diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 020ac951d8..a1c9fe5796 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -17,10 +17,6 @@ تحذير: سيتم إلغاء تشفير مساحة تخزين الرسائل والمفاتيح. سوف تستمر محادثاتك المشفرة في العمل، ولكن سيكون أي شخص قادر على النفاذ إليهم إذا تمكن من الوصول إلى الهاتف. تعطيل إلغاء التسجيل جارٍ... - إلغاء تسجيل الاتصال عبر بيانات شبكة الجوال - تعطيل دفع الوصول إلى الرسائل؟ - -هذا سيقوم بتعطيل دفع الوصول إلى الرسائل من خلال إلغاء تسجيلك في الخادم. سيتوجب عليك إعادة تسجيل رقم هاتفك المحمول لاستخدام دفع وصول الرسائل في المستقبل. خطأ في الاتصال بالخادم! الرسائل النصية مفعلة أضغط لتغيير التطبيق الافتراضي للرسائل @@ -117,6 +113,7 @@ رسالة نصية الحذف جارٍ... حذف الرسائل جارٍ... + حذف رسائل المحادثة؟ هل تريد حذف كل المحادثات المختارة نهائياَ؟ @@ -235,11 +232,6 @@ قَيّم الآن لا، شكرا فيما بعد - - المفتاح لجهة الاتصال هذه مختلف عن المرة السابقة. هذا قد يعني ان هناك محاولة لاعتراض اتصالاتك، أو ان جهة الاتصال قام\قامت بإعادة تنصيب تكست سيكيور لديهم. - ربما تود التحقق من جهة الاتصال هذه. - جاري العمل - جاري تبادل المفاتيح... الاتصال بتيكست سيكيور اختر بلدك @@ -453,8 +445,6 @@ يتطلب تيكست سيكيور إعدادات خدمة الوسائط المتعددة من أجل تسليم رسائل الوسائط المتعددة والمجموعات عبر المشغل اللاسلكي. في بعض الأحوال لا تتاح هذه المعلومات مع الهواتف المقفولة أو ذات الإعدادات المقيدة. من اجل إرسال وسائط متعددة ورسائل إلى مجموعات أضغط على \"تم\" وأكمل الإعدادات المطلوبة. يمكن العثور على إعدادات رسائل الوسائط المتعددة الخاصة بمشغل شبكة الجوال الخاصة بك بالبحث عن \"أسم المشغل APN\". سوف تحتاج إلى القيام بهذه الخطوة مرة واحدة. - - تم تحقق من رقم تليفونك للاتصال بتيكست سيكيور @@ -538,14 +528,6 @@ استخدم الافتراضي تخصيص - - %d صفر - %d دقيقة - %d دقيقتان - %d قليلة - %d كثيرة - %d أخرى - %d صفر %d ساعة diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 9cc34d45c7..7375b4334a 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -18,11 +18,6 @@ Выключыць Працэс адмены рэгістрацыі... - Адмена рэгістрацыі для дадзеных сувязі - Адключыць імгненныя паведамленні? - -Гэта адключыць функцыю імгненных паведамленняў, вы згубіце рэгістрацыю на серверы. -Вам трэба будзе перарэгістраваць свой нумар тэлефона, каб выкарыстоўваць паслугу паведамленняў ізноў. Памылка падлучэння да сервера! SMS уключаны Націсніце, каб змяніць стандартную праграму для SMS @@ -118,6 +113,7 @@ SMS Выдаленне... Выдаленне паведамлення... + Выдаліць гутарку? Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць УСЕ абраныя гутаркі? @@ -235,12 +231,6 @@ Няправільны пароль! - - Подпіс падчас цяперашняга абмене ключамі адрозніваецца ад таго, які быў атрыманы ад гэтага кантакта мінулым разам. Гэта можа вызначаць, што нехта спрабуе перахапіць вашыя паведамленні, альбо гэты кантакт проста пераўсталяваў па-новай TextSecure і зараз мае новы ідэнтыфікацыйны ключ. - - Магчыма Вы жадаеце верыфікаваць гэты кантакт? - У працэсе - Працэс абмена ключамі... Падключыць да TextSecure Абярыце вашу краіну @@ -451,8 +441,6 @@ TextSecure патрэбныя налады MMS для дастаўкі медыя і групавых паведамленняў праз аператара мабільнай сувязі. Ваша прылада не дазваляе атрымаць гэтыя налады. Каб даслаць медыя ці групавыя паведамленні, націсніце \'OK\' і задайце неабходныя налады. Налады MMS для вашага аператара могуць быць атрыманыя праз пошук у \'APN вашага аператара\'. Вы можаце зрабіць гэта толькі адзін раз. - - Зроблена Праверце ваш тэлефонны нумар каб падлучыцца да TextSecure. @@ -535,12 +523,6 @@ TextSecure не дачакаўся параверачная SMS. Выкарыстоўваць стандартны Выкарыстоўваць кастамны - - %d хвіліна - %d хвілін - %d хвілін - %d хвілін - %d гадзіна %d гадзін diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 5061328f7c..6593ad74b7 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -19,12 +19,11 @@ има достъп до тях. Изключи Отписване... - Отписване от комуникации изискващи интернет - Забрани интернет съобщения? - -Това ще забрани интернет съобщения като те отпише от сървъра. -Ще се наложи да регистрираш своя номер повторно, за да използваш интернет съобщения в бъдеще. - + Дерегистриране от TextSecure съобщения + Забрани TextSecure съобщения? + +Това ще забрани TextSecure съобщения като те дерегистрира от сървъра. +Ще трябва да регистрираш повторно своя телефонен номер, за да изпращаш и получаваш TextSecure съобщения в бъдеще. Грешка при свързване със сървъра! SMS разрешени Натисни, за да зададеш SMS програма по подразбиране @@ -53,6 +52,7 @@ Индефициращият материал за %1$s е променен. Това означава или че някой се опитва да прехване комуникацията ви, или просто че %2$s е преинсталирал TextSecure и има нов ключ. Може би е добре да се провери ⏎ този контакт. ⏎ + Приемам Размер на съобщението: %d KB Изтича: %s @@ -122,6 +122,8 @@ SMS Изтриване... Изтриване на съобщения... + + Търсене... Изтрий разговорите? Сигурен ли си, че искаш да изтриеш ВСИЧКИ избрани разговори? @@ -135,6 +137,7 @@ Няма Сега + %d мин Сподели с @@ -247,15 +250,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в Оцени сега! Не благодаря По-късно - - -Подписът получен при обмяната на ключове е по-различен от този, който си получавал преди от същия -контакт. Това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникацията ти, или -че този контакт просто е преинсталирал TextSecure и сега има нов ключ за самоличност. - Може би е добре да се провери ⏎ -този контакт. ⏎ - Обработване - Извършване на обмяна на ключове... Свържи се с TextSecure Избери държавата си @@ -476,8 +470,6 @@ SMS съобщенията от системната базата данни в TextSecure се нуждае от MMS настройки, за да може да достави медийни и групови съобщения през мрежата. Устройството ти не прави тази информация достъпна, което се случва понякога за заключени устройва и други ограничени конфигурации. За да изптратиш медийни и групови съобщения, избери \'ОК\' и нагласи изискваните настройки. MMS настройките на твоя мобилен оператор могат да бъдат намерени като потърсиш \'APN настройки\'. Нужно е да изпълниш тази стъпка само веднъж. - - Приключи Потвърди своя телфонен номер, за да се свържеш с TextSecure @@ -580,10 +572,6 @@ TextSecure чака твърде дълго за SMS потвърждение. Използвай подразбиращ се Използвай специален - - %d минута - %d минути - %d час %d часа diff --git a/res/values-bo/strings.xml b/res/values-bo/strings.xml index 2eab1e928e..dcf0ecc715 100644 --- a/res/values-bo/strings.xml +++ b/res/values-bo/strings.xml @@ -34,6 +34,7 @@ འཕྲིན་ཐུང་གི་ཞིབ་ཆ། ལེགས་འགྲུབ། + འཕྲིན་ཐུང་སྐུད་རིམ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་གནས་འཕྲིན་ཐུང་སྐུད་རིམ་འདེམས་པ་ཆ་ཚང་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། @@ -71,7 +72,6 @@ - མུ་མཐུད། @@ -164,7 +164,6 @@ སྒོ་ཕྱེས། - diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index e6bf1e0eb0..019c7e6be0 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -14,11 +14,6 @@ Alerta, això desactivarà l\'emmagatzematge encriptat per a tots els missatges i claus. Les teves sessions continuaran funcionant, però qualsevol persona amb accés físic al teu dispositiu podrà accedir-hi. Desactiva Des-registrant... - Des-registrant per les comunicacions basades en dades - Desactivar els missatges push? - -Això desactivarà els missatges push des-registran-te del servidor. -Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els missatges push una altra vegada. Error connectant amb el servidor! SMS Habilitats Toca per canviar la teva app d\'SMS predeterminada @@ -60,6 +55,7 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi Detalls del missatge Èxit! + Esborrar fils de conversa? Estàs segur que vols esborrar TOTS els fils de conversa seleccionats? @@ -119,11 +115,6 @@ Necessitaràs tornar a registrar el teu número de telèfon per utilitzar els mi - - La signatura en aquest intercanvi de claus és diferent que el que havies rebut prèviament d\'aquest contacte. Això pot voler dir tant que algú està intentant interceptar la teva comunicació, o que aquest contacte simplement ha re-instal·lat TextSecure i ara té una clau d\'identitat nova. - Pot ser que vulguis verificar aquest contacte. - Processant - Processant intercanvi de clau... Connecta amb TextSecure Has d\'especificar el teu codi de país @@ -266,8 +257,6 @@ des de l\'app de missatgeria predeterminada del sistema. TextSecure necessita ajustaments MMS per entregar missatges de grup i multimèdia a través de l\'operador inalàmbric. El teu dispositiu no fa que aquesta informació estigui disponible, cosa que és certa ocasionalment en dispositius bloquejats o amb altres configuracions restringides. Per enviar missatges multimèdia i de grup, clica \'OK\' i completa els ajustaments demanats. Els ajustaments MMS de la teva operadora normalment poden ser trobats buscant \'latevaoperadora APN\'. Només necessitaràs fer això una vegada. - - Complet EL TEU PAÍS EL TEU CODI DE PAÍS I NÚMERO DE TELÈFON diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index ff6b3294a2..3f01beb22c 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -19,11 +19,11 @@ bude i nadále šifrována, ale bude si ji moci přečíst kdokoliv s fyzickým k vašemu zařízení. Deaktivovat Rušení registrace... - Probíháhá zrušení datové komunikace - Zakázat TextSecure zprávy? - -Tímto zakážete TextSecure zprávy odregistrací ze serveru. -Abyste mohli používat TextSecure zprávy v budoucnosti, budete muset znovu registrovat vaše telefonní číslo. + Probíhá odregistrování ze služby TextSecure + Zakázat TextSecure zprávy? + +Tímto zakážete textSecure zprávy odregistrací tohoto telefonního čísla ze serveru. +Abyste mohli v budoucnu používat TextSecure zprávy, bude nutno toto telefonní číslo znovu zaregistrovat. Chyba při připojování k serveru! SMS povoleny Dotykem nastavte výchozí aplikaci pro SMS @@ -55,6 +55,7 @@ zachytit vaši konverzaci, nebo že %2$s jen přeinstaloval TextSecure a nyní m identifikační klíč. Zkontrolovat tento kontakt + Akceptovat Délka zprávy: %d KB Vyprší: %s @@ -124,6 +125,8 @@ kontakt SMS Mažu... Mažu zprávy... + + Vyhhledávám... Smazat konverzace? Opravdu chcete smazat VŠECHNY označené konverzace? @@ -137,6 +140,7 @@ kontakt Nic teď + %d minuta Sdílet s @@ -151,7 +155,7 @@ kontakt Úspěšně dokončeno! Trvalá chyba komunikace TextSecure - TextSecure se nemůže registrovat k službě Google Play. Datová komunikca byla zakázána, prosím zkuste se znovu registrovat v menu nastavení TextSecure. + TextSecure se nemůže registrovat k službě Google Play. Datová komunikace byla zakázána, prosím zkuste se znovu registrovat v menu nastavení TextSecure. Nová skupina Upravit skupinu @@ -244,14 +248,6 @@ Poslat zprávy Vaším jménem. Ohodnotit teď! Ne díky Později - - Podpis na této výměně klíčů je jiný, než jaký jste od tohoto kontaktu obdrželi dříve. To může -znamenat, že se někdo pokouší zachytit vaši konverzaci, nebo jen že si váš kontakt -přeinstaloval TextSecure a má teď nový identifikační klíč. - Zkontrolovat tento -kontakt - Probíhá zpracování - Probíhá výměna klíčů... Připojení pomocí TextSecure Zvolte svou zemi @@ -466,8 +462,6 @@ Importovat nešifrovanou zálohu kompatibilní s \"SMSBackup And Restore\". TextSecure vyžaduje informace o nastavení MMS, aby mohly být média a skupinové zprávy doručovány. Váš přístroj tyto informace neposkytuje, což se stává u zamknutých nebo jinak upravených přístrojů. Pro odesílání médií a skupinových zpráv klepněte na OK a vyplňte požadované informace. Nastavení MMS pro vašeho operátora lze většinou zjistit hledáním \"*váš operátor* APN\". Toto je je třeba udělat pouze jednou. - - Hotovo Ověření vašeho telefoního čísla pro připojení k TextSecure @@ -568,11 +562,6 @@ TextSecure nyní automaticky ověří vaše telefonní číslo pomocí potvrzova Použít defualtní Použít vlastní - - %d minuta - %d minuty - %d minut - %d hodina %d hodiny diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 1442666342..f20b1319fe 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -20,12 +20,6 @@ men alle med fysisk adgang til din enhed kan få adgang til dem. Deaktivere Afregistrerer... - Afregistrerer for data kommunikation - Deaktiver \'push\' beskeder? - -Dette vil deaktivere \'push\' beskeder, og afregistrerer dig fra tjenesten. -Du skal registrere dit telefonnummer påny hvis du vil bruge \'push\' beskeder i fremtiden. - Kunne ikke oprette forbindelse til serveren! SMS slået til Brug som standard SMS program @@ -97,6 +91,7 @@ denne kontakt. SMS Sletter... Sletter beskeder... + Slet tråde? Er du sikker på at du vil slette ALLE valgte samtaletråde? @@ -187,14 +182,6 @@ Genoprettelse af en krypteret backup vil overskrive eksisterende nøgler, indsti Ugyldigt kodeord! - - Signaturen på denne udvekslingsnøgle er ikke ens med den som du tidligere modtog fra denne -kontakt. Det kan enten betyde, at der er nogle som prøver på at kompromitterer din kommunikation eller -at din kontakt har installeret TextSecure på ny og dermed fået en ny udvekslingsnøgle. - Du bør verificere -denne kontakt. - Arbejder - Arbejder på nøgleudvekling... Forbind med TextSecure Vælg land @@ -392,8 +379,6 @@ Importer en klartekst backup fil. Kompatibel med \'SMSBackup og Restore\'. TextSecure har brug for at kende MMS-indstillingerne for at sende medieindhold og gruppebeskeder gennem din teleudbyder. Din enhed gør ikke disse oplysninger tilgængelige, hvilket kan forekomme for f.eks. låste enheder. For at sende multimedia- og gruppebeskeder klik \'OK\' og udfyld indstillingerne. MMS-indstillingerne for din teleoperatør kan ofte findes ved at søge på \'din operatør APN\'. Du behøver kun gøre dette en gang. - - Udført DIT LAND DIN LANDEKODE OG DIT diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4042303bca..6350910b35 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -4,7 +4,7 @@ Ja Nein Löschen - Bitte warten... + Bitte warten … Momentan: %s Sie haben noch kein Passwort festgelegt! @@ -17,11 +17,12 @@ Warnung: Dies wird die verschlüsselte Speicherung für alle Nachrichten und Schlüssel deaktivieren. Ihre verschlüsselten Unterhaltungen werden weiterhin funktionieren, aber jemand mit physischem Zugriff auf Ihr Gerät kann dann auf sie zugreifen. Deaktivieren - Kontolöschung - Konto für TextSecure-Nachrichten wird gelöscht... - TextSecure-Nachrichten deaktivieren? - -Durch das Deaktivieren von TextSecure-Nachrichten wird Ihre Registrierung bei TextSecure aufgehoben. Um zukünftig wieder TextSecure-Nachrichten nutzen zu können, muss Ihre Rufnummer erneut registriert werden. + Konto löschen + TextSecure-Nachrichten werden abgemeldet + TextSecure-Nachrichten deaktivieren? + +Dies wird TextSecure-Nachrichten deaktivieren durch Löschung Ihres Benutzerkontos vom Server. +Sie werden Ihre Rufnummer erneut registrieren müssen, um TextSecure-Nachrichten zukünftig wieder nutzen zu können. Fehler beim Verbinden zum Server! SMS aktiviert Standard-SMS-App ändern @@ -41,7 +42,7 @@ Durch das Deaktivieren von TextSecure-Nachrichten wird Ihre Registrierung bei Te Keine App zur Dateiauswahl auffindbar. - Foto aufnehmen + Fotografieren Bild Video Audio @@ -50,6 +51,7 @@ Durch das Deaktivieren von TextSecure-Nachrichten wird Ihre Registrierung bei Te Der Schlüssel von %1$s hat sich geändert. Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleicht hat %2$s TextSecure aber auch nur neu installiert und benutzt nun einen neuen Schlüssel. Sie sollten diesen Kontakt ggf. überprüfen. + Annehmen Nachrichtengröße: %d kB Läuft ab in: %s @@ -57,9 +59,9 @@ Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleich Verschlüsselte Datei anzeigen? Diese Datei ist in einer verschlüsselten Datenbank gespeichert. Zur Anzeige muss sie vorübergehend entschlüsselt abgespeichert werden. Möchten Sie dennoch fortfahren? Fehler: Abgelaufene Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen. - Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen. Antippen um fortzufahren. + Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen. Zum Fortfahren antippen. %1$s hat die Gruppe verlassen. - Antippen für Details + Für Details antippen Für Rückgriff auf unsicheren Versand antippen Rückgriff auf unverschlüsselte SMS? Rückgriff auf unverschlüsselte MMS? @@ -78,7 +80,7 @@ Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleich Leider ist ein Fehler beim Hinzufügen des Anhangs aufgetreten. Die ausgewählte Videodatei überschreitet leider die maximal mögliche Nachrichtengröße (%1$skB). Die ausgewählte Audiodatei überschreitet leider die maximal mögliche Nachrichtengröße (%1$skB). - Die Empfängeradresse ist keine gültige SMS- oder E-Mail-Adresse! + Empfängeradresse ist keine gültige SMS- oder E-Mail-Adresse! Die Nachricht ist leer! Gruppenmitglieder Gruppenunterhaltung @@ -96,7 +98,7 @@ Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleich TextSecure Sicher kommunizieren: %s Lassen Sie uns diese App zum Unterhalten verwenden: %s - Fehler beim Verlassen der Gruppe... + Fehler beim Verlassen der Gruppe … MMS nicht unterstützt Diese Nachricht kann nicht gesendet werden, da Ihr Mobilfunkbetreiber MMS nicht unterstützt. Bitte einen Kontakt auswählen @@ -112,26 +114,29 @@ Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleich Erfolgreich! Kein Schreibzugriff auf Gerätespeicher! Anhang speichern - Anhang wird im Gerätespeicher gespeichert... - Ausstehend... + Anhang wird im Gerätespeicher gespeichert … + Ausstehend … Datenkanal (TextSecure) MMS SMS Löschen - Nachrichten werden gelöscht... + Nachrichten werden gelöscht … + + Suchen … Unterhaltungen löschen? Möchten Sie wirklich ALLE ausgewählten Unterhaltungen löschen? Löschen - Ausgewählte Unterhaltungen werden gelöscht... + Ausgewählte Unterhaltungen werden gelöscht … - Schlüsselaustausch-Nachricht... + Schlüsselaustausch-Nachricht … Benutzerdefiniert: %s Standard: %s Kein Eintrag Jetzt + %d Min. Teilen mit @@ -139,14 +144,14 @@ Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleich Klartext auf SD-Karte exportieren? Achtung, dies wird Ihre TextSecure-Nachrichten im Klartext auf die SD-Karte exportieren. Abbruch - Export - Klartext wird auf SD-Karte exportiert... + Exportieren + Klartext wird auf SD-Karte exportiert … Fehler: Kein Schreibzugriff auf die SD-Karte! Fehler beim Schreiben auf die SD-Karte. Erfolgreich! Dauerhaftes Problem mit TextSecure-Nachrichten! - TextSecure konnte keine Verbindung zu den Google Play-Diensten herstellen. TextSecure-Nachrichten wurden daher deaktiviert. Bitte im Menü \"Einstellungen\" erneut registrieren. + TextSecure konnte keine Verbindung zu den Google Play-Diensten herstellen. TextSecure-Nachrichten wurden daher deaktiviert. Bitte über das Menü \"Einstellungen\" erneut registrieren. Neue Gruppe Gruppe bearbeiten @@ -159,10 +164,10 @@ Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleich Eines der Gruppenmitglieder hat eine nicht korrekt lesbare Rufnummer. Bitte beheben oder Kontakt entfernen und erneut versuchen. Gruppenavatar Gruppe erstellen - %1$s wird erstellt... - %1$s wird aktualisiert... + %1$s wird erstellt … + %1$s wird aktualisiert … Es können keine Kontakte ohne TextSecure-Registrierung zu einer existierenden TextSecure-Gruppe hinzugefügt werden - Gruppendetails werden geladen... + Gruppendetails werden geladen … Ich @@ -182,13 +187,13 @@ Sie werden jegliche Informationen Ihrer jetzigen TextSecure-Installation verlier Klartextsicherung importieren? Dies wird Nachrichten aus einer Klartext-Datensicherung importieren. Falls Sie bereits zuvor diese Datensicherung importiert haben, wird das zu gedoppelten Nachrichten führen. - Import - Klartextsicherung wird importiert... + Importieren + Klartextsicherung wird importiert … Keine Klartextsicherung gefunden! Fehler beim Importieren der Datensicherung! - Import abgeschlossen! - Wiederherstellung - Verschlüsselte Datensicherung wird wiederhergestellt... + Importieren abgeschlossen! + Wiederherstellen + Verschlüsselte Datensicherung wird wiederhergestellt … Keine verschlüsselte Datensicherung gefunden! Wiederherstellung abgeschlossen! @@ -200,8 +205,8 @@ Falls Sie bereits zuvor diese Datensicherung importiert haben, wird das zu gedop Neue Identität Fehler beim Speichern der MMS! - Verbindung zum MMS-Anbieter fehlgeschlagen... - MMS-Einstellungen des Mobilfunkanbieters konnten nicht gelesen werden... + Verbindung zum MMS-Anbieter fehlgeschlagen … + MMS-Einstellungen des Mobilfunkanbieters konnten nicht gelesen werden … Mediennachricht @@ -222,8 +227,8 @@ Bitten Sie den Absender, TextSecure zu aktualisieren und die Nachricht erneut zu - Alle Nachrichten lesen \n- Nachrichten in Ihrem Namen senden - Gerät hinzufügen... - Neues Gerät wird hinzugefügt... + Gerät hinzufügen + Neues Gerät wird hinzugefügt … Geräte wurde hinzugefügt! Kein Gerät gefunden. Netzwerkfehler. @@ -241,11 +246,6 @@ Bitten Sie den Absender, TextSecure zu aktualisieren und die Nachricht erneut zu Jetzt bewerten! Nein danke Später - - Die Signatur dieses Schlüsselaustauschs hat sich geändert. Dies könnte bedeuten, dass jemand versucht, Ihr Gespräch abzuhören. Vielleicht hat dieser Kontakt TextSecure aber auch nur neu installiert und benutzt nun einen neuen Schlüssel. - Sie sollten diesen Kontakt ggf. überprüfen. - Schlüsselaustausch - Schlüsselaustausch wird durchgeführt... Mit TextSecure verbinden Wählen Sie Ihr Land aus @@ -262,20 +262,20 @@ Bitte kontrollieren Sie noch einmal Ihre Rufnummer. Diese wird anschließend dur Mögliche Probleme - Überprüfe Rufnummer + Rufnummer wird überprüft %s bearbeiten Registrierung abgeschlossen! - Sie müssen den Code eingeben, den Sie zuvor empfangen haben... + Sie müssen den Code eingeben, den Sie zuvor empfangen haben … Verbinden - Verbindung wird zur Überprüfung hergestellt... + Verbindung wird zur Überprüfung hergestellt … Netzwerkfehler! Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es dann erneut. Überprüfung fehlgeschlagen! Der eingegebene Code ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut. Zu viele Versuche Sie haben zu viele falsche Codes eingegeben. Bitte warten Sie eine Minute und versuchen Sie es dann erneut. - Anrufanforderung - Bestätigungsanruf wird angefordert... + Anruf anfordern + Bestätigungsanruf wird angefordert … Serverfehler Der Server hat einen Fehler festgestellt. Bitte versuchen Sie es erneut. Zu viele Anfragen! @@ -292,12 +292,12 @@ Bitte kontrollieren Sie noch einmal Ihre Rufnummer. Diese wird anschließend dur Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen. -Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen. +Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Anzeigen antippen. Veränderte, aber unbekannte Identitätsinformation empfangen. Antippen, um die Identität zu prüfen. Sichere Unterhaltung beendet. Doppelte Nachricht. - Gruppe wurde verlassen... + Gruppe wurde verlassen … Sichere Unterhaltung beendet. Entwurf: @@ -325,26 +325,26 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen.Sie haben bereits eine Unterhaltungsanfrage an den Empfänger gesendet. Sind Sie sicher, dass Sie eine weitere senden wollen? Dies wird die erste Anfrage ungültig machen. Senden - Fehlerhaft verschlüsselte Nachricht... - Entschlüsselung läuft, bitte warten... - Nachricht wurde für eine nicht existierende Unterhaltung verschlüsselt... + Fehlerhaft verschlüsselte Nachricht … + Entschlüsselung läuft, bitte warten … + Nachricht wurde für eine nicht existierende Unterhaltung verschlüsselt … Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht. Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht. - Verbindung zum MMS-Server wird aufgebaut... - MMS wird heruntergeladen... + Verbindung zum MMS-Server wird aufgebaut … + MMS wird heruntergeladen … Herunterladen der MMS fehlgeschlagen! - Wird heruntergeladen... + Herunterladen … Antippen und MMS-Einstellungen konfigurieren, um das Herunterladen fortzusetzen. Fehler beim Entschlüsseln der Nachricht. - MMS wird entschlüsselt. Bitte warten... - Fehlerhaft verschlüsselte MMS... - MMS wurde für eine nicht existierende Unterhaltung verschlüsselt... + MMS wird entschlüsselt. Bitte warten … + Fehlerhaft verschlüsselte MMS … + MMS wurde für eine nicht existierende Unterhaltung verschlüsselt … - Import wird durchgeführt + Importieren wird durchgeführt Nachrichten werden importiert Zum Öffnen antippen. @@ -354,7 +354,7 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen. %1$d Nachrichten in %2$d Unterhaltungen Neueste von: %1$s - Verschlüsselte Nachricht... + Verschlüsselte Nachricht … Mediennachricht: %s (Kein Betreff) Nachrichtenübermittlung fehlgeschlagen. @@ -372,11 +372,11 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen. Keine Kontakte. - Kontakte werden geladen... + Kontakte werden geladen … - Sie sind nicht für den TextSecure-Dienst registriert... - Aktualisierung - Kontaktliste wird aktualisiert... + Sie sind nicht für den TextSecure-Dienst registriert … + Aktualisieren + Kontaktliste wird aktualisiert … Kontaktbild Auswählen für @@ -398,34 +398,34 @@ Nachricht mit unbekanntem Schlüssel empfangen. Zum Fortfahren antippen.Sichere Nachricht Download - Lädt herunter + Herunterladen Senden fehlgeschlagen Bestätigung ausstehend Übermittelt Herunterladen Kontaktbild - Wird heruntergeladen + Herunterladen Mehrfachauswahl %s ausgewählt - Länder werden geladen... + Länder werden geladen … Suchen Entweder konnte kein Diagnoseprotokoll vom Gerät gelesen werden oder es gab Probleme dieses an den Server zu senden. Wenn Sie sicher sind, dass das Gerät mit dem Internet verbunden ist, können Sie versuchen das Protokoll mit ADB auszulesen. Danke für Ihre Hilfe! - Versand - Diagnoseprotokoll wird übermittelt... + Versenden + Diagnoseprotokoll wird übermittelt … Möchten Sie Ihre vorhandenen Nachrichten in TextSecures verschlüsselte Datenbank importieren? Die System-Datenbank des Geräts wird in keiner Weise verändert. Überspringen Importieren Dies kann eine Weile dauern, bitte haben Sie etwas Geduld. Sie werden benachrichtigt, sobald der Import abgeschlossen ist. - WIRD IMPORTIERT + IMPORTIEREN - Datenbank wird aktualisiert... + Datenbank wird aktualisiert … Klartextsicherung exportieren Eine mit \"SMS Backup + Restore\" kompatible Klartextsicherung exportieren. @@ -458,8 +458,6 @@ Eine mit \"SMS Backup + Restore\" kompatible Klartextsicherung importieren. TextSecure benötigt MMS-Einstellungen, um Medien- und Gruppennachrichten zu versenden. Ihr Gerät stellt diese Informationen nicht zur Verfügung, was gelegentlich bei gesperrten oder anderweitig restriktiv konfigurierten Geräten der Fall ist. Zum Versenden von Medien- und Gruppennachrichten bitte \"OK\" antippen und die geforderten Einstellungen vervollständigen. Die MMS-Einstellungen Ihres Anbieters können normalerweise durch eine Internetsuche nach dem \"APN\" des Anbieters gefunden werden. - - Abgeschlossen Überprüfen Sie zur Verbindung mit TextSecure Ihre Rufnummer. @@ -497,14 +495,14 @@ Verbindung zum TextSecure-Dienst konnte nicht hergestellt werden Bei Verbindung über WLAN blockiert möglicherweise eine Firewall den Zugang zum TextSecure-Server. Versuchen Sie ein anderes Netzwerk oder die mobile Datenverbindung. TextSecure wird Ihre Rufnummer nun automatisch mit einer SMS überprüfen. - Verbindung wird hergestellt... - Warten auf SMS-Überprüfung... - Registrierung wird durchgeführt... + Verbindung wird hergestellt … + Warten auf SMS-Überprüfung … + Registrierung wird durchgeführt … Dies kann einen Moment dauern, bitte haben Sie Geduld. Wir benachrichtigen Sie, sobald die Überprüfung abgeschlossen ist. Die Überprüfung der SMS-Bestätigung hat zu lange gedauert. SMS-Überprüfung fehlgeschlagen. - Schlüssel werden erzeugt... + Schlüssel werden erzeugt … Benachrichtigung Telefon Haken @@ -541,10 +539,6 @@ Die Überprüfung der SMS-Bestätigung hat zu lange gedauert. Standard verwenden Benutzerdefiniert verwenden - - %d Minute - %d Minuten - %d Stunde %d Stunden @@ -626,7 +620,7 @@ Die Überprüfung der SMS-Bestätigung hat zu lange gedauert. MMSC-Passwort SMS-Zustellberichte Zustellbericht für jede gesendete SMS anfordern - Alte Nachrichten automatisch löschen, wenn die Unterhaltung eine bestimmte Länge überschreitet + Alte Nachrichten automatisch löschen, sobald die Unterhaltung eine bestimmte Länge überschreitet Alte Nachrichten löschen Höchstzahl an Nachrichten Alle Unterhaltungen jetzt kürzen @@ -653,7 +647,7 @@ Kostenlos verschlüsselte Nachrichten mit TextSecure- und Signal-Nutzern austaus Alle abwählen TEXTSECURE-KONTAKTE ALLE KONTAKTE - Neue Nachricht an... + Neue Nachricht an … Fertig @@ -729,7 +723,7 @@ Kostenlos verschlüsselte Nachrichten mit TextSecure- und Signal-Nutzern austaus Bildvorschau Kürzen - Alte Nachrichten werden gelöscht... + Alte Nachrichten werden gelöscht … Alte Nachrichten wurden erfolgreich gelöscht Übertragungssymbol diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index d89de1c55d..b044b0c5bc 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -21,12 +21,6 @@ Απενεργοποίηση Κατάργηση Εγγραφής... - Κατάργηση εγγραφής για την επικοινωνία μέσω δεδομένων - Απενεργοποίηση μηνυμάτων push (μέσω Internet); - -Αυτή η επιλογή θα απενεργοποιήσει τα μηνύματα push, καταργώντας την εγγραφή σας στον διακομιστή. -Αν θελήσετε να χρησιμοποιήσετε μηνύματα push στο μέλλον, θα πρέπει να επανεγγραφείτε. - Σφάλμα κατά τη σύνδεση με τον διακομιστή! Ενεργοποίηση SMS Πιέστε για να αλλάξετε την προεπιλεγμένη εφαρμογή για SMS @@ -132,6 +126,7 @@ SMS Γίνεται διαγραφή... Διαγραφή μηνυμάτων... + Διαγραφή συζητήσεων; Είστε σίγουροι πως θέλετε να διαγράψετε ΟΛΕΣ τις επιλεγμένες συζητήσεις; @@ -261,17 +256,6 @@ SMS της συσκευής σας στο TextSecure. Αν έχετε ήδη ε Βαθμολογήστε Τώρα! Οχι ευχαριστώ Αργότερα - - Το - αποτύπωμα αυτής της ανταλλαγής κλειδιών είναι διαφορετικό από αυτό που λάβαμε πρωτύτερα από αυτή την - επαφή. Αυτό σημαίνει είτε ότι κάποιος προσπαθεί να υποκλέψει τη συνομιλία σας, ή - ότι αυτή η επαφή απλά επανεγκτέστησε το TextSecure και τώρα έχει νέο κλειδί ταυτότητας. - - Προτείνεται να επιβεβαιώσετε - αυτήν την επαφή. - - Γίνεται επεξεργασία - Γίνεται επεξεργασία της ανταλλαγής κλειδιών... Σύνδεση Με TextSecure Επιλέξτε χώρα @@ -493,8 +477,6 @@ SMS της συσκευής σας στο TextSecure. Αν έχετε ήδη ε Το TextSecure χρειάζεται τις ρυθμίσεις MMS για να στείλει μηνύματα πολυμέσων μέσω του πάροχού σας. Η συσκευή σας δεν παρέχει αυτές τις ρυθμίσεις, κάτι που ισχύει σε κλειδωμένες συσκευές και άλλες περιοριστικές διαμορφώσεις. Για να στείλετε μηνύματα πολυμέσων, πατήστε «ΟΚ» και συμπληρώστε τις ρυθμίσεις APN. Θα βρείτε τις σωστές ρυθμίσεις APN για τον πάροχό σας ψάχνοντας online για «το όνομα του πάροχού σας» + APN. Αυτές οι ρυθμίσεις θα χρειαστούν μόνο μία φορά. - - Ολοκληρώθηκε Επιβεβαιώστε τον αριθμό τηλεφώνου σας για να συνδεθείτε με το TextSecure. @@ -593,10 +575,6 @@ SMS της συσκευής σας στο TextSecure. Αν έχετε ήδη ε Χρήση προκαθορισμένου Χρήση προσαρμοσμένου - - %d λεπτο - %d λεπτά - %d ώρα %d ώρες diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b4540bd795..ed48d23e0d 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -7,9 +7,9 @@ Por favor, espere... Actualmente: %s - ¡No ha elegido aún una clave de acceso! + ¡Todavía no ha elegido una clave de acceso! %s mensajes por conversación - ¿Eliminar ahora todos los mensajes antiguos? + ¿Eliminar todos los mensajes antiguos? ¿Está seguro de que quiere recortar inmediatamente todos los hilos de conversación a los %s últimos mensajes? Eliminar ¿Deshabilitar cifrado del almacenamiento? @@ -19,11 +19,11 @@ Desactivar Cancelando registro... - Cancelando registro para comunicación basada en datos - ¿Deshabilitar mensajes push? - -Esto deshabilitará los mensajes push al eliminar su registro del servidor. -Tendrá que volver a registrarse con su número de teléfono si quiere volver a usar los mensajes push en un futuro. + Desregistrándose de los mensajes TextSecure + ¿Deshabilitar los mensajes de TextSecure? + +Esto deshabilitará los mensajes de TextSecure desregistrándolos de su servidor. +En el futuro tendrá que volver a registrar su número de teléfono para usar de nuevo los mensajes de TextSecure. ¡Error conectando al servidor! SMS habilitados Pulse para cambiar la aplicación de SMS predeterminada @@ -56,6 +56,7 @@ nueva clave de identidad. Puede que dese verificar este contacto. + Aceptar Tamaño del mensaje: %d KB Expira: %s @@ -129,6 +130,8 @@ Recibido:%4$s SMS Borrando... Borrando mensajes... + + Buscar... ¿Borrar conversaciones? ¿Está seguro de que quiere borrar TODAS las conversaciones seleccionadas? @@ -142,6 +145,7 @@ Recibido:%4$s Ninguno Ahora + %d min Compartir con @@ -261,13 +265,6 @@ Por favor pida al remitente que actualice a la versión más reciente y reenvíe ¡Evaluar ahora! No, gracias Más tarde - - La firma en este intercambio de claves es diferente de lo que previamente ha recibido de este contacto. Esto podría significar que alguien está intentando interceptar las comunicaciones o que este contacto simplemente reinstaló TextSecure y ahora tiene una nueva clave de identidad. - Puede que dese verificar -este contacto. - - Procesando - Procesando intercambio de claves... Conectar con TextSecure Seleccione su país @@ -405,7 +402,7 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr CLAVE DE ACCESO ANTERIOR: CLAVE DE ACCESO NUEVA: - REPITA LA CLAVE DE ACCESO NUEVA: + REPITA LA NUEVA CLAVE DE ACCESO: No hay contactos. @@ -459,7 +456,7 @@ Se recibió un mensaje con una clave de identidad desconocida. Haga clic para pr La base de datos de sistema por defecto no será modificada o alterada de ningún modo. Saltar Importar - Esto podría tardar un rato. Por favor, se paciente, te informaremos cuando la importación sea completada. + Esto podría tardar un rato. Por favor, sea paciente, le informaremos en cuanto la importación sea completada. IMPORTANDO Actualizando base de datos... @@ -498,8 +495,6 @@ Importar una copia de seguridad en texto plano. Compatible con \'SMSBackup And R TextSecure necesita los datos de configuración de MMS para poder enviar mensajes de grupo a través de su proveedor de telefonía. Su dispositivo no hace pública esta información, cosa que ocurre ocasionalmente para dispositivos bloqueados y otras configuraciones restrictivas. Para enviar contenido multimedia y mensajes de grupo haga click en \'OK\' y realice la configuración requerida. Las opciones de MMS de su proveedor de telefonía pueden ser encontradas normalmente buscando el \'APN de su proveedor\'. Solo necesitará hacer esto una vez. - - Completo Verifique su número de teléfono para conectar con TextSecure. @@ -618,10 +613,6 @@ por SMS. Usar el predeterminado Usar el personalizado - - %d min - %d min - %d hora %d horas diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index ce8477b409..62a5ac0921 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -19,12 +19,6 @@ Zure enkriptatutako saioek funtzionatzen jarraituko dute, baina zure gailua fisi gai izango da saiootan sartzeko. Desgaitu Deserregistratzen... - Deserregistratzen datuetan oinarritutako komunikaziorako - Push mezuak desgaitu? - -Honek push mezuak desgaituko du zu zerbitzaritik deserregistratuz. -Zure telefono zenbakia bererregistratu beharko duzu push mezuak berriro erabili ahal izateko. - Errorea zerbitzariarekin konektatzerakoan! Ukitu zure SMS aplikazio lehenetsia aldatzeko Ukitu TextSecure zure SMS aplikazio lehenetsia bihurtzeko @@ -106,6 +100,7 @@ Zure telefono zenbakia bererregistratu beharko duzu push mezuak berriro erabili SMS Ezabatzen... Mezuak ezabatzen... + Hariak ezabatu? Ziur zaude aukeratutako solasaldi hari GUZTIAK ezabatu nahi izateaz? @@ -207,15 +202,6 @@ Babeskopia hau lehenago inportatu baduzu, mezu bikoiztuak sortu daitezke. Pasahitz baliogabea! - - Gako -elkar-trukatzen honen sinadura kontaktu honengandik aurretik jaso duzunaz desberdina da. -Izan daiteke norbait zure komunikazioaren erdian egotea edo, era berean, posible da kontaktu honek TextSecure berrinstalatu izana eta gako berri bat edukitzea. - - - Agian kontaktu hau egiaztatu beharko zenuke. - Prozesatzen - Gakoaren datu-elkartrukea prozesatzen... TextSecure-ekin Konektatu Zure herrialdea aukeratu @@ -431,8 +417,6 @@ Enkriptatu gabeko babeskopia bat inportatu. Bateragarria \'SMSBackup Eta Restore TextSecurek MMS ezarpenak behar ditu media eta taldeko mezuak banatu ahal izateko zure hari-gabeko hornitzailearen bitartez. Zure gailuak ez dauka informazio hau eskuragarri. Hau batzuetan gertatzen da blokeatuta dauden eta beste konfigurazio murrizgarriak dituzten gailuetan. Media eta taldeko mezuak bidaltzeko, klik egin \'OK\'-n eta osatu beharrezkoak diren ezarpenak. Zure hornitzailearentzako ezarpenak normalean topa daitezke zure hornitzailearen APNa bilatuz. Bakarrik behin egin beharko duzu hau. - - Osatuta ZURE HERRIALDEA ZURE HERRIALDEA ETA diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index d38bb716cf..e7064bcb1e 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -15,7 +15,6 @@ غیر فعال کردن رمزگذاری ذخیره سازی؟ غیرفعال کردن لغو ثبت ... - غیر فعال کردن پیام های فشار؟ خطا در اتصال به سرور! اس ام اس فعال اس ام اس غیر فعال @@ -96,6 +95,7 @@ پیامک در حال حذف... حذف پیام های... + حذف گفتگو ها؟ آیا مطمئن هستید که می خواهید همه موضوعات مکالمات انتخاب شده را حذف کنید؟ @@ -193,11 +193,6 @@ اکنون بسنجید! نه ممنون بعد - - شما ممکن است مایل به منظور بررسی -تماس با ما - در حال پردازش - در حال پردازش فرایند تبادل کلید... اتصال با TextSecure کشور خود را انتخاب کنید @@ -383,8 +378,6 @@ قفل باز شود - - کامل کشور شما کد کشور شما و @@ -449,9 +442,6 @@ استفاده از پیش فرض استفاده از سفارشی - - %d دقیقه - %d ساعت diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 054ad1e55b..7c7d76cbb2 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -18,11 +18,11 @@ Varoitus. Viestiesi ja avaimiesi tallennustilan salaus poistetaan käytöstä. S jatkavat toimintaansa, mutta kuka tahansa, jolla on fyysinen pääsy laitteeseesi voi lukea ne. Poista käytöstä Puretaan rekisteröintiä... - Tietoverkkovälitteiseen viestintään vaadittua rekisteröintiä puretaan - Poistetaanko pikaviestit käytöstä? - -Tämä lopettaa pikaviestipalvelun poistamalla tietosi palvelimelta. -Jos haluat käyttää pikaviestipalvelua jatkossa, sinun täytyy rekisteröityä uudelleen. + Puretaan rekisteröintiä TextSecure-viestipalvelusta + Poistetaanko TextSecure-viestit käytöstä? + +Tämä lopettaa TextSecure-viestipalvelun poistamalla tietosi palvelimelta. +Jos haluat käyttää TextSecure-viestejä jatkossa, sinun täytyy rekisteröityä uudelleen. Virhe yhdistettäessä palvelimeen! Tekstiviestit käytössä Kosketa, jos haluat vaihtaa oletustekstiviestisovellustasi @@ -54,6 +54,7 @@ viestiliikennettänne, tai sitä, että %2$s on uudelleenasentanut TextSecuren, uutta identiteettiavainta. Saatat haluta varmentaa tämän yhteystiedon. + Hyväksy Viestin koko: %d kt Umpeutuu: %s @@ -116,7 +117,7 @@ Vastaanotettu: %4$s Haluatko varmasti poistaa kaikki valitut viestit pysyvästi? Tallenna muistiin? Jos tallennat tämän tiedoston muistiin, niin kaikki muutkin sovellukset voivat käyttää sitä.\n\nHaluatko jatkaa? - Tiedoston tallennuksessa tapahtui virhe! + Tiedoston tallennuksessa sattui virhe! Onnistui! Muistiin tallentaminen epäonnistui! Liitettä tallennetaan @@ -127,6 +128,8 @@ Vastaanotettu: %4$s SMS Poistetaan... Viestejä poistetaan... + + Hae... Poista viestiketjut? Haluatko varmasti poistaa KAIKKI valitut viestiketjut? @@ -140,6 +143,7 @@ Vastaanotettu: %4$s Ei asetettu Nyt + %d min Jaa @@ -250,15 +254,6 @@ aiemmin, seuraa niiden uudelleen tuonnista viestien kaksoiskappaleita. Arvostele nyt! Ei kiitos Myöhemmin - - Tämän -avaintenvaihdon sormenjälki eroaa tältä yhteystiedolta aiemmin saadusta sormenjäljestä. -Tämä voi tarkoittaa joko sitä, että joku yrittää kaapata viestiliikennettänne, tai sitä, että yhteystietosi -on uudelleenasentanut TextSecuren ja käyttää nyt uutta tunnisteavainta. - Saatat haluta varmentaa -tämän yhteystiedon. - Käsitellään - Käsitellään avaintenvaihtoa... Yhdistä TextSecurella Valitse maasi @@ -480,8 +475,6 @@ Tuo salaamaton varmuuskopiotiedosto. Yhteensopiva SMS Backup And Restore:lla. Jotta TextSecure voisi lähettää mediatiedostoja ja ryhmäviestejä puhelinoperaattorisi kautta, täytyy MMS-asetusten olla määritelty. Tällä hetkellä nämä asetukset eivät ole saatavilla laitteessasi, mikä voi johtua laitteesi operaattorilukituksesta tai muista rajoittavista asetuksista. Jotta voit lähettää mediatiedostoja ja ryhmäviestejä, napsauta \"OK\" ja täydennä pyydetyt asetukset. Puhelinoperaattorisi MMS-asetukset yleensä löytyvät, kun haet Internetistä operaattorisi nimellä ja termillä \"APN\". Tämä asetusten säätö tarvitsee tehdä vain kerran. - - Jatka Jotta voit ottaa TextSecuren käyttöön, tulee sinun ensin vahvistaa puhelinnumerosi. @@ -524,7 +517,7 @@ tarvitsee verkkoyhteyttä tämän TextSecuren ominaisuuden käyttämiseen. Tarki on yhdistettynä 3G- tai WiFi-verkkoon. Rajoittava palomuuri. -Jos olet yhdistänyt WiFi-verkkoon, on mahdollista että palomuuri estää pääsyn TextSecuren palvelimelle. Kokeille toista verkkoa tai mobiiliverkkoa. +Jos olet yhdistänyt WiFi-verkkoon, on mahdollista että palomuuri estää pääsyn TextSecuren palvelimelle. Kokeile toista verkkoa tai mobiiliverkkoa. TextSecure vahvistaa nyt puhelinnumerosi automaattisesti tekstiviestillä. Yhdistetään... @@ -572,13 +565,9 @@ epäonnistui. Käytä oletusta Käytä mukautettua - - %d min - %d min - - %d h - %d h + %d tunti + %d tuntia Yleistä @@ -591,7 +580,7 @@ epäonnistui. Ota rivinvaihto käyttöön Korvaa hymiönäppäin rivinvaihtonäppäimellä Rivinvaihto lähettää - Rivinvaihdon painallus lähettää tekstiviestin + Rivinvaihdon painallus lähettää viestin Näytön asetukset Valitse identiteetti Valitse yhteystieto osoitekirjasta. @@ -748,7 +737,7 @@ Ilmaiset ja yksityiset viestit TextSecuren ja Signalin käyttäjille Napsauta, jos haluat tehdä TextSecuresta oletustekstiviestisovelluksesi. Tuo järjestelmän tekstiviestit? Napsauta, jos haluat kopioida puhelimesi tekstiviestit TextSecuren salattuun tietokantaan. - Ota käyttöön TextSecure-pikaviestipalvelu? + Ota käyttöön TextSecure-viestipalvelu? Napsauta tästä, jos haluat sanoa ei tekstiviestimaksuille ja kyllä vahvemmalle yksityisyydensuojalle sekä nopeille viesteille. Sinä diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index faeafc26e1..c7eb51c6dd 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -19,11 +19,12 @@ continueront de fonctionner mais une personne ayant un accès physique à votre en mesure d’y accéder. Désactiver Déconnexion - Déconnexion de la communication par données - Désactiver les messages push ? - -Ceci va désactiver les messages push en vous désinscrivant du serveur. Vous devrez réenregistrer votre numéro de téléphone pour utiliser à nouveau les messages push dans le futur. - + Annulation de l\'enregistrement aux messages TextSecure + Désactiver les messages TextSecure? + + Ceci va désactiver les messages TextSecure en vous désinscrivant du serveur. + Vous devrez réenregistrer votre numéro de téléphone pour utiliser à nouveau les messages TextSecure dans le futur. + Erreur de connexion au serveur distant! SMS Activé Appuyez pour modifier votre application SMS par défaut @@ -43,6 +44,7 @@ Ceci va désactiver les messages push en vous désinscrivant du serveur. Vous de Impossible de trouver une application pour sélectionner le média. + Prendre une photo Image Vidéo Audio @@ -54,6 +56,7 @@ d’intercepter votre communication, soit que %2$s a simplement réinstallé Tex clé d’identité. Vous devriez vérifier ce contact. + Accepter Taille du message : %d Ko Expire : %s @@ -123,6 +126,8 @@ vérifier ce contact. SMS Suppression... Suppression des messages... + + Recherche... Supprimer les fils ? Êtes-vous sûr de vouloir supprimer TOUS les fils de discussion sélectionnés ? @@ -136,6 +141,7 @@ vérifier ce contact. Aucun À l\'instant + %d min Partager avec @@ -249,15 +255,6 @@ Merci de demander à l’expéditeur de mettre à jour TextSecure dans sa versio Noter maintenant! Non merci Plus tard - - La -signature de cet échange de clé est différente de celle que vous avez précédemment reçue de ce -contact. Cela peut signifier que quelqu’un essaie d’intercepter votre communication ou -que ce contact a simplement réinstallé TextSecure et possède maintenant une nouvelle clé d’identité. - Vous devriez -vérifier ce contact. - Traitement - Traitement de l\'échange de clés... Se connecter avec TextSecure Sélectionner votre pays @@ -478,8 +475,6 @@ Importer un fichier de sauvegarde en texte clair. Compatible avec «SMSBackup An TextSecure nécessite les paramètres MMS pour envoyer des médias et des messages groupés par votre fournisseur sans fil. Votre appareil ne fournit pas ces informations ; cela se produit parfois sur les appareils verrouillés et autres configurations restrictives. Pour envoyer des médias et messages groupés, cliquez « OK » et renseignez les paramètres demandés. Les paramètres MMS de votre fournisseur peuvent en général être trouvés en recherchant « APN votre fournisseur ». Vous aurez besoin de faire cela seulement une fois. - - Compléter Veuillez vérifier votre numéro de téléphone pour vous connecter avec TextSecure. @@ -575,10 +570,6 @@ par SMS. Par défaut Personnalisé - - %d minute - %d minutes - %d heure %d heures diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index cfcb065940..feb2c3a2c0 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -19,11 +19,6 @@ sesije će nastaviti raditi, ali svi sa fizičkim pristupom vašem uređaju će im moći pristupiti. Onemogući Uklanjanje registracije... - Uklanjanje registracije za podatkovnu komunikaciju - Onemogući instant poruke? - -Ovo će onemogućiti instant poruke na način da će ukinuti registraciju na poslužitelju. -Trebat ćete ponovno registrirati vaš broj telefona kako biste koristili instant poruke u budućnosti. Greška prilikom povezivanja na poslužitelj! SMS omogućen Pritisnite za promjenu zadane SMS aplikacije @@ -121,6 +116,7 @@ ovaj kontakt. SMS Brisanje... Brisanje poruka... + Obriši teme? Jeste li sigurni da želite obrisati SVE odabrane teme? @@ -245,15 +241,6 @@ ponovno uvoženje će rezultirati duplim porukama. Ocijenite sada! Ne hvala Kasnije - - Potpis -na razmjeni ključeva je drugačiji od onoga što ste prethodno primali od ovog kontakta. -Ovo može značiti da netko presreće vašu komunikaciju, ili da je ovaj kontakt -jednostavno ponovno instalirao TextSecure i sada ima novi identifikacijski ključ. - Možda bi trebali provjeriti -ovaj kontakt. - Obrađivanje - Obrađivanje razmjene ključeva... Povežite se sa TextSecure Odaberite svoju zemlju @@ -474,8 +461,6 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju kompatibilnu s \'SMSBackup And Restore\'. TextSecure zahtjeva MMS postavke kako bi dostavio multimedijalne ili grupne poruke preko vašeg operatera. Vaš uređaj nije ove informacije učinio dostupnima, što se ponekad događa kod zaključanih uređaja ili kod ograničenih postavki. Kako biste slali multimedijalne ili grupne poruke, pritisnite \'OK\' i popunite tražene postavke. MMS postavke za vašeg operatera se obično mogu naći tražeći \'APN vašeg operatera\'. Ovo je potrebno napraviti samo jednom. - - Završeno Potvrdite svoj broj telefona kako biste se povezali sa TextSecure. @@ -570,11 +555,6 @@ neuspješno. Koristi zadano Koristi prilagođeno - - %d minuta - %d minute - %d minuta - %d sat %d sata diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 27d7597f21..c9f43db562 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -20,12 +20,6 @@ hozzáférhet az üzenetekhez és a kulcsokhoz! Tiltás Regisztráció törlése... - Az adat alapú kommunikáció regisztrációjának törlése. - Letiltod az azonnali üzeneteket? - -Ez letiltja az azonnali üzeneteket a regisztrációd törlésével a kiszolgálón. -A telefonod újra regisztrálása szükséges az azonnali üzenetek jövőbeli használatához. - Hiba a kiszolgálóhoz való kapcsolódáskor! SMS engedélyezett Érintsd meg az alapértelmezett SMS alkalmazás megváltoztatásához @@ -45,6 +39,7 @@ A telefonod újra regisztrálása szükséges az azonnali üzenetek jövőbeli h Nem található alkalmazás a média kiválasztásához + Fénykép