Files
zitadel/console/src/assets/i18n/hu.json

2696 lines
128 KiB
JSON
Raw Normal View History

feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
{
"APP_NAME": "ZITADEL",
"DESCRIPTIONS": {
"METADATA_TITLE": "Metaadatok",
"HOME": {
"TITLE": "Kezdd el a ZITADEL használatát",
"NEXT": {
"TITLE": "A következő lépések",
"DESCRIPTION": "Teljesítsd a következő lépéseket az alkalmazásod biztonságáért.",
"CREATE_PROJECT": {
"TITLE": "Projekt létrehozása",
"DESCRIPTION": "Adj hozzá egy projektet, és határozd meg annak szerepeit és jogosultságait."
}
},
"MORE_SHORTCUTS": {
"GET_STARTED": {
"TITLE": "Kezdjük el",
"DESCRIPTION": "Kövesd a gyorsindítás lépésről lépésre útmutatót, és kezdj azonnal építeni."
},
"DOCS": {
"TITLE": "Dokumentáció",
"DESCRIPTION": "Fedezd fel a ZITADEL tudásbázisát, hogy megismerkedj az alapvető fogalmakkal és ötletekkel. Tanuld meg, hogyan működik a ZITADEL, és hogyan használd."
},
"EXAMPLES": {
"TITLE": "Példák és Software Development Kit-ek",
"DESCRIPTION": "Böngészd példáinkat és SDK-jainkat, hogy a ZITADEL-t a kedvenc programozási nyelveiddel és eszközeiddel együtt használd."
}
}
},
"ORG": {
"TITLE": "Szervezet",
"DESCRIPTION": "Egy szervezet felhasználókat, projekteket alkalmazásokkal, identitásszolgáltatókat és olyan beállításokat tartalmaz, mint a céges arculat. Szeretnéd megosztani a beállításokat több szervezet között? Állítsd be az alapértelmezett beállításokat.",
"METADATA": "Adj hozzá egyedi attribútumokat a szervezethez, mint például annak helyét vagy egy azonosítót egy másik rendszerben. Ez az információ hasznos lehet a műveleteid során."
},
"PROJECTS": {
"TITLE": "Projektek",
"DESCRIPTION": "Egy projekt egy vagy több alkalmazást tartalmaz, amelyeket a felhasználók hitelesítésére használhatsz. Emellett a projektjeiddel felhatalmazhatod a felhasználóidat. Ha azt szeretnéd, hogy más szervezetek felhasználói bejelentkezhessenek az alkalmazásaidba, adj nekik hozzáférést a projekthez.<br/><br/>Ha nem találsz egy projektet, vedd fel a kapcsolatot a projekt tulajdonosával vagy valakivel, akinek megvannak a megfelelő jogai, hogy hozzáférést kapj.",
"OWNED": {
"TITLE": "Tulajdonolt Projektek",
"DESCRIPTION": "Ezek a te tulajdonodban lévő projektek. Ezeknek a projekteknek a beállításait, jogosultságait és alkalmazásait te menedzselheted."
},
"GRANTED": {
"TITLE": "Odaítélt projektek",
"DESCRIPTION": "Ezek azok a projektek, amelyeket más szervezetek ítéltek oda neked. Az odaítélt projektekkel hozzáférést adhatsz a felhasználóidnak más szervezetek alkalmazásaihoz."
}
},
"USERS": {
"TITLE": "Felhasználók",
"DESCRIPTION": "A felhasználó lehet ember vagy gép, amely hozzáfér az alkalmazásaidhoz.",
"HUMANS": {
"TITLE": "Felhasználók",
"DESCRIPTION": "A felhasználók interaktívan hitelesítik magukat egy böngésző munkamenetben egy bejelentkezési felhívással.",
"METADATA": "Adj hozzá egyéni attribútumokat a felhasználóhoz, mint például az osztály. Ezt az információt felhasználhatod a műveleteid során."
},
"MACHINES": {
"TITLE": "Szolgáltatásfelhasználók",
"DESCRIPTION": "A szolgáltatásfelhasználók nem interaktívan hitelesítik magukat egy privát kulccsal aláírt JWT hordozó tokennel. Személyes hozzáférési tokent is használhatnak.",
"METADATA": "Adj hozzá egyéni attribútumokat a felhasználóhoz, mint például a hitelesítő rendszer. Ezt az információt felhasználhatod a műveleteid során."
},
"SELF": {
"METADATA": "Adj hozzá egyéni attribútumokat a felhasználódhoz, mint például az osztályod. Ezt az információt felhasználhatod a szervezeted műveleteiben."
}
},
"AUTHORIZATIONS": {
"TITLE": "Engedélyek",
"DESCRIPTION": "Az engedélyek meghatározzák a felhasználók hozzáférési jogait egy projekthez. Hozzáférést adhatsz egy projekthez egy felhasználónak és definiálhatod a felhasználó szerepköreit a projektben."
},
"ACTIONS": {
"TITLE": "Műveletek",
"DESCRIPTION": "Futtass egyéni kódot az események során, amikor a felhasználóid a ZITADEL-nél hitelesítenek. Automatizáld a folyamataidat, gazdagítsd a felhasználóid metaadatait és tokeneit, vagy értesíts külső rendszereket.",
"SCRIPTS": {
"TITLE": "Scriptek",
"DESCRIPTION": "Írd meg a JavaScript kódodat egyszer, és használd több folyamatban."
