Updated language translations

// FREEBIE

res/values-tr/strings.xml

@@ -126,7 +126,6 @@
   <string name="ConversationActivity_attachment_exceeds_size_limits">Dosya ekiniz gönderdiğiniz mesaj türü için olan boyut limitini aşıyor.</string>
   <string name="ConversationActivity_quick_camera_unavailable">Kamera kullanılamıyor</string>
   <string name="ConversationActivity_unable_to_record_audio">Ses kaydedilemedi!</string>
-  <string name="ConversationActivity_error_sending_voice_message">Sesli mesaj gönderilirken hata...</string>
   <string name="ConversationActivity_there_is_no_app_available_to_handle_this_link_on_your_device">Cihazınızda bu linke ulaşmanız için gereken hiç bir uygulama yüklü değil.</string>
   <!--ConversationFragment-->
   <string name="ConversationFragment_message_details">Mesaj ayrıntıları</string>
@@ -163,7 +162,7 @@
   <string name="ConversationFragment_deleting">Siliniyor</string>
   <string name="ConversationFragment_deleting_messages">Mesajlar siliniyor...</string>
   <!--ConversationListActivity-->
-  <string name="ConversationListActivity_search">Ara...</string>
+  <string name="ConversationListActivity_search">Ara</string>
   <string name="ConversationListActivity_there_is_no_browser_installed_on_your_device">Cihazınıza yüklü tarayıcı bulunmamaktadır.</string>
   <!--ConversationListFragment-->
   <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
@@ -182,7 +181,6 @@
     <item quantity="other">Konuşmaların %d gelen kutusuna taşındı</item>
   </plurals>
   <!--ConversationListItem-->
-  <string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Anahtar takas mesajı...</string>
   <!--ConversationListItemAction-->
   <string name="ConversationListItemAction_archived_conversations_d">Arşivlenen sohbetler (%d)</string>
   <!--CustomDefaultPreference-->
@@ -195,7 +193,6 @@
   <!--DeviceListActivity-->
   <string name="DeviceListActivity_unlink_s">\'%s\' bağlantısını kaldır?</string>
   <string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Bu cihazın bağlantısını kaldırarak, artık mesaj alamayacak ya da gönderemeyeceksiniz.</string>
-  <string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Ağa bağlanılamadı....</string>
   <string name="DeviceListActivity_try_again">Tekrar dene</string>
   <string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Cihaz bağlantısı kaldırılıyor...</string>
   <string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Bağlantı kaldırma</string>
@@ -227,7 +224,6 @@
   <string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Kalıcı Signal haberleşme hatası!</string>
   <string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal Google Play Servislerine kayıt olamadı. Signal mesajları ve aramaları devre dışı bırakıldı, Lütfen Ayarlar &gt; Gelişmiş kısmından tekrardan kayıt olmayı deneyin.</string>
   <!--GiphyActivity-->
-  <string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Tam çözünürlükte GIF alınırken hata oluştu... </string>
   <!--GiphyFragmentPageAdapter-->
   <string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIFler</string>
   <string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Çıkartmalar</string>
@@ -301,8 +297,6 @@
   <string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Yeni güvenlik numarası</string>
   <!--MmsDownloader-->
   <string name="MmsDownloader_error_storing_mms">MMS depolama hatası!</string>
-  <string name="MmsDownloader_error_connecting_to_mms_provider">MMS sağlayıcısına bağlanma hatası...</string>
-  <string name="MmsDownloader_error_reading_mms_settings">Kablosuz sağlayıcı MMS ayarlarını okuma hatası...</string>
   <!--- NotificationBarManager-->
   <string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal araması sürüyor</string>
   <string name="NotificationBarManager_missed_call_from_s">%s tarafından cevapsız çağrı</string>
@@ -344,7 +338,6 @@
   <string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Hiç cihaz bulanamadı.</string>
   <string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Ağ hatası.</string>
   <string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_key_error">Geçersiz QR kodu.</string>
-  <string name="DeviceProvisioningActivity_sorry_you_have_too_many_devices_linked_already">Maalesef, bağlı olan çok sayıda cihazınız var, bazılarını kaldırmayı deneyin...</string>
   <string name="DeviceActivity_sorry_this_is_not_a_valid_device_link_qr_code">Maalesef, bu geçerli bir aygıt bağlama QR kodu değil.</string>
   <string name="DeviceProvisioningActivity_link_a_signal_device">Bir Signal cihazına bağlanılsın mı?</string>