készítése Kép Mozgókép Hang @@ -127,6 +122,7 @@ Elküldöd a titkosítatlan üzenetet? SMS Törlés... Üzenetek törlése... + Töröljük az üzenetfolyamot? Biztosan törölni szeretnéd az összes kiválasztott üzenetváltást? @@ -140,6 +136,7 @@ Elküldöd a titkosítatlan üzenetet? Egyik sem Most + %d perc Megosztás... @@ -256,17 +253,6 @@ Kérlek telepíts újra a Google Play Szolgáltatásokat és próbálkozz újra! Értékeld most! Nem, köszönöm! Később - - Az -aláírás ezen a csere kulcson különbözik amit korábban kaptál ettől a -személytől. Ez jelentheti, hogy valaki megpróbál betekinteni a kommunikációba, vagy -azt, hogy ez a személy egyszerűen újra telepítette a TextSecure és így most egy új azonosító kulcsa van. - - Talán érdemes ellenőrizni -ezt a névjegyet. - - Feldolgozás - Kulcs csere folyamatban... Csatlakozás a TextSecure-höz Saját ország kiválasztása @@ -496,8 +482,6 @@ Egy titkosítatlan biztonsági mentés fájl importálása. \"SMS biztonsági me A TextSecure az MMS beállítások megadását igényli a média és csoportos üzenetek kézbesítéséhez a szolgáltatódon keresztül. Az eszközöd nem tesz elérhetővé ilyen információkat, ami igaz lehet zárolt eszközök és egyéb korlátozó beállítások esetén. A média és csoportos üzeneteke küldéséhez kattints az \"OK\" feliratra és add meg a kívánt beállításokat! A szolgáltatód MMS beállításai általában megtalálhatók a \"saját szolgáltató APN\" keresésével. Csupán egyszer van szüksége ezt megtenni. - - Befejezés Ellenőrizd a telefonszámodat a TextSecure alkalmazással történő kapcsolódáshoz. @@ -610,10 +594,6 @@ sikertelen. Alapértelmezett Egyéni - - %d perc - %d perc - %d óra %d óra diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index f77ead523a..5d74ceba4b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -17,12 +17,7 @@ Attenzione, così facendo interromperai la cifratura di tutti i messaggi e le chiavi che hai salvato. Le tue sessioni cifrate continueranno a funzionare, ma chiunque avrà accesso fisico al tuo dispositivo sarà in grado di accedere ad esse. Disabilita Annullamento della registrazione ... - Annullamento della registrazione dei dati di base della Comunicazione - Disattivare messaggi push? - -Questo disabiliterà i messaggi push e annullerà la tua registrazione sul server. -Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messaggi push in futuro. - + Disattivare i messaggi TextSecure? Errore durante la connessione al server! SMS Abilitati Tocca per cambiare l\'applicazione predefinita per gli SMS @@ -51,6 +46,7 @@ Avrai bisogno di registrare di nuovo il tuo numero di telefono per usare i messa La chiave che identificava %1$s è cambiata. Questo può significare che qualcuno sta cercando di intercettare la tua comunicazione, o che %2$s ha semplicemente reinstallato TextSecure e ora ha una nuova chiave identificativa. Dovresti verificare questo contatto. + Accetta Dimensione Messaggio: %d KB Scadenza: %s @@ -120,6 +116,8 @@ questo contatto. SMS Cancellazione... Cancellazione messaggi... + + Cerca... Cancellare i threads? Sei sicuro di voler cancellare TUTTE le conversazioni selezionate? @@ -133,6 +131,7 @@ questo contatto. Nessuna Adesso + %d minuto Condividi con @@ -246,15 +245,6 @@ una nuova importazione creerà dei messaggi duplicati. Vota ora! No grazie Più tardi - - La -firma su questo scambio di chiavi è diversa da quella ricevuta precedentemente. Questo potrebbe significare che qualcuno sta cercando di intercettare la tua comunicazione -o -che il contatto ha reinstallato TextSecure e ora ha una nuova chiave. - Dovresti verificare -questo contatto. - Elaborazione - Elaborazione scambio delle chiavi… Connetti Con TextSecure Seleziona il tuo paese @@ -477,8 +467,6 @@ Importo una copia in chiaro. Compatibile con \"SMSBackup And Restore\" TextSecure ha bisogno delle impostazioni degli MMS per poter inviare messaggi multimediali e di gruppo con il tuo operatore. Il tuo dispositivo non fornisce queste impostazioni, probabilmente perché ha un operatore bloccato o altre configurazioni restrittive. Per inviare contenuti multimediali e messaggi di gruppo, tocca \"OK\" e completa le impostazioni richieste. Le impostazioni MMS del proprio operatore possono essere trovate generalmente cercando \"APN proprio operatore\". Sarà necessario eseguire una sola volta questa procedura. - - Completa Verifica il tuo numero di telefono per connetterti a TextSecure. @@ -587,10 +575,6 @@ non riuscita. Usa predefinito Usa personalizzato - - %d minuto - %d minuti - %d ora %d ore diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index a959132f95..76b70a7f00 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -50,6 +50,7 @@ פרטי הודעה הצליח! + למחוק שרשורים? אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את השרשורים של כל השיחות שנבחרו? @@ -110,16 +111,6 @@ - - החתימה -על החלפת המפתח הזאת שונה ממה שקיבלת בעבר מאיש הקשר הזה. -זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך -או -שאיש הקשר פשוט התקין מחדש את TextSecure ועכשיו יש לו מפתח זהות חדש. - - ייתכן שתרצה לאמת -את איש הקשר הזה. - המשך @@ -228,8 +219,6 @@ TextSecure דורש הגדרות MMS כדי לשלוח הודעות מולטימדיה או הודעות קבוצתיות דרך ספק השירות שלך. המכשיר שלך לא מספק את המידע הזה, זה קורה לעיתים במכשירים נעולים או קונפיגורציות מוגבלות אחרות. כדי לשלוח הודעות מולטימדיה או הודעות קבוצתיות,לחץ \'אישור\' והשלם את ההגדרות המתבקשות.את הגדרות ה-MMS עבור ספק השירות שלך אתה יכול למצוא בד\"כ ע\"י חיפוש \"ספק השרות APN\". אתה תצטרך להשלים מידע זה רק פעם אחת. - - השלם diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index b1bf6b8a6c..c79fb5a2fb 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -18,11 +18,6 @@ 通信上（セッション）の暗号化は引き続き行われますが、お使いの携帯端末それ自体に、誰かが物理的な接触を試みた場合、メッセージや鍵などの情報が入手されてしまう可能性があります。 無効 登録破棄中… - データ通信を行うために登録を取消しています - プッシュメッセージを無効化しますか？ - -サーバーから登録を取消し、プッシュメッセージを無効化します。 -再びプッシュメッセージを使用するには、 サーバー接続中にエラーが発生しました！ SMS 有効 タッチしてデフォルトSMSアプリを変更 @@ -123,6 +118,7 @@ SMS 削除... メッセージの削除... + スレッドを削除しますか？ 選択したすべての会話スレッドを、本当に削除してもよろしいですか？ @@ -136,6 +132,7 @@ 無し 今 + %d 分 共有 @@ -242,15 +239,6 @@ 今評価する! しません 後で - - この -鍵交換の電子署名は、以前この連絡先から受信したものと違っています。 -誰かがあなたの通信を傍受しようとしているか、もしくは -単にこの連絡先がTextSecureを再インストールしたため、認証キーが新しくなった可能性があります。 - この連絡先を -照合することが推奨されています。 - 処理中 - 鍵交換を処理中... TextSecureで接続 国を選択 @@ -465,8 +453,6 @@ TextSecureでは、無線通信事業者からファイル付きメッセージを配信するのに、APN設定が必要です。お使いの携帯端末では、この設定のための情報が取得できません。ロックされた端末であるか、その他の制限設定があるとこのような状況が生じます。 ファイル付き及びグループ・メッセージを配信するのに、OKをクリックして設定を完了してください。お使いの通信事業者への設定値は通常、\"通信事業者APN”で検索すると設定できます。この作業の実行は一度だけでいいです。 - - 完了 あなたの電話番号をTextSecureに接続するための検証。 @@ -552,9 +538,6 @@ Wi-Fiに接続している場合、ファイアウォールがTextSecureサー デフォルトを利用する カスタムを利用する - - %d 分 - %d 時間 diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 2968bf0afb..cad902c311 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -19,12 +19,6 @@ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... - ಮಾಹಿತಿ ಆಧಾರಿತ ಸಂವಹನವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು - ಪುಷ್ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ - ಈ ಸರ್ವರ್ನಿಂದ ನಿಮ್ಮ ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ರದ್ದು ಮೂಲಕ ಪುಶ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. -ನೀವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಪುಶ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮರು ನೋಂದಾಯಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. - - ಸರ್ವರ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವಾಗ ದೋಷ! ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತ ಎಸ್.ಎಮ್.ಎಸ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ @@ -121,6 +115,7 @@ ಎಸ್ ಎಮ್ ಎಸ್ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... + ಸಂವಾದದ ಎಳೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸು? ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಸಂವಾದವನ್ನು ಎಳೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? @@ -243,12 +238,6 @@ ಈಗ ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿ! ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಸಧ್ಯಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. ನಂತರ - - ಈ ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯದ ಮೇಲಿನ ಸಹಿ ನೀವು ಹಿಂದೆ ಈ ಸಂಪರ್ಕದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಸಂವಹನವನ್ನು ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಈ ಸಂಪರ್ಕ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಮರು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಈಗ ಹೊಸ ಗುರುತನ್ನು ಕೀಲಿ ಹೊಂದಿದೆ ಅರ್ಥ. - ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸಬಹುದಾದ ⏎ -ಸಂಪರ್ಕ. ⏎ - ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ - ಕೀಲಿ ವಿನಿಮಯ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ... ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಜೋತೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ನಿಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ @@ -468,8 +457,6 @@ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್ ಸೆಕ್ಯುರಗೆ ನಿಮ್ಮ ನಿಸ್ತಂತು ವಾಹಕ ಮೂಲಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಎಂಎಂಎಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ, ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಲಭ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ನಿರ್ಬಂಧಿತ ಸಂರಚನೆಗಳನ್ನು ಉಳ್ಳ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಆಗುತ್ತದೆ. ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು, \'OK\' ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿನಂತಿಸಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕದ ಎಂಎಂಎಸ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಕಾಟದ ಮೂಲಕ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. - - ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್-ಸೆಕ್ಯೂರ್ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. @@ -558,9 +545,6 @@ ಆಮದು / ರಫ್ತು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿ - - %d ನಿಮಿಷಗಳು - %d ಗಂಟೆಗಳು diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index eadedd0bb2..6294e79c36 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -20,12 +20,6 @@ Оневозможи Бришење на контото... - Бришење на контото за TextSecure-пораки - Деактивирај TextSecure-пораки? - - Со деактивирање на TextSecure-пораките ќе се избрише вашата регистрација од серверот. - Ќе мора повторно да го регистрирате вашиот број за да може да добивате пораки. - Грешка при поврзување со серверот! SMS активиран Промена на стандардната SMS апликација @@ -122,6 +116,7 @@ SMS Бришење... Бришење на пораките... + Избриши теми на разговор? Дали сте сигурни дека сакате да се избришат СИТЕ избрани теми? @@ -249,14 +244,6 @@ Сега оцени! Не, благодарам Покасно - - Потписот - на размената на клучеви е поинаков од потписот што претходно сте го примиле од овај - контакт. Ова може или да значи дека некој сака да ја пресретне вашата комуникација, или - или пак овај контакт ја преинсталирал TextSecure и сега има нов клуч. - Овој контакт би требало да го верфивикувате. - Процесирање - Се процесира размената на клучеви... Конектирајте се со TextSecure Изберете држава @@ -478,8 +465,6 @@ За TextSecure се потребни MMS подесувања за да може да доставува медиа и групни пораки преку вашиот wireless провајдер. Вашиот уред не ги стави на располагање овие информации, што е некогаш случај со заклучени уреди или други рестриктивни конфигурации. За испраќање на медиа и групни пораки, притиснете \'OK\' и подесете ги потребните податоци. MMS подесувањата за вашиот провајдер можат вообичаено да се најдат доколку пребарате \'ваш провајдер APN\'. Ова е потребно да го направите само еднаш. - - Завршено Верификувајте го вашиот телефонски број за да се конектирате со TextSecure. @@ -577,10 +562,6 @@ TextSecure автоматски ќе го провери вашиот број Користете стандардно Користете прилагодено - - %d минута - %d минути - %d час %d часа diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index a672abae34..3ddd47ee9f 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -34,6 +34,7 @@ စာတို အသေးစိတ်အချက်အလက်များ အောင်မြင်! + စကားဝိုင်းကိုဖျက်မည်လား စကားဝိုင်းတွင်စကားစမည်ပြောထားသည်များကိုဖျက်မည်မှာသေချာပြီလား @@ -69,7 +70,6 @@ - ရှေ့ဆက် @@ -162,7 +162,6 @@ ပိတ်ထားသည်ကိုဖွင့် - diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index