Files
session-android/libsession/src/main/res/values-da-rDK/strings.xml
2024-08-19 11:19:27 +10:00

198 lines
8.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Session</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">Nej</string>
<string name="delete">Slet</string>
<string name="save">Gem</string>
<string name="noteToSelf">Egen note</string>
<!-- AbstractNotificationBuilder -->
<string name="messageNew">Ny besked</string>
<!-- AlbumThumbnailView -->
<!-- ApplicationPreferencesActivity -->
<!-- DraftDatabase -->
<!-- AttachmentManager -->
<!-- AudioSlidePlayer -->
<!-- BucketedThreadMedia -->
<string name="attachmentsThisMonth">Denne måned</string>
<!-- CommunicationActions -->
<!-- ContactsCursorLoader -->
<!-- ConversationItem -->
<!-- ConversationActivity -->
<string name="attachmentsAdd">Vedhæft fil</string>
<string name="message">Besked</string>
<string name="notificationsMuted">Lyden slået fra</string>
<string name="blockUnblock">Fjern blokering</string>
<!-- ConversationFragment -->
<!-- CreateProfileActivity -->
<!-- CustomDefaultPreference -->
<string name="none">Ingen</string>
<!-- DateUtils -->
<!-- DeviceListItem -->
<!-- DocumentView -->
<!-- GiphyActivity -->
<!-- GiphyFragmentPageAdapter -->
<string name="stickers">Klistermærker</string>
<!-- CropImageActivity -->
<string name="photo">Billede</string>
<!-- InputPanel -->
<!-- LongMessageActivity -->
<!-- MediaOverviewActivity -->
<string name="attachmentsCollecting">Samler vedhæftninger...</string>
<!-- NotificationMmsMessageRecord -->
<!-- MediaPickerActivity -->
<string name="MediaPickerActivity_send_to">Send til %s</string>
<!-- MediaSendActivity -->
<string name="cameraErrorUnavailable">Kamera utilgængeligt</string>
<!-- MediaRepository -->
<string name="conversationsSettingsAllMedia">Alle mediefiler</string>
<!-- MessageRecord -->
<!-- ExpirationDialog -->
<!-- PassphrasePromptActivity -->
<!-- RecipientPreferencesActivity -->
<string name="block">Blokér</string>
<!-- Slide -->
<string name="image">Billede</string>
<!-- SmsMessageRecord -->
<!-- ThreadRecord -->
<string name="groupUpdated">Gruppe opdateret</string>
<!-- UpdateApkReadyListener -->
<!-- MessageDisplayHelper -->
<!-- MmsMessageRecord -->
<!-- MuteDialog -->
<!-- KeyCachingService -->
<string name="lockAppUnlocked">Session er låst op</string>
<!-- MediaPreviewActivity -->
<string name="draft">Kladde</string>
<!-- MessageNotifier -->
<string name="messageMarkRead">Markér som læst</string>
<!-- Notification Channels -->
<string name="failures">Registrerede fejl</string>
<string name="lockAppStatus">Låse status</string>
<string name="updateApp">App opdateringer</string>
<string name="other">Andet</string>
<!-- QuickResponseService -->
<!-- SaveAttachmentTask -->
<string name="saved">Gemt</string>
<!-- SearchToolbar -->
<string name="search">Søg</string>
<!-- ShortcutLauncherActivity -->
<string name="invalidShortcut">Ugyldig genvej</string>
<!-- SingleRecipientNotificationBuilder -->
<!-- VideoPlayer -->
<!-- attachment_type_selector -->
<string name="gif">Gif</string>
<!-- contact_selection_group_activity -->
<!-- conversation_activity -->
<string name="send">Send</string>
<!-- conversation_input_panel -->
<string name="messageVoiceSlideToCancel">Slide for at annullere</string>
<!-- conversation_item -->
<!-- conversation_item_sent -->
<!-- conversation_item_received -->
<!-- audio_view -->
<!-- open_group_invitation_view -->
<string name="join">Deltag</string>
<string name="read">Læst</string>
<!-- QuoteView -->
<string name="messageErrorOriginal">Original besked ikke fundet</string>
<!-- conversation_fragment -->
<!-- giphy_activity -->
<!-- giphy_fragment -->
<!-- load_more_header -->
<!-- media_overview_activity -->
<!-- message_recipients_list_item -->
<!-- recipient_preferences -->
<!-- message_details_header -->
<string name="disappearingMessagesSent">Sendt</string>
<string name="received">Modtaget</string>
<!-- AndroidManifest.xml -->
<!-- arrays.xml -->
