diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 45b97aea1d..7fbcafb236 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -587,7 +587,7 @@
   <string name="MediaRepository_all_media">Archivos multimedia</string>
   <!--MessageRecord-->
   <string name="MessageRecord_unknown">Desconocid@</string>
-  <string name="MessageRecord_message_encrypted_with_a_legacy_protocol_version_that_is_no_longer_supported">Se ha recibido un mensaje cifrado usando una versión de Signal antigua que ya no está disponible. Por favor, solicita a esta persona que actualice a la versión más reciente y reenvíe el mensaje.</string>
+  <string name="MessageRecord_message_encrypted_with_a_legacy_protocol_version_that_is_no_longer_supported">Has recibido un mensaje cifrado con una versión de Signal antigua que ya no está disponible. Por favor, solicita a esta persona a actualizar a la versión más reciente y a reenviar el mensaje.</string>
   <string name="MessageRecord_left_group">Has abandonado el grupo.</string>
   <string name="MessageRecord_you_updated_group">Has actualizado el grupo.</string>
   <string name="MessageRecord_you_called">Has llamado</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ha/strings.xml b/app/src/main/res/values-ha/strings.xml
index 3ba443bd3c..39fe2184d6 100644
--- a/app/src/main/res/values-ha/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ha/strings.xml
@@ -1610,6 +1610,7 @@
   <string name="preferences_app_protection__change_your_pin">Canza lambobin sirri</string>
   <string name="preferences_app_protection__pins_keep_information_stored_with_signal_encrypted">Ka/ki tsare bayanai da ka/kika ajiye da Signal domin ya Zaman to kai/ke kadai ne/ceke damar isonshi. Furofayil, saiti, da lambobin sadarwarka/ki za su dawo saitin ainihi idan ka/kika sake girka Signal. </string>
   <string name="preferences_app_protection__confirm_pin">Tabbatar da lambar sirri</string>
+  <string name="preferences_app_protection__confirm_your_signal_pin">Tabbatar. I lambobin sirrin Signal dinka/ki. </string>
   <string name="preferences_app_protection__incorrect_pin_try_again">Lambobin sirrinnan ba dai dai bane. Kara gwadawa.</string>
   <string name="AppProtectionPreferenceFragment_none">Babu.</string>
   <string name="registration_activity__the_registration_lock_pin_is_not_the_same_as_the_sms_verification_code_you_just_received_please_enter_the_pin_you_previously_configured_in_the_application">Lambar sirrin rijista ba daya bane da lambar sirrin tabbatarwar SMS da ka/kika samu. Dan shigar da lambar sirrin that ka/kika fara sakawa a manhajar.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 5424319e61..814aad7ee8 100644
--- a/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -1693,6 +1693,7 @@
   <string name="preferences_app_protection__change_your_pin">ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string>
   <string name="preferences_app_protection__pins_keep_information_stored_with_signal_encrypted">ಪಿನ್‌ಗಳು Signal ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಡುತ್ತವೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ನೀವು Signal ಅನ್ನು ಪುನಃ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗುತ್ತವೆ.</string>
   <string name="preferences_app_protection__confirm_pin">ಪಿನ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
+  <string name="preferences_app_protection__confirm_your_signal_pin">ನಿಮ್ಮ Signal ಪಿನ್ ಅನ್ನು ದೃಡಪಡಿಸಿ</string>
   <string name="preferences_app_protection__incorrect_pin_try_again">ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್. ಮತ್ತೆ  ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
   <string name="AppProtectionPreferenceFragment_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string>
   <string name="registration_activity__the_registration_lock_pin_is_not_the_same_as_the_sms_verification_code_you_just_received_please_enter_the_pin_you_previously_configured_in_the_application">ನೋಂದಣಿ ಲಾಕ್ ಪಿನ್ ನೀವು ಇದೀಗ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಎಸ್‌ಎಂಎಸ್ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್‌ನಂತೆಯೇ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಈ ಹಿಂದೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index e517106db4..cfb6db1fd7 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1435,9 +1435,9 @@ Signal zal nu toestemming vragen om je contactenlijst te lezen, om na te gaan wi
   <string name="arrays__settings_default">Gebruik systeemstandaard</string>
   <string name="arrays__enabled">Ingeschakeld</string>
   <string name="arrays__disabled">Uitgeschakeld</string>
-  <string name="arrays__name_and_message">De naam van de afzender en berichtinhoud</string>
+  <string name="arrays__name_and_message">Zowel naam als berichtinhoud</string>
   <string name="arrays__name_only">Alleen de naam van de afzender</string>
-  <string name="arrays__no_name_or_message">Niet de naam van de afzender en geen berichtinhoud</string>
+  <string name="arrays__no_name_or_message">Geen naam en geen berichtinhoud</string>
   <string name="arrays__images">Afbeeldingen</string>
   <string name="arrays__audio">Geluid</string>
   <string name="arrays__video">Video</string>