mirror of
https://github.com/oxen-io/session-android.git
synced 2025-12-30 13:06:43 +00:00
209 lines
9.5 KiB
XML
209 lines
9.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="app_name">Session</string>
|
||
<string name="yes">Ja</string>
|
||
<string name="no">Nein</string>
|
||
<string name="delete">Löschen</string>
|
||
<string name="save">Speichern</string>
|
||
<string name="noteToSelf">Notiz an mich</string>
|
||
<!-- AbstractNotificationBuilder -->
|
||
<string name="messageNew">Neue Nachricht</string>
|
||
<!-- AlbumThumbnailView -->
|
||
<!-- ApplicationPreferencesActivity -->
|
||
<!-- DraftDatabase -->
|
||
<!-- AttachmentManager -->
|
||
<!-- AudioSlidePlayer -->
|
||
<!-- BucketedThreadMedia -->
|
||
<string name="attachmentsThisMonth">Diesen Monat</string>
|
||
<!-- CommunicationActions -->
|
||
<!-- ContactsCursorLoader -->
|
||
<!-- ConversationItem -->
|
||
<!-- ConversationActivity -->
|
||
<string name="attachmentsAdd">Anhang hinzufügen</string>
|
||
<string name="message">Nachricht</string>
|
||
<string name="notificationsMuted">Stumm gestellt</string>
|
||
<string name="blockUnblock">Entsperren</string>
|
||
<!-- ConversationFragment -->
|
||
<!-- CreateProfileActivity -->
|
||
<!-- CustomDefaultPreference -->
|
||
<string name="none">Kein Eintrag</string>
|
||
<!-- DateUtils -->
|
||
<!-- DeviceListItem -->
|
||
<!-- DocumentView -->
|
||
<!-- GiphyActivity -->
|
||
<!-- GiphyFragmentPageAdapter -->
|
||
<string name="stickers">Sticker</string>
|
||
<!-- CropImageActivity -->
|
||
<string name="photo">Avatar</string>
|
||
<!-- InputPanel -->
|
||
<!-- LongMessageActivity -->
|
||
<!-- MediaOverviewActivity -->
|
||
<string name="attachmentsCollecting">Anhänge werden gesammelt …</string>
|
||
<!-- NotificationMmsMessageRecord -->
|
||
<!-- MediaPickerActivity -->
|
||
<string name="MediaPickerActivity_send_to">An %s senden</string>
|
||
<!-- MediaSendActivity -->
|
||
<string name="cameraErrorUnavailable">Kamera nicht verfügbar.</string>
|
||
<!-- MediaRepository -->
|
||
<string name="conversationsSettingsAllMedia">Alle Medieninhalte</string>
|
||
<!-- MessageRecord -->
|
||
<!-- ExpirationDialog -->
|
||
<!-- PassphrasePromptActivity -->
|
||
<!-- RecipientPreferencesActivity -->
|
||
<string name="block">Blockieren</string>
|
||
<!-- Slide -->
|
||
<string name="image">Bild</string>
|
||
<!-- SmsMessageRecord -->
|
||
<!-- ThreadRecord -->
|
||
<string name="groupUpdated">Gruppe aktualisiert</string>
|
||
<!-- UpdateApkReadyListener -->
|
||
<!-- MessageDisplayHelper -->
|
||
<!-- MmsMessageRecord -->
|
||
<!-- MuteDialog -->
|
||
<!-- KeyCachingService -->
|
||
<string name="lockAppUnlocked">Session ist entsperrt</string>
|
||
<!-- MediaPreviewActivity -->
|
||
<string name="draft">Entwurf</string>
|
||
<!-- MessageNotifier -->
|
||
<string name="messageMarkRead">Gelesen</string>
|
||
<!-- Notification Channels -->
|
||
<string name="failures">Fehler</string>
|
||
<string name="lockAppStatus">Sperrstatus</string>
|
||
<string name="updateApp">App-Aktualisierungen</string>
|
||
<string name="other">Sonstige</string>
|
||
<!-- QuickResponseService -->
|
||
<!-- SaveAttachmentTask -->
|
||
<string name="saved">Gespeichert</string>
|
||
<!-- SearchToolbar -->
|
||
<string name="search">Suchen</string>
|
||
<!-- ShortcutLauncherActivity -->
|
||