},
"FLOWS": {
"TITLE": "Folyamatok",
"DESCRIPTION": "Válassz egy hitelesítési folyamatot, és váltasd ki a műveletedet egy adott esemény bekövetkezésekor ebben a folyamatban."
}
},
"SETTINGS": {
"INSTANCE": {
"TITLE": "Alapértelmezett beállítások",
"DESCRIPTION": "Alapértelmezett beállítások minden szervezet számára. A megfelelő jogosultságok birtokában némelyik felülbírálható a szervezet beállításaiban."
},
"ORG": {
"TITLE": "Szervezet beállításai",
"DESCRIPTION": "Testreszabhatod a szervezeted beállításait."
},
"FEATURES": {
"TITLE": "Funkció beállításai",
"DESCRIPTION": "Oldd fel a funkciókat az instance-odhoz."
},
"IDPS": {
"TITLE": "Identitásszolgáltatók",
"DESCRIPTION": "Hozz létre és aktiválj külső identitásszolgáltatókat. Válassz egy ismert szolgáltatót, vagy konfigurálj bármely más OIDC-, OAuth- vagy SAML-kompatibilis szolgáltatót. Még a meglévő JWT tokeneket is használhatod federált identitásként, ha beállítasz egy JWT identitásszolgáltatót.",
"NEXT": "Mi most?",
"SAML": {
"TITLE": "Konfiguráld a SAML identitásszolgáltatódat",
"DESCRIPTION": "A ZITADEL konfigurálva van. Most a SAML identitásszolgáltatódnak van szüksége némi konfigurációra. A legtöbb szolgáltatónál elég, ha feltöltöd a teljes ZITADEL metadat XML-t. Más szolgáltatók csak néhány külön URL megadását kérik, például az entitásazonosítót (metadata URL), az Assertion Consumer Service (ACS) URL-t vagy a Single Logout URL-t."
},
"CALLBACK": {
"TITLE": "Konfiguráld a {{ provider }} Identity Providered",
"DESCRIPTION": "Mielőtt konfigurálnád a ZITADEL-t, add meg ezt az URL-t az Identity Providerednek, hogy engedélyezze a böngésző visszairányítását a ZITADEL-hez hitelesítés után."
},
"JWT": {
"TITLE": "Használd a JWT-ket mint federált identitások",
"DESCRIPTION": "A JWT Identity Provider lehetővé teszi, hogy a meglévő JWT tokenjeidet federált identitásként használd. Ez a funkció praktikus, ha már van kibocsátód a JWT-khez. A JWT IdP-vel ezeket a JWT-ket használhatod felhasználók létrehozására és frissítésére ZITADEL-ben menet közben."
},
"LDAP": {
"TITLE": "Konfiguráld a ZITADEL-t, hogy csatlakozzon az LDAP Identity Provideredhez",
"DESCRIPTION": "Add meg a kapcsolódási adatokat az LDAP szerveredhez és konfiguráld az LDAP attribútumaid ZITADEL attribútumokká való leképezését."
},
"AUTOFILL": {
"TITLE": "Felhasználói adatok automatikus kitöltése",
"DESCRIPTION": "Használj műveletet a felhasználói élmény javítására. Előre kitöltheted a ZITADEL regisztrációs űrlapját az identity provider értékeivel."
},
"ACTIVATE": {
"TITLE": "Aktiváld az IdP-t",
"DESCRIPTION": "Az IdP-d még nem aktív. Aktiváld, hogy a felhasználóid be tudjanak jelentkezni."
}
},
"PW_COMPLEXITY": {
"TITLE": "Jelszókomplexitás",
"DESCRIPTION": "Biztosítsd, hogy a felhasználók erős jelszavakat használjanak összetettségi szabályok meghatározásával."
},
"BRANDING": {
"TITLE": "Arculat",
"DESCRIPTION": "Testreszabhatod a bejelentkezési űrlap kinézetét és hangulatát. Ne feledd alkalmazni a beállításaidat, miután elkészültél."
},
"PRIVACY_POLICY": {
"TITLE": "Külső linkek",
"DESCRIPTION": "Irányítsd felhasználóidat egyedi külső forrásokhoz, amelyek a bejelentkezési oldalon jelennek meg. A felhasználóknak el kell fogadniuk a Szolgáltatási feltételeket és az Adatvédelmi irányelveket, mielőtt regisztrálhatnának. Módosítsd a linket a dokumentációdra, vagy állítsd be üres szövegre, hogy elrejtsd a dokumentáció gombot a konzolból. Adj hozzá egyedi külső linket és egyedi szöveget ehhez a linkhez a konzolban, vagy állítsd be üresre, hogy elrejtsd ezt a gombot."
},
"SMTP_PROVIDER": {
"TITLE": "SMTP beállítások",
"DESCRIPTION": "Konfiguráld az SMTP szerveredet, hogy egy olyan domain nevet használj a feladó címeként, amelyet a felhasználóid ismernek és megbíznak benne."
},
"SMS_PROVIDER": {
"TITLE": "SMS beállítások",
"DESCRIPTION": "A ZITADEL összes funkciójának eléréséhez konfiguráld a Twilio-t SMS üzenetek küldésére a felhasználóidnak."
},
"IAM_EVENTS": {
"TITLE": "Események",
"DESCRIPTION": "Ez az oldal megmutatja az összes állapotváltozást a példányodban az audit trail határáig visszamenőleg. Szűrd le a listát időtartomány szerint hibakeresési célból, vagy szűrd le egy összesítő szerint auditálási célból."
