mirror of
https://github.com/oxen-io/session-android.git
synced 2025-12-05 08:52:15 +00:00
241 lines
12 KiB
XML
241 lines
12 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="sessionMessenger">Session</string>
|
||
<string name="yes">Evet</string>
|
||
<string name="no">Hayır</string>
|
||
<string name="delete">Sil</string>
|
||
<string name="save">Kaydet</string>
|
||
<string name="noteToSelf">Kendime Not</string>
|
||
<!-- AbstractNotificationBuilder -->
|
||
<string name="messageNew">Yeni ileti</string>
|
||
<!-- AlbumThumbnailView -->
|
||
<!-- ApplicationPreferencesActivity -->
|
||
<!-- DraftDatabase -->
|
||
<!-- AttachmentManager -->
|
||
<!-- AudioSlidePlayer -->
|
||
<!-- BucketedThreadMedia -->
|
||
<string name="attachmentsThisMonth">Bu Ay</string>
|
||
<!-- CommunicationActions -->
|
||
<!-- ContactsCursorLoader -->
|
||
<!-- ConversationItem -->
|
||
<string name="ConversationItem_error_not_delivered">Gönderme başarısız, ayrıntılar için dokunun</string>
|
||
<!-- ConversationActivity -->
|
||
<string name="attachmentsAdd">Eklenti ekle</string>
|
||
<string name="message">İleti</string>
|
||
<string name="notificationsMuted">Sessize alındı</string>
|
||
<string name="blockUnblock">Engeli kaldır</string>
|
||
<!-- ConversationFragment -->
|
||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||
<item quantity="one">Bu medyayı depolama alanına kaydetmek, telefonunuzdaki diğer uygulamaların erişimine izin verecektir.\n\nDevam edilsin mi?</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d medyanın tümünü depolama alanına kaydetmek, telefonunuzdaki diğer uygulamaların erişimine izin verecektir.\n\nDevam edilsin mi?</item>
|
||
</plurals>
|
||
<!-- CreateProfileActivity -->
|
||
<!-- CustomDefaultPreference -->
|
||
<string name="none">Hiçbiri</string>
|
||
<!-- DateUtils -->
|
||
<string name="DateUtils_just_now">Şimdi</string>
|
||
<string name="DateUtils_yesterday">Dün</string>
|
||
<!-- DeviceListItem -->
|
||
<!-- DocumentView -->
|
||
<!-- GiphyActivity -->
|
||
<!-- GiphyFragmentPageAdapter -->
|
||
<string name="stickers">Çıkartmalar</string>
|
||
<!-- CropImageActivity -->
|
||
<string name="photo">Resim</string>
|
||
<!-- InputPanel -->
|
||
<!-- LongMessageActivity -->
|
||
<!-- MediaOverviewActivity -->
|
||
<string name="attachmentsCollecting">Eklentiler toplanıyor...</string>
|
||
<!-- NotificationMmsMessageRecord -->
|
||
<!-- MediaPickerActivity -->
|
||
<string name="MediaPickerActivity_send_to">%s alıcısına gönder</string>
|
||
<!-- MediaSendActivity -->
|
||
<string name="cameraErrorUnavailable">Kamera kullanılamıyor.</string>
|
||
<!-- MediaRepository -->
|
||
<string name="conversationsSettingsAllMedia">Tüm medya</string>
|
||
<!-- MessageRecord -->
|
||
<!-- ExpirationDialog -->
|
||
<!-- PassphrasePromptActivity -->
|
||
<!-- RecipientPreferencesActivity -->
|
||
<string name="block">Engelle</string>
|
||
<!-- Slide -->
|
||
<string name="image">Görüntü</string>
|
||
<!-- SmsMessageRecord -->
|
||
<!-- ThreadRecord -->
|
||
<string name="groupUpdated">Grup güncellendi</string>
|
||
<!-- UpdateApkReadyListener -->
|
||
<!-- MessageDisplayHelper -->
|
||
<!-- MmsMessageRecord -->
|
||
<!-- MuteDialog -->
|
||
<!-- KeyCachingService -->
|
||
<string name="lockAppUnlocked">Session kilidi açık</string>
|
||
<!-- MediaPreviewActivity -->
|
||
<string name="onionRoutingPathYou">Siz</string>
|
||
<string name="draft">Taslak</string>
|
||
<!-- MessageNotifier -->
|
||
<string name="messageMarkRead">Okundu işaretle</string>
|
||
<!-- Notification Channels -->
|
||
<string name="failures">Hatalar</string>
|
||
<string name="lockAppStatus">Kilit durumu</string>
|
||
<string name="updateApp">Uygulama güncellemeleri</string>
|
||
<string name="other">Diğer</string>
|
||
<!-- QuickResponseService -->
|
||
<!-- SaveAttachmentTask -->
|
||
<string name="saved">Kaydedildi</string>
|
||
<!-- SearchToolbar -->
|
||
<string name="search">Ara</string>
|
||
<!-- ShortcutLauncherActivity -->
|
||
<string name="invalidShortcut">Geçersiz kısayol</string>
|
||
<!-- SingleRecipientNotificationBuilder -->
|
||
<!-- VideoPlayer -->
|
||
<!-- attachment_type_selector -->
|
||
<string name="contentDescriptionCamera">Kamera</string>
