net/netns: set the bypass socket mark on linux.

This allows tailscaled's own traffic to bypass Tailscale-managed routes,
so that things like tailscale-provided default routes don't break
tailscaled itself.

Progress on #144.

Signed-off-by: David Anderson <danderson@tailscale.com>

wgengine/magicsock/magicsock_test.go

@@ -26,6 +26,7 @@ import (
 	"tailscale.com/derp"
 	"tailscale.com/derp/derphttp"
 	"tailscale.com/derp/derpmap"
+	"tailscale.com/net/netns"
 	"tailscale.com/net/stun/stuntest"
 	"tailscale.com/tailcfg"
 	"tailscale.com/tstest"
@@ -35,6 +36,10 @@ import (
 	"tailscale.com/wgengine/tstun"
 )
 
+func init() {
+	netns.TestOnlySkipPrivilegedOps()
+}
+
 // WaitReady waits until the magicsock is entirely initialized and connected
 // to its home DERP server. This is normally not necessary, since magicsock
 // is intended to be entirely asynchronous, but it helps eliminate race