},
"IAM_FAILED_EVENTS": {
"TITLE": "Sikertelen események",
"DESCRIPTION": "Ez az oldal megmutatja az összes sikertelen eseményt a példányodban. Ha a ZITADEL nem úgy viselkedik, ahogy várnád, mindig nézd meg először ezt a listát."
},
"IAM_VIEWS": {
"TITLE": "Nézetek",
"DESCRIPTION": "Ez az oldal megmutatja az összes adatbázis nézeted és hogy mikor dolgozták fel legutóbbi eseményüket. Ha hiányzik néhány adat, ellenőrizd, hogy a nézet naprakész-e."
},
"LANGUAGES": {
"TITLE": "Nyelvek",
"DESCRIPTION": "Korlátozd a bejelentkezési űrlap és az értesítési üzenetek lefordított nyelveit. Ha szeretnél bizonyos nyelveket letiltani, húzd őket a Nem engedélyezett nyelvek szakaszba. Megadhatsz egy engedélyezett nyelvet alapértelmezett nyelvként. Ha egy felhasználó által preferált nyelv nem engedélyezett, az alapértelmezett nyelv kerül használatra."
},
"SECRET_GENERATORS": {
"TITLE": "Titok generátorok",
"DESCRIPTION": "Határozd meg a titkaid komplexitását és élettartamát. A magasabb komplexitás és élettartam javítja a biztonságot, az alacsonyabb komplexitás és élettartam pedig javítja a titkosítási teljesítményt."
},
"SECURITY": {
"TITLE": "Biztonsági beállítások",
"DESCRIPTION": "Engedélyezd a ZITADEL funkciókat, amelyek biztonsági kockázatot jelenthetnek. Tényleg tudnod kell, mit csinálsz, mielőtt ezeket a beállításokat módosítod."
},
"OIDC": {
"TITLE": "OpenID Connect beállítások",
"DESCRIPTION": "Állítsd be az OIDC token élettartalmait. Használj rövidebb élettartamot a felhasználóid biztonságának növelése érdekében, és hosszabb élettartamot a kényelmük növelésére.",
"LABEL_HOURS": "Maximális élettartam órában",
"LABEL_DAYS": "Maximális élettartam napban",
"ACCESS_TOKEN": {
"TITLE": "Hozzáférési token",
"DESCRIPTION": "A hozzáférési tokent a felhasználó hitelesítésére használják. Ez egy rövid élettartamú token, amelyet a felhasználó adataihoz való hozzáférésre használnak. Használj rövid élettartamot az illetéktelen hozzáférés kockázatának minimalizálása érdekében. A hozzáférési tokenek automatikusan frissíthetők egy frissítési token használatával."
},
"ID_TOKEN": {
"TITLE": "ID token",
"DESCRIPTION": "Az ID token egy JSON Web Token (JWT), amely a felhasználóra vonatkozó állításokat tartalmaz. Az ID token élettartama nem haladhatja meg a hozzáférési token élettartamát."
},
"REFRESH_TOKEN": {
"TITLE": "Frissítő Token",
"DESCRIPTION": "A frissítő token egy új hozzáférési token megszerzésére szolgál. Ez egy hosszú élettartamú token, amelyet a hozzáférési token frissítésére használnak. A felhasználónak manuálisan újra kell hitelesítenie magát, amikor a frissítő token lejár."
},
"REFRESH_TOKEN_IDLE": {
"TITLE": "Tétlen Frissítő Token",
"DESCRIPTION": "A tétlen frissítő token élettartama az a maximális idő, ameddig a frissítő token használaton kívül maradhat."
}
},
"MESSAGE_TEXTS": {
"TITLE": "Üzenet Szövegek",
"DESCRIPTION": "Testreszabhatod az értesítési e-mailjeid vagy SMS üzeneteid szövegeit. Ha le szeretnél tiltani néhány nyelvet, korlátozd azokat az instance nyelvi beállításaiban.",
"TYPE_DESCRIPTIONS": {
"DC": "Amikor lefoglalod a domain nevet a szervezet számára, azok a felhasználók, akik nem ezt a domaint használják bejelentkezési névként, felszólítást kapnak a login nevük megváltoztatására, hogy az egyezzen a lefoglalt domainnel.",
"INIT": "Amikor létrehozol egy felhasználót, kapni fog egy e-mailt egy linkkel, amin megadhatja a jelszavát.",
"PC": "Amikor egy felhasználó megváltoztatja a jelszavát, értesítést kap a változásról, ha ezt engedélyezted az értesítési beállításokban.",
"PL": "Amikor egy felhasználó hozzáad egy jelszó nélküli hitelesítési módot, aktiválnia kell azt egy e-mailben kapott linkre kattintva.",
"PR": "Amikor egy felhasználó visszaállítja a jelszavát, kap egy e-mailt egy linkkel az új jelszó beállításához.",
"VE": "Amikor egy felhasználó megváltoztatja az e-mail címét, kap egy e-mailt egy linkkel az új cím megerősítéséhez.",
"VP": "Amikor egy felhasználó megváltoztatja a telefonszámát, kap egy SMS-t egy kóddal az új szám megerősítéséhez.",
"VEO": "Amikor egy felhasználó egy egyszeri jelszót ad hozzá e-mail módszerrel, aktiválnia kell azt az e-mail címére küldött kód megadásával.",
"VSO": "Amikor egy felhasználó egy egyszeri jelszót ad hozzá SMS módszerrel, aktiválnia kell azt a telefonszámára küldött kód megadásával.",
"IU": "Amikor egy felhasználói meghívó kód létrejön, kap egy e-mailt egy linkkel az azonosítási módszer beállításához."
