From 7f8043777ee824112ab6e880bc8001c0c78f351c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Greyson Parrelli Date: Wed, 24 Jun 2020 20:09:00 -0400 Subject: [PATCH] Updated language translations. --- app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 15 +++++++++++++++ app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 4 ++-- app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 5 +++++ 3 files changed, 22 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml index ef73da2877..cc6dbc0b8a 100644 --- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml @@ -523,6 +523,7 @@ اختر من بإمكانه تغيير اسم المجموعة وصورتها. الرسائل المُختفية + لون المحادثة. حظر رفع الحظر عرض رقم السلامة @@ -532,9 +533,14 @@ مغلق يعمل إضافة إلى مجموعة + مشاهدة جميع المجموعات مشاهدة الكل + لا يوجد مجموعات مشتركة عدّل الاسم والصورة رسالة + مكالمة صوتية + مكالمة صوتية غير آمنة + مكالمة فيديو قام %1$sبدعوة%2$dأشخاص دعا %1$s شخص واحد @@ -1553,6 +1559,12 @@ مُختفية بواسطة + معلّق + تمَّ الإرسال إلى + أرسلت من + تم تسليم الرسالة إلى + تمت القراءة من قبل + لم يتم الإرسال الإرسال فشل. رقم سلامة جديد @@ -2124,6 +2136,9 @@ أزل من كونه إداريًا أزل من المجموعة رسالة + مكالمة صوتية + مكالمة صوتية غير آمنة + مكالمة فيديو أأزيل %1$s من كونه إداريًا في المجموعة؟ سيستطيع %1$s تعديل خصائص وأعضاء هذه المجموعة أأزيل %1$s من \"%2$s\"؟ diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml index c5b94aa8bd..0941e8d943 100644 --- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -491,7 +491,7 @@ تنظیمات تماس صدای زنگ فعال شده - غیر فعال + غیرفعال پیش‌فرض آیا می‌خواهید دعوتی که به %1$s فرستادید را لغو کنید؟ @@ -811,7 +811,7 @@ خطا در ترک گروه رفع مسدودیت فعال - غیر فعال + غیرفعال دسترسی پس از دریافت یا ارسال یک پیام ممکن خواهد بود. گروه بدون نام diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml index 133400037e..b6065972e7 100644 --- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml @@ -290,6 +290,7 @@ 프로필 설정 중 오류 발생 프로필 사진 프로필을 설정하세요. + 프로필은 단대단 암호화됩니다. 내 연락처에게, 새로운 대화를 시작하거나 수락할 때, 새 그룹에 참가할 때 표시됩니다. 아바타 설정 맞춤형 값 사용: %s @@ -396,6 +397,9 @@ 그룹 아바타 아바타 + 얼굴 블러 + 아무 곳이나 그려서 가릴 수 있습니다 + 다른 사람의 얼굴이나 영역을 그어서 가릴 수 있습니다 길게 탭하여 음성 메시지를 녹음하고, 손을 떼어 보내기 @@ -551,6 +555,7 @@ 삭제 차단 차단 해제 + 이 그룹을 차단 해제하고 그룹 멤버에게 내 이름과 사진을 공유하시겠습니까? 차단을 해제하기 전까지는 메시지를 받지 않습니다. %1$s 멤버 %1$s 및 %2$s 멤버 %1$s, %2$s 및 %3$s 멤버