   <string name="DeviceProvisioningActivity_it_looks_like_youre_trying_to_link_a_signal_device_using_a_3rd_party_scanner">3. parti bir tarayıcı kullanarak bir Signal cihazına bağlanmaya çalışıyor gibi görünüyorsunuz. Kendi güvenliğinizi korumak için, Kodu lütfen Signal içinden tarayınız.</string>
@@ -422,7 +415,6 @@ Numaranızı ikinci kez kontrol ediniz! Numaranızı bir SMS ile doğrulamak üz
   <string name="RegistrationProgressActivity_verifying_number">Numara doğrulanıyor</string>
   <string name="RegistrationProgressActivity_edit_s">Düzenle %s</string>
   <string name="RegistrationProgressActivity_registration_complete">Kayıt tamamlandı!</string>
-  <string name="RegistrationProgressActivity_you_must_enter_the_code_you_received_first">İlk önce aldığınız kodu girmelisiniz...</string>
   <string name="RegistrationProgressActivity_connecting">Bağlanılıyor</string>
   <string name="RegistrationProgressActivity_connecting_for_verification">Doğrulama için bağlanılıyor...</string>
   <string name="RegistrationProgressActivity_network_error">Ağ hatası!</string>
@@ -458,7 +450,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim mesajı alındı.</string>
   <string name="SmsMessageRecord_secure_session_reset_s">%s güvenli oturumu sıfırla.</string>
   <string name="SmsMessageRecord_duplicate_message">Yinelenen ileti.</string>
   <!--ThreadRecord-->
-  <string name="ThreadRecord_left_the_group">Gruptan ayrıldı...</string>
   <string name="ThreadRecord_secure_session_reset">Güvenli oturumu sıfırla.</string>
   <string name="ThreadRecord_draft">Taslak:</string>
   <string name="ThreadRecord_called">Aradınız</string>
@@ -480,9 +471,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim mesajı alındı.</string>
   <string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Varolan isteğe rağmen başlat?</string>
   <string name="KeyExchangeInitiator_send">Gönder</string>
   <!--MessageDisplayHelper-->
-  <string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Bozuk şifrelenmiş mesaj...</string>
   <string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Şifre çözülüyor, lütfen bekleyin...</string>
-  <string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Mesaj var olmayan oturum için şifrelendi...</string>
   <!--EncryptingSmsDatabase-->
   <string name="EncryptingSmsDatabase_error_decrypting_message">Mesaj şifre çözme hatası.</string>
   <!--ThreadDatabase-->
@@ -496,8 +485,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim mesajı alındı.</string>
   <string name="MmsDatabase_error_decrypting_message">Mesaj şifre çözme hatası.</string>
   <!--MmsMessageRecord-->
   <string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">MMS şifresi çözülüyor, lütfen bekleyin...</string>
-  <string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Bozuk şifrelenmiş MMS mesajı...</string>
-  <string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS mesajı var olmayan oturum için şifrelendi...</string>
   <!--MuteDialog-->
   <string name="MuteDialog_mute_notifications">Bildirimleri sustur</string>
   <!--ApplicationMigrationService-->
@@ -513,7 +500,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim mesajı alındı.</string>
   <!--MessageNotifier-->
   <string name="MessageNotifier_d_new_messages_in_d_conversations">%1$d yeni mesaj %2$d sohbetten</string>
   <string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">En yeni mesaj: %1$s</string>
-  <string name="MessageNotifier_locked_message">Kilitli mesaj...</string>
   <string name="MessageNotifier_media_message_with_text">Medya mesajı: %s</string>
   <string name="MessageNotifier_no_subject">(Konusuz)</string>
   <string name="MessageNotifier_message_delivery_failed">Mesaj iletimi başarısız.</string>
@@ -559,7 +545,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim mesajı alındı.</string>
   <!--ContactSelectionListFragment-->
   <string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Seç</string>
   <!--blocked_contacts_fragment-->
-  <string name="blocked_contacts_fragment__no_blocked_contacts">Engellenmiş kişi yok...</string>
   <!--contact_selection_recent_activity-->
   <string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Yakın zamanda arama yok.</string>
   <!--conversation_title_view-->
@@ -609,7 +594,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim mesajı alındı.</string>
   <!--device_link_fragment-->
   <string name="device_link_fragment__link_device">Cihaz bağla</string>
   <!--device_list_fragment-->
-  <string name="device_list_fragment__no_devices_linked">Hiçbir cihaz bağlı değil...</string>
   <string name="device_list_fragment__link_new_device">Yeni cihaz bağla</string>
   <!--experience_upgrade_activity-->
   <string name="experience_upgrade_activity__continue">devam</string>