}
},
"LOGIN_TEXTS": {
"TITLE": "Bejelentkezési felület szövegei",
"DESCRIPTION": "Testreszabhatod a bejelentkezési űrlap szövegeit. Ha egy szöveg üres, a helyőrző az alapértelmezett értéket mutatja. Ha le akarod tiltani egyes nyelveket, korlátozd azokat az példányod nyelvi beállításaiban."
},
"DOMAINS": {
"TITLE": "Domain beállítások",
"DESCRIPTION": "Határozd meg a korlátozásokat a domaineken és állítsd be a bejelentkezési név mintákat.",
"REQUIRE_VERIFICATION": {
"TITLE": "Egyedi domainek ellenőrzésének követelménye",
"DESCRIPTION": "Ha ez aktiválva van, a szervezeti domaineket ellenőrizni kell, mielőtt használhatók lennének domain kereséshez vagy felhasználónév utótagoláshoz."
},
"LOGIN_NAME_PATTERN": {
"TITLE": "Bejelentkezési név mintája",
"DESCRIPTION": "Irányítsd felhasználóid bejelentkezési neveinek mintáját. A ZITADEL kiválasztja a felhasználóid szervezetét, amint beírják bejelentkezési nevüket. Ezért a bejelentkezési neveknek egyedinek kell lenniük az összes szervezet között. Ha vannak felhasználóid, akik több domainben rendelkeznek fiókkal, az egyediség biztosítható a bejelentkezési nevek szervezeti domainnal való utótagolásával."
},
"DOMAIN_VERIFICATION": {
"TITLE": "Domain ellenőrzés",
"DESCRIPTION": "Csak azokat a domaineket engedélyezd szervezeted számára, amelyeket valóban irányítanak. Ha aktiválva van, a szervezeti domaineket rendszeresen ellenőrzik DNS vagy HTTP kihívás révén, mielőtt használhatók lennének. Ez egy biztonsági funkció a domain eltérítés megakadályozására."
},
"SMTP_SENDER_ADDRESS": {
"TITLE": "SMTP feladó cím",
"DESCRIPTION": "Csak akkor engedélyezd az SMTP feladó címet, ha az egyezik valamelyik példányod domainjével."
}
},
"LOGIN": {
"LIFETIMES": {
"TITLE": "Bejelentkezési élettartamok",
"DESCRIPTION": "Erősítsd meg a biztonságot bizonyos bejelentkezéssel kapcsolatos maximális élettartamok csökkentésével.",
"LABEL": "Maximális élettartam órában",
"PW_CHECK": {
"TITLE": "Jelszó ellenőrzés",
"DESCRIPTION": "A felhasználóknak újra kell hitelesíteniük magukat a jelszavukkal ezen időszak után."
},
"EXT_LOGIN_CHECK": {
"TITLE": "Külső bejelentkezés ellenőrzés",
"DESCRIPTION": "A felhasználóid ezen időszak után átirányításra kerülnek a külső azonosítószolgáltatójukhoz."
},
"MULTI_FACTOR_INIT": {
"TITLE": "Többfaktoros kezdeményezés ellenőrzés",
"DESCRIPTION": "A felhasználóid felkérést kapnak, hogy állítsanak be egy második faktort vagy egy Többfaktort ezen időszak után, ha ezt még nem tették meg. A 0 élettartam deaktiválja ezt a felkérést."
},
"SECOND_FACTOR_CHECK": {
"TITLE": "Második faktor ellenőrzés",
"DESCRIPTION": "A felhasználóidnak újra kell érvényesíteniük a második faktorukat ezen időszakokban."
},
"MULTI_FACTOR_CHECK": {
"TITLE": "Multifactor Check",
"DESCRIPTION": "A felhasználóidnak ezekben az időszakokban újra kell érvényesíteniük a többlépcsős azonosítást."
}
},
"FORM": {
"TITLE": "Bejelentkező űrlap",
"DESCRIPTION": "Szabd testre a bejelentkező űrlapot.",
"USERNAME_PASSWORD_ALLOWED": {
"TITLE": "Felhasználónév és jelszó engedélyezve",
"DESCRIPTION": "Engedd meg a felhasználóidnak, hogy felhasználónévvel és jelszóval jelentkezzenek be. Ha ez nincs engedélyezve, a felhasználóid csak jelszó nélküli azonosítással vagy külső identitásszolgáltatóval tudnak bejelentkezni."
},
"USER_REGISTRATION_ALLOWED": {
"TITLE": "Felhasználói regisztráció engedélyezve",
"DESCRIPTION": "Engedd meg a névtelen felhasználóknak, hogy fiókot hozzanak létre."
},
"ORG_REGISTRATION_ALLOWED": {
"TITLE": "Szervezeti regisztráció engedélyezve",
"DESCRIPTION": "Engedd meg a névtelen felhasználóknak, hogy szervezetet hozzanak létre."
},
"EXTERNAL_LOGIN_ALLOWED": {
"TITLE": "Külső bejelentkezés engedélyezve",
"DESCRIPTION": "Engedd meg a felhasználóidnak, hogy egy külső azonosítószolgáltatóval jelentkezzenek be ahelyett, hogy a ZITADEL felhasználót használják a bejelentkezéshez."
