diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index d26ef08609..982c36635d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -81,7 +81,7 @@ Signal-groepen Je kunt dit delen met maximaal %d gesprekken. Selecteer ontvangers wie Signal gebruiken. - Geen Signal-gebuikers. + Geen Signal-gebuikers Je kunt de cameraknop alleen gebruiken om foto\'s te verzenden aan Signal-gebruikers. Kun je niet vinden waar je naar zoekt? Nodig een contactpersoon uit om ook Signal te gebruiken diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 11396eb4aa..6d5eb5df4c 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -637,7 +637,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu. Zainstalowane naklejki Naklejki, które odebrano - Brak naklejek + Brak zainstalowanych naklejek Tutaj pojawią się naklejki z wiadomości przychodzących Bez tytułu Nieznany diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 806cc88d00..66aa6da889 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -151,7 +151,7 @@ Звонки не поддерживаются Это устройство, по-видимому, не поддерживает действия набора номеров. Покинуть группу? - Вы уверены, что хотите покинуть эту группу? + Вы действительно хотите покинуть эту группу? Незащищенное SMS Незащищенное MMS Signal @@ -958,7 +958,7 @@ Пожалуйста, просмотрите этот журнал из моего приложения: %1$s Ошибка сети. Пожалуйста, попробуйте еще раз. - Хотите ли вы импортировать свои существующие текстовые сообщения в зашифрованную базу данных Signal? + Вы хотите импортировать свои существующие текстовые сообщения в зашифрованную базу данных Signal? Cистемная база данных по умолчанию не будет изменена каким-либо образом. Пропустить Импортировать