* Modifies the k8s-proxy to expose health check and metrics
endpoints on the Pod's IP.
* Moves cmd/containerboot/healthz.go and cmd/containerboot/metrics.go to
/kube to be shared with /k8s-proxy.
Updates #13358
Signed-off-by: David Bond <davidsbond93@gmail.com>