Updated language translations.

This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2019-04-16 10:51:25 -04:00
parent 128da6db04
commit d95b08d4fd
48 changed files with 584 additions and 402 deletions

View File

@@ -383,6 +383,10 @@
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">添加注释...</string>
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">一个附件已被移除,因为它超过了文件大小限制。</string>
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">摄像头不可用。</string>
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">发送给 %s 的消息</string>
<plurals name="MediaSendActivity_cant_share_more_than_n_items">
<item quantity="other">您最多分享 %d 项。</item>
</plurals>
<!--MediaRepository-->
<string name="MediaRepository_all_media">所有媒体</string>
<!--MessageRecord-->
@@ -716,9 +720,11 @@
<string name="conversation_activity__attachment_thumbnail">附件缩略图</string>
<string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_toggle_camera_description">切换快速相机附件抽屉</string>
<string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_record_and_send_audio_description">录音并分享文件</string>
<string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_lock_record_description">保持录音状态</string>
<string name="conversation_activity__enable_signal_for_sms"> 将 Signal 设置为默认短信应用</string>
<!--conversation_input_panel-->
<string name="conversation_input_panel__slide_to_cancel">滑动以取消</string>
<string name="conversation_input_panel__slide_to_cancel"> 滑动以取消发送</string>
<string name="conversation_input_panel__cancel">取消</string>
<!--conversation_item-->
<string name="conversation_item__mms_image_description">媒体信息</string>
<string name="conversation_item__secure_message_description">安全信息</string>
@@ -1150,6 +1156,7 @@
<string name="reminder_header_share_title">邀请您的好友!</string>
<string name="reminder_header_share_text">当更多的朋友使用 Signal ,它将变得更好。</string>
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signal遇到了一些技术问题。我们会尽快恢复服务。</string>
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">最新的Signal功能不支持此Android版本。请升级此设备以接收将来的Signal的更新。</string>
<!--media_preview-->
<string name="media_preview__save_title">保存</string>
<string name="media_preview__forward_title">转发</string>
@@ -1213,7 +1220,7 @@
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">已处理 %d 条消息</string>
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">请输入发送到 %s 的验证码。</string>
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">号码错误</string>
<string name="RegistrationActivity_call_me_instead_available_in">打电话给我 \n %02d:%02d后可用</string>
<string name="RegistrationActivity_call_me_instead_available_in">打电话给我 \n %1$02d:%2$02d后可用</string>
<string name="BackupUtil_never">永不</string>
<string name="BackupUtil_unknown">未知</string>
<string name="preferences_app_protection__screen_lock">锁屏</string>