cmd/k8s-operator: fix base truncating for extra long Service names
StatefulSet names for ingress/egress proxies are calculated
using Kubernetes name generator and the parent resource name
as a base.
The name generator also cuts the base, but has a higher max cap.
This commit fixes a bug where, if we get a shortened base back
from the generator, we cut off too little as the base that we
have cut will be passed into the generator again, which will
then itself cut less because the base is shorter- so we end up
with a too long name again.
Updates tailscale/tailscale#10807
Co-authored-by: Maisem Ali <maisem@tailscale.com>
Signed-off-by: Irbe Krumina <irbekrm@gmail.com>
Kubernetes can generate StatefulSet names that are too long and result in invalid Pod revision hash label values.
Calculate whether a StatefulSet name generated for a Service or Ingress
will be too long and if so, truncate it.
Updates tailscale/tailscale#10284
Signed-off-by: Irbe Krumina <irbe@tailscale.com>