},
"HIDE_PASSWORD_RESET": {
"TITLE": "Jelszó visszaállítás elrejtve",
"DESCRIPTION": "Ne engedd, hogy a felhasználóid visszaállítsák a jelszavukat."
},
"DOMAIN_DISCOVERY_ALLOWED": {
"TITLE": "Domain felfedezés engedélyezve",
"DESCRIPTION": "Találd meg a felhasználóid szervezeteit a bejelentkezési neveik domainje alapján, például az email címük alapján."
},
"IGNORE_UNKNOWN_USERNAMES": {
"TITLE": "Ismeretlen felhasználóneveket figyelmen kívül hagy",
"DESCRIPTION": "Ha ez aktiválva van, a bejelentkezési űrlap nem mutat hibajelzést, ha a felhasználónév ismeretlen. Ez segít megakadályozni a felhasználónév kitalálását."
},
"DISABLE_EMAIL_LOGIN": {
"TITLE": "Email bejelentkezés letiltása",
"DESCRIPTION": "Ha ez aktiválva van, a felhasználóid nem használhatják az email címüket a bejelentkezéshez. Legyen óvatos, mert ha ezt kikapcsolod, a felhasználóid email címeinek egyedinek kell lenniük az összes szervezeten belül a bejelentkezéshez."
},
"DISABLE_PHONE_LOGIN": {
"TITLE": "Telefonos bejelentkezés letiltása",
"DESCRIPTION": "Ha ezt aktiválod, a felhasználóid nem használhatják a telefonszámukat a bejelentkezéshez. Figyelj arra, hogy ha deaktiválod ezt, akkor a felhasználóid telefonszámának egyedinek kell lennie az összes szervezet között, hogy be tudjanak jelentkezni."
}
}
}
}
},
"PAGINATOR": {
"PREVIOUS": "Előző",
"NEXT": "Következő",
"COUNT": "Összes Eredmény",
"MORE": "Több"
},
"FOOTER": {
"LINKS": {
"CONTACT": "Kapcsolat",
"TOS": "Szolgáltatási Feltételek",
"PP": "Adatvédelmi Irányelvek"
},
"THEME": {
"DARK": "Sötét",
"LIGHT": "Világos"
}
},
"HOME": {
"WELCOME": "Kezdd el a ZITADEL használatát",
"DISCLAIMER": "A ZITADEL bizalmasan és biztonságosan kezeli az adataidat.",
"DISCLAIMERLINK": "További információ",
"DOCUMENTATION": {
"DESCRIPTION": "Kezdd el gyorsan a ZITADEL használatát."
},
"GETSTARTED": {
"DESCRIPTION": "Kezdd el gyorsan a ZITADEL használatát."
},
"QUICKSTARTS": {
"LABEL": "Első lépések",
"DESCRIPTION": "Kezdd el gyorsan a ZITADEL használatát."
},
"SHORTCUTS": {
"SHORTCUTS": "Gyorsbillentyűk",
"SETTINGS": "Elérhető gyorsbillentyűk",
"PROJECTS": "Projektek",
"REORDER": "Tartsd lenyomva és húzd a csempét, hogy áthelyezd",
"ADD": "Tartsd lenyomva és húzd a csempét, hogy hozzáadd"
}
},
"ONBOARDING": {
"DESCRIPTION": "A következő lépéseid",
"MOREDESCRIPTION": "több gyorsbillentyű",
"COMPLETED": "befejezve",
"DISMISS": "Nem, kösz, profi vagyok.",
"CARD": {
"TITLE": "Indítsd el a ZITADEL-t",
"DESCRIPTION": "Ez az ellenőrzőlista segít beállítani az instanciádat és végigvezet a legfontosabb lépéseken"
},
"MILESTONES": {
"instance.policy.label.added": {
"title": "Állítsd be a márkádat",
"description": "Határozd meg a bejelentkezési felületed színét és alakját, és töltsd fel a logódat és ikonjaidat.",
"action": "Állítsd be a brandinget"
},
"instance.smtp.config.added": {
"title": "Állítsd be az SMTP beállításaidat",
"description": "Állítsd be saját levelezőszerver beállításaidat.",
"action": "SMTP beállítása"
},
"PROJECT_CREATED": {
"title": "Projekt létrehozása",
"description": "Adj hozzá egy projektet és határozd meg annak szerepeit és jogosultságait.",
"action": "Projekt létrehozása"
},
"APPLICATION_CREATED": {
"title": "Regisztráld az alkalmazásodat",
"description": "Regisztráld a webes, natív, api vagy saml alkalmazásodat és állítsd be az autentikációs folyamatot.",
"action": "Alkalmazás regisztrálása"
},
"AUTHENTICATION_SUCCEEDED_ON_APPLICATION": {
"title": "Jelentkezz be az alkalmazásodba",
"description": "Integráld az alkalmazásodat a ZITADEL-lel az autentikációhoz, és teszteld az admin felhasználóddal történő bejelentkezéssel.",
"action": "Bejelentkezés"
},
"user.human.added": {
"title": "Felhasználók hozzáadása",
"description": "Alkalmazás felhasználóinak hozzáadása",
"action": "Felhasználó hozzáadása"
},
"user.grant.added": {
"title": "Felhasználók engedélyezése",
"description": "Engedélyezd a felhasználóknak az alkalmazásodhoz való hozzáférést, és állítsd be a szerepkörüket.",
"action": "Felhasználó engedélyezése"
}
}
},
"MENU": {
"INSTANCE": "Alapértelmezett beállítások",
"DASHBOARD": "Kezdőlap",