f53a94c68a..8485a22b44 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -17,11 +17,11 @@ Let op, dit schakelt opslagversleuteling uit voor alle berichten en sleutels. Je versleutelde sessies zullen blijven werken, maar iedereen met fysieke toegang tot je apparaat zal er toegang toe hebben. Uitschakelen Afmelden... - Afmelden voor datagebaseerde communicatie. - Pushberichten uitschakelen? - -Dit zal push berichten uitzetten door uw registratie bij de server ongedaan te maken. -Je zal je telefoonnummer opnieuw moeten registreren als je pushberichten weer wilt gebruiken. + Afmelden voor TextSecure berichten + TextSecure berichten uitschakelen? + +Dit schakelt TextSecure berichten uit door je af te melden bij de server. +Indien je in de toekomst weer TextSecure berichten wilt gebruiken zul je je telefoonnummer opnieuw moeten registreren. Fout bij verbinden met de server! SMS ingeschakeld Aanraken om je standaard SMS-applicatie te veranderen @@ -41,6 +41,7 @@ Je zal je telefoonnummer opnieuw moeten registreren als je pushberichten weer wi Geen app gevonden om media te selecteren. + Foto nemen Afbeelding Video Audio @@ -48,6 +49,7 @@ Je zal je telefoonnummer opnieuw moeten registreren als je pushberichten weer wi De identificerende sleutel van %1$s is veranderd. Dit kan betekenen dat iemand je communicatie probeert te onderscheppen of dat %2$s simpelweg TextSecure opnieuw geïnstalleerd heeft en nu een nieuwe identiteit heeft. Je wilt wellicht dit contact verifiëren. + Accepteren Berichtgrootte: %d KB Verloopt: %s @@ -117,6 +119,8 @@ Je zal je telefoonnummer opnieuw moeten registreren als je pushberichten weer wi SMS Verwijderen... Berichten verwijderen... + + Zoeken... Gesprekken verwijderen? Weet je zeker dat je ALLE geselecteerde gesprekken wilt verwijderen? @@ -130,6 +134,7 @@ Je zal je telefoonnummer opnieuw moeten registreren als je pushberichten weer wi Niets Nu + %d min Delen met @@ -236,11 +241,6 @@ Herstellen van een versleutelde back-up zal je bestaande sleutels, voorkeuren en Nu beoordelen! Nee dankjewel Later - - De handtekening op deze sleuteluitwisseling is anders dan wat u eerder ontvangen heeft van dit contact. Dit kan betekenen dat iemand probeert uw communicatie the onderscheppen, of dat dit contact gewoon TextSecure opnieuw geïnstalleerd heeft en nu een nieuwe identiteitssleutel heeft. - Je wilt wellicht dit contact verifiëren. - Aan het verwerken - Sleuteluitwisseling verwerken... Verbind met TextSecure Selecteer je land @@ -458,8 +458,6 @@ Importeer een niet-versleutelde back-up voor \'SMS Back-up En Herstellen\'. TextSecure heeft MMS-instellingen nodig om mediaberichten te kunnen versturen via uw telefoonprovider. Je toestel heeft deze informatie niet beschikbaar. Dit komt vaker voor bij gelockte toestellen en andere beperkende configuraties. Om mediaberichten en groepsberichten te versturen, drukt u op \'OK\' en voert u de gevraagde gegevens in. De MMS-instellingen voor uw provider kunnen meestal gevonden worden door te zoeken naar \'<uw provider> APN\'. U hoeft dit maar eenmaal te doen. - - Voltooid Verifieer je telefoonnummer om met TextSecure verbinding te maken. @@ -552,10 +550,6 @@ TextSecure heeft te lang moeten wachten op het binnenkomen van de verificatie-SM Gebruik standaard Gebruik handmatig - - %d minuut - %d minuten - %d uur %d uren diff --git a/res/values-no/strings.xml b/res/values-no/strings.xml index ad4c14d5a1..f309517a5d 100644 --- a/res/values-no/strings.xml +++ b/res/values-no/strings.xml @@ -17,11 +17,6 @@ Advarsel! Dette vil deaktivere kryptert lagring av alle meldinger og nøkler. Dine krypterte sesjoner vil fortsette å fungere, men alle med fysisk tilgang til enheten din vil kunne få tilgang til dem. Deaktiver Avregistrerer... - Avregistrerer for kommunikasjon via data kanal - Deaktiver \'push\' meldinger? - -Dette vil deaktivere \'push\' meldinger ved å avregistrere deg fra tjenesten. -Du må registrere telefonnummeret ditt på nytt dersom du ønsker å benytte \'push\' meldinger i fremtiden. Feil ved tilkobling til meldingstjener! SMS aktivert Klikk for å endre standard SMS applikasjon @@ -119,6 +114,7 @@ denne kontakten. SMS Sletter... Sletter meldinger... + Slette trådene? Er du sikker på at du vil slette ALLE valgte samtaletråder? @@ -132,6 +128,7 @@ denne kontakten. Ingen Nå + %d min Del med @@ -238,14 +235,6 @@ Gjenoppretting av en kryptert backup vil overskrive eksisterende nøkler, innsti Vurder nå! Nei takk Senere - - Signaturen på denne nøkkelutvekslingen er ikke lik den du tidligere mottok fra denne -kontakten. Det kan enten bety at noen prøver å avskjære kommunikasjonen din eller -at denne kontakten har installert TextSecure på nytt og dermed fått en ny identitetsnøkkel. - Du bør verifisere -denne kontakten. - Prosesserer - Prosesserer nøkkelutveksling... Koble til TextSecure Velg land @@ -461,8 +450,6 @@ Importer en klartekst backup kompatibel med \'SMSBackup And Restore\'. TextSecure trenger MMS innstillinger for å levere media og gruppemeldinger via din telefonoperatør. Enheten din er ikke i stand til å oppgi denne informasjonen automatisk, noe som ofte skjer dersom den er låst til operatør eller er konfigurert med andre restriksjoner. For å sende media og gruppemeldinger, klikk \'OK\' og fullfør de forespurte instillingene. MMS oppsettet for din operatør kan ofte finnes ved å søke etter \'din operatørs APN\'. Du trenger kun å gjøre dette én gang. - - Ferdig Verifiser telefonnummeret dit for å koble til TextSecure. @@ -551,10 +538,6 @@ feilet. Benytt standard Benytt egendefinert - - %d minutt - %d minutter - %d time %d timer diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index a39dfccbe4..6b8cdff40c 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -17,11 +17,6 @@ Uwaga, szyfrowanie wszystkich Twoich wiadomości i kluczy zostanie wyłączone. Twoje szyfrowane sesje będą dalej funkcjonować, jednak każdy z fizycznym dostępem do Twojego telefonu będzie mógł uzyskać dostęp do Twoich wiadomości. Wyłącz Wyrejestrowywanie... - Wyrejestrowanie dla transmisji danych - Wyłączyć wiadomości push? - -Wiadomości push zostaną wyłączone poprzez wyrejestrowanie Ciebie z serwera. -Będziesz musiał ponownie zarejestrować swój numer, aby w przyszłości ponownie używać wiadomości push. Błąd połączenia z serwerem! SMS Włączone Dotknij aby zmienić swoją domyślną aplikację SMS @@ -41,6 +36,7 @@ Będziesz musiał ponownie zarejestrować swój numer, aby w przyszłości ponow Nie można znaleźć aplikacji, aby wybrać media. + Zrób zdjęcie Zdjęcie Film Dźwięk @@ -119,6 +115,7 @@ ten kontakt. SMS Usuwanie... Usuwanie wiadomości... + Usunąć wątki? Usunąć wybrane wątki? @@ -132,6 +129,7 @@ ten kontakt. Brak Teraz + %d minuta Podziel się z @@ -239,15 +237,6 @@ Przywracanie szyfrowanej kopii zapasowej TextSecure spowoduje nadpisanie Twoich Oceń teraz! Nie dzięki Później - - Podpis pod tą wymianą kluczy jest inny od tego, który otrzymałeś poprzednio od tego -kontaktu. Może to oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Twoją komunikację lub -Twój kontakt przeinstalował program TextSecure i posiada teraz nowy klucz tożsamości. - Możesz chcieć zweryfikować -ten kontakt. - - Przetwarzanie - Przetwarzanie wymiany kluczy... Połącz z TextSecure Wybierz swój kraj @@ -465,8 +454,6 @@ Importuj niezaszyfrowany plik kopii zapasowej, kompatybilny z \'SMSBackup And Re TextSecure wymaga ustawień MMS w celu dostarczenia wiadomości multimedialnych za pośrednictwem Twojego operatora. Twoje urządzenie nie udostępnia tych informacji. Może to być spowodowane pewnymi restrykcyjnymi konfiguracjami w telefonie. Aby mieć możliwość wysyłania wiadomości multimedialnych i wiadomości grupowych, kliknij \'OK\' i wypełnij pola, o które jesteś proszony. Dane MMS dla Twojego operatora, można znaleźć szukając w ustawieniach frazy typu \'Punkty Dostępu - APN\'. Wystarczy to zrobić tylko jeden raz. - - Zakończono Weryfikuj swój numer telefonu, aby połączyć się z TextSecure. @@ -549,11 +536,6 @@ Upłynął czas oczekiwania na wiadomość weryfikacyjną SMS. Użyj domyślnych Użyj własnych - - %d minuta - %d minut - %d minut - %d godzina %d godzin diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 25196cacd3..108f55a2d4 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -20,12 +20,6 @@ Desabilitar Descadastrando... - Descadastrando-se da comunicação de dados - Desabilitar mensagens push? - - Isto irá desabilitar mensagens push, descadastrando-o do servidor. - Você precisará recadastrar seu número telefônico para usar mensagens push futuramente. - Erro ao conectar-se com o servidor! SMS habilitado Toque para mudar seu app padrão de SMS @@ -129,6 +123,7 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? SMS Excluindo... Excluindo mensagens... + Excluir conversas? Tem certeza que deseja excluir TODAS as conversas selecionadas? @@ -142,6 +137,7 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Nenhum Agora + %d min Compartilhar com @@ -259,17 +255,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? Avaliar agora! Não, obrigado Mais tarde - - A - assinatura nesta troca de chaves é diferente da que você recebeu anteriormente deste - contato. Isto pode significar que alguém está tentando interceptar sua comunicação, ou - que este contato reinstalou o TextSecure e agora tem uma nova chave de identidade. - - Talvez você queira verificar - este contato. - - Processando - Processando troca de chaves... Conectar-se ao TextSecure Selecione seu país @@ -500,8 +485,6 @@ Tem certeza que deseja fazer isto? TextSecure precisa de configurações MMS para transmitir mídia e mensagens de grupo através da sua operadora. Seu aparelho não disponibiliza essa informação, o que pode ocorrer em aparelhos bloqueados ou com configurações restritivas. Para enviar mídia e mensagens de grupo, clique \'OK\' e complete as configurações pedidas. As configurações MMS da sua operadora geralmente podem ser encontradas procurando por \'operadora APN\'. Você só precisará fazer isto uma vez. - - Concluído Verifique seu número telefônico para conectar-se ao TextSecure. @@ -609,10 +592,6 @@ falhou. Usar padrão Usar personalização - - %d min - %d mins - %d hora %d horas diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index bc8c8d41f7..4de3d1df2d 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -19,12 +19,6 @@ As suas sessões continuam cifradas, mas qualquer pessoa com acesso físico ao d terá acesso ás mensagens e chaves. Desactivar A desregistrar... - A desregistrar-se da comunicação de dados - Desactivar mensagens push? - -Isto vai desactivar as mensagens push, eliminando o seu registo do servidor. -Vai necessitar de re-registar o seu número de telefone se pretender utilizar esta funcionalidade novamente. - Erro ao conectar-se com o servidor! SMS Activos Definir como aplicação SMS por omissão @@ -108,6 +102,7 @@ Vai necessitar de re-registar o seu número de telefone se pretender utilizar es SMS A apagar... A apagar mensagens... + Apagar conversas? Tem a certeza que pretende apagar TODAS as conversas seleccionadas? @@ -225,15 +220,6 @@ importá-lo novamente resultará em mensagens duplicadas. Palavra-chave inválida! - - A -assinatura deste intercâmbio de chaves é diferente da previamente recebida deste contacto. -Isto pode significar que alguém está a tentar interceptar esta comunicação ou simplesmente -que este contacto reinstalou TextSecure e tem agora uma nova chave de identidade. - - Pode ser desejável verificar este contracto. - A processar - A processar troca de chaves... Conectar-se ao TextSecure Escolha o seu país @@ -451,8 +437,6 @@ Importar uma cópia de segurança de texto simples. Compatível com \'SMSBackup O TextSecure precisa de configurações MMS para transmitir média e mensagens de grupo através da sua operadora. O seu aparelho não disponibiliza essa informação, o que pode ocorrer em aparelhos bloqueados ou com configurações restritivas. Para enviar média e mensagens de grupo, clique \'OK\' e