<string name="notificationsContentShowNameOnly">Kun navn</string>
<string name="audio">Lyd</string>
<string name="video">Video</string>
<string name="max">Max.</string>
<!-- preferences.xml -->
<string name="linkPreviewsSend">Send link eksempelvisning</string>
<string name="screenSecurity">Skærmsikkerhed</string>
<string name="sessionNotifications">Notifikationer</string>
<string name="notificationsLedColor">LED farve</string>
<string name="notificationsSound">Lyd</string>
<string name="notificationsVibrate">Vibration</string>
<string name="theDefault">Standard</string>
<string name="incognitoKeyboard">Inkognito tastatur</string>
<string name="readReceipts">Læst af modtager</string>
<string name="typingIndicators">Skrive indikator</string>
<string name="conversationsMessageTrimming">Trimning af beskeder</string>
<!-- **************************************** -->
<!-- menus -->
<!-- **************************************** -->
<!-- contact_selection_list -->
<!-- conversation_context -->
<string name="banUser">Udeluk bruger</string>
<!-- conversation_context_image -->
<!-- conversation_expiring_off -->
<!-- conversation_expiring_on -->
<!-- conversation_muted -->
<string name="notificationsMuteUnmute">Fjern udsættelse</string>
<!-- conversation_unmuted -->
<string name="notificationsMute">Udsæt notifikationer</string>
<!-- conversation -->
<string name="groupLeave">Forlad gruppe</string>
<string name="conversationsAddToHome">Føj til startskærm</string>
<!-- conversation_popup -->
<!-- conversation_group_options -->
<!-- media_preview -->
<!-- media_overview -->
<!-- media_preview_activity -->
<!-- Trimmer -->
<string name="deleting">Sletter</string>
<!-- transport_selection_list_item -->
<string name="permissionsRequired">Tilladelse krævet</string>
<string name="notNow">Ikke nu</string>
<!-- Conversation activity -->
<!-- Session -->
<string name="theContinue">Fortsæt</string>
<string name="copy">Kopiér</string>
<string name="communityEnterUrlErrorInvalid">Ugyldig Webadresse</string>
<string name="copied">Kopieret til udklipsholder</string>
<string name="next">Næste</string>
<string name="share">Del</string>
<string name="cancel">Annuller</string>
<string name="displayNamePick">Vælg dit visningsnavn</string>
<string name="recommended">Anbefalet</string>
<string name="conversationsDeleted">Samtale slettet</string>
<string name="onionRoutingPath">Sti</string>
<string name="onionRoutingPathDestination">Destination</string>
<string name="learnMore">Læs mere</string>
<string name="qrScan">Skan QR-kode</string>
<string name="cameraGrantAccessQr">Session skal bruge kameraadgang for at scanne QR-koder</string>
<string name="cameraGrantAccess">Tildel Adgang Til Kamera</string>
<string name="groupNameEnter">Indtast et gruppenavn</string>
<string name="sessionSettings">Indstillinger</string>
<string name="sessionInviteAFriend">Inviter en ven</string>
<string name="helpFAQ">Ofte stillede spørgsmål</string>
<string name="sessionClearData">Ryd data</string>
<string name="notificationsStyle">Notifikationsstil</string>
<string name="notificationsContent">Meddelelsesindhold</string>
<string name="sessionPrivacy">Privatliv</string>
<string name="useFastMode">Brug Hurtig Tilstand</string>
<string name="clearDataAll">Ryd Alt Data</string>
<string name="qrCode">QR-kode</string>
<!-- Next round of translation -->
<string name="done">Færdig</string>
<string name="groupEdit">Rediger Gruppe</string>
<string name="contactSelect">Vælg Kontakter</string>
<string name="appearanceThemes">Tema</string>
<string name="messageVoice">Talebesked</string>
<string name="communityJoinOfficial">Eller deltag i en af disse…</string>
<string name="urlCopy">Kopier URL</string>
<string name="enable">Aktivér</string>
<string name="download">Hent</string>
<string name="media">Medie</string>
<string name="theError">Fejl</string>
<string name="warning">Advarsel</string>
<string name="pin">Fastgør</string>
<string name="pinUnpin">Frigør</string>
</resources>