranje sporočil in ključev v pomnilniku n S tem boste izključili potisna sporočila in se odjavili s strežnika. Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo telefonsko številko. Napaka pri povezavi s strežnikom! - Niste prijavljeni v potisno storitev... - Posodabljanje seznama - Posodabljam potisni seznam... Dohodna SMS sporočila vklopljena Dotaknite se za spremembo privzete aplikacije SMS Dohodna SMS sporočila izklopljena @@ -42,13 +37,9 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Napaka pri pošiljanju sporočila Želite pogledati zavarovano datoteko? Ta datoteka je shranjena v kriptirani zbirki. Pregledovanje z zunanjim pregledovalnikom zaenkrat žal zahteva, da bo začasno dešifrirana in shranjena na disk. Ste prepričani, da želite to storiti? - Sporočilo za izmenjavo ključev je prejeto in obdelano. Napaka, prejeto zastarelo sporočilo za izmenjavo ključev. Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev. Za obdelavo kliknite. - Med varno sejo je bilo prejeto nekriptirano SMS sporočilo. Če pošiljatelj nima odprte varne seje, vaših sporočil ne bo mogel prebrati. Kliknite za prekinitev varne seje. Oseba %1$s je zapustila skupino. - Oseba %1$s se je pridružila skupini. - Oseba %1$s je posodobila skupino. Za prehod na SMS se dotakni Za prehod na MMS se dotakni Tapni za prehod na nešifriran SMS @@ -97,8 +88,6 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Ne morem shranjevati v sistemsko shrambo! Shranjujem priponko Shranjujem v sistemsko shrambo... - - Sporočilo za izmenjavo ključev... Izbris pogovorov? Ste prepričani, da želite izbrisati VSE izbrane pogovore? @@ -109,8 +98,6 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Deli z - Izvozim na kartico SD? - S tem boste izvozili svoje ključe, nastavitve in sporočila na kartico SD v šifrirani obliki. Izvozi Izvozim na kartico SD v nešifrirani obliki? Pozor, s tem boste izvozili vsebino svojih sporočil na SD kartico v nešifrirani obliki. @@ -120,7 +107,9 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Napaka, ne morem pisati na kartico SD! Napaka pri zapisovanju na kartico SD. Uspešno opravljeno! - Izvažam ključe, nastavitve in sporočila v šifrirani obliki... + + Trajna nezmožnost komunikacije TextSecure! + Registracija TextSecure z Google Play Services ni bila uspešna. Komunikacija preko podatkovnaga kanala je izklopljena, prosimo poskusite s ponovno registracijo v meniju nastavive. Nova skupina Posodobi skupino @@ -131,11 +120,12 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Prišlo je do nepričakovane napake, zato skupina ni bila ustvarjena. V skupini mora biti vsaj ena oseba! En izmed članov skupine ima nepravilno zapisano številko. Popravite napako ali odstranite stik iz skupine in poskusite znova. - Napaka I/O, ne morem ustvariti začasne slikovne datoteke. Avatar skupine Ustvari skupino Ustvarjam %1$s… Ne morem dodati neuporabnikov aplikacije TextSecure k obstoječi skupini TextSecure + + Jaz Uvozi Izvozi @@ -161,7 +151,6 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Noben skeniran ključ ni bil najden! - Ni povezave za prenos MMS sporočila, poskusite kasneje... Napaka pri shranjevanju MMS sporočila! Napaka pri povezavi s ponudnikom MMS... Ne morem razbrati MMS nastavitev vašega operaterja... @@ -177,10 +166,6 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Ikona TextSecure Vnesite geslo Napačno geslo! - - Navesti morate MMSC URL vašega operaterja. - Nastavitve MMS so bile posodobljene - Vnešeno lahko kadarkoli popravite v nastavitvah aplikacije TextSecure. Podpis pri izmenjavi ključev se razlikuje od tistih pri predhodno izmenjanih ključih s to osebo. To lahko pomeni, da nekdo prestreza komunikacijo, ali pa, da je oseba ponovno namestila TextSecure in ima zdaj nov identifikacijski ključ. Morda bi želeli @@ -208,7 +193,6 @@ Je ta številka prava, ali jo želite pred nadaljevanjem postopka spremeniti?Preverjam številko Uredi %s Registracija je končana! - Možni vzroki Najprej morate vnesti kodo, ki ste jo prejeli... Povezujem Povezujem za verifikacijo... @@ -224,7 +208,6 @@ Je ta številka prava, ali jo želite pred nadaljevanjem postopka spremeniti?Strežnik je naletel na težavo. Poskusite znova. Preveč zahtevkov! Pred kratkim ste že zahtevali glasovni klic. Naslednjič lahko poskusite čez 20 minut. - Preverjam glasovno kodo... Napaka pri prijavi Ta številka je že registrirana na drugem strežniku TextSecure (CyanogenMod?). Za uspešno registracijo tu, se morate najprej odjaviti tam. @@ -256,13 +239,6 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i Ključ stika je pravilen. Tudi vaš ključ mora biti potrjen iz njegove strani. Preverjeno! Nimate identifikacijskega ključa! - - Prikaži moj prstni odtis za skeniranje - Skeniraj prstni odtis stika - POZOR, skeniran ključ SE NE UJEMA! Pazljivo preverite tekst prstnega odtisa. - NI preverjena! - Ključ stika je pravilen. Potrebno je z njegove strani skenirati tudi vaš prstni odtis. - Preverjen! Nimate identifikacijskega ključa. Skeniraj za primerjavo @@ -271,8 +247,7 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i NI preverjena! Skeniran ključ se ujema! Preverjen! - Identifikacijski prstni odtis - Moj identifikacijski prstni odtis + Moja identifikacija Začnem kljub že poslani zahtevi? Prejemniku ste že poslali zahtevo za inicijacijo, ste prepričani, da želite poslati še eno? To bo razveljavilo prvo zahtevo. @@ -291,8 +266,6 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i Dešifriranje sporočila MMS, počakajte... Okvarjeno šifrirano sporočilo MMS... Sporočilo MMS šifrirano za neobstoječo sejo... - - Trenutno sporočila MMS ni mogoče poslati. Uvoz v teku Uvažam kratka sporočila @@ -311,16 +284,6 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i Napaka pri dostavi sporočila. Označi vse kot prebrano Označi kot prebrano - - Ustvarjam nov ključ... - Ustvarjam nov identifikacijski ključ... - Nov ključ je ustvarjen! - Ponastavim identifikacijski ključ? - Pozor! Z generiranjem novega identifikacijskega ključa bo vaš trenutni identifikacijski ključ izgubljen, vaši stiki pa bodo pred vzpostavitvijo varne seje z vami prejeli opozorilo. Ste prepričani, da želite nadaljevati? - Prekliči - Nadaljuj - - Sporočila SMS trenutno ni mogoče poslati. Poslano bo, takoj ko bo mogoče. Aplikacija TextSecure žal še ne podpira Hitrega odziva! @@ -335,7 +298,6 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i Ni stikov. Nalagam stike... - Vnesite ime za filtriranje... Niste prijavljeni v potisno storitev... Posodabljam seznam Posodabljam potisni seznam... @@ -375,27 +337,11 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i Pripravljam države... Poišči - - Izberite geslo, če želite šifrirati podatke lokalno na napravi. - Geslo: - Ponovi: - Nadaljuj - USTVARJAM TAJNE KLJUČE - Preskoči - Ustvari - Ta zabeležba bo javno objavljena na spletu za razvijalce aplikacije TextSecure. Pred oddajo lahko vsebino pregledate in po potrebi popravite. - Ne oddaj - Oddaj Ne morem zajeti podatkov iz vaše naprave. Sistemsko zabeležbo lahko zajamete tudi sami preko ADB. - Uspešno opravljeno! - Opravljeno - Prekopirajte ta spletni naslov in ga pripišite k vaši težavi (dolg pritisk za kopiranje v odložišče):\n\n%1$s - Prekopirano v odložišče - Nalagam sistemsko zabeležbo... Hvala za pomoč! Oddajam - Pošiljam zabeležke na spletno odložišče... + Pošiljam sistemske zabeležbe na Gist... Želite uvoziti vaša obstoječa SMS sporočila v šifrirano podatkovno zbirko TextSecure? Osnovna SMS podatkovna zbirka bo ostala nespremenjena. @@ -405,8 +351,6 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i UVAŽANJE Posodabljam zbirko... - Izvozi šifrirano varnostno kopijo - Izvozi šifrirano varnostno kopijo na kartico SD. Izvozi nešifrirano varnostno kopijo Izvozi nešifrirano varnostno kopijo združljivo s sistemskimi varnostnimi kopijami SMS na kartico SD. Uvozi iz sistemske zbirke SMS sporočil @@ -415,18 +359,13 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i Obnovi podatke iz predhodno ustvarjene šifrirane varnostne kopije TextSecure. Uvozi iz nešifrirane varnostne kopije... Uvozi iz datoteke z nešifrirano varnostno kopijo. Združljivo s sistemskimi varnostnimi kopijami SMS sporočil. - Obnovi ključ Za vaš telefon je potreben ročen vnos nastavitev MMS. - GESLO TEXTSECURE Odkleni Za pošiljanje multimedijskih in skupinskih sporočil potrebuje aplikacija TextSecure nastavitve MMS vašega mobilnega operaterja. Teh podatkov ni moč pridobiti iz vaše naprave, kar je značilno za zaklenjene naprave in druge omejene konfiguracije. Za pošiljanje multimedijskih in skupinskih sporočil kliknite \'OK\' in vnesite potrebne podatke. Nastavitve MMS za vašo napravo najdete pod \'APN operaterja\'. Podatke morate vnesti samo enkrat. - MMSC URL (ZAHTEVANO): - GOSTITELJ POSRED. STREŽNIKA MMS (IZBIRNO): - VRATA POSRED. STREŽNIKA MMS (IZBIRNO): Dokončaj @@ -489,30 +428,17 @@ bila uspešna. Vnesite ime ali številko Dodaj člana - - Trenutno nimate identifikacijskih ključev v zbirki zaupanja vrednih. Istovetnost stika (prebere on): - Vaša istovetnost (preberete vi): - - Ime identitete:\\n - Uvožena identiteta:\\n - Preverjeno! - Primerjaj - - To preberejo oni: - To preberete vi: + Moja istovetnost (preberem jaz): Ustvari geslo Vnesite geslo Izberi stike - Označi stik TextSecure zaznan Javni identifikacijski ključ Zamenjaj geslo - Overi sejo Overi identiteto - Upravljanje identifikacijskih ključev Dokončaj izmenjavo ključev Oddaj sistemsko zabeležbo Ogled medija @@ -520,7 +446,6 @@ bila uspešna. Uvoz/izvoz Moja identifikacija - Splošno Pošiljanje in prejemanje Prejemaj sporočila SMS Prejemaj sporočila MMS @@ -547,10 +472,6 @@ bila uspešna. Izberi čas pomnenja gesla Določi čas pomnjenja Koliko časa naj bo geslo v pomnilniku, preden bo pozabljeno - Identifikacijski ključi - Ogled mojega identifikacijskega ključa - Upravljanje identifikacijskih ključev - Upravljanje nastavljenih identifikacijskih ključev Obvestila Prikaži obvestilo o sporočilu v statusni vrstici Barva LED @@ -587,6 +508,8 @@ bila uspešna. MMSC URL (zahtevano) Posredniški strežnik MMS Vrata posredniškega strežnika + MMSC Uporabniško ime (izbirno) + MMSC Geslo (izbirno) Potrdila o dostavi SMS Zahtevaj potrdilo o dostavi za vsako poslano sporočilo SMS Samodejno izbriši stara sporočila, ko pogovor preseže določeno dolžino @@ -606,8 +529,6 @@ bila uspešna. Potisna sporočila Izboljšajte stopnjo zasebnosti in se izognite stroškom SMS sporočil z uporabo podatkovnega kanala pri komunikaciji z drugimi uporabniki TextSecure Odhodna sporočila SMS za - TextSecure je trenutno vaša privzeta aplikacija SMS. Za spremembo morate najprej izbrati novo privzeto aplikacijo. - Osveži potisni seznam Oddaj sistemsko zabeležbo Uporabnike TextSecure (najprej vprašaj) @@ -651,11 +572,8 @@ bila uspešna. Označi vse Poišči - Odpri navigacijski poteznik - Zapri navigacijski poteznik Varnost - Na voljo ni nobene identitete Overi identiteto Končaj varno sejo @@ -673,16 +591,12 @@ bila uspešna. Primerjaj Prikaži za skeniranje Skeniraj za primerjavo - - Odkleni Novo sporočilo Nova skupina Nastavitve Zakleni - Označi vsa kot prebrana - - Overjeno + Označi vse kot prebrano Uporabljam kot privzeto aplikacijo SMS? TextSecure trenutno ni privzeta aplikacija SMS. @@ -692,9 +606,14 @@ bila uspešna. Takojšnja dostava, večja zasebnost, brez stroškov SMS. Vi + Predogled te slike ni mogoč Shrani Ogled slike + + Brišem... + Brišem stara sporočila... + Stara sporočila so bila uspešno izbrisana diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index dde366b0ec..e75d8057f4 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Обриши Тренутно: %s - Морате унети лозинку пре управљања кључевима... Још нисте поставили лозинку! порука по преписци Да обришем старе поруке сада? Желите ли заиста одмах да скратите све нити преписки на %s најскоријих порука? Обриши - Моје Да онемогућим шифровање складишта? Пазите, ово ће да онемогући шифровање складишта за све поруке и кључеве. Ваше шифроване сесије @@ -27,9 +25,6 @@ Мораћете да поново региструјете ваш број телефона да бисте поново користили брзе поруке. Грешка повезивања на сервер! - Нисте регистровани на сервис брзих порука... - Ажурирам регистар - Ажурирам регистар брзих порука... Долазни СМС омогућен Додирните да бисте променили подразумевану апликацију за СМС Долазни СМС онемогућен @@ -46,13 +41,9 @@ Грешка слања поруке Да прикажем сигурни медиј? Овај медиј је уписан у шифровану базу података. Да бисте га приказали у спољашњем прегледачу садржаја потребно је податке привремено дешифровати и уписати на диск. Желите ли заиста да то урадите? - Примљена и обрађена порука размене кључева. Грешка, примљена је застарела порука размене кључева. Примљена порука размене кључева, додирните за обраду. - Примљена обична СМС порука а имате отворену сигурну сесију. Ако они немају отворену сесију, поруке које им пошаљете ће бити изобличен текст. Кликните да бисте окончали сигурну сесију. %1$s напусти групу. - %1$s се придружи групи. - %1$s ажурира групу. Додирни за враћање на СМС Додирни за враћање на ММС Додирни за враћање на несигурно @@ -101,8 +92,6 @@ Не могу да упишем у складиште! Уписивање прилога Уписујем прилог у складиште... - - Порука размене кључева... Да обришем нити? Желите ли заиста да обришете СВЕ изабране нити преписки? @@ -113,10 +102,6 @@ Подели са - Да извезем на СД картицу? - Ово -ће да извезе ваше шифроване кључеве, поставке и поруке на СД картицу. - Извези Да извезем обични текст на СД картицу? Упозорење, ово ће @@ -129,8 +114,6 @@ картицу! Грешка уписа на СД картицу. Успех! - Извозим шифроване кључеве, -поставке и поруке... Трајни неуспех комуникације Сигурних порука! Сигурне поруке нису успеле да се региструју на Гуглов Плеј сервис. Комуникација преко канала података је онемогућена, покушајте поново да се региструјете преко менија поставки Сигурних порука. @@ -144,7 +127,6 @@ Десила се неочекивана грешка која је узроковала неуспех прављења групе. Требате бар једну особу у вашој групи! Један од чланова ваше групе има број који не може бити исправно очитан. Поправите или уклоните тај контакт и покушајте поново. - У/И грешка фајла, не могу да направим привремени фајл слике. Аватар групе Направи групу Правим %1$s… @@ -182,7 +164,6 @@ Нема очитаног кључа! - Веза за преузимање ММС-а није доступна, покушајте поново касније... Грешка уписа ММС-а! Грешка повезивања са ММС послужиоцем... Грешка читања поставки ММС послужиоца... @@ -198,10 +179,6 @@ Икона Сигурних порука Поднеси лозинку Нетачна лозинка! - - Морате навести ММСЦ УРЛ за вашег оператера. - ММС поставке ажуриране - Можете да измените ове вредности било када у поставкама Сигурних порука. Потпис ове размене кључева је другачији од претходно примљеног потписа од овог контакта. @@ -240,7 +217,6 @@ Оверавам број Уреди %s Регистрација је завршена! - Могући проблеми. Најпре морате да унесете код који сте добили... Повезујем се Повезујем се за оверавање... @@ -256,7 +232,6 @@ Сервер је наишао на грешку. Покушајте поново. Превише захтева! Већ сте захтевали гласовни позив недавно. Нови можете да захтевате за 20 минута. - Оверавам гласовни код... Сукоб регистрације Овај број је већ регистрован на другом серверу Сигурних порука (Цијаноген мод?). Морате да одјавите регистрацију тамо да бисте се регистровали овде. @@ -288,13 +263,6 @@ Њихов кључ је тачан. Потребно је такође да оверите ваш кључ са њима. Оверен! Немате кључ идентитета! - - Очитај мој отисак - Очитај њихов отисак - УПОЗОРЕЊЕ, очитани кључ се НЕ поклапа! Проверите текст отиска пажљиво. - НИЈЕ оверен! - Њихов кључ је тачан. Потребно је такође да они очитају ваш отисак. - Оверен! Немате кључ идентитета. Очитај за поређење @@ -303,7 +271,6 @@ НИЈЕ оверен! Очитани кључ се поклапа! Оверен! - Отисак идентитета Отисак мог идентитета Да покренем унаточ постојећем захтеву? @@ -323,8 +290,6 @@ Дешифрујем ММС, сачекајте... Лоше шифрована ММС порука... ММС порука шифрована за непостојећу сесију... - - Тренутно не могу да пошаљем вашу ММС поруку. Увоз у току Увозим текстуалне поруке @@ -343,20 +308,6 @@ Грешка при испоруци поруке. Означи све прочитаним Означи као прочитано - - Поново генеришем... - Поново генеришем -кључ идентитета... - Генерисан! - Да поново поставим кључ идентитета? - -Пажња! Поново генерисање вашег кључа идентитета ће трајно да уклони ваш текући кључ идентитета, -и ваши постојећи контакти ће добити упозорења приликом успоставе нових сигурних сесија са вама. -Желите ли заиста да наставите? - Одустани - Настави - - Тренутно не могу да пошаљем вашу СМС поруку. Биће послата када сервис буде доступан. Нажалост, Сигурне поруке још не подржавају брзи одговор! @@ -371,7 +322,6 @@ Нема контаката. Учитавам контакте… - Унесите име за филтрирање… Нисте регистровани на сервис брзих порука… Ажурирање регистра Ажурирам регистар брзих порука… @@ -411,27 +361,11 @@ Учитавам државе... Тражи - - Одредите лозинку ако желите локално да шифрујете ваше податке. - ЛОЗИНКА: - ПОНОВИ: - Настави - ГЕНЕРИШЕМ ТАЈНЕ - Прескочи - Направи - Овај дневник ће бити постављен јавно да би програмери Сигурних порука могли да га виде. Слободно испитајте и уредите дневник испод пре слања. - Не шаљи - Пошаљи Не могу да дохватим дневник са вашег уређаја. Можете да искористите АДБ да бисте добавили дневник исправљања грешака. - Успех! - Важи - Приложите овај УРЛ уз вашу пријаву (додирните и држите да бисте га копирали на клипборд):\n\n%1$s - Копирано на клипборд - Учитавам логкат… Хвала вам на помоћи! Шаљем - Отпремам дневник на корпу налепака… + Отпремам дневник на гист… Желите ли да увезете постојеће текстуалне поруке у шифровану базу података Сигурних порука? Подразумевана системска база података неће бити измењена или преуређена на било који начин. @@ -441,9 +375,6 @@ УВОЗИМ Ажурирам базу података... - Извези шифровану резерву - Извези шифровану -резерву на СД картицу. Извези текстуалну резерву Извези обичну текстуалну резерву компатибилну са апликацијом „SMSBackup And Restore“ на СД картицу. @@ -456,18 +387,13 @@ Увези текстуалну резерву Увези обични текстуални фајл резерве. Компатибилно са апликацијом „SMSBackup And Restore“. - Поново генериши кључ Потребне су ручне ММС поставке за ваш телефон. - ЛОЗИНКА ЗА СИГУРНЕ ПОРУКЕ Откључај Сигурне поруке захтевају ММС поставке да би испоручиле мултимедијалне и групне поруке преко вашег оператера. Ваш уређај не даје ове податке на располагање, што повремено важи за закључане уређаје и друге ограничавајуће конфигурације. Да бисте слали мултимедијалне и групне поруке додирните „У реду“ и попуните захтеване поставке. ММС поставке за вашег оператера углавном можете наћи претрагом „мој оператер APN“. Ово треба да урадите само једном. - ММСЦ УРЛ (ОБАВЕЗНО): - ММС ДОМАЋИН ПРОКСИЈА (НЕОБАВЕЗНО): - ММС ПОРТ ПРОКСИЈА (НЕОБАВЕЗНО): Заврши @@ -532,30 +458,17 @@ Унесите име или број Додај члана - - Тренутно немате ниједан кључ идентитета у вашој бази података поверења. Њихов идентитет (они читају): Ваш идентитет (ви читате): - - Име идентитета:\\n - Увезени идентитет:\\n - Оверен! - Упореди - - Они читају ово: - Ви читате ово: Направи лозинку Унесите лозинку Изаберите контакте - Изаберите контакт Сигурне поруке откривене Јавни кључ идентитета Измена лозинке - Овера сесије Овера идентитета - Управљај кључевима идентитета Заврши размену кључева Слање дневника исправљања грешака Преглед медија @@ -563,7 +476,6 @@ Увоз/извоз Мој кључ идентитета - Опште Брзе и СМС поруке Примај све СМС Примај све ММС @@ -590,10 +502,6 @@ Интервал истека лозинке Интервал истека Време чекања пре уклањања лозинке из меморије - Кључеви идентитета - Погледај мој кључ идентитета - Управљај кључевима идентитета - Управљај подешеним кључевима идентитета Обавештења Прикажи обавештења о порукама у траци стања Боја ЛЕД светла @@ -630,6 +538,8 @@ ММСЦ УРЛ (обавезно) ММС домаћин проксија (необавезно) ММС порт проксија (необавезно) + ММСЦ корисничко име (необавезно) + ММСЦ лозинка (необавезно) Извештаји о испоруци СМС-а Захтевај извештај о испоруци за сваку послату СМС поруку Аутоматски обриши старе поруке када нит преписке пређе наведену дужину @@ -650,8 +560,6 @@ Повећајте приватност и избегните трошак СМС порука користећи интернет за комуникацију са осталим корисницима Сигурних порука Дозволи одлазни СМС за - Сигурне поруке је тренутно ваша подразумевана апликација за СМС. Најпре поставите другу апликацију као подразумевану да бисте могли променити ову поставку. - Освежи регистар брзих порука Пошаљи дневник исправљања грешака кориснике Сигурних порука (прво питај) @@ -695,11 +603,8 @@ Изабери све Тражи - Отвори фиоку навигације - Затвори фиоку навигације Сигурност - Идентитет није доступан Овери идентитет Заврши сигурну сесију @@ -717,16 +622,12 @@ Упореди Очитај ме за поређење Очитај за поређење - - Откључај Нова порука Нова група Поставке Закључај Означи све прочитаним - - Оверен Да користим као подразумевану СМС апликацију? Сигурне поруке тренутно није ваша подразумевана СМС апликација. @@ -736,9 +637,14 @@ Тренутна испорука, јача приватност и без накнада за СМС. Ви + Неуспех прегледа ове слике Сачувај Преглед слике + + Брисање... + Бришем старе поруке... + Старе поруке успешно обрисане diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 1c17c74f1b..4602b29894 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Radera Nuvarande: %s - Du måste ange ditt lösenord innan du hanterar nycklar ... Du har inte angivit ett lösenord än! meddelanden per konversation Radera alla gamla meddelanden nu? Är du säker på att du omeddelbart vill trimma alla konversationstrådar till de %s senaste meddelandena? Radera - Mitt Inaktivera lagringskryptering? Varning, detta inaktiverar lagringskryptering för alla meddelanden och nycklar. Dina krypterade @@ -26,9 +24,6 @@ kommer kunna komma åt dem. Det här kommer slå av pushmeddelanden genom att avregistrera dig från servern. Du kommer behöva återregistrera ditt telefonnummer för att använda pushmeddelanden igen i framtiden. Fel vid anslutning till server! - Du är inte registrerad i push-tjänsten... - Uppdaterar katalogen - Uppdaterar push-katalogen... Inkommande SMS påslaget Tryck för att ändra din standardapp för SMS Inkommande SMS avslaget @@ -45,13 +40,9 @@ Det här kommer slå av pushmeddelanden genom att avregistrera dig från servern Det gick inte att skicka meddelandet Visa skyddad fil? Denna fil har lagrats i en krypterad databas. För att öppna den med en extern visare behöver informationen tyvärr tillfälligt dekrypteras och skrivas till disken. Är du säker på att du vill göra detta? - Tog emot och bearbetade meddelande för nyckelutbyte. Ett fel uppstod. Mottog ett gammalt meddelande för nyckelutbyte. Tog emot meddelande för nyckelutbyte, tryck för att behandla. - Mottog ett SMS i klartext men du har en säker session öppen. Om mottagaren ej har en session öppen, kommer dina meddelanden att se förvrängda ut. Klicka för att avsluta säker session. %1$s har lämnat gruppen. - %1$s har anslutit till gruppen. - %1$s har uppdaterat gruppen. Tryck för SMS-fallback Tryck för MMS-fallback Tryck för osäkert fallback @@ -100,8 +91,6 @@ Det här kommer slå av pushmeddelanden genom att avregistrera dig från servern Kan inte skriva till lagring! Sparar bilaga Sparar bifogad fil till lagring... - - Meddelande för nyckelutbyte ... Radera trådar? Är du säker på att du vill radera ALLA markerade konversationstrådar? @@ -112,9 +101,6 @@ Det här kommer slå av pushmeddelanden genom att avregistrera dig från servern Dela med - Exportera till minneskort? - Denna -åtgärd kommer att exportera dina krypterade nycklar, inställningar och meddelanden till ditt minneskort. Exportera Exportera okrypterat till minneskort? Varning, detta kommer @@ -126,8 +112,7 @@ spara den okrypterad texten av din konversation till ditt minneskort. skriva data till minneskort. Kunde inte skriva till minneskort. Lyckades! - Exporterar krypterade nycklar, -inställningar och meddelanden... + Ny grupp Uppdatera grupp @@ -138,11 +123,11 @@ inställningar och meddelanden... Ett oförutsett fel inträffade som gjort att gruppen inte kunde skapas. Du behöver åtminstone en person i din grupp! En av deltagarna i din grupp har ett nummer som inte kan läsas ordentligt. Vänligen åtgärda eller ta bort kontakten och försök igen. - Fil I/O fel, kunde inte skapa en temporär bildfil. Gruppavatar Skapa grupp Skapar %1$s... Kan inte lägga in annat än TextSecure-kontakter i en TextSecure-grupp + Importera Exportera @@ -172,7 +157,6 @@ som för närvarande finns i TextSecure. Ingen skannad nyckel funnen! - Ingen anslutning tillgänglig för MMS nerladdning, testa igen senare... Fel vid lagring av MMS! Fel vid anslutning till MMS leverantör... Fel vid läsning av operatörens MMS inställningar... @@ -188,10 +172,6 @@ som för närvarande finns i TextSecure. TextSecure-ikon Skicka lösenord Fel lösenord! - - Du måste specificera en MMSC URL för din operatör. - MMS-inställningar uppdaterade - Du kan modifiera dessa värden från TextSecure inställningsmenyn när du vill. Signaturen för detta nyckelutbytet skiljer sig från det som du tidigare har mottagit från denna kontakt. Detta kan innebära antingen att någon försöker avlyssna din kommunikation, eller att denna kontakt helt enkelt installerade om TextSecure och nu har en ny identitetsnyckel. @@ -221,7 +201,6 @@ verifiera denna kontakt. Verifierar nummer Ändra %s Registrering klar! - Möjliga problem. Du måste ange koden du tog emot först... Ansluter Ansluter för verifiering... @@ -237,7 +216,6 @@ verifiera denna kontakt. Servern drabbades av ett fel. Försök igen. För många förfrågningar! Du har redan begärt ett röstsamtal. Du kan begära ett nytt om 20 minuter. - Verifierar röstkod... Registrerings konflikt Detta nummer är redan registrerat på en annan TextSecure-server (CyanogenMod?). Du måste avregistrera dig där innan du kan registrera dig här. @@ -269,13 +247,6 @@ Tog emot meddelande med okänd identitetsnyckel. Tryck för att bearbeta och vis Deras nyckel är korrekt. Det är också nödvändigt att verifiera din nyckel med dem. Verifierad! Du har ingen identitetsnyckel! - - Få mitt fingeravtryck skannat - Skanna deras fingeravtryck - VARNING, den skannade nyckeln överensstämmer INTE! Var vänlig kontrollera texten för fingeravtryck noggrant. - INTE verifierad! - Deras nyckel är korrekt. Det är också nödvändigt att få ditt fingeravtryck skannat. - Verifierad! Du har inte någon identitetsnyckel. Skanna för att jämföra @@ -284,7 +255,6 @@ Tog emot meddelande med okänd identitetsnyckel. Tryck för att bearbeta och vis INTE verifierad! Den skannade nyckeln överensstämmer! Verifierad! - Identitetens fingeravtryck Mitt