complete as configurações pedidas. As configurações MMS da sua operadora geralmente podem ser encontradas procurando por \'operadora APN\'. Você só precisará fazer isto uma vez. - - Completo PAÍS PAÍS E @@ -535,10 +519,6 @@ falhou. Importar / Exportar A minha chave de identidade - - %d min - %d mins - %d hora %d horas diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 3fa87752df..fe8c8b80cd 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -17,12 +17,6 @@ Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor și cheilor. Sesiunile actuale criptate vor continua să funcționeze, dar oricine care are acces la dispozitiv va putea să le acceseze. Dezactivează Anulare înregistrării se află în desfășurare... - Anulare inregistrarii comunicatiilor de date - Dezactivează mesajele push? - - Mesajele de tip push vor fi dezactivate prin dezabonarea de la server. - Numărul tău de telefon va trebui înregistrat din nou pentru a utiliza mesajele de tip push pe viitor. - Eroare de conectare cu serverul! SMS activat Atingeţi pentru a schimba aplicaţia SMS implicită @@ -115,6 +109,7 @@ Atenție, acestă acțiune va dezactiva stocarea criptată a tuturor mesajelor SMS Se șterge... Se șterg mesajele... + Şterg conversaţiile? Eşti sigur că doreşti ştergerea TUTUROR conversaţiilor selectate? @@ -228,11 +223,6 @@ Restaurarea unui backup criptat va înlocui complet cheile existente, setările Evaluează acum! Nu mulţumesc Mai târziu - - Semnătura digitală din acest schimb de chei este diferită fața de ce ai primit anterior de la această persoană. Asta poate însemna că cineva încearcă să intercepteze comunicația sau că această persoană a reinstalat TextSecure și acum are o nouă cheie de identitate. - Probabil ca doresti sa verifici aceasta persoana. - Procesare - Se proceseaza schimbul de chei... Conectare prin TextSecure Alegeţi ţara dumneavostră @@ -450,8 +440,6 @@ Importă un fișier de backup text. Compatibil cu \'SMSBackup And Restore.\' TextSecure are nevoie de setările APN pentru a trimite mesaje multimedia prin operatorul wireless. Acest aparat nu oferă informațiile necesare, lucru care se poate întâmpla uneori pentru dispozitive blocate sau alte configurații restrictive. Pentru a putea trimite mesaje multimedia cât și mesaje într-un grup, apăsați \'OK\' și completați setările solicitate. Setările MMS pentru operatorul dvs. pot fi găsite cautând după \'APN operatorul tău\'. Această operațiune este necesară o singură dată. - - Complet Verifică numărul tău de telefon pentru a te conecta la TextSecure. @@ -541,11 +529,6 @@ Operaţiunea iniţiată de TextSecure a expirat în timpul aşteptării primirii Implicit Specific - - %d min - %d min - %d min - %d oră %d ore diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index dfeace08d8..b0ef776c0d 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -17,11 +17,11 @@ Внимание, вы собираетесь отключить шифрование базы данных, в которой хранятся все ваши сообщения и ключи. При переписке шифрование продолжит работать, однако любой, кто имеет физический доступ к вашему устройству, сможет прочитать ваши сообщения. Отключить Отмена регистрации... - Отменяем регистрацию для обмена сообщениями по каналу данных - Отключить push-сообщения? - -Это отключит push-сообщения, отменив вашу регистрацию на сервере. -Чтобы в будущем включить push-сообщения, вам нужно будет зарегистрироваться вновь. + Удалить регистрацию TextSecure + Выключить общение через TextSecure? + +Это отключит сообщения TextSecure, отменив вашу регистрацию на сервере. +Чтобы в будущем включить сообщения TextSecure, вам нужно будет зарегистрироваться вновь. Ошибка при соединении с сервером! SMS доступна Нажмите для выбора SMS-приложения по умолчанию @@ -41,6 +41,7 @@ Не найдено приложение для выбора медиа-файлов. + Сделать фото Изображение Видео Аудио @@ -49,6 +50,7 @@ Ключ, идентифицирующий личность %1$s, изменился. Это может означать, что кто-то пытается перехватить вашу переписку, либо что %2$s просто переустановил TextSecure и теперь у него новый личный ключ. Возможно, этого собеседника стоит перепроверить. + Принять Размер сообщения: %d Kб Истекает: %s @@ -118,6 +120,8 @@ SMS Удаление... Удаляем сообщения... + + Поиск... Удалить разговоры? Вы уверены, что хотите удалить ВСЕ выбранные разговоры? @@ -131,6 +135,7 @@ Нет Только что + %d мин Поделиться с @@ -236,11 +241,6 @@ Оценить Нет, спасибо Позже - - Подпись, полученная сейчас при обмене ключами, отличается от той, которой собеседник подписывался ранее. Это может означать, что кто-то пытается перехватить вашу переписку или что ваш собеседник переустановил TextSecure, и теперь у него новый личный ключ. - Возможно, вы захотите перепроверить этого собеседника. - Обработка - Обрабатываем обмен ключами... Подключение к TextSecure Выберите страну @@ -457,8 +457,6 @@ Приложению TextSecure необходимо знать настройки MMS вашего сотового оператора, чтобы отправлять и получать мультимедийные и групповые сообщения. Ваше устройство не даёт доступа к этой информации — так иногда бывает, если в телефоне запрещена смена SIM-карты и в некоторых иных случаях. Чтобы отправлять мультимедийные и групповые сообщения, нажмите «ОК» и настройте MMS. Это нужно сделать только один раз. Настройки для вашего оператора можно узнать в службе техподдержки или в интернете по запросу «ваш оператор APN». - - Выполнить Подтвердите свой номер телефона, чтобы подключиться к TextSecure @@ -555,12 +553,6 @@ SMS-подтверждения... Использовать настройку по умолчанию Использовать пользовательскую настройку - - %d минута - %d минут - %d минут - %d мин. - %d час %d часа diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 358bde0e77..5e9aa8129e 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -21,12 +21,6 @@ získa aj prístup k týmto odosieaným informáciám. Vypnúť Prebieha odhlasovanie... - Vypína sa prenos dát - Vypnúť správy \"push\"? - -Týmto sa odhlásite zo serveru a vypnete príjem správ typu \"push\". -Ak budete v budúcnosti chcieť dostávať upozornenia zo serveru, -budete musieť znovu zaregistrovať vaše telefónne číslo. Chyba pripojenia na server! SMS zapnuté Dotykom sem môžete zmeniť Vašu predvolenú aplikáciu pre SMS. @@ -122,6 +116,7 @@ identitu tohto kontaktu. SMS Maže sa... Mažú sa správy... + Zmazať vlákna? Ste si istí, že chcete naozaj zmazať VŠETKY označené vlákna konverzácií? @@ -240,16 +235,6 @@ opätovným importom zduplikujete správy. Nesprávne heslo! - - Elektronický podpis použítý pri tejto výmene šifrovacích kľúčov sa líši od podpisu, -ktorý bol v minulosti použitý týmto kontaktom. To môže znamenať buď to, -že sa niekto snaží odpočúvať Vašu komunikáciu, alebo to, -že tento kontakt jednoducho preinštaloval TextSecure a teraz má nový elektronický podpis. - - Možno by ste mali overiť -identitu tohto kontaktu. - Spracováva sa - Spracovávajú sa kľúče vymeny Pripojiť s TextSecure Vyber svoju krajinu @@ -472,8 +457,6 @@ Importovať nezakryptovanú zálohu. Kompatibilné so \'SMSBackup And Restore\'. TextSecure potrebuje nastavenia MMS pre doručenie médií a skupinových správ s pomocou Vášho operátora. Vaše zariadenie nedalo tieto informácie k dispozícií, čo sa niekedy stáva u zablokovaných zariadení alebo kvôli príliš obmedzujúcim nastaveniam. Pre odosielanie multimédií a skupinových správ vyberte \'OK\' a preveďte potrebné nastavenia. Nastavenia MMS pre Vášho operátora sa väčšinou dajú nájsť zadaním \'Váš operátor APN\' do vyhľadávača na internete. Toto nastavenie je potrebné dokončiť iba prvykrát. - - Dokončené Pre spojenie s TextSecure overte Vaše telefónne číslo. @@ -582,11 +565,6 @@ zlyhalo. Použiť predvolené Použiť vlastné - - %d minúta - %d minúty - %d minút - %d hodina %d hodiny diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index a1c6c4042b..b9cc8225cb 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -17,10 +17,11 @@ Pozor, s tem boste onemogočili šifriranje sporočil in ključev v pomnilniku naprave. Vaše šifrirane komunikacije bodo še vedno varne, toda vsakdo s fizičnim dostopom do vaše naprave bo lahko dostopal do njih. Onemogoči Odjava poteka... - Odjava komunikacije preko podatkovne povezave - Izključim potisna sporočila? - S tem boste izključili potisna sporočila in se odjavili s strežnika. -Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo telefonsko številko. + Izklop sporočil TextSecure + Izklopim sporočila TextSecure? + +S tem boste izključili sporočila TextSecure in se odjavili s strežnika. +Za ponovno uporabo sporočil TextSecure se boste morali zopet prijaviti s svojo telefonsko številko. Napaka pri povezavi s strežnikom! Sporočila SMS omogočena Dotaknite se za spremembo privzete aplikacije za sporočila SMS @@ -40,6 +41,7 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Ne najdem aplikacije za izbor datotek. + Posnami fotografijo Slika Video Zvok @@ -48,6 +50,7 @@ Za ponovno uporabo potisnih sporočil se boste morali zopet prijaviti s svojo te Identifikacijski ključ osebe %1$s je bil spremenjen. To lahko pomeni, da nekdo prestreza komunikacijo, ali pa, da je oseba %2$s ponovno namestila TextSecure in ima zato nov identifikacijski ključ. Morda bi želeli preveriti ta stik. + Sprejmi Velikost sporočila: %d KB Poteče: %s @@ -117,6 +120,8 @@ preveriti ta stik. SMS Brišem... Brišem sporočila... + + Iščem... Izbris pogovorov? Ste prepričani, da želite izbrisati VSE izbrane pogovore? @@ -130,6 +135,7 @@ preveriti ta stik. Brez Ravnokar + %d min Deli z @@ -234,12 +240,6 @@ preveriti ta stik. Oceni zdaj! Ne, hvala! Kasneje - - Podpis pri izmenjavi ključev se razlikuje od tistih pri predhodno izmenjanih ključih s to osebo. To lahko pomeni, da nekdo prestreza komunikacijo, ali pa, da je oseba ponovno namestila TextSecure in ima zdaj nov identifikacijski ključ. - Morda bi želeli -preveriti ta stik. - Obdelujem - Izmenjava ključev poteka... Poveži s TextSecure Izberite svojo državo @@ -450,8 +450,6 @@ Prejeto sporočilo z neznanim identifikacijskim ključem. Kliknite za obdelavo i Za pošiljanje multimedijskih in skupinskih sporočil potrebuje aplikacija TextSecure nastavitve MMS vašega mobilnega operaterja. Teh podatkov ni moč pridobiti iz vaše naprave, kar je značilno za zaklenjene naprave in druge omejene konfiguracije. Za pošiljanje multimedijskih in skupinskih sporočil kliknite \'OK\' in vnesite potrebne podatke. Nastavitve MMS za vašo napravo najdete pod \'APN operaterja\'. Podatke morate vnesti samo enkrat. - - Dokončaj Za uporabo sporočil TextSecure potrdite svojo telefonsko številko. @@ -544,12 +542,6 @@ bila uspešna. Uporabi prednastavljeno Uporabi izbirno - - %d min - %d min - %d min - %d min - %d ura %d uri diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index eea1c59737..1b43c9e141 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -19,11 +19,6 @@ Онемогући Одјављујем... - Одјављујем се са комуникације преко интернета - Онемогућити сигурне поруке? - -Ово ће да онемогући сигурне поруке одјављујући вас са сервера. -Мораћете поново да пријавите ваш број телефона да бисте опет користили сигурне поруке. Грешка повезивања на сервер! СМС омогућен Додирните да бисте променили подразумевану апликацију за СМС @@ -124,6 +119,7 @@ СМС Брисање... Бришем поруке... + Обрисати нити? Желите ли заиста да обришете СВЕ изабране нити преписки? @@ -137,6 +133,7 @@ Ниједна Сад + %d минута Подели са @@ -250,15 +247,6 @@ Оцени одмах! Не, хвала Касније - - Потпис -ове размене кључева је другачији од претходно примљеног потписа од овог контакта. -Ово може да значи или да неко покушава да пресретне вашу комуникацију или -да је контакт поново инсталирао Сигурне поруке и сад има нови кључ идентитета. - Можда желите да оверите -овај контакт. - Обрађујем - Обрађујем размену кључева… Повежите се на Сигурне поруке Изаберите вашу државу @@ -479,8 +467,6 @@ Сигурне поруке захтевају ММС поставке да би испоручиле мултимедијалне и групне поруке преко вашег оператера. Ваш уређај не даје ове податке на располагање, што повремено важи за закључане уређаје и друге