<string name="invalidShortcut">Ungültige Verknüpfung</string>
|
||
<!-- SingleRecipientNotificationBuilder -->
|
||
<!-- VideoPlayer -->
|
||
<!-- attachment_type_selector -->
|
||
<string name="gif">GIF</string>
|
||
<!-- contact_selection_group_activity -->
|
||
<!-- conversation_activity -->
|
||
<string name="send">Senden</string>
|
||
<!-- conversation_input_panel -->
|
||
<string name="messageVoiceSlideToCancel">Zum Abbrechen wischen</string>
|
||
<!-- conversation_item -->
|
||
<!-- conversation_item_sent -->
|
||
<!-- conversation_item_received -->
|
||
<!-- audio_view -->
|
||
<!-- open_group_invitation_view -->
|
||
<string name="join">Beitreten</string>
|
||
<string name="read">Lesen</string>
|
||
<!-- QuoteView -->
|
||
<string name="messageErrorOriginal">Originalnachricht nicht gefunden</string>
|
||
<!-- conversation_fragment -->
|
||
<!-- giphy_activity -->
|
||
<!-- giphy_fragment -->
|
||
<!-- load_more_header -->
|
||
<!-- media_overview_activity -->
|
||
<!-- message_recipients_list_item -->
|
||
<!-- recipient_preferences -->
|
||
<!-- message_details_header -->
|
||
<string name="disappearingMessagesSent">Gesendet</string>
|
||
<string name="received">Empfangen</string>
|
||
<!-- AndroidManifest.xml -->
|
||
<!-- arrays.xml -->
|
||
<string name="notificationsContentShowNameOnly">Nur Name</string>
|
||
<string name="audio">Audio</string>
|
||
<string name="video">Video</string>
|
||
<string name="max">Maximal</string>
|
||
<!-- preferences.xml -->
|
||
<string name="linkPreviewsSend">Link-Vorschauen senden</string>
|
||
<string name="screenSecurity">Bildschirmschutz</string>
|
||
<string name="sessionNotifications">Benachrichtigungen</string>
|
||
<string name="notificationsLedColor">LED-Farbe</string>
|
||
<string name="notificationsSound">Ton</string>
|
||
<string name="notificationsVibrate">Vibration</string>
|
||
<string name="theDefault">Standard</string>
|
||
<string name="incognitoKeyboard">Inkognito-Tastatur</string>
|
||
<string name="readReceipts">Lesebestätigungen</string>
|
||
<string name="typingIndicators">Tipp-Indikatoren</string>
|
||
<string name="conversationsMessageTrimming">Kürzen von Unterhaltungen</string>
|
||
<!-- **************************************** -->
|
||
<!-- menus -->
|
||
<!-- **************************************** -->
|
||
<!-- contact_selection_list -->
|
||
<!-- conversation_context -->
|
||
<string name="banUser">Nutzer speeren</string>
|
||
<!-- conversation_context_image -->
|
||
<!-- conversation_expiring_off -->
|
||
<!-- conversation_expiring_on -->
|
||
<!-- conversation_muted -->
|
||
<string name="notificationsMuteUnmute">Stummschaltung aufheben</string>
|
||
<!-- conversation_unmuted -->
|
||
<string name="notificationsMute">Stummschalten</string>
|
||
<!-- conversation -->
|
||
<string name="groupLeave">Gruppe verlassen</string>
|
||
<string name="conversationsAddToHome">Zum Startbildschirm hinzufügen</string>
|
||
<!-- conversation_popup -->
|
||
<!-- conversation_group_options -->
|
||
<!-- media_preview -->
|
||
<!-- media_overview -->
|
||
<!-- media_preview_activity -->
|
||
<!-- Trimmer -->
|
||
<string name="deleting">Löschen</string>
|
||
<!-- transport_selection_list_item -->
|
||
<string name="permissionsRequired">Berechtigung erforderlich</string>
|
||
<string name="notNow">Nicht jetzt</string>
|
||
<!-- Conversation activity -->
|
||
