Go now includes the GOROOT bin directory in $PATH while running tests and generate, so it is no longer necessary to construct a path using runtime.GOROOT(). Fixes #6689 Signed-off-by: James Tucker <james@tailscale.com>