https://github.com/tailscale/tailscale/pull/17346 moved the kube and aws
arn store initializations to feature/condregister, under the assumption
that anything using it would use kubestore.New. Unfortunately,
cmd/k8s-proxy makes use of store.New, which compares the `<prefix>:`
supplied in the provided `path string` argument against known stores. If
it doesn't find it, it fallsback to using a FileStore.
Since cmd/k8s-proxy uses store.New to try and initialize a kube store in
some cases (without importing feature/condregister), it silently creates
a FileStore and that leads to misleading errors further along in
execution.
This fixes this issue by importing condregister, and successfully
initializes a kube store.
Updates #12614
Signed-off-by: chaosinthecrd <tom@tmlabs.co.uk>