|
||
<string name="gif">Gif</string>
|
||
<string name="attachment_type_selector__gallery_description">Görüntü veya video</string>
|
||
<string name="attachment_type_selector__gallery">Galeri</string>
|
||
<string name="attachment_type_selector__drawer_description">Ek çekmecesini göster/gizle</string>
|
||
<!-- contact_selection_group_activity -->
|
||
<!-- conversation_activity -->
|
||
<string name="send">Gönder</string>
|
||
<string name="conversation_activity__attachment_thumbnail">Eklenti Önizlemesi</string>
|
||
<string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_toggle_camera_description">Hızlı kamera eki çekmecesini göster/gizle</string>
|
||
<!-- conversation_input_panel -->
|
||
<string name="messageVoiceSlideToCancel">İptal etmek için kaydırın</string>
|
||
<!-- conversation_item -->
|
||
<!-- conversation_item_sent -->
|
||
<string name="conversation_item_sent__delivered_description">Gönderildi</string>
|
||
<!-- conversation_item_received -->
|
||
<!-- audio_view -->
|
||
<!-- open_group_invitation_view -->
|
||
<string name="join">Katıl</string>
|
||
<string name="read">Okundu</string>
|
||
<!-- QuoteView -->
|
||
<string name="messageErrorOriginal">İletinin aslı bulunamadı</string>
|
||
<!-- conversation_fragment -->
|
||
<!-- giphy_activity -->
|
||
<!-- giphy_fragment -->
|
||
<!-- load_more_header -->
|
||
<!-- media_overview_activity -->
|
||
<!-- message_recipients_list_item -->
|
||
<!-- recipient_preferences -->
|
||
<!-- message_details_header -->
|
||
<string name="disappearingMessagesSent">Gönderildi</string>
|
||
<string name="received">Alındı</string>
|
||
<string name="message_details_header__disappears">Kaybolacak</string>
|
||
<string name="via">Vasıtasıyla</string>
|
||
<!-- AndroidManifest.xml -->
|
||
<!-- arrays.xml -->
|
||
<string name="notificationsMute1Hour">1 saatliğine sustur</string>
|
||
<string name="notificationsMute2Hours">2 saatliğine sustur</string>
|
||
<string name="notificationsMute1Day">1 günlüğüne sustur</string>
|
||
<string name="notificationsContentShowNameOnly">Yalnızca isim</string>
|
||
<string name="arrays__images">Görüntüler</string>
|
||
<string name="audio">Ses</string>
|
||
<string name="video">Video</string>
|
||
<string name="max">En Yüksek</string>
|
||
<!-- preferences.xml -->
|
||
<string name="linkPreviewsSend">Bağlantı ön izlemelerini gönder</string>
|
||
<string name="screenSecurity">Ekran güvenliği</string>
|
||
<string name="sessionNotifications">Bildirimler</string>
|
||
<string name="notificationsLedColor">LED rengi</string>
|
||
<string name="notificationsSound">Zil Sesi</string>
|
||
<string name="notificationsVibrate">Titreşim</string>
|
||
<string name="theDefault">Varsayılan</string>
|
||
<string name="incognitoKeyboard">Gizli klavye</string>
|
||
<string name="readReceipts">Okundu bilgisi</string>
|
||
<string name="typingIndicators">\'Yazıyor\' göstergeleri</string>
|
||
<string name="conversationsMessageTrimming">İleti kırpma</string>
|
||
<!-- **************************************** -->
|
||
<!-- menus -->
|
||
<!-- **************************************** -->
|
||
<!-- contact_selection_list -->
|
||
<!-- conversation_context -->
|
||
<string name="banUser">Kullanıcıyı engelle</string>
|
||
<!-- conversation_context_image -->
|
||
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Eklentiyi kaydet</string>
|
||
<!-- conversation_expiring_off -->
|
||
<!-- conversation_expiring_on -->
|
||
<!-- conversation_muted -->
|
||
<string name="notificationsMuteUnmute">Sesi aç</string>
|
||
<!-- conversation_unmuted -->
|
||
<string name="notificationsMute">Bildirimleri sessize al</string>
|
||
<!-- conversation -->
|
||
<string name="groupLeave">Gruptan ayrıl</string>
|
||
<string name="conversationsAddToHome">Ana ekrana ekle</string>
|
||
<!-- conversation_popup -->
|
||
<!-- conversation_group_options -->
|
||
<!-- media_preview -->
|
||
<!-- media_overview -->
|
||
<!-- media_preview_activity -->
|
||
<!-- Trimmer -->
|
||
<string name="deleting">Siliniyor</string>
|
||
<!-- transport_selection_list_item -->
|
||
<string name="permissionsRequired">İzin gerekli</string>
|
||
<string name="notNow">Şimdi değil</string>
|
||
<string name="registration_activity__skip">Atla</string>