identitets-fingeravtryck Påbörja ny nyckelutbytesförfrågan trots redan existerande? @@ -304,8 +274,6 @@ Tog emot meddelande med okänd identitetsnyckel. Tryck för att bearbeta och vis Dekrypterar MMS, var vänlig vänta... Dåligt krypterat MMS meddelande... MMS meddelande krypterat för icke-existerande session... - - Kan för tillfället inte skicka ditt MMS meddelande. Import pågår Importerar SMS @@ -324,20 +292,6 @@ Tog emot meddelande med okänd identitetsnyckel. Tryck för att bearbeta och vis Fel vid leverans av meddelande. Markera alla som lästa Markera som läst - - Återgenererar... - Återgenererar identitets -nyckel... - Återgenererad! - Återställ identitetsnyckel? - -Varning! Genom att återgenerera din identitetsnyckel kommer din nuvarande identitetsnyckel att permanent förloras, -och dina existerande kontakter kommer att få varningar när de etablerar nya säkra sessioner med dig. -Är du säker på att du vill fortsätta? - Avbryt - Fortsätt - - Kan för tillfället inte skicka ditt SMS meddelande. Det kommer skickas när service blir tillgängligt. Tyvärr, Quick Response stöds inte ännu av TextSecure! @@ -352,7 +306,6 @@ och dina existerande kontakter kommer att få varningar när de etablerar nya s Inga kontakter. Laddar kontakter… - Skriv ett namn för att filtrera... Du är inte registrerad med push-tjänsten... Uppdaterar katalogen Uppdaterar push-katalogen... @@ -392,27 +345,10 @@ och dina existerande kontakter kommer att få varningar när de etablerar nya s Läser in länder... Sök - - Var vänlig välj ett lösenord om du önskar kryptera din data lokalt. - LÖSENORD: - UPPREPA: - Fortsätt - GENERERAR HEMLIGHETER - Hoppa över - Skapa - Denna log kommer att postas publikt online så att TextSecure-utvecklare kan ta del av den. D u kan undersöka och ändra loggen innan du klickar på skicka. - Skicka ej - Skicka Kunde inte plocka loggarna från din enhet, men du kan använda ADB för att hämta debugloggarna istället. - Lyckades! - Uppfattat - Var vänlig och kopiera denna URL och skriv in den i ditt ärende (långtryck för att kopiera):\n\n%1$s - Kopierade till urklipp - Laddar logcat… Tack för din hjälp! Skickar - Skickar loggarna till pastebin... Vill du importera dina existerande SMS-meddelanden till TextSecures krypterade databas? Systemets standarddatabas kommer på intet sätt att modifieras eller ändras. @@ -422,9 +358,6 @@ och dina existerande kontakter kommer att få varningar när de etablerar nya s IMPORTERAR Uppgraderar databasen... - Exportera krypterad backup - Exportera en krypterad -säkerhetskopia till minneskortet. Exportera okrypterad backup Exportera en okrypterad säkerhetskopia kompatibel med \'SMSBackup And Restore\' till minneskortet. Importera systemets SMS-databas @@ -434,18 +367,13 @@ från systemets standardapp för meddelanden. Återställ en tidigare krypterad säkerhetskopia av TextSecure. Importera okrypterad backup Importera en okrypterad säkerhetskopia kompatibel med \'SMSBackup And Restore\'. - Återgenerera nyckel Manuella MMS inställningar krävs för din telefon. - TEXTSECURE LÖSENORD Lås upp TextSecure kräver MMS inställningar för att leverera medie- och gruppmeddelanden via din mobilöperatör. Din enhet gör inte den här informationen tillgänglig, vilket ibland stämmer för låsta enheter och andra restriktiva konfigurationer. För att skicka medie- och gruppmeddelande, klicka \'OK\' och fyll i de begärda inställningarna. MMS inställningarna för din operatör kan generellt hittas genom att söka efter \'din operatör APN\'. Du behöver bara göra det här en gång. - MMSC URL (KRÄVS): - MMS PROXY VÄRD (VALFRITT): - MMS PROXY PORT (VALFRITT): Klart @@ -503,30 +431,17 @@ TextSecure uppnådde tidsgränsen för sms-verifiering. Fyll i ett namn eller nummer Lägg till medlem - - Du har för närvarande inga identitetsnycklar i din förtroendedatabas. Deras identitet (de läser): Din identitet (du läser): - - Identitetsnamn:\\n - Importerad identitet:\\n - Verifierad! - Jämför - - De läser detta: - Du läser detta: Skapa lösenord Ange lösenord Välj kontakter - Välj kontakt TextSecure upptäckt Publik identitetsnyckel Ändra lösenord - Verifiera sessionen Verifiera identiteten - Hantera identitetsnycklar Slutför nyckelutbyte Skicka in loggarna Förhandsvisning av media @@ -534,7 +449,6 @@ TextSecure uppnådde tidsgränsen för sms-verifiering. Importera / exportera Min identitetsnyckel - Allmänt Push och SMS Använd för alla SMS Använd för alla MMS @@ -561,10 +475,6 @@ TextSecure uppnådde tidsgränsen för sms-verifiering. Välj lösenordstimeout Timeout intervall Väntetiden innan lösenordet glöms från minnet - Identitetsnycklar - Visa min identitetsnyckel - Hantera identitetsnycklar - Hantera konfigurerade identitetsnycklar Notifikationer Visa meddelande notifikationer i statusraden Färg på ljusindikator @@ -621,8 +531,6 @@ TextSecure uppnådde tidsgränsen för sms-verifiering. Utöka sekretessen och undvik SMS-kostnader genom att använda datakanalen för att kommunicera med andra TextSecure-användare Tillåt utgående SMS till - TextSecure är för närvarande din standardapp för SMS. Vänligen väl en annan standardapp för SMS först för att ändra den här inställningen. - Uppdatera pushkatalog Skicka in loggfilen för felsökning TextSecure användare (fråga först) @@ -666,11 +574,8 @@ Utöka sekretessen och undvik SMS-kostnader genom att använda datakanalen för Markera alla Sök - Öppna navigeringslådan - Stäng navigeringslådan Säkerhet - Ingen identitet tillgänglig Verifiera identiteten Avsluta säker session @@ -688,16 +593,12 @@ Utöka sekretessen och undvik SMS-kostnader genom att använda datakanalen för Jämför Bli skannad för att jämföra Skanna för att jämföra - - Lås upp Nytt meddelande Ny grupp Inställningar Lås Markera alla lästa - - Verifierad Använd som standardapp för SMS TextSecure är för närvarande inte din standardapp för SMS. @@ -711,5 +612,6 @@ Utöka sekretessen och undvik SMS-kostnader genom att använda datakanalen för Spara Förhandsvisning av bild + diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 33b4c1cbbf..552a0dd52b 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -6,12 +6,13 @@ - + + @@ -20,7 +21,6 @@ - @@ -29,18 +29,14 @@ - - - - @@ -55,7 +51,6 @@ - @@ -67,10 +62,7 @@ - - - @@ -91,12 +83,11 @@ - - + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c547f2f78d..cd7c54dd22 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Sil Şu anda: %s - Anahtarları yönetmeden önce parola girmiş olmanız gerekiyor... Hala bir parola belirlememişsiniz! konuşma başına mesaj Tüm eski mesajlar silinsin mi? Tüm konuşma başlıklarını hemen %s en son konuşmaya kırpmak istediğinizden emin misiniz? Sil - Benim Saklama alanı şifrelemesi sonlandırılsın mı? Uyarı, bu tüm mesaj ve anahtarlar için depolama alanı şifrelemesini sonlandırır. Şifrelenmiş @@ -25,9 +23,6 @@ erişebilir. Bu işlem sunucudan kaydınızı silerek itilen mesajları etkisizleştirir. Gelecekte anında mesajlaşmayı kullanmak isterseniz telefon numaranızı yeniden kaydettirmeniz gerekir. Sunucu bağlantı hatası! - Anında bildirim servisine kayıtlı değilsiniz... - Dizin güncelleniyor - Anında bildirim dizini güncelleniyor... Gelen SMS Etkinleştirildi Varsayılan SMS uygulamanızı değiştirmek için dokunun Gelen SMS Etkisizleştirildi @@ -44,13 +39,9 @@ Bu işlem sunucudan kaydınızı silerek itilen mesajları etkisizleştirir. Gel Mesaj gönderilirken hata Güvenli içeriği görüntüle? Bu medya şifrelenmiş bir veritabanında saklanmıştır. Bu içeriği farklı bir dış oynatıcı ile görmek istiyorsanız, ne yazık ki verilerinizin şifresi geçici olarak açılacak ve diske yazılacaktır. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz? - Anahtar takas mesajı alındı ve işlendi. Hata, bozuk anahtar takas mesajı alındı. Anahtar takas mesajı alındı, işlemek için tıklayın. - Güvenli bir oturum açık iken şifrelenmemiş açık metin bir SMS alındı. Eğer gönderenlerin oturumu açık değilse sizin gönderdiğiniz mesaj anlaşılmaz karışık metinli bir mesaj olarak görüntülenecektir. Güvenli oturumu kapatmak için tıklayın. %1$s gruptan ayrıldı. - %1$s gruba katıldı. - %1$s grubu güncelledi. SMS geri düşmesi için tıkla MMS geri düşmesi için tıkla Güvensize geri düşüş için tıkla @@ -99,8 +90,6 @@ Bu işlem sunucudan kaydınızı silerek itilen mesajları etkisizleştirir. Gel Depolama alanına yazılamıyor! Ek kaydediliyor Depolama alanına ek kaydediliyor... - - Anahtar takas mesajı... Başlıkları sil? Seçili bütün konuşmaları silmek istediğinizden emin misiniz? @@ -111,9 +100,6 @@ Bu işlem sunucudan kaydınızı silerek itilen mesajları etkisizleştirir. Gel Paylaşılan kişi - SD karta dışa aktar? - Bu -şifrelenmiş anahtar, ayar ve mesajları SD karta kaydecek. Dışarı Aktar Açık metni SD karta dışa aktar? Uyarı, bu @@ -126,8 +112,7 @@ TextSecure mesajlarınızın şifrelenmemiş açık metin içeriğini SD karta k SD karta kaydedilirken hata. Başarılı! - Şifrelenmiş anahtar, ayar -ve mesajlar kaydediliyor... + Yeni grup Grubu güncelle @@ -138,11 +123,12 @@ ve mesajlar kaydediliyor... Grup yaratılmasına engel olan beklenmedik bir hata oluştu. Grubunuzda en az bir kişi olmalıdır. Grubunuzun üyelerinden birinin doğru okunamayan bir numarası var. Lütfen numarayı düzeltiniz veya kişiyi siliniz ve tekrar deneyiniz. - Dosya I/O hatası, geçici resim dosyası oluşturulamıyor. Grup resmi Grup yarat %1$s yaratılıyor… Mevcut bir TextSecure grubuna TextSecure olmayan kişi eklenemez + + Ben İçe Aktar Dışarı Aktar @@ -171,7 +157,6 @@ kurulumunuzda bulunan ancak yüklenecek yedekte bulunmayan tüm bilgiler kaybolu Taralı anahtar bulunamadı! - MMS indirmek için bağlantı yok, daha sonra tekrar deneyiniz... MMS depolama hatası! MMS sağlayıcısına bağlanma hatası... Kablosuz sağlayıcı MMS ayarlarının okuma hatası... @@ -187,10 +172,6 @@ kurulumunuzda bulunan ancak yüklenecek yedekte bulunmayan tüm bilgiler kaybolu TextSecure ikonu Parola gönder Geçersiz Parola! - - Operatörünüzün MMSS URL sini belirtiniz. - MMS ayarları güncellendi - Bu değerleri TextSecure ayarlar menüsünden istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Bu anahtar değişiminde alınan imza, bu kişi için daha önce alınandan farklı. Bu ya üçüncü bir kişi iletişiminizi dinlemeğe çalıştığında ya da iletişim kurduğunuz kişi TextSecure\'u yeniden kurarak yeni bir kimlik anahtarı sahibi olmuşsa mümkün olabilir. Bu kişiyi doğrulamak @@ -224,7 +205,6 @@ Bu numara doğru mu, veya devam etmeden önce düzeltmek ister misiniz? Numara doğrulanıyor Düzenle %s Kayıt tamamlandı! - Muhtemel sorunlar. İlk önce aldığınız kodu girmelisiniz... Bağlanılıyor Doğrulama için bağlanılıyor... @@ -240,7 +220,6 @@ Bu numara doğru mu, veya devam etmeden önce düzeltmek ister misiniz? Sunucu hatası. Lütfen tekrar deneyin. Çok fazla istek! Zaten bir çağrı istediniz. Tekrar isteyebilmek için 20 dakika beklemelisiniz. - Ses kodu doğrulanıyor... Kayıt çakışması Bu numara zaten farklı bir TextSecure sunucusunda kayıtlı. (CyanogenMod?) Burada kaydolmadan önce diğer kaydınızı sildirmelisiniz. @@ -272,13 +251,6 @@ Bilinmeyen kimlik anahtarı içeren bir mesaj alındı. İşlemek ve görüntül Onun anahtarı doğru. Anahtarınızı onunla da doğrulamanız gerekiyor. Doğrulandı! Kimlik anahtarınız yok! - - Parmak izimi tarat - Onun parmak izini tara - UYARI, taranan anahtar EŞLEŞMİYOR! Parmak izi metnini dikkatlice inceleyin. - Doğrulanamadı! - Onun anahtarı doğru. Parmak izinizi onun da taraması gerekiyor. - Doğrulandı! Kimlik anahtarınız yok. Karşılaştırmak için tarayın @@ -287,7 +259,6 @@ Bilinmeyen kimlik anahtarı içeren bir mesaj alındı. İşlemek ve görüntül Doğrulanamadı! Taranan anahtar eşleşiyor! Doğrulandı! - Kimlik parmakizi Kimlik parmakizim Varolan isteğe rağmen başlat? @@ -307,8 +278,6 @@ Bilinmeyen kimlik anahtarı içeren bir mesaj alındı. İşlemek ve görüntül MMS şifresi çözülüyor, bekleyin... Bozuk şifrelenmiş MMS mesajı... MMS mesajı var olmayan oturum için şifrelendi... - - MMS mesajınız şu anda gönderilemiyor. İçe aktarma sürüyor Mesajlar içe aktarılıyor @@ -327,20 +296,6 @@ Bilinmeyen kimlik anahtarı içeren bir mesaj alındı. İşlemek ve görüntül Hata mesaj iletimi Tümünü okundu işaretle Okundu işaretle - - Yeniden yaratılıyor... - Kimlik anahtarı yeniden -yaratılıyor... - Yeniden Yaratıldı! - Kimlik anahtarını sıfırla? - -Dikkat! Kimlik anahtarınız yeniden yaratıldığında, mevcut kimlik anahtarınız kalıcı olarak kaybolur, -ve mevcut kontaktlarınız yeni güvenli oturum kurduklarında uyarı mesajı alırlar. -Devam etmek istediğinize emin misiniz? - İptal - Devam Et - - SMS mesajını şu anda gönderilemiyor. Servis ulaşılabilir hale geldiğinde gönderilecek. Üzgünüz, Quick Response, TextSecure tarafından henüz desteklenmiyor! @@ -355,7 +310,6 @@ Devam etmek istediğinize emin misiniz? Kişi yok. Kişiler yükleniyor... - Filtrelemek için bir isim yazınız... İtilen servisine kayıtlı değilsiniz... Dizin güncelleniyor İtilen dizini güncelleniyor... @@ -395,27 +349,10 @@ Devam etmek istediğinize emin misiniz? Ülkeler yükleniyor... Ara - - Eğer yerel verilerinizi şifrelemek isterseniz lütfen bir parola belirleyin. - PAROLA: - TEKRAR: - Devam Et - GİZLİLER YARATILIYOR - Atla - Yarat - Bu log TextSecure geliştiricilerinin görebilmesi için açık olarak gönderilecek. Göndermeden önce inceleyip düzenleyebilirsiniz. - Gönderme - Gönder Cihazınızdaki loglara erişilemedi. Hata ayıklama loglarını almak için ADB kullanabilirsiniz. - Başarılı! - Anladım - Lütfen bu URL\'yi kopyalayın ve sorununuza ekleyin (panoya kopyalamak için uzunca basın):\n\n%1$s - Panoya kopyalandı - logcat yükleniyor… Yardımınız için teşekkürler! Gönderilme - Loglar pastebin\'e postalanıyor... Var olan mesajlarınızı, TextSecure şifreli veritabanına aktarmak ister misiniz? Varsayılan sistem veritabanı hiçbir şekilde değiştirilemez veya dönüştürülemez. @@ -425,10 +362,6 @@ Devam etmek istediğinize emin misiniz? İÇE AKTARILIYOR Veritabanı güncelleniyor... - Şifrelenmiş yedeği dışa aktar - Şifrelenmiş bir yedeği - SD karta kaydet. - Şifrelenmemiş açık metin yedeği dışa aktar \'SMSBackup And Restore\' ile uyumlu şifrelenmemiş metin yedeğini SD karta kaydet. @@ -441,18 +374,13 @@ Daha önce dışa aktarılmış bir şifrelenmiş TextSecure yedeğini yeniden y Şifrelenmemiş açık metin yedeği içe aktar \'SMSBackup And Restore\' ile uyumlu bir şifrelenmemiş metin yedeğini içe aktar. - Anahtarı yeniden yarat Telefonunuz için manuel MMS ayarları gerekmektedir. - TEXTSECURE PAROLASI Kilidi aç TextSecure medya ve grup mesajlarının kablosuz taşıyıcınız aracılığı ile taşınabilmesi için MMS ayarlarınızı gerektirir. Cihazınız bu bilgiyi sağlamamaktadır. Bu durum bazen kilitli veya diğer kısıtlı yapılandırılmış cihazlar için geçerli olabilmektedir. Medya veya grup mesajları gönderebilmek için \'Tamam\' a tıklayınız ve istenen ayarları tamamlayınız. Taşıyıcınızın MMS ayarları genellikle \'taşıyıcı APN\' araştırılarak bulunabilir. Bunu bir kez yapmanız gerekecektir. - MMSC URL (ZORUNLU) - MMS VEKİL SUNUCU (SEÇİMLİ) - MMS VEKİL PORTU (SEÇİMLİ) Tamamlandı @@ -517,30 +445,17 @@ başarısız. Bir ad veya numara girin Üye ekle - - Güven veritabanınızda şu an herhangi bir kimlik anahtarı bulunmamaktadır. Onların kimliği (onların okuduğu): Sizin kimliğiniz (sizin okuduğunuz): - - Kimlik adı:\\n - İçe aktarılan kimlik:\\n - Doğrulandı! - Karşılaştır - - Onların okuduğu: - Sizin okuduğunuz: Anahtar parolası oluştur Parola Girin Kişileri seç - Kişi seç TextSecure algılandı Kimlik anahtarım Parola Değiştir - Oturumu doğrula Kimliği doğrula - Kimlik anahtarını yönet Anahtar değişimini tamamla Hata ayıklama kayıtlarını gönder Medya Önizleme @@ -548,7 +463,6 @@ başarısız. İçeri / Dışarı Aktar Kimlik anahtarım - Genel İtme ve SMS Tüm SMS\'leri al Tüm MMS\'leri al @@ -575,10 +489,6 @@ başarısız. Seçili anahtar parolasının süresi dolmuş Zaman aşımı aralığı Hafızadaki parolanın unutulması için geçmesi gereken zaman miktarı - kimlik anahtarları - Kimlik anahtarımı gör - Kimlik anahtarını yönet - Ayarlanmış kimlik anahtarlarını yönet Bildirimler Durum çubuğunda mesaj bildirimlerini göster LED rengi @@ -635,8 +545,6 @@ başarısız. Diğer TextSecure kullanıcıları ile iletişiminiz için veri kanallarını kullanarak gizliliğinizi artırın ve SMS ücretlerinden kaçının Giden SMS\'lere izin verilen - TextSecure varsayılan SMS uygulamanız. Bu tercihi değiştirmek için önce lütfen başka bir SMS uygulamasını varsayılan olarak belirleyin. - İtme dizinini tazele Hata ayıklama kaydı gönder TextSecure kullanıcıları (önce sor) @@ -680,11 +588,8 @@ Diğer TextSecure kullanıcıları ile iletişiminiz için veri kanallarını ku Hepsini seç Ara - Menüyü aç - Menüyü kapat Güvenlik - Kimlik yok Kimliği doğrula Güvenli oturumu sonlandır @@ -702,16 +607,12 @@ Diğer TextSecure kullanıcıları ile iletişiminiz için veri kanallarını ku Karşılaştır Karşılaştırmak için taratın Karşılaştırmak için tarayın - - Kilidi aç Yeni mesaj Yeni grup Ayarlar Kilitle Tümünü okundu işaretle - - Doğrulandı Varsayılan SMS uygulaması olarak kullanılsın mı? TextSecure şu anda varsayılan SMS uygulamanız değil. @@ -725,5 +626,9 @@ Diğer TextSecure kullanıcıları ile iletişiminiz için veri kanallarını ku Kaydet Resim Önizleme + + Siliniyor... + Eski mesajlar siliniyor... + Eski mesajlar silindi diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 388c8a4e6c..225d1afb1a 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -6,20 +6,17 @@ Видалити Зараз: %s - Ви повинні ввести перевірочну фразу перед управлінням ключами \u2026 Ви ще не вказали фразу-пароль! повідомлення в розмові Вилучити всі старі повідомлення зараз? Ви впевнені що хочете негайно обрізати всі розмови до %s останніх повідомлень? Видалити - Мій Вимкнути шифрування сховища? Увага, це відключить шифрування для всіх повідомлень і ключів. Ваші шифровані сесії продовжать працювати, але будь-яка особа з фізичним доступом до вашого пристрою