net/memnet: rename from net/nettest

This is just #cleanup to resolve a TODO

Also add a package doc.

Signed-off-by: Maisem Ali <maisem@tailscale.com>

net/memnet/conn_test.go

@@ -0,0 +1,21 @@
+// Copyright (c) Tailscale Inc & AUTHORS
+// SPDX-License-Identifier: BSD-3-Clause
+
+package memnet
+
+import (
+	"net"
+	"testing"
+
+	"golang.org/x/net/nettest"
+)
+
+func TestConn(t *testing.T) {
+	nettest.TestConn(t, func() (c1 net.Conn, c2 net.Conn, stop func(), err error) {
+		c1, c2 = NewConn("test", bufferSize)
+		return c1, c2, func() {
+			c1.Close()
+			c2.Close()
+		}, nil
+	})
+}