|
||
<!-- Conversation activity -->
|
||
<!-- Session -->
|
||
<string name="theContinue">Devam Et</string>
|
||
<string name="copy">Kopyala</string>
|
||
<string name="communityEnterUrlErrorInvalid">Geçersiz URL</string>
|
||
<string name="copied">Panoya kopyalandı</string>
|
||
<string name="next">İleri</string>
|
||
<string name="share">Paylaş</string>
|
||
<string name="cancel">İptal</string>
|
||
<string name="displayNamePick">Görünen adınızı seçin</string>
|
||
<string name="recommended">Önerilenler</string>
|
||
<string name="activity_pn_mode_no_option_picked_dialog_title">Lütfen Bir Seçenek Seçin</string>
|
||
<string name="activity_home_empty_state_button_title">Oturumu başlat</string>
|
||
<string name="conversationsDeleted">Konuşma silindi</string>
|
||
<string name="activity_seed_title_2">Kurtarma ifadenizle tanışın</string>
|
||
<string name="activity_seed_explanation">Kurtarma ifadeniz Session kimliğinizin ana anahtarıdır; cihazınıza erişiminizi kaybederseniz Session kimliğinizi geri yüklemek için bunu kullanabilirsiniz. Kurtarma ifadenizi güvenli bir yerde saklayın ve kimseye vermeyin.</string>
|
||
<string name="activity_seed_reveal_button_title">Ortaya çıkarmak için basılı tutun</string>
|
||
<string name="onionRoutingPath">Yol</string>
|
||
<string name="onionRoutingPathEntryNode">Giriş Düğüm</string>
|
||
<string name="onionRoutingPathServiceNode">Hizmet Düğüm</string>
|
||
<string name="onionRoutingPathDestination">Hedef Konum</string>
|
||
<string name="learnMore">Fazlasını Öğrenin</string>
|
||
<string name="resolving">Çözümleniyor…</string>
|
||
<string name="qrScan">QR Kodunu Tara</string>
|
||
<string name="cameraGrantAccessQr">Session’ın QR kodlarını taramak için kamera erişimine ihtiyacı var</string>
|
||
<string name="cameraGrantAccess">Kameraya erişim izni ver</string>
|
||
<string name="groupNameEnter">Yeni grup adı girin</string>
|
||
<string name="activity_create_closed_group_empty_state_button_title">Oturumu başlat</string>
|
||
<string name="groupNameEnterPlease">Lütfen bir grup adı girin</string>
|
||
<string name="sessionSettings">Ayarlar</string>
|
||
<string name="sessionInviteAFriend">Bir arkadaş davet et</string>
|
||
<string name="helpFAQ">SSS</string>
|
||
<string name="sessionClearData">Verileri Temizle</string>
|
||
<string name="notificationsStyle">Bildirim Stili</string>
|
||
<string name="notificationsContent">Bildirim içeriği</string>
|
||
<string name="sessionPrivacy">Gizlilik</string>
|
||
<string name="notificationsStrategy">Bildirim Stili</string>
|
||
<string name="useFastMode">Hızlı Modu Kullan</string>
|
||
<string name="clearDataAll">Tüm Verileri Temizle</string>
|
||
<string name="qrCode">QR kod</string>
|
||
<string name="contactsContacts">Kişiler</string>
|
||
<!-- Next round of translation -->
|
||
<string name="menu_apply_button">Uygula</string>
|
||
<string name="done">Tamamlandı</string>
|
||
<string name="groupEdit">Grubu Düzenle</string>
|
||
<string name="contactSelect">Kişileri Seçin</string>
|
||
<string name="appearanceThemes">Tema</string>
|
||
<string name="attachment">Ek</string>
|
||
<string name="messageVoice">Sesli mesaj</string>
|
||
<string name="activity_link_device_skip_prompt">Bu biraz uzun sürüyor, atlamak ister misiniz?</string>
|
||
<string name="communityJoinOfficial">Veya bunlardan birine katılın…</string>
|
||
<string name="notificationsFastMode">Hızlı Mod</string>
|
||
<string name="notificationsSlowMode">Yavaş Mod</string>
|
||
<string name="notificationsFastModeDescriptionAndroid">Google\'ın bildirim sunucularını kullanarak yeni iletilerden güvenilir ve anında haberdar olacaksınız.</string>
|
||
<string name="notificationsSlowModeDescription">Session ara sıra arka planda yeni mesajları kontrol eder.</string>
|
||
<string name="open">Aç</string>
|
||
<string name="urlCopy">Bağlantıyı kopyala</string>
|
||
<string name="enable">Etkinleştir</string>
|
||
<string name="download">İndir</string>
|
||
<string name="media">Medya</string>
|
||
<string name="theError">Hata</string>
|
||
<string name="warning">Uyarı</string>
|
||
<string name="pin">Sabitle</string>
|
||
<string name="pinUnpin">Sabitlemeyi kaldır</string>
|
||
</resources>
|