ограничавајуће конфигурације. Да бисте слали мултимедијалне и групне поруке додирните „У реду“ и попуните захтеване поставке. ММС поставке за вашег оператера углавном можете наћи претрагом „мој оператер APN“. Ово треба да урадите само једном. - - Доврши Потврдите ваш број телефона да бисте се пријавили на Сигурне поруке. @@ -576,11 +562,6 @@ Користи подразумевано Користи посебно - - %d минута - %d минуте - %d минута - %d сат %d сата diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 57b81c4b1b..c031143939 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -19,11 +19,6 @@ sessioner kommer fortsätta att fungera, men vem som helst med fysisk tillgång kommer kunna komma åt dem. Inaktivera Avregistrerar... - Avregistrerar för datakommunikation - Inaktivera push-meddelanden? - -Det här kommer slå av pushmeddelanden genom att avregistrera dig från servern. Du kommer behöva återregistrera ditt telefonnummer för att använda pushmeddelanden igen i framtiden. - Fel vid anslutning till server! SMS aktiverat Tryck för att ändra din standardapp för SMS @@ -122,6 +117,7 @@ verifiera denna kontakt. SMS Raderar... Raderar meddelanden... + Radera trådar? Är du säker på att du vill radera ALLA markerade konversationstrådar? @@ -135,6 +131,7 @@ verifiera denna kontakt. Inga Nu + %d min Dela med @@ -244,13 +241,6 @@ som för närvarande finns i TextSecure. Betygsätt nu! Nej tack Senare - - Signaturen för detta nyckelutbytet skiljer sig från det som du tidigare har mottagit från denna kontakt. -Detta kan innebära antingen att någon försöker avlyssna din kommunikation, eller att denna kontakt helt enkelt installerade om TextSecure och nu har en ny identitetsnyckel. - Det kan vara en bra idé att -verifiera denna kontakt. - Bearbetar - Bearbetar nyckelutbyte... Anslut med TextSecure Välj ditt land @@ -462,8 +452,6 @@ från systemets standardapp för meddelanden. TextSecure kräver MMS inställningar för att leverera medie- och gruppmeddelanden via din mobilöperatör. Din enhet gör inte den här informationen tillgänglig, vilket ibland stämmer för låsta enheter och andra restriktiva konfigurationer. För att skicka medie- och gruppmeddelande, klicka \'OK\' och fyll i de begärda inställningarna. MMS inställningarna för din operatör kan generellt hittas genom att söka efter \'din operatör APN\'. Du behöver bara göra det här en gång. - - Klart Verifiera ditt telefonnummer för att ansluta till TextSecure. @@ -550,10 +538,6 @@ TextSecure uppnådde tidsgränsen för sms-verifiering. Använd standardinställning Använd anpassad inställning - - %d minut - %d minuter - %d timme %d timmar diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index d2b63059cb..7343388b1f 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -19,11 +19,6 @@ கையாளகக்கூடிபவர் எவரும் அவற்றை அணுகலாம். முடக்கு பதிவுநீக்கப்படுகிறது... - இணைய அடிப்படையிலான தகவல் தொடர்பு பதிவுநீக்கப்படுகிறது - Push செய்திகளை முடக்கலாமா? - -இது சர்வரில் இருந்து பதிவுநீக்கப்படுவது மூலம் Push செய்திகளை முடக்கும். -நீங்கள் எதிர்காலத்தில் மீண்டும் Push செய்திகளை பயன்படுத்த, உங்கள் தொலைபேசி எண்ணை மீண்டும் பதிவு செய்ய வேண்டும். சர்வருடன் இணைவதில் பிழை! இதை உங்கள் இயல்புநிலை SMS மென்பொருளாக்க தொடவும் TextSecure-ஐ உங்கள் இயல்புநிலை SMS மென்பொருளாக்க தொடவும் @@ -116,6 +111,7 @@ SMS நீக்கப்படுகிறது... செய்திகள் நீக்கப்படுகிறது... + செய்திநூல்கள் நீக்கப்படலாமா? நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த எல்லா உரையாடல்நூல்களையும் நீக்க விரும்புகிறீர்களா? @@ -234,12 +230,6 @@ SMS-களை இறக்குமதி செய்திருந்தா தவறான கடவுச்சொல்! - - இந்த சாவிபரிமாட்ட்றத்திற்கான டிஜிட்டல் கையெழுத்தானது இந்த தொடர்பிடம்யிருந்து முன்னம் பெற்றதனைவிட்டு மாறியுள்ளது. இது யாரோ உங்கள் தொலைத்தொடர்பை குறுக்கிட்டு உளவுபார்க முயற்ச்சிக்கிறார்கள் என குறிக்கலாம், அல்லது இது இந்த தொடர்பு வெறுமனே Textsecure-ஐ மீண்டும் நிறுவி புதிய அடையாளச்சாவி பெற்றார். - நீங்கள் இந்த தொடர்புபை -உறுதி செய்ய விரும்பலாம் - செயலாக்கப்படுகிறது - சாவி பரிமாற்றம் செயலாக்கப்படுகிறது... Textsecure உடன் இணைக உங்கள் நாட்டை தேர்ந்தெடுக்கவும் @@ -461,8 +451,6 @@ SMS-களை இறக்குமதி செய்திருந்தா TextSecure-க்கு தொலைபேசி சேவையின் மூலம் ஊடக மற்றும் குழு செய்திகளை அனுப்புவதற்கு MMS அமைப்புகள் தேவைப்படுகிறது. உங்கள் சாதனம் இந்த தகவல்களை கொடுக்கவில்லை, மேலும் பிற கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பூட்டிய கட்டமைப்புகலும் எப்போதாவது இதுபோல் தகவல்களை கொடுக்காது. ஊடக மற்றும் குழு செய்திகளை அனுப்புவதற்கு, சரி கிளிக் செய்தபின் கோரிய அமைப்புகள் உள்ளிட்டு முடிக்கவும். உங்கள் தொலைபேசி சேவையின் MMS அமைப்புகளை நீங்கள் \'தொலைபேசிசேவை APN\' என இணைய தேடல் செய்வதன் மூலம் பெறலாம். நீங்கள் இதை ஒருமுறை மட்டுமே செய்ய வேண்டும். - - முடிந்தது TextSecure-உடன் இணைய உங்கள் எண்ணைச் சரிபார்க்கவும். @@ -561,10 +549,6 @@ TextSecure சரிபார்ப்பு SMS-செய்திக்கா இயல்புநிலை பயன்படுத்தவும் விருப்பம் பயன்படுத்தவும் - - %d நிமிடம் - %d நிமிடங்கள் - %d மணிநேரம் %d மணிநேரங்கள் diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 7b57cd7a7c..6d603f7a63 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -19,10 +19,6 @@ oturumlarınız işlevlerini sürdürür, fakat cihazınıza fiziksel erişimi o erişebilir. Etkisizleştir Kayıt siliniyor... - Veri temelli iletişim için kayıt siliniyor - Anlık bildirimler etkisizleştirilsin mi? - -Bu işlem sunucudan kaydınızı silerek itilen mesajları etkisizleştirir. Gelecekte anında mesajlaşmayı kullanmak isterseniz telefon numaranızı yeniden kaydettirmeniz gerekir. Sunucu bağlantı hatası! SMS Etkinleştirildi Varsayılan SMS uygulamanızı değiştirmek için dokunun @@ -120,6 +116,7 @@ isteyebilirsiniz. SMS Siliniyor... Mesajlar siliniyor... + Başlıkları sil? Seçili bütün konuşmaları silmek istediğinizden emin misiniz? @@ -133,6 +130,7 @@ isteyebilirsiniz. Hiçbiri Şimdi + %d dk. Paylaşılan kişi @@ -242,12 +240,6 @@ kurulumunuzda bulunan ancak yüklenecek yedekte bulunmayan tüm bilgiler kaybolu Şimdi puan ver! Hayır teşekkürler Daha sonra - - Bu anahtar değişiminde alınan imza, bu kişi için daha önce alınandan farklı. Bu ya üçüncü bir kişi iletişiminizi dinlemeğe çalıştığında ya da iletişim kurduğunuz kişi TextSecure\'u yeniden kurarak yeni bir kimlik anahtarı sahibi olmuşsa mümkün olabilir. - Bu kişiyi doğrulamak -isteyebilirsiniz. - İşleniyor - Anahtar takası işleniyor... TextSecure ile Bağlan Ülkenizi seçin @@ -468,8 +460,6 @@ Daha önce dışa aktarılmış bir şifrelenmiş TextSecure yedeğini yeniden y TextSecure medya ve grup mesajlarının kablosuz taşıyıcınız aracılığı ile taşınabilmesi için MMS ayarlarınızı gerektirir. Cihazınız bu bilgiyi sağlamamaktadır. Bu durum bazen kilitli veya diğer kısıtlı yapılandırılmış cihazlar için geçerli olabilmektedir. Medya veya grup mesajları gönderebilmek için \'Tamam\' a tıklayınız ve istenen ayarları tamamlayınız. Taşıyıcınızın MMS ayarları genellikle \'taşıyıcı APN\' araştırılarak bulunabilir. Bunu bir kez yapmanız gerekecektir. - - Tamamlandı TextSecure\'a bağlanmak için telefon numaranızı doğrulayın @@ -563,9 +553,6 @@ başarısız. Varsayılanı kullan Özelleştirilmiş kullan - - %d dakika - %d saat diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 4ddbd463dc..d9f8e44dbf 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -14,7 +14,6 @@ Увага, це відключить шифрування для всіх повідомлень і ключів. Ваші шифровані сесії продовжать працювати, але будь-яка особа з фізичним доступом до вашого пристрою може переглянути їх. Вимкнути Видалення реєстрації\u2026 - Видалення реєстрації для обміну повідомленнями через Інтернет Помилка підключення до сервера! SMS Вимкнено Торкніться, щоб змінити типову програму для SMS @@ -56,6 +55,7 @@ Деталі повідомлення Успішно! + Видалити розмови? Ви впевнені, що хочете видалити ВСІ вибрані розмови? @@ -110,11 +110,6 @@ - - Підпис цього обміну ключами відрізняється від отриманого раніше від цього контакту. Це може означати, що хтось намагається перехопити вашу переписку, або цей контакт перевстановив TextSecure і тепер у нього новий ідентифікаційний ключ. - Можливо, вам потрібно перевірити цей контакт. - Обробка - Виконується обмін ключами... Підключитися до TextSecure Ви маєте вказати код країни @@ -250,8 +245,6 @@ Для надсилання MMS-повідомлень TextSecure необхідно знати настройки APN вашого оператора. Однак ваш пристрій не надає цієї інформації - так іноді буває, якщо воно заблоковане або відповідним чином налаштоване. Щоб мати можливість відправляти MMS-повідомлення, введіть інформацію про APN нижче. Потрібні значення для вашого оператора можна знайти в інтернеті за запитом \'оператор APN\' або в його службі підтримки. Це потрібно зробити тільки один раз. - - Виконати ВАША КРАЇНА КОД ВАШОЇ КРАЇНИ ТА НОМЕР ТЕЛЕФОНУ diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 434a0a2bd0..73d157803a 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -15,10 +15,6 @@ Cảnh báo, điều này tắt mã hóa lưu trữ cho tất cả tin nhắn và chìa khóa. Phiên mã hóa vẫn tiếp tục hoạt động, nhưng bất cứ ai vào được máy bạn sẽ truy cập được nội dung. Tắt Gỡ đăng ký... - Gỡ đăng ký cho thông tin qua đường truyền mạng - Tắt tin nhắn đẩy? - -Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn ra khỏi máy chủ. Bạn sẽ cần đăng ký lại số điện thoại để dùng tin nhắn đẩy trong tương lai. Có lỗi kết nối vào máy chủ! Chạm vào để đổi ứng dụng SMS mặc định Chạm vào để chọn TextSecure làm ứng dụng SMS mặc định @@ -72,6 +68,7 @@ Thao tác này sẽ tắt tin nhắn đẩy bằng cách gỡ đăng ký bạn r Xác nhận xóa tin Thành công! Đang lưu lại phần đính kèm + Xóa các luồng trao đổi? Bạn có chắc là muốn xóa TẤT CẢ các luồng trao đổi đã chọn? @@ -152,13 +149,6 @@ Phục hồi bản sao lưu có mã hóa sẽ thay thế hoàn toàn các chìa Cụm từ mã hóa không hợp lệ! - - Chữ ký của việc trao đổi chìa khóa này khác với lần trao đổi trước nhận được từ người liên lạc này. Điều này có nghĩa là có ai đó tìm cách chận bắt liên lạc thông tin của bạn, hoặc đơn thuần là người này cài đặt lại TextSecure và có chìa khóa nhận diện mới. - Bạn có thể muốn kiểm chứng -địa chỉ liên lạc này. - - Đang xử lý - Xử lý trao đổi chìa khóa... Kết Nối Dùng TextSecure Chọn lựa quốc gia @@ -314,8 +304,6 @@ Nhập tập tin sao lưu thường-không mã hóa. Tương thích với \'Sao TextSecure Để gửi tin nhắn đa phương tiện hoặc tin nhắn nhóm, bấm \'OK\' và hoàn tất các thiết đặt cần thiết. Thiết đặt MMS cho nhà mạng di động có thể tìm thấy bằng cách tìm \'your carrier APN\'. Bạn chỉ cần làm bước này một lần. - - Hoàn tất QUỐC GIA BẠN MÃ SỐ QUỐC GIA VÀ diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 89b2f1f418..98fb8d6a73 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -17,11 +17,6 @@ 警告：这将会禁用所有信息和密钥的存储加密。您的加密会话继续有效，但是任何能物理接触到此设备的人都能够访问这些数据。 禁用 取消注册... - 取消数据通信注册 - 禁用消息推送？ - -这将在服务器上注销您的号码以禁用推送信息。 -将来如果想再次使用推送信息您需要重新注册电话号码。 连接服务器错误！ 已开启短信 点击来改变默认的短信应用 @@ -119,6 +114,7 @@ 短信 正在删除… 正在删除信息… + 删除线程？ 是否确定要删除所有选定对话线程？ @@ -238,11 +234,6 @@ 立刻评价！ 不，谢谢。 稍后 - - 此人当前签名所使用的密钥与之前所接收到的密钥不一致，这可能是由于某人正试图拦截您的通信，或者此人重新安装TextSecure而有了新密钥。 - 您可能希望验证这个联系人。 - 处理中 - 正在处理密钥交换 通过TextSecure连接 选择您的国家 @@ -460,8 +451,6 @@ TextSecure需要通过运营商获取您的彩信设置才能接受彩信或组播信息，但是您的设备没有这些信息，可能是由于设备被锁定或者访问受到限制。 想发送多媒体和组播信息，需点击“好”来完成所需的设置。您可以通过搜索“您的运营商 APN”（如百度／谷歌：中国移动 APN）来获取这些信息。通常，您只需要设置一次。 - - 完成 通过验证您的手机号码来连接到 TextSecure 。 @@ -559,9 +548,6 @@ TextSecure 在等待短信验证时超时。 使用默认 使用定制 - - %d 分钟 - %d 小时 diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index a38cb5db2e..a4a8c483f3 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -18,12 +18,6 @@ 解除 正在取消註冊... - 正在取消資料為準的通訊 - 取消即時訊息？ - - 若從伺服器取消註冊，將會取消即時訊息的功能。 - 將來您若欲重新使用即時訊息，則須把您的手機號碼再重新註冊一次。 - 與伺服器的連線發生錯誤！ 按這裡來變更您預設的手機簡訊APP 按這裡將 TextSecure 設為預設的手機簡訊APP @@ -86,6 +80,7 @@ 正在儲存附件檔案 正在寫入儲存裝置中... 刪除中... + 刪除對話群組？ 您確定要刪除已選擇的對話群組？ @@ -180,16 +175,6 @@ 無效的『自訂密碼』！ - - 此次 - 金鑰確認所使用的數位簽名與同一名連絡人上次金鑰確認時所用的值並不一致。 - 這有可能是有不明人士試圖攔截您的通訊／對話內容。或 - 因為該名連絡人重新安裝過 TextSecure APP，以至於他的數位簽名值也跟著變更了。 - - 您想要對這名連絡人 -進行認證嗎？ - 處理中 - 金鑰交換處理中... 正在與 TextSecure 連線 選擇您的國家／地區 @@ -390,8 +375,6 @@ TextSecure 需要您通信業者的 MMS多媒體簡訊設定以發送媒體檔案與群組訊息。目前您的裝置並未提供完整的相關資訊，有時是因為裝置出廠時即被鎖定／限制該方面的功能。 傳送媒體檔案或群組訊息，請按下 \"OK\" 並完成必要的設定。您所使用電信業者相關的MMS多媒體簡訊設定可能羅列在 \'無線與網路／行動網路\'的設定項目內。且您只需設定一次。 - - 完成 您的國家／區域 您的國碼與