all: prepare for GOOS=ios in Go 1.16

Work with either way for now on iOS (darwin/arm64 vs ios/arm64).

In February when Go 1.16 comes out we'll have a universal binary for
darwin/arm64 (macOS) and will drop support for Go 1.15 and its
darwin/amd64 meaning iOS. (it'll mean macOS).

Context:

* https://tip.golang.org/doc/go1.16#darwin
* https://github.com/golang/go/issues/38485
* https://github.com/golang/go/issues/42100

portlist/poller.go

@@ -7,7 +7,6 @@ package portlist
 import (
 	"context"
 	"errors"
-	"runtime"
 	"time"
 
 	"tailscale.com/version"
@@ -34,7 +33,7 @@ type Poller struct {
 // NewPoller returns a new portlist Poller. It returns an error
 // if the portlist couldn't be obtained.
 func NewPoller() (*Poller, error) {
-	if runtime.GOOS == "darwin" && version.IsMobile() {
+	if version.OS() == "iOS" {
 		return nil, errors.New("not available on iOS")
 	}
 	p := &Poller{