This commit tries to mimic the way iptables-nft work with the filewall rules. We
follow the convention of using tables like filter, nat and the conventional
chains, to make our nftables implementation work with ufw.
Updates: #391
Signed-off-by: KevinLiang10 <kevinliang@tailscale.com>