cmd/k8s-operator: add CRD to chart and static manifest
Add functionality to insert CRD to chart at package time.
Insert CRD to static manifests as this is where they are currently consumed from.
Signed-off-by: Irbe Krumina <irbe@tailscale.com>
* cmd/k8s-operator: generate static manifests from Helm charts
This is done to ensure that there is a single source of truth
for the operator kube manifests.
Also adds linux node selector to the static manifests as
this was added as a default to the Helm chart.
Static manifests can now be generated by running
`go generate tailscale.com/cmd/k8s-operator`.
Updates tailscale/tailscale#9222
Signed-off-by: Irbe Krumina <irbe@tailscale.com>