"PERSONAL_INFO": "Személyes információk",
"DOCUMENTATION": "Dokumentáció",
"INSTANCEOVERVIEW": "Példány",
"ORGS": "Szervezetek",
"VIEWS": "Nézetek",
"EVENTS": "Események",
"FAILEDEVENTS": "Sikertelen események",
"ORGANIZATION": "Szervezet",
"PROJECT": "Projektek",
"PROJECTOVERVIEW": "Áttekintés",
"PROJECTGRANTS": "Támogatások",
"ROLES": "Szerepkörök",
"GRANTEDPROJECT": "Megadott Projektek",
"HUMANUSERS": "Felhasználók",
"MACHINEUSERS": "Szolgáltatási Felhasználók",
"LOGOUT": "Minden Felhasználó Kijelentkezése",
"NEWORG": "Új Szervezet",
"IAMADMIN": "Te egy IAM Adminisztrátor vagy. Ne felejtsd el, hogy kibővített jogosultságokkal rendelkezel.",
"SHOWORGS": "Show All Organizations",
"GRANTS": "Engedélyek",
"ACTIONS": "Műveletek",
"PRIVACY": "Adatvédelem",
"TOS": "Szolgáltatási feltételek",
"OPENSHORTCUTSTOOLTIP": "Írd be a ? jelet a billentyűparancsok megjelenítéséhez",
"SETTINGS": "Beállítások",
"CUSTOMERPORTAL": "Ügyfélportál"
},
"QUICKSTART": {
"TITLE": "Integráld a ZITADEL szolgáltatást az alkalmazásodba",
"DESCRIPTION": "Integráld a ZITADEL szolgáltatást az alkalmazásodba, vagy használd egy mintánkat, hogy percek alatt elindulhass.",
"BTN_START": "Alkalmazás létrehozása",
"BTN_LEARNMORE": "Tudj meg többet",
"CREATEPROJECTFORAPP": "Projekt létrehozása {{value}}",
"SELECT_FRAMEWORK": "Keret kiválasztása",
"FRAMEWORK": "Keret",
"FRAMEWORK_OTHER": "Egyéb (OIDC, SAML, API)",
"ALMOSTDONE": "Már majdnem kész vagy.",
"REVIEWCONFIGURATION": "Konfiguráció áttekintése",
"REVIEWCONFIGURATION_DESCRIPTION": "Létrehoztunk egy alapkonfigurációt a(z) {{value}} alkalmazások számára. Ezt a konfigurációt a létrehozás után igényeidhez igazíthatod.",
"REDIRECTS": "Átirányítások beállítása",
"DEVMODEWARN": "A fejlesztői mód alapértelmezetten engedélyezve van. A termelési értékeket később frissítheted.",
"GUIDE": "Útmutató",
"BROWSEEXAMPLES": "Példák és SDK-k böngészése",
"DUPLICATEAPPRENAME": "Már létezik egy alkalmazás ugyanezzel a névvel. Kérlek, válassz másik nevet.",
"DIALOG": {
"CHANGE": {
"TITLE": "Keret megváltoztatása",
"DESCRIPTION": "Válassz egyet az elérhető keretrendszerek közül az alkalmazásod gyors beállításához."
}
}
},
"ACTIONS": {
"ACTIONS": "Műveletek",
"FILTER": "Szűrő",
"RENAME": "Átnevezés",
"SET": "Beállítás",
"COPY": "Másolás a vágólapra",
"COPIED": "Vágólapra másolva.",
"RESET": "Visszaállítás",
"RESETDEFAULT": "Alapértelmezettre állítás",
"RESETTO": "Visszaállítás erre: ",
"RESETCURRENT": "Visszaállítás jelenlegire",
"SHOW": "Megjelenítés",
"HIDE": "Elrejtés",
"SAVE": "Mentés",
"SAVENOW": "Mentés most",
"NEW": "Új",
"ADD": "Hozzáadás",
"CREATE": "Létrehozás",
"CONTINUE": "Folytatás",
"CONTINUEWITH": "Folytatás ezzel: {{value}}",
"BACK": "Vissza",
"CLOSE": "Bezárás",
"CLEAR": "Törlés",
"CANCEL": "Mégse",
"INFO": "Infó",
"OK": "Rendben",
"SELECT": "Kiválaszt",
"VIEW": "Megjelenít",
"SELECTIONDELETE": "Kijelölés törlése",
"DELETE": "Törlés",
"REMOVE": "Eltávolít",
"VERIFY": "Ellenőriz",
"FINISH": "Befejez",
"FINISHED": "Bezár",
"CHANGE": "Változtat",
"REACTIVATE": "Újraaktivál",
"ACTIVATE": "Aktivál",
"DEACTIVATE": "Inaktivál",
"REFRESH": "Frissít",
"LOGIN": "Bejelentkezés",
"EDIT": "Szerkesztés",
"PIN": "Rögzít / Old",
"CONFIGURE": "Beállít",
"SEND": "Küld",
"NEWVALUE": "Új érték",
"RESTORE": "Visszaállít",
"CONTINUEWITHOUTSAVE": "Folytatás mentés nélkül",
"OF": "a",
"PREVIOUS": "Előző",
"NEXT": "Következő",
"MORE": "több",
"STEP": "Lépés",
"SETUP": "Beállítás",
"TEST": "Teszt",
"UNSAVEDCHANGES": "Nem mentett változtatások",
"UNSAVED": {
"DIALOG": {
"DESCRIPTION": "Biztos vagy benne, hogy el akarod vetni ezt az új műveletet? A műveleted elveszik",
"CANCEL": "Mégse",
"DISCARD": "Elvetés"
}
},
"TABLE": {
"SHOWUSER": "Felhasználó megjelenítése {{value}}"
},
"DOWNLOAD": "Letöltés",
"APPLY": "Alkalmaz"
},
"MEMBERROLES": {
"IAM_OWNER": "Teljes irányítása van az egész példány felett, beleértve minden szervezetet",
"IAM_OWNER_VIEWER": "Jogosultsága van az egész példány átnézésére, beleértve minden szervezetet",
"IAM_ORG_MANAGER": "Jogosultsága van szervezetek létrehozására és kezelésére",