може переглянути їх. Вимкнути Видалення реєстрації\u2026 Видалення реєстрації для обміну повідомленнями через Інтернет Помилка підключення до сервера! - Оновлення теки Торкніться, щоб змінити типову програму для SMS Торкніться аби зробити TextSecure типовою програмою SMS @@ -33,7 +30,6 @@ Помилка відправлення повідомлення Переглянути захищений медіа-файл? Цей медіа-файл зберігається в зашифрованій базі даних. Через технічні обмеження для того, щоб переглянути його через сторонній додаток, необхідно його тимчасово розшифрувати і записати на диск. Ви впевнені, що хочете це зробити? - Отримано та оброблено повідомлення обміну ключами. Помилка, отримано застаріле повідомлення обміну ключами. Отримано повідомлення обміну ключами, натисніть щоб його обробити %1$s більше не в групі. @@ -58,8 +54,6 @@ Деталі повідомлення Ви дійсно хочете назавжди вилучити це повідомлення? Успішно! - - Повідомлення обміну ключами\u2026 Видалити розмови? Ви впевнені, що хочете видалити ВСІ вибрані розмови? @@ -69,7 +63,6 @@ Повідомлення обміну ключами\u2026 - Це експортує ваші шифровані ключі, налаштування та повідомлення на SD карту. Експортувати Увага, цим Ви експортуєте на SD-карту свої повідомлення в незашифрованому вигляді. Скасувати @@ -78,10 +71,10 @@ Помилка, неможливо записати на SD-карту! Сталась помилка під час запису на SD-карту! Успішно! - Експорт шифрованих ключів, налаштувань та повідомлень\u2026 + - Помилка вводу-виводу. Не вдалося створити тимчасовий файл зображення. Створення %1$s… + Імпортувати Експортувати @@ -104,7 +97,6 @@ При скануванні ключ невиявлений! - Немає доступних підключень для завантаження MMS, спробуйте пізніше\u2026 Помилка при збереженні MMS! Помилка підключення до MMS провайдеру\u2026 Помилка читання налаштувань MMS провайдера\u2026 @@ -113,9 +105,6 @@ Невірна стара фраза! - - Ви повинні вказати адресу MMS-центру вашого оператора. - Ви можете в будь-який час змінити ці значення в налаштуваннях TextSecure. Підпис цього обміну ключами відрізняється від отриманого раніше від цього контакту. Це може означати, що хтось намагається перехопити вашу переписку, або цей контакт перевстановив TextSecure і тепер у нього новий ідентифікаційний ключ. Можливо, вам потрібно перевірити цей контакт. @@ -136,7 +125,6 @@ Перевірка номера Редагувати %s Реєстрацію завершено! - Можливі проблеми. Необхідно ввести отриманий код\u2026 Підключення Підключення до сервера верифікації\u2026 @@ -147,7 +135,6 @@ Виконується запит телефонного дзвінка\u2026 На сервері сталася помилка. Будь ласка, спробуйте ще. Телефонний дзвінок вже був запитаний. Запросити ще один можна тільки через 20 хвилин. - Перевірка голосового коду\u2026 Реєстрація в службі TextSecure успішно виконана. Виникла помилка при реєстрації на TextSecure. @@ -169,12 +156,6 @@ Ключ співрозмовника вірний. Також необхідно, щоб співрозмовник підтвердив ваш ключ. Перевірено! У вас немає особистого ключа! - - Дати сканувати мій відбиток - Сканувати відбиток співрозмовника - УВАГА, просканований ключ НЕ СПІВПАДАЄ! Уважно перевірте текст відбитка. - Ключ співрозмовника вірний. Також необхідно, щоб співрозмовник просканував ваш відбиток. - Перевірено! У вас немає особистого ключа. Сканувати і порівняти @@ -198,8 +179,6 @@ Розшифрування MMS, зачекайте, будь ласка\u2026 Зашифроване MMS повідомлення зіпсоване\u2026 MMS повідомлення зашифровано для неіснуючої сесії\u2026 - - В даний момент неможливо надіслати ваше MMS. Триває імпортування @@ -214,15 +193,6 @@ Помилка доставки повідомлення. Позначити все як прочитане Позначити як прочитане - - Регенерація\u2026 - Регенерація особистого ключа\u2026 - Регенеровано! - Обережно! Якщо ви заново згенеруєте свій особистий ключ, поточний буде втрачений назавжди, і ваші співрозмовники отримають попередження на початку нових захищених сеансів з вами. Ви впевнені, що хочете продовжити? - Скасувати - Продовжити - - Зараз неможливо відправити ваше SMS-повідомлення. Воно буде відправлено, коли зв’язок відновиться. Ви отримали повідомлення від співрозмовника, який підтримує зашифроване спілкування за допомогою TextSecure. @@ -234,7 +204,6 @@ Контактів не знайдено. - Почніть друкувати ім’я для фільтрації... Оновлення теки Вибрати для @@ -254,23 +223,8 @@ Завантаження країн\u2026 Пошук - - Будь ласка, виберіть фразу-пароль, яка використовуватиметься для локального шифрування ваших даних. - -Вона повинна бути надійною. - ФРАЗА-КЛЮЧ: - ПОВТОРІТЬ: - Продовжити - СТВОРЮЄМО СЕКРЕТИ - Пропустити - Створити - Не відсилати - Відіслати Не вдалось захопити журнал відлагодження. Натомість ви можете скористатись ADB, щоб це зробити. - Успішно! - Скопійовано до буфера обміну - Завантаження logcat… Дякуємо за вашу допомогу! Ви хочете імпортувати існуючі текстові повідомлень в зашифровану базу даних TextSecure? @@ -280,8 +234,6 @@ Це може зайняти якийсь час. Будь ласка, наберіться терпіння, ми Вам повідомимо, коли імпортування завершиться. ІМПОРТУВАННЯ - Експортувати на SD-карту -зашифровану резервну копію. Експортувати на SD-карту незашифровану резервну копію, сумісну з додатком \'SMSBackup And Restore\'. Імпортувати базу даних з SMS-додатку, який використовується зараз за замовчуванням. Відновити з раніше експортованої зашифрованої резервної копії TextSecure @@ -289,14 +241,10 @@ Параметри MMS для вашого телефону потрібно вказати вручну. - ФРАЗА-КЛЮЧ TEXTSECURE Розблокувати Для надсилання MMS-повідомлень TextSecure необхідно знати настройки APN вашого оператора. Однак ваш пристрій не надає цієї інформації - так іноді буває, якщо воно заблоковане або відповідним чином налаштоване. Щоб мати можливість відправляти MMS-повідомлення, введіть інформацію про APN нижче. Потрібні значення для вашого оператора можна знайти в інтернеті за запитом \'оператор APN\' або в його службі підтримки. Це потрібно зробити тільки один раз. - MMSC URL (ОБОВ\'ЯЗКОВО): - ХОСТ MMS ПРОКСІ (НЕ ОБОВ\'ЯЗКОВО): - ПОРТ MMS ПРОКСІ (НЕ ОБОВ\'ЯЗКОВО): Виконати @@ -332,23 +280,13 @@ Генерація ключів\u2026 Додати учасника - - У вашій базі довірених співрозмовників немає жодного особистого ключа. Cпіврозмовник (він читає): Ви (ви читаєте): - - Перевірено! - Порівняти - - Співрозмовник читає це: - Ви читаєте це: Змінити фразу-ключ - Керування ключами ідентифікації - Загальні Використовувати TextSecure для перегляду та зберігання всіх вхідних текстових повідомлень Використовувати TextSecure для перегляду та зберігання всіх вхідних мультимедійних повідомлень Виберіть себе із списку контактів. @@ -362,10 +300,6 @@ Забувати фразу-ключ Термін зберігання Час, після якого фраза-пароль буде стерта з пам’яті - Ключі ідентифікації - Переглянути свій ключ ідентифікації - Керування ключами ідентифікації - Керування налаштованими ключами ідентифікації Сповіщення Показувати сповіщення повідомлень в рядку стану Колір LED @@ -448,16 +382,13 @@ Порівняти Дати сканувати і порівняти Сканувати і порівняти - - Розблокувати Налаштування Очистити фразу-ключ - - Підтверджено + diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 76f8bf5802..c6b33bc6ed 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ Xóa Hiện thời: %s - Bạn phải điền vào mật khẩu trước khi quản lý các chìa khóa... Bạn chưa thiết lập mật khẩu! mẫu tin cho mỗi cuộc chuyện trò Xóa tất cả tin nhắn cũ bây giờ? Bạn có chắc là muốn thu ngắn tức thì các mạch chuyện trò xuống còn %s tin nhắn mới nhất? Xóa - Của Tôi Tắt mã hóa lưu trữ? Cảnh báo, điều này tắt mã hóa lưu trữ cho tất cả tin nhắn và chìa khóa. Phiên mã hóa vẫn tiếp tục hoạt động, nhưng bất cứ ai vào được máy bạn sẽ truy cập được nội dung. @@ -23,9 +21,6 @@ Cảnh báo, điều này tắt mã hóa lưu trữ cho tất cả tin nhắn v Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn ra khỏi máy chủ. Bạn sẽ cần đăng ký lại số điện thoại để dùng tin nhắn đẩy trong tương lai. Có lỗi kết nối vào máy chủ! - Bạn chưa đăng ký với dịch vụ đẩy... - Cập nhật thư mục - Cập nhật thư mục đẩy... Cho Phép SMS Gửi Vào Chạm vào để đổi ứng dụng SMS mặc định Không Cho SMS Gửi Vào @@ -41,13 +36,9 @@ Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn r Có lỗi khi gửi tin Xem nội dung an toàn Phương tiện dữ liệu này được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu có mã hóa. Tuy nhiên để xem nó bằng một ứng dụng khác đòi hỏi dữ liệu được giải mã tạm thời và chép vào ổ đĩa. Bạn có chắc là muốn làm điều này? - Đã nhận và xử lý thông tin trao đổi chìa khóa. Có lỗi, nhận thông tin cũ về trao đổi chìa khóa Nhận thông tin trao đổi chìa khóa, bấm để tiếp tục. - Nhận được tin nhắn SMS dạng thường trong lúc bạn đang mở phiên an toàn. Nếu họ không có mở phiên trao đổi, tin nhắn bạn gửi sẽ hiện chữ hổn loạn. Bấm để chấm dứt phiên an toàn. %1$s đã rời nhóm. - %1$s vừa vào trong nhóm. - %1$s mới cập nhật cho nhóm. Nhấn để trở lại SMS Chạm để hủy bỏ MMS Nhấn để trở lại dạng không an toàn @@ -87,8 +78,6 @@ Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn r Bạn có