<!-- Session -->
|
||
<string name="theContinue">Fortsetzen</string>
|
||
<string name="copy">Kopieren</string>
|
||
<string name="communityEnterUrlErrorInvalid">Ungültige URL</string>
|
||
<string name="copied">In die Zwischenablage kopiert.</string>
|
||
<string name="next">Weiter</string>
|
||
<string name="share">Teilen</string>
|
||
<string name="cancel">Abbrechen</string>
|
||
<string name="displayNamePick">Wählen Sie Ihren Anzeigenamen</string>
|
||
<string name="recommended">Empfohlen</string>
|
||
<string name="conversationsDeleted">Die Unterhaltung wurde gelöscht.</string>
|
||
<string name="onionRoutingPath">Pfad</string>
|
||
<string name="onionRoutingPathEntryNode">Eingangsknoten</string>
|
||
<string name="onionRoutingPathServiceNode">Dienstknoten</string>
|
||
<string name="onionRoutingPathDestination">Ziel</string>
|
||
<string name="learnMore">Mehr erfahren</string>
|
||
<string name="resolving">Auflösung…</string>
|
||
<string name="qrScan">QR-Code scannen</string>
|
||
<string name="cameraGrantAccessQr">Session benötigt Kamerazugriff, um die QR-Codes scannen zu können.</string>
|
||
<string name="cameraGrantAccess">Kamerazugriff gewähren</string>
|
||
<string name="groupNameEnter">Geben Sie einen Gruppennamen ein.</string>
|
||
<string name="groupNameEnterPlease">Bitte geben Sie einen Gruppennamen ein.</string>
|
||
<string name="sessionSettings">Einstellungen</string>
|
||
<string name="sessionInviteAFriend">Einen Freund einladen</string>
|
||
<string name="helpFAQ">Häufig gestellte Fragen</string>
|
||
<string name="sessionClearData">Daten löschen</string>
|
||
<string name="notificationsStyle">Stil der Benachrichtigungen</string>
|
||
<string name="notificationsContent">Inhalt der Benachrichtigungen</string>
|
||
<string name="sessionPrivacy">Datenschutz</string>
|
||
<string name="notificationsStrategy">Benachrichtigungsstrategie</string>
|
||
<string name="useFastMode">Schnellen Modus verwenden</string>
|
||
<string name="clearDataAll">Alle Daten löschen</string>
|
||
<string name="qrCode">QR-Code</string>
|
||
<!-- Next round of translation -->
|
||
<string name="done">Fertig</string>
|
||
<string name="groupEdit">Gruppe bearbeiten</string>
|
||
<string name="contactSelect">Kontakte auswählen</string>
|
||
<string name="appearanceThemes">Farbschema</string>
|
||
<string name="attachment">Anhang</string>
|
||
<string name="messageVoice">Sprachnachricht</string>
|
||
<string name="communityJoinOfficial">Oder tritt diesen bei…</string>
|
||
<string name="notificationsFastMode">Schneller Modus</string>
|
||
<string name="notificationsSlowMode">Langsamer Modus</string>
|
||
<string name="notificationsFastModeDescriptionAndroid">Du wirst über neue Nachrichten zuverlässig und sofort über Google\'s Server benachrichtigt.</string>
|
||
<string name="notificationsSlowModeDescription">Session sucht gelegentlich nach neuen Nachrichten im Hintergrund.</string>
|
||
<string name="open">Öffnen</string>
|
||
<string name="urlCopy">Link kopieren</string>
|
||
<string name="enable">Aktivieren</string>
|
||
<string name="download">Herunterladen</string>
|
||
<string name="media">Medien</string>
|
||
<string name="theError">Fehler</string>
|
||
<string name="warning">Warnung</string>
|
||
<string name="pin">Anheften</string>
|
||
<string name="pinUnpin">Abheften</string>
|
||
</resources>
|