session-android/libsession/src/main/res/values-ny/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="yes">Ari</string>
    <string name="no">Mana</string>
    <string name="delete">Pichana</string>
    <string name="save">Allichina</string>
    <!-- AbstractNotificationBuilder -->
    <string name="messageNew">Mushuk chaski</string>
    <!-- AlbumThumbnailView -->
    <!-- ApplicationPreferencesActivity -->
    <!-- DraftDatabase -->
    <!-- AttachmentManager -->
    <!-- AudioSlidePlayer -->
    <!-- BucketedThreadMedia -->
    <string name="attachmentsThisMonth">Kay killa</string>
    <!-- CommunicationActions -->
    <!-- ContactsCursorLoader -->
    <!-- ConversationItem -->
    <!-- ConversationActivity -->
    <string name="attachmentsAdd">Shuk imaykunata kimichipay</string>
    <string name="blockUnblock">Pakashkamanta llukchi</string>
    <!-- ConversationFragment -->
    <!-- CreateProfileActivity -->
    <!-- CustomDefaultPreference -->
    <string name="none">Nimaykan</string>
    <!-- DateUtils -->
    <!-- DeviceListItem -->
    <!-- DocumentView -->
    <!-- GiphyActivity -->
    <!-- GiphyFragmentPageAdapter -->
    <string name="stickers">Llutanakukuna </string>
    <!-- CropImageActivity -->
    <!-- InputPanel -->
    <!-- LongMessageActivity -->
    <!-- MediaOverviewActivity -->
    <!-- NotificationMmsMessageRecord -->
    <!-- MediaPickerActivity -->
    <!-- MediaSendActivity -->
    <!-- MediaRepository -->
    <string name="conversationsSettingsAllMedia">Tukuylla uyayrikuchik</string>
    <!-- MessageRecord -->
    <!-- ExpirationDialog -->
    <!-- PassphrasePromptActivity -->
    <!-- RecipientPreferencesActivity -->
    <string name="block">Pakana</string>
    <!-- Slide -->
    <string name="image">Shuyu</string>
    <!-- SmsMessageRecord -->
    <!-- ThreadRecord -->
    <string name="groupUpdated">Tantanakuy mushukyashka</string>
    <!-- UpdateApkReadyListener -->
    <!-- MessageDisplayHelper -->
    <!-- MmsMessageRecord -->
    <!-- MuteDialog -->
    <!-- KeyCachingService -->
    <string name="lockAppUnlocked">Session yaykunallami kan.</string>
    <!-- MediaPreviewActivity -->
    <string name="draft">Pichak</string>
    <!-- MessageNotifier -->
    <string name="messageMarkRead">Killkakatishkami nishpa unanchay</string>
    <!-- Notification Channels -->
    <string name="failures">Pantakuna</string>
    <string name="lockAppStatus">Kashkata pakana</string>
    <string name="updateApp">Aplicacionta kunanyachikuy</string>
    <string name="other">Shuk yupaykuna </string>
    <!-- QuickResponseService -->
    <!-- SaveAttachmentTask -->
    <!-- SearchToolbar -->
    <string name="search">Maskana</string>
    <!-- ShortcutLauncherActivity -->
    <string name="invalidShortcut">Ñapash chayak mana allichu</string>
    <!-- SingleRecipientNotificationBuilder -->
    <!-- TransferControlView -->
    <!-- VideoPlayer -->
    <!-- attachment_type_selector -->
    <!-- contact_selection_group_activity -->
    <!-- conversation_activity -->
    <string name="send">Kachana</string>
    <!-- conversation_input_panel -->
    <!-- conversation_item -->
    <!-- conversation_item_sent -->
    <!-- conversation_item_received -->
    <!-- audio_view -->
    <!-- open_group_invitation_view -->
    <!-- QuoteView -->
    <string name="messageErrorOriginal">Mana kallari chaskita taririnchu</string>
    <!-- conversation_fragment -->
    <!-- giphy_activity -->
    <!-- giphy_fragment -->
    <!-- load_more_header -->
    <!-- media_overview_activity -->
    <!-- message_recipients_list_item -->
    <!-- recipient_preferences -->
    <!-- message_details_header -->
    <string name="disappearingMessagesSent">Kachashka</string>
    <string name="received">Chaskishka</string>
    <!-- AndroidManifest.xml -->
    <!-- arrays.xml -->
    <string name="notificationsContentShowNameOnly">Shutilla</string>
    <string name="audio">Uyariy</string>
    <string name="video">Shuyurikuchik</string>
    <string name="max">Chaykamanlla</string>
    <!-- preferences.xml -->
    <string name="screenSecurity">Rikuripa pakallayachina</string>
    <string name="sessionNotifications">Willachikuna</string>
    <string name="notificationsLedColor">LEDpa tulpu</string>
    <string name="notificationsSound">Wakay uyari</string>
    <string name="notificationsVibrate">Chukchuy</string>
    <string name="theDefault">Ña rurashka </string>
    <string name="incognitoKeyboard">Killkana hillay pakallaku</string>
    <string name="readReceipts">Killkakatinata willachik </string>
    <string name="conversationsMessageTrimming">Chaskimanta pitishka</string>
    <!-- **************************************** -->
    <!-- menus -->
    <!-- **************************************** -->
    <!-- contact_selection_list -->
    <!-- conversation_context -->
    <!-- conversation_context_image -->
    <!-- conversation_expiring_off -->
    <!-- conversation_expiring_on -->
    <!-- conversation_muted -->
    <string name="notificationsMuteUnmute">Upallayachishkata anchuchina</string>
    <!-- conversation_unmuted -->
    <string name="notificationsMute">Chayamuk rikunakunata upallayachina</string>
    <!-- conversation -->
    <string name="groupLeave">Kay tantanakuy ukumanta llukshinkapak munankichu.</string>
    <string name="conversationsAddToHome">Kallari rikuchinaman churapay</string>
    <!-- conversation_popup -->
    <!-- conversation_group_options -->
    <!-- media_preview -->
    <!-- media_overview -->
    <!-- media_preview_activity -->
    <!-- Trimmer -->
    <string name="deleting">Pichanakunchik</string>
    <!-- transport_selection_list_item -->
    <string name="permissionsRequired">Mañayta mutsurinmi</string>
    <string name="notNow">Kunanka mana</string>
    <!-- Conversation activity -->
    <!-- Session -->
    <!-- Next round of translation -->
</resources>