diff --git a/src/org/thoughtcrime/securesms/backup/FullBackupExporter.java b/src/org/thoughtcrime/securesms/backup/FullBackupExporter.java
index 7c415932b9..6257c236e9 100644
--- a/src/org/thoughtcrime/securesms/backup/FullBackupExporter.java
+++ b/src/org/thoughtcrime/securesms/backup/FullBackupExporter.java
@@ -143,7 +143,7 @@ public class FullBackupExporter extends FullBackupBase {
           for (int i=0;i<cursor.getColumnCount();i++) {
             if (cursor.getType(i) == Cursor.FIELD_TYPE_STRING) {
               statement.append('\'');
-              statement.append(cursor.getString(i).replace("'", "\\'"));
+              statement.append(cursor.getString(i).replace("'", "''"));
               statement.append('\'');
             } else if (cursor.getType(i) == Cursor.FIELD_TYPE_FLOAT) {
               statement.append(cursor.getFloat(i));