diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 994c8bdd78..5ae023983d 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -256,7 +256,10 @@ sigurnosne brojeve za ovaj kontakt.
Trajna greška u Signal komunikaciji!
Signal se nije uspješno registrirao na Google Play Services. Signal poruke i pozivi su onemogućeni, pokušajte se ponovno registrirati kroz Postavke > Napredno.
+ Greška prilikom preuzimanja GIFa u punoj rezoluciji...
+ GIFovi
+ Naljepnice
Nova grupa
Ažuriraj grupu
@@ -664,7 +667,9 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.
%dw
+ Pretraži GIFove i naljepnice
+ Nije pronađen niti jedan rezultat.
Čitanje zapisa na Vašem uređaju nije moguće. Još uvijek možete koristiti ADB za pristup debug zapisu.
Hvala na pomoći!
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 5f4b11cfab..fbc9c945e8 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -225,7 +225,10 @@
永続的障害の発生!
Google Playに登録できないためSignalは利用できません。「詳細設定」で再登録してください。
+ 高解像度のGIFファイルを取得中にエラー発生
+ GIF
+ ステッカー
新規グループ
グループを更新する
@@ -602,7 +605,9 @@
%d週間
+ GIFやステッカーを検索
+ 何も見つかりませんでした
デバイス上のログを読めません。ただしADBを使ってデバッグログを読むことはできます。
提出どうもありがとうございます!