chắc là muốn xóa vĩnh viễn tin nhắn này? Thành công! Đang lưu lại phần đính kèm - - Thông tin trao đổi chìa khóa... Xóa các luồng trao đổi? Bạn có chắc là muốn xóa TẤT CẢ các luồng trao đổi đã chọn? @@ -99,8 +88,6 @@ Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn r Chia sẻ với - Xuất dữ liệu ra thẻ nhớ? - Thao tác này sẽ xuất các chìa khóa mã hóa, thiết đặt, và tin nhắn của bạn ra thẻ nhớ SD. Xuất Xuất dữ liệu dạng thuần văn bản ra thẻ nhớ? Cảnh báo, thao tác này sẽ xuất nội dung văn bản thường (không mã hóa) của các tin nhắn TextSecure ra thẻ nhớ SD. @@ -110,7 +97,7 @@ Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn r Có lỗi, không thể chép ra thẻ nhớ SD! Có lỗi khi chép ra thẻ nhớ SD. Thành công! - Đang xuất ra các chìa khóa mã hóa, thiết đặt, và tin nhắn... + Tạo nhóm mới Cập nhật nhóm @@ -121,11 +108,11 @@ Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn r Có lỗi bất ngờ xảy ra do đó không lập nhóm được. Cần có ít nhất một người trong nhóm! Một người trong nhóm có số điện thoại không đọc được. Xin điều chỉnh hoặc xóa đi và thử lại. - Có lỗi đọc/viết, không tạo ra được tập tin tạm. Biểu tượng nhóm Tạo nhóm Tạo %1$s... Không thể thêm địa chỉ liên hệ bên ngoài TextSecure vào trong nhóm TextSecure hiện thời + Nhập Xuất @@ -152,7 +139,6 @@ Phục hồi bản sao lưu có mã hóa sẽ thay thế hoàn toàn các chìa Không dò tìm thấy chìa khóa nào! - Không có kết nối để tải MMS xuống, xin thử lại sau... Có lỗi lưu trữ MMS! Có lỗi kết nối vào nhà dịch vụ MMS Có lỗi khi đọc thiết đặt MMS của dịch vụ di động... @@ -168,10 +154,6 @@ Phục hồi bản sao lưu có mã hóa sẽ thay thế hoàn toàn các chìa Biểu tượng TextSecure Gửi phần cụm từ mã hóa Cụm từ mã hóa không hợp lệ! - - Bạn phải ấn định địa chỉ MMSC cho dịch vụ di động đang dùng. - Đã cập nhật cài đặt của MMS - Bạn có thể sửa đổi các trị số này trong menu thiết đặt của TextSecure bất cứ lúc nào. Chữ ký của việc trao đổi chìa khóa này khác với lần trao đổi trước nhận được từ người liên lạc này. Điều này có nghĩa là có ai đó tìm cách chận bắt liên lạc thông tin của bạn, hoặc đơn thuần là người này cài đặt lại TextSecure và có chìa khóa nhận diện mới. Bạn có thể muốn kiểm chứng @@ -195,7 +177,6 @@ Phục hồi bản sao lưu có mã hóa sẽ thay thế hoàn toàn các chìa Kiểm Chứng Số Sửa %s Đăng ký hoàn tất! - Vấn đề có thể gặp. Trước hết, bạn phải điền vào mã số đã nhận... Đang kết nối Kết nối để kiểm chứng @@ -206,7 +187,6 @@ Phục hồi bản sao lưu có mã hóa sẽ thay thế hoàn toàn các chìa Yêu cầu cú gọi vào kiểm chứng... Máy chủ gặp lỗi. Xin thử lại. Bạn đã yêu cầu cú gọi gần đây. Bạn có thể yêu cầu lần nữa trong vòng 20 phút. - Kiểm chứng mã số giọng nói... Đăng ký gặp va chạm Đăng ký TextSecure đã hoàn tất tốt đẹp. @@ -235,12 +215,6 @@ Nhận thông tin về chìa khóa nhận diện không rõ. Bấm để xử l Chìa khóa của họ đúng. Cũng cần phải kiểm chứng chìa khóa của bạn với họ luôn. Đã kiểm chứng! Bạn không có chìa khóa nhận diện! - - Quét dấu tay của tôi - Quét dấu tay của họ - CẢNH BÁO, chìa khóa được quét KHÔNG trùng hợp! Xin xem lại cho kỹ càng văn bản dấu tay. - Chìa khóa của họ đúng. Cũng cần phải quét chìa khóa của bạn. - Đã kiểm chứng! Bạn không có chìa khóa nhận diện! Quét để so sánh @@ -264,8 +238,6 @@ Nhận thông tin về chìa khóa nhận diện không rõ. Bấm để xử l Giải mã MMS, xin chờ... Tin nhắn MMS mã hóa bị hỏng... Tin nhắn MMS được mã hóa cho phiên trao đổi không tồn tại... - - Hiện thời không thể gửi tin nhắn MMS của bạn. Đang tiến hành việc nhập vào @@ -282,16 +254,6 @@ Nhận thông tin về chìa khóa nhận diện không rõ. Bấm để xử l Có lỗi khi phân phối tin. Đánh dấu tất cả đã đọc Đánh dấu đã đọc - - Tái tạo... - Tái tạo chìa khóa nhận diện - Tái tạo xong! - -Lưu ý! Khi tái tạo chìa khóa nhận diện của bạn, chìa khóa hiện thời sẽ bị mất vĩnh viễn, và những người liên hệ với bạn sẽ được cảnh báo khi thiết lập phiên an toàn mới với bạn. Bạn có chắc là muốn tiếp tục? - Hủy bỏ - Tiếp tục - - Hiện thời không thể gửi tin nhắn SMS của bạn. Nó sẽ được gửi lại khi dịch vụ hoạt động trở lại. Xin lỗi, Hồi Âm Nhanh chưa được TextSecure hỗ trợ! @@ -305,7 +267,6 @@ Lưu ý! Khi tái tạo chìa khóa nhận diện của bạn, chìa khóa hiệ Không có địa chỉ liên lạc. Nạp danh sách liên hệ... - Điền vào tên để sàng lọc... Bạn chưa đăng ký với dịch vụ đẩy... Cập nhật thư mục Cập nhật thư mục đẩy... @@ -329,26 +290,10 @@ Lưu ý! Khi tái tạo chìa khóa nhận diện của bạn, chìa khóa hiệ Nạp tên quốc gia... Tìm kiếm - - Xin thiết lập mật khẩu nếu bạn muốn mã hóa dữ liệu lưu trong máy. - MẬT KHẨU: - LẬP LẠI: - Tiếp tục - ĐANG TẠO RA BÍ MẬT - Bỏ qua - Tạo - Bản ký sự này sẽ được đăng tải công cộng trên mạng để các cộng tác viên của TextSecure xem. Bạn nên xem xét và sửa đổi ký sự trước khi nhấn nút nộp. - Không nộp - Nộp Không lấy được ký sự từ thiết bị của bạn. Thay vào đó, bạn có thể dùng ADB để lấy ký sự gỡ lỗi (debug). - Thành công! - Nhận tốt - Sao chép vào bảng ghi tạm - Nạp logcat... Cám ơn sự trợ giúp của bạn! Đang nộp - Đăng ký sự vào pastebin... Bạn có muốn nhập các tin nhắn hiện có vào trong cơ sở dữ liệu có mã hóa của TextSecure? Cơ sở dữ liệu mặc định của hệ thống sẽ không bị sửa hay bị thay đổi gì cả. @@ -357,7 +302,6 @@ Lưu ý! Khi tái tạo chìa khóa nhận diện của bạn, chìa khóa hiệ Việc này có thể mất chút ít thời gian. Xin kiên nhẫn chờ, chúng tôi sẽ thông báo khi việc nhập hoàn tất. ĐANG NHẬP VÀO - Xuất sao lưu có mã hóa ra thẻ nhớ SD Xuất sao lưu thường tương thích với \'Sao Lưu và Phục Hồi SMS\' ra thẻ nhớ SD. Nhập cơ sở dữ liệu của ứng dụng tin nhắn mặc định của hệ thống. @@ -368,14 +312,10 @@ Nhập tập tin sao lưu thường-không mã hóa. Tương thích với \'Sao Phải làm thiết đặt MMS bằng tay cho điện thoại của bạn. - MẬT KHẨU CỦA TEXTSECURE Mở khóa TextSecure Để gửi tin nhắn đa phương tiện hoặc tin nhắn nhóm, bấm \'OK\' và hoàn tất các thiết đặt cần thiết. Thiết đặt MMS cho nhà mạng di động có thể tìm thấy bằng cách tìm \'your carrier APN\'. Bạn chỉ cần làm bước này một lần. - ĐỊA CHỈ MMSC (PHẢI CÓ) - MÁY CHỦ PROXY MMS (TÙY Ý) - CỔNG PROXY MMS (TÙY Ý) Hoàn tất @@ -423,24 +363,14 @@ TextSecure hết hạn chờ trong lúc đợi tin nhắn SMS xác nhận. Điền vào tên hoặc số Thêm thành viên - - Bạn hiện thời không có chìa khóa nhận diện nào trong cơ sở dữ liệu tin cậy. Tên nhận diện của họ (họ đọc): Tên nhận diện của bạn (bạn đọc): - - Đã kiểm chứng! - So sánh - - Họ đọc cái này: - Bạn đọc cái này: Điền vào cụm từ mã hóa Đổi mật khẩu - Quản trị chìa khóa nhận diện - Tổng quát Đẩy và SMS Nhận tất cả SMS Nhận tất cả MMS @@ -460,10 +390,6 @@ TextSecure hết hạn chờ trong lúc đợi tin nhắn SMS xác nhận.Hết hạn nhớ mật khẩu Thời gian hết hạn Khoảng thời gian chờ trước khi quên đi mật khẩu trong bộ nhớ - Chìa khóa nhận diện - Xem chìa khóa nhận diện của tôi - Quản trị chìa khóa nhận diện - Quản trị chìa khóa nhận diện đã cấu hình Thông báo Hiển thị thông báo tin nhắn trong thanh trạng thái Màu LED @@ -513,7 +439,6 @@ TextSecure hết hạn chờ trong lúc đợi tin nhắn SMS xác nhận. Tăng độ riêng tư và tránh cước SMS bằng cách dùng đường truyền internet để liên lạc với những người dùng TextSecure khác Cho phép gửi SMS đến - TextSecure hiện thời là ứng dụng SMS mặc định. Xin thiết đặt một ứng dụng SMS mặc định khác trước khi thay đổi chọn lựa này. Nạp ký sự gỡ lỗi Người dùng TextSecure (hỏi trước) @@ -545,8 +470,6 @@ Tăng độ riêng tư và tránh cước SMS bằng cách dùng đường truy Tìm kiếm - Mở ngăn kéo điều hướng - Đóng ngăn kéo điều hướng An Ninh @@ -563,17 +486,14 @@ Tăng độ riêng tư và tránh cước SMS bằng cách dùng đường truy So sánh Quét để so sánh Quét để so sánh - - Mở khóa Tạo nhóm mới Thiết Đặt Khóa - - Đã kiểm chứng + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index b49c7b9d98..c08b14d362 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ 删除 当前：%s - 您需要在管理密钥之前输入密码... 您尚未设置密码！ 对话中的每条信息 删除所有旧信息？ 你确定处理与%s的最近的对话消息？ 删除 - 我的 禁用存储加密？ 警告：这将会禁用所有信息和密钥的存储加密。您的加密会话继续有效，但是任何能物理接触到此设备的人都能够访问这些数据。 @@ -24,14 +22,12 @@ 这将在服务器上注销您的号码以禁用推送信息。 将来如果想再次使用推送信息您需要重新注册电话号码。 连接服务器错误！ - 您尚未注册推送服务… - 正在更新目录 - 正在更新推送目录… 已开启接收短信 点击来改变默认的短信应用 已停用接收短信 点击将TextSecure设定为默认的短信应用 + 无法找到用于选择媒体的应用。 图片 视频 @@ -42,13 +38,9 @@ 在发送信息的过程中遇到错误 查看安全媒体？ 该媒体已经被存储在加密数据库中，但是当您使用外部查看器查看该媒体时需要将不加密的副本临时保存在磁盘上，您希望这样做吗？ - 已接收和处理过的密钥交换信息 错误，收到旧密钥交换消息。 已经收到密钥交换信息，点击并处理。 - 当您的安全会话处于开启状态时接收到明文短信，如果对方没有开启安全会话，您所发送的信息将会是乱码。点击以结束安全会话。 %1$s 已经离开了该群组。 - %1$s 已经加入了该群组。 - %1$s 已经更新了此群组。 点击退回短信 点击退回彩信 点击退回不安全的通信 @@ -57,6 +49,7 @@ 退回未加密的短信？ 退回到未加密的彩信？ 由于安全回话无法成功的建立加密连接，这条信息将不会被加密。\n\n要以不安全的方式发送这条信息吗？ + 无法找到能打开该媒体的应用。 发起安全会话？ 与 %s 启动安全会话？ @@ -89,10 +82,13 @@ 发送者： %1$s\n传输： %2$s\n已发送： %3$s\n已接收： %4$s 确认删除信息？ 是否确定要永久删除此信息？ + 保存到存储？ + 保存该媒体到存储将会允许您手机上的其他应用访问到该媒体。\n\n继续？ + 保存媒体到存储时遇到一个错误！ 成功！ + 存储无法写入！ 正在保存附件 - - 密钥交换消息... + 正在保存附件到存储… 删除线程？ 是否确定要删除所有选定对话线程？ @@ -103,8 +99,6 @@ 共享给 - 导出到SD卡？ - 这会将您的密钥、设置和信息加密后导出到SD卡。 导出 导出明文到SD卡？ 警告：这会将您的TextSecure信息以明文的方式导出到SD卡上。 @@ -114,7 +108,9 @@ 错误：无法写入SD卡！ 写入SD卡时发生错误。 成功！ - 正在导出加密后的密钥、设置和信息… + + TextSecure 持续连接失效！ + TextSecure 无法在 Google Play 服务中注册。通过数据通信通道已被禁用，请尝试在 TextSecure 的设置菜单中重新注册。 新群组 更新群组 @@ -125,11 +121,12 @@ 发生不可预料的错误导致创建群组失败。 群组中至少要有一个人！ 目前无法正确获取您组内一名成员的信息，请尝试修复或移除这名联系人以重试。 - 文件读写错误，无法创建临时图片文件。 群组头像 创建群组 正在创建群组 %1$s… 无法添加非TextSecure联系人到现存的TextSecure群组 + + 我 导入 导出 @@ -157,7 +154,6 @@ 没有扫描到密钥！ - 没有可用的网络连接用于彩信下载，请稍后重试… 存储彩信错误！ 连接彩信服务器错误… 在读取彩信服务器设置时遇到错误… @@ -173,10 +169,6 @@ TextSecure 图标 提交密钥 不真实的密钥！ - - 您必须指定彩信服务器（MMSC）地址！ - 短信设置已更新 - 您可以随时在TextSecure的设置菜单里修改这些参数。 此人当前签名所使用的密钥与之前所接收到的密钥不一致，这可能是由于某人正试图拦截您的通信，或者此人重新安装TextSecure而有了新密钥。 您可能希望验证这个联系人。 @@ -213,7 +205,6 @@ 正在验证号码 编辑 %s 注册完成！ - 可能的问题。 您必须输入接收到的代码才能继续... 连接中 正在连接验证… @@ -229,7 +220,6 @@ 服务器错误，请稍后重试。 太多请求！ 近期您已经请求了一个语音呼叫，等待20分钟后才能再次请求。 - 正在验证语音代码... 注册冲突 该号码已经在另一个不同的 TextSecure 服务器上注册(CyanogenMod?)，您必须在其他地方反注册后才能在此处注册。 @@ -260,13 +250,6 @@ 他们的密钥正确。 还需要他们验证您的密钥。 已验证！ 您没有身份密钥！ - - 扫描我的指纹 - 扫描他们的指纹 - 警告，扫描的密钥不匹配！ 请仔细检查指纹文本。 - 没有经过验证！ - 他们的密钥正确。 还需要扫描您的指纹。 - 已验证！ 您没有身份密钥。 扫描以便进行比较 @@ -275,7 +258,6 @@ 没有经过验证！ 扫描的密钥匹配！ 已验证！ - 身份指纹 我的身份指纹 发起一个已经存在的请求？ @@ -295,8 +277,6 @@ 正在解密彩信，请稍后... 已损坏的加密彩信… 已为不存在的会话加密彩信消息... - - 目前无法发送彩信。 正在导入数据 正在导入文本信息 @@ -315,20 +295,6 @@ 发送信息错误。 全部标记为已读 标记为已读 - - 正在重新生成… - 重新生成身份 -密钥… - 已重新生成！ - 重置身份密钥？ - -注意：如果您重新生成身份密钥，您当前的身份密钥将会永久丢失， -并且与您联系过的联系人再次联系您时，他们将会收到警告。 -您确定要继续？ - 取消 - 继续 - - 当前无法发送信息，一旦服务恢复将重新发送。 抱歉，TextSecure目前还不支持快速回复。 @@ -343,7 +309,6 @@ 没有联系人。 读取联系人… - 输入名字以便过滤… 您尚未注册推送服务… 正在更新目录 正在更新推送目录… @@ -383,29 +348,11 @@ 正在读取国家列表... 搜索 - - 如果您需要对数据进行本地加密，请选择一个密钥。 - 密码： - 重复： - 继续 - 正在生成密钥 - 略过 - 创建 - 此日志将会公布在互联网上以供TextSecure的参与者查看。在提交前您可以任意编辑下面的日志内容。 - 不要提交 - 提交 无法获取您设备上的日志，不过您仍然可以以ADB方式来获得您的调试日志。 - 成功！ - 收到 - 请复制这个网址并且附加在您所回报的问题末尾(长按以便复制到剪切板)： - -%1$s - 已复制到剪切板 - 载入logcat中… 感谢！ 正在提交 - 正在发送日志到 Pastebin … + 正在将日志发布到 gist … 您希望将目前已经存在的短信导入至TextSecure的加密数据库吗？ 默认的系统数据库将不会被修改或改变。 @@ -415,8 +362,6 @@ 正在导入 更新数据库… - 导出导出已加密的备份 - 将加密的备份导出到SD卡。 导出明文备份 导出与SMSBackup And Restore软件兼容的明文备份到SD卡。 @@ -427,26 +372,24 @@ 导入明文备份 导入明文备份文件，与\"SMSBackup And Restore\"软件兼容。 - 重新产生密钥 您必须手动配置彩信设置。 - TEXTSECURE密码 解锁 TextSecure需要通过运营商获取您的彩信设置才能接受彩信或组播信息，但是您的设备没有这些信息，可能是由于设备被锁定或者访问受到限制。 想发送多媒体和组播信息，需点击“好”来完成所需的设置。您可以通过搜索“您的运营商 APN”（如百度／谷歌：中国移动 APN）来获取这些信息。通常，您只需要设置一次。 - MMSC URL (必须): - 彩信代理服务器地址(可选)： - 彩信代理端口(可选)： 完成 + +注册 TextSecure 完全免费，并且和其他 TextSecure 通信时更具备了隐私功能。请验证您的手机号码。 国家或地区 您的国家代码和 电话号码 电话号码 注册人 + 注册将会传输一些联系人信息到服务器。这些信息不会被存储。 略过 可能的问题 @@ -503,37 +446,24 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 输入一个名字或号码 添加成员 - - 您的信任数据库当前没有任何身份密钥。 他们的身份(他们读作)： 您的身份(您读成)： - - 身份名称：\\n - 导入的身份：\\n - 已验证！ - 比较 - - 他们读这个： - 您读这个： 创建口令 输入密钥 选择联系人 - 选择联系人 已检测到TextSecure 身份公钥 修改密码 - 验证会话 验证身份 - 管理身份密钥 完成密钥交换 发送调试日志 + 媒体预览 导入/导出 我的身份密钥 - 一般 推送和短信 获得所有的短信 获得所有的彩信 @@ -560,10 +490,6 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 选择口令超时 超时间隔 忘记缓存密码的等待时间 - 身份密钥 - 查看我的身份密钥 - 管理身份密钥 - 管理配置的身份密钥 通知 在状态栏显示信息通知 LED颜色 @@ -600,6 +526,8 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 彩信中心地址（必须） 彩信代理地址（可选） 彩信代理端口（可选） + MMSC 用户名 （可选） + MMSC 密码 （可选） 短信发送报告 请求发送报告 对话超过指定数量时自动删除旧的信息 @@ -620,8 +548,6 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 与其他TextSecure用户通讯时使用数据链接以提高私密性并避免短信费用 允许外发短信至 - TextSecure目前是您默认的短信应用，如果您想修改，请先将另一个应用设定为默认的短信应用。 - 刷新推送目录 提交调试日志 TextSecure 用户 (先询问) @@ -665,11 +591,8 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 选择全部 搜索 - 打开导航列表 - 关闭导航列表 安全性 - 没有可用的身份 验证身份 结束安全会话 @@ -687,16 +610,12 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 比较 进行扫描以比较 扫描进行比较 - - 解锁 新信息 新群组 设置 锁定 全部标记为已读 - - 已验证 使用默认的SMS应用程序？ TextSecure 目前不是您默认的短信应用。 @@ -705,7 +624,14 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 启用 TextSecure 信息？ 顷刻投递，私密存储，并且没有短信费用。 + 您 + 保存 + 图片预览 + + 正在删除… + 正在删除旧信息… + 旧信息已被成功删除。 diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 365793858f..8b1953b6dc 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -6,13 +6,11 @@ 刪除 目前: %s - 在管理金鑰前，您必須先建立『自訂密碼』 您尚未建立『自訂密碼』！ 每個對話群組中的訊息 刪除\"全部\"的舊訊息？ 您確定要將所有對話群組精簡為只剩最近 %s 則的對話？ 刪除 - 我的 不要對儲存內容加密 警告！ 這麼做將會把您原先所有已加密的訊息紀錄和金鑰全部解密。 @@ -28,9 +26,6 @@ 將來您若欲重新使用即時訊息，則須把您的手機號碼再重新註冊一次。 與伺服器的連線發生錯誤！ - 您未完成手機門號註冊，以使用即時訊息功能... - 正在更新連絡人目錄 - 正在更新即時訊息用戶清單... 已開啟手機簡訊接收功能 按這裡來變更您預設的手機簡訊APP 已關閉手機簡按這裡來變更您預設的手機簡訊APP訊接收功能 @@ -47,13 +42,9 @@ 傳送訊息失敗 檢視安全的媒體檔案？ 由於這個媒體檔案已被加密。如果要用外部的媒體瀏覽APP來開啟／檢視它，則需將其解密並儲存至未加密的空間。您確定要這樣做嗎？ - 已接收到金鑰交換訊息，執行中... 錯誤，收到的是過期的金鑰交換訊息。 接收到金鑰交換訊息，按一下開始更新。 - 您收到一個未經加密的手機簡訊，但您有一個已加密的安全連線正在進行中。若對方並未開啟加密的連線，您送出的訊息將會是透明／可被攔截的。按此以結束上一個安全連線。 %1$s 已經離開群組。 - %1$s 已經加入群組。 - %1$s 已更新群組 按此撤回手機簡訊 按此撤回多媒體簡訊 按此撤回不安全的資料 @@ -102,8 +93,6 @@ 無法寫入儲存裝置！ 正在儲存附件檔案 正在寫入儲存裝置中... - - 金鑰交換訊息... 刪除對話群組？ 您確定要刪除已選擇的對話群組？ @@ -114,10 +103,6 @@ 分享給 - 轉存到 SD 卡？ - 這 - 將會匯出您已加密的金鑰、設定、訊息紀錄到 SD 卡。 - 匯出 以純文字（未加密）格式輸出至 SD 卡？ 警告！這將會 @@ -129,9 +114,9 @@ 錯誤！無法寫入 SD 卡。 寫入 SD 卡時發生錯誤。 成功！ - 匯出加密金鑰、 - 設定、訊息紀錄... - + + TextSecure 持續發生傳輸異常！ + TextSecure 無法順利註冊為 Google Play Services。指定的傳輸通道已被停用。請試著從TextSecure 的設定選單中，重新註冊。 新增群組 更新群組 @@ -142,11 +127,12 @@ 擲茭？ 無法成功建立群組。 建立群組至少需要加入一個連絡人！ 群組中某個連絡人的號碼有誤，請更正或移除該名連絡人，並再試一次。 - 檔案存取錯誤，TextSecure 無法產生暫存檔。 群組的大頭照 建立群組 %1$s 建立中… 無法加入未使用 TextSercure APP 的連絡人到既有的 TextSecure 群組中 + + 我 匯入 匯出 @@ -182,7 +168,6 @@ 找不到任何金鑰！ - 找不到任何資料連線供 MMS多媒體簡訊下載，請稍後再試... 儲存 MMS 多媒體簡訊時有誤！ 連線到 MMS 多媒體簡訊伺服器時有誤！ 讀取 MMS多媒體簡訊伺服器的無線設定時有誤！ @@ -198,10 +183,6 @@ TextSecure 圖示 確認『自訂密碼』 無效的『自訂密碼』！ - - 您必須標明電信業者所提供的 MMSC URL（多媒體簡訊中繼伺服器）。 - MMS多媒體簡訊設定已更新 - 您可以在 TextSecure 的設定畫面裡更新這些值。 此次 金鑰確認所使用的數位簽名與同一名連絡人上次金鑰確認時所用的值並不一致。 @@ -245,7 +226,6 @@ 驗證門號 編輯 %s 註冊完成！ - 可能的問題 您必須輸入剛才收到的驗證碼... 連線中 驗證碼確認連線中 @@ -261,7 +241,6 @@ 伺服器發生錯誤，請稍後再試。 送出太多次要求！ 您剛已接到一通語音驗證碼提示通話。須於20分鐘後再提出下一次通話需求。 - 確認語音驗證碼... 註冊發生衝突 您已用此組電話號碼註冊過 TextSecure (在 CyanogenMod或模擬器上？) 您必須回到該裝置上解除註冊後，才能於此裝置重新註冊。 @@ -295,13 +274,6 @@ 對方提供的金鑰是正確的。但您也必須將您的金鑰與其比對。 已驗證！ 您不具備身分認證金鑰！ - - 掃描我的指紋碼 - 掃描對方的指紋碼 - 警告！掃描的結果不相符！請目視再仔細檢查一次指紋碼。 - 無法驗證！ - 對方提供的金鑰是正確的。但您也必須將您的指紋碼與其比對。 - 已驗證！ 您不具備身分認證金鑰。 掃描以比對 @@ -310,7 +282,6 @@ 無法驗證！ 掃描的金鑰相符！ 已驗證！ - 比對指紋碼 我的身分識別指紋碼 忽略既有請求，依然啟動？ @@ -330,8 +301,6 @@ 解密 MMS多媒體訊息中，請稍後... 失效的加密 MMS多媒體簡訊... 與 加密 MMS多媒體簡訊匹配的連線已不存在... - - 目前暫無法傳送您的 MMS多媒體簡訊。 匯入中 匯入文字簡訊 @@ -350,21 +319,6 @@ 傳送訊息發生失誤。 全部標示為已讀 標示已讀 - - 重新產生中... - 重新產生 -身分認證金鑰中... - 已重新產生！ - 重設身分認證金鑰？ - - 注意！ 一旦重新產生您的身分認證金鑰，您將永遠失去目前使用的身分認證金鑰。 - 同時，您目前的連絡人將會收到需與您重新建立安全連線的警告訊息。 - 您確認要繼續嗎？ - - 取消 - 繼續 - - 目前無法寄送您的手機簡訊，我們將在手機訊號恢復後試著重送。 抱歉，快速回覆（Quick Response）功能目前 TextSecure 還不支援！ @@ -379,7 +333,6 @@ 沒有連絡人。 載入連絡人中... - 輸入關鍵字搜尋連絡人... 您尚未註冊 TextSecure 的加密即時訊息功能... 正在更新連絡人目錄 更新即時訊息目錄... @@ -419,27 +372,11 @@ 載入國家清單中... 搜尋 - - 請選擇一組『自訂密碼』以對您裝置上的資料進行加密。 - 『自訂密碼』: - 再輸入一次: - 繼續 - 產生加密資料中 - 略過 - 建立 - 此筆紀錄將會上傳至網際網路上讓 TextSecure 的社群開發者檢視。 建議您可在上傳之前盡量的修改／刪除不想公開的部分。 - 不要上傳 - 上傳 無法從您的裝置上取得紀錄資料。 您還是可以改透過 ADB 來擷取除錯記錄檔。 - 成功！ - 收到了！ - 請複製下面這個網址，並貼到您要陳述的問題文件中 (長按畫面以顯示複製選單):\n\n%1$s - 已複製到剪貼簿 - 載入 logcat中... 感謝您的協助！ 上傳中 - 將紀錄貼到 Pastebin上... + 正在把登錄資料轉貼到gist上... 您想把裝置上既有的簡訊紀錄都匯入 TextSecure 的加密資料庫裡面嗎？ 裝置上預設的資料庫將不會被做任何修改或變更。 @@ -449,9 +386,6 @@ 匯入中 更新資料庫... - 匯出加密的備份資料 - 將一個已加密的 -備份資料匯出至 SD 卡中。 匯出未加密的備份資料 匯出一個未加密、但相容於 \"SMSBackup And Restore\" 格式的備份資料到 SD 卡。 @@ -464,18 +398,13 @@ 匯入未加密的資料備份 匯入一個未加密的備份資料。 相容於 \"SMSBackup And Restore\"。 - 重新產生金鑰 您的手機需要手動設定 MMS多媒體簡訊。 - TEXTSECURE 自訂密碼 解鎖 TextSecure 需要您通信業者的 MMS多媒體簡訊設定以發送媒體檔案與群組訊息。目前您的裝置並未提供完整的相關資訊，有時是因為裝置出廠時即被鎖定／限制該方面的功能。 傳送媒體檔案或群組訊息，請按下 \"OK\" 並完成必要的設定。您所使用電信業者相關的MMS多媒體簡訊設定可能羅列在 \'無線與網路／行動網路\'的設定項目內。且您只需設定一次。 - 電信業者所提供的 MMSC URL （多媒體簡訊中繼伺服器位址）(必要): - MMS多媒體簡訊代理伺服器位址(選擇性): - MMS多媒體簡訊代理伺服器連接埠(選擇性): 完成 @@ -541,30 +470,17 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 輸入名稱或手機號碼 新增成員 - - 目前在您的資料庫中找不到任何身份認證佣金鑰。 他們的身份 (請他們唸出) 你的驗證碼 (你自己唸出) - - 確認姓名 :\\n - 匯入身份驗證資料 :\\n - 已驗證！ - 比對 - - 他們已閱讀此: - 您已閱讀: 新增『自訂密碼』 輸入「自訂密碼」 選擇多個連絡人 - 選擇連絡人 偵測到使用 TextSecure 公鑰／公開金鑰 變更『自訂密碼』 - 驗證連線 驗證身分 - 管理身份驗證金鑰 金鑰交換完成 送出偵錯紀錄 預覽檔案 @@ -572,7 +488,6 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 匯入／匯出 我的身分識別金鑰 - 一般 即時訊息與手機簡訊 接收所有手機簡訊 接收所有MMS多媒體簡訊 @@ -599,10 +514,6 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 選擇『自訂密碼』上鎖倒數的區間 倒數時間 等候『自訂密碼』幫 TextSecure 上鎖的等候時間 - 身分識別金鑰 - 檢視我的身分識別金鑰 - 管理身份驗證金鑰 - 管理已設定的身份驗證金鑰 通知 在 Android 系統狀態列顯示通知 LED燈號顏色 @@ -639,6 +550,8 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 電信業者所提供的 MMSC URL（多媒體簡訊中繼伺服器網址）（必要）: MMS多媒體簡訊代理伺服器位址(選擇性): MMS多媒體簡訊代理伺服器連接埠(選擇性): + MMSC（多媒體簡訊中繼伺服器）使用者名稱（選擇˙性） + MMSC（多媒體簡訊中繼伺服器）密碼（選擇˙性） 手機簡訊傳送狀態報告 針對每則手機簡訊都要求回覆傳送報告 自動刪除舊的簡訊，當對話群組超過一定長度時 @@ -659,8 +572,6 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 可提升隱私性，並且藉由與其他也使用 TextSecure 的使用這透過加密的連線通訊來節約手機簡訊費用。 允許傳送手機簡訊至 - TextSecure 目前是您預設的手機簡訊APP。請先設定另一個預設的手機簡訊APP以變更此項偏好設定。 - 更新即時訊息目錄 送出偵錯紀錄 TextSecure 使用者 (請先詢問) @@ -704,11 +615,8 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 全選 搜尋 - 開啟瀏覽選單 - 關閉瀏覽選單 安全設定 - 沒有身份認證 驗證身分 結束安全連線 @@ -726,16 +634,12 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 比對 掃描並且進行比對 掃描以比對 - - 解鎖 新訊息 新增群組 設定 鎖定 全部標示為已讀 - - 已驗證 設定為預設的手機簡訊 APP？ TextSecure 目前並非您預設的手機簡訊APP。 @@ -749,5 +653,9 @@ TextSecure 等候驗證用的手機簡訊已逾時。 儲存 預覽圖片 + + 刪除中... + 正在刪除舊訊息... + 已完成刪除舊訊息。