"IAM_USER_MANAGER": "Jogosultsága van felhasználók létrehozására és kezelésére",
"IAM_ADMIN_IMPERSONATOR": "Jogosultsága van adminok és végfelhasználók megszemélyesítésére minden szervezetből",
"IAM_END_USER_IMPERSONATOR": "Engedélye van az összes szervezet véghasználóinak megszemélyesítésére",
"ORG_OWNER": "Engedélye van az egész szervezet fölött",
"ORG_USER_MANAGER": "Engedélye van a szervezet felhasználóinak létrehozására és kezelésére",
"ORG_OWNER_VIEWER": "Engedélye van az egész szervezet áttekintésére",
"ORG_SETTINGS_MANAGER": "Engedélye van a szervezet beállításainak kezelésére",
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
"ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Engedélye van a felhasználói jogok kezelésére",
"ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Engedélye van a projektjogosultságok kezelésére",
"ORG_PROJECT_CREATOR": "Engedélye van saját projektek és alapbeállítások létrehozására",
"ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Engedélye van a szervezet adminisztrátorainak és véghasználóinak megszemélyesítésére",
"ORG_END_USER_IMPERSONATOR": "Engedélye van a szervezet véghasználóinak megszemélyesítésére",
"ORG_USER_SELF_MANAGER": "Engedélye van a saját felhasználói fiókjaidat kezelésére",
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
"PROJECT_OWNER": "Engedélye van az egész projekt fölött",
"PROJECT_OWNER_VIEWER": "Jogosultságod van a teljes projekt átnézésére.",
"PROJECT_OWNER_GLOBAL": "Jogosultságod van a teljes projektre.",
"PROJECT_OWNER_VIEWER_GLOBAL": "Jogosultságod van a teljes projekt átnézésére.",
"PROJECT_GRANT_OWNER": "Jogosultságod van a projekt támogatásának kezelésére.",
"PROJECT_GRANT_OWNER_VIEWER": "Jogosultságod van a projekt támogatásának átnézésére."
},
"OVERLAYS": {
"ORGSWITCHER": {
"TEXT": "Az összes szervezeti beállítás és táblázat a konzolon egy kiválasztott szervezethez kapcsolódik. Kattints erre a gombra a szervezet váltásához vagy új létrehozásához."
},
"INSTANCE": {
"TEXT": "Kattints ide az alapértelmezett beállításokhoz. Kérjük, vedd figyelembe, hogy csak akkor férsz hozzá ehhez a gombhoz, ha rendelkezésedre állnak kiterjesztett jogosultságok."
},
"PROFILE": {
"TEXT": "Itt válthatsz a felhasználói fiókjaid között, valamint kezelheted a munkameneteidet és a profilodat."
},
"NAV": {
"TEXT": "Ez a navigáció a fent kiválasztott szervezet vagy példány alapján változik."
},
"CONTEXTCHANGED": {
"TEXT": "A szervezeti kontextus megváltozott."
},
"SWITCHEDTOINSTANCE": {
"TEXT": "A nézet épp most változott példányra!"
}
},
"FILTER": {
"TITLE": "Szűrő",
"STATE": "Állapot",
"DISPLAYNAME": "Felhasználó Megjelenítési Név",
"EMAIL": "E-mail",
"USERNAME": "Felhasználói Név",
"ORGNAME": "Szervezet Neve",
"PRIMARYDOMAIN": "Elsődleges Domain",
"PROJECTNAME": "Projekt Neve",
"RESOURCEOWNER": "Erőforrás Tulajdonos",
"METHODS": {
"5": "tartalmaz",
"7": "azzal végződik",
"1": "egyenlő"
}
},
"KEYBOARDSHORTCUTS": {
"TITLE": "Billentyűparancsok",
"UNDERORGCONTEXT": "Szervezeti oldalakon belül",
"SIDEWIDE": "Webhely-szintű parancsok",
"SHORTCUTS": {
"HOME": "<strong>G</strong>o to <strong>F</strong>őoldal",
"INSTANCE": "<strong>G</strong>o to <strong>I</strong>instance",
"ORG": "<strong>G</strong>o to <strong>S</strong>zervezet",
"ORGSETTINGS": "<strong>G</strong>o to Szervezet <strong>B</strong>eállításai",
"ORGSWITCHER": "Szervezet megváltoztatása",
"ME": "Menj a saját profilodra",
"PROJECTS": "<strong>M</strong>enj a <strong>P</strong>rojektekhez",
"USERS": "<strong>M</strong>enj a <strong>F</strong>elhasználókhoz",
"USERGRANTS": "<strong>M</strong>enj az <strong>E</strong>ngedélyekhez",
"ACTIONS": "<strong>M</strong>enj az Akciókhoz és a <strong>F</strong>olyamatokhoz",
"DOMAINS": "<strong>M</strong>enj a <strong>D</strong>oménekhez"
}
},
"RESOURCEID": "Erőforrás azonosító",
"NAME": "Név",
"VERSION": "Verzió",
"TABLE": {
"NOROWS": "Nincs adat"
},
"ERRORS": {
"REQUIRED": "Kérlek töltsd ki ezt a mezőt.",
"ATLEASTONE": "Adj meg legalább egy értéket.",
"TOKENINVALID": {
"TITLE": "Az engedélyezési token lejárt.",
"DESCRIPTION": "Kattints az alábbi gombra az újrabejelentkezéshez."
},
"EXHAUSTED": {
"TITLE": "Az instance-od blokkolva van.",
"DESCRIPTION": "Kérd meg az ZITADEL instance adminisztrátorát, hogy frissítse az előfizetést."
},
"INVALID_FORMAT": "A formázás érvénytelen.",
"NOTANEMAIL": "A megadott érték nem egy e-mail cím.",
"MINLENGTH": "Legalább {{requiredLength}} karakter hosszúnak kell lennie.",
"MAXLENGTH": "Kevesebb mint {{requiredLength}} karakternek kell lennie.",
"UPPERCASEMISSING": "Tartalmaznia kell egy nagybetűt.",
"LOWERCASEMISSING": "Tartalmaznia kell egy kisbetűt.",
"SYMBOLERROR": "Tartalmaznia kell egy szimbólumot vagy írásjelet.",
"NUMBERERROR": "Tartalmaznia kell egy számjegyet.",
"PWNOTEQUAL": "A megadott jelszavak nem egyeznek.",
"PHONE": "A telefonszámnak + jellel kell kezdődnie."
},
"USER": {
"SETTINGS": {
"TITLE": "Beállítások",
"GENERAL": "Általános",
"IDP": "Identitásszolgáltatók",
"SECURITY": "Jelszó és Biztonság",
"KEYS": "Kulcsok",
"PAT": "Személyes Hozzáférési Tokenek",
"USERGRANTS": "Engedélyek",
"MEMBERSHIPS": "Tagságok",
"METADATA": "Metaadatok"
},
"TITLE": "Személyes Információk",
"DESCRIPTION": "Kezeld az információidat és a biztonsági beállításaidat.",
"PAGES": {
"TITLE": "Felhasználó",
"DETAIL": "Részlet",
"CREATE": "Létrehozás",
"MY": "Saját információim",
"LOGINNAMES": "Bejelentkezési nevek",
"LOGINMETHODS": "Bejelentkezési módok",
"LOGINNAMESDESC": "Ezek a bejelentkezési neveid:",
"NOUSER": "Nincs társított felhasználó.",
"REACTIVATE": "Újraaktiválás",
"DEACTIVATE": "Deaktiválás",
"FILTER": "Szűrő",
"STATE": "Állapot",
"DELETE": "Felhasználó törlése",
"UNLOCK": "Felhasználó feloldása",
"GENERATESECRET": "Client Secret létrehozása",
"REMOVESECRET": "Client Secret eltávolítása",
"LOCKEDDESCRIPTION": "Ez a felhasználó zárolásra került a maximális bejelentkezési kísérletek túllépése miatt, és fel kell oldani ahhoz, hogy újra használható legyen.",
"DELETEACCOUNT": "Fiók törlése",
"DELETEACCOUNT_DESC": "Ha végrehajtod ezt a műveletet, kijelentkezel és többé nem lesz hozzáférésed a fiókodhoz. Ez a művelet nem visszafordítható, kérlek folytasd óvatosan.",
"DELETEACCOUNT_BTN": "Fiók törlése",
"DELETEACCOUNT_SUCCESS": "A fiók sikeresen törölve!"
},
"DETAILS": {
"DATECREATED": "Létrehozva",
"DATECHANGED": "Megváltozott"
},
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "Felhasználó törlése",
"DELETE_SELF_TITLE": "Fiók törlése",
"DELETE_DESCRIPTION": "Véglegesen törölni fogsz egy felhasználót. Biztos vagy benne?",
"DELETE_SELF_DESCRIPTION": "Véglegesen törölni fogod a személyes fiókodat. Ez kiléptet téged és törli a felhasználódat. Ez a művelet nem visszavonható!",
"DELETE_AUTH_DESCRIPTION": "Véglegesen törölni fogod a személyes fiókodat. Biztos vagy benne?",
"TYPEUSERNAME": "Írd be: '{{value}}', a megerősítéshez és a felhasználó törléséhez.",
"USERNAME": "Bejelentkezési név",
"DELETE_BTN": "Végleges törlés"
},
"SENDEMAILDIALOG": {
"TITLE": "E-mail értesítés küldése",
"DESCRIPTION": "Kattints az alábbi gombra, hogy értesítést küldj a jelenlegi email címre, vagy változtasd meg az email címet a mezőben.",
"NEWEMAIL": "Új email cím"
},
"SECRETDIALOG": {
"CLIENTSECRET": "Client Secret",
"CLIENTSECRET_DESCRIPTION": "Tartsd a client secretet biztonságos helyen, mert eltűnik, ha bezárod a párbeszédablakot."
},
"TABLE": {
"DEACTIVATE": "Inaktiválás",
"ACTIVATE": "Aktiválás",
"CHANGEDATE": "Utolsó módosítás",
"CREATIONDATE": "Létrehozás ideje",
"FILTER": {
"0": "Szűrés megjelenített név alapján