Part of making all netlink monitoring code optional. Updates #17311 (how I got started down this path) Updates #12614 Change-Id: Ic80d8a7a44dc261c4b8678b3c2241c3b3778370d Signed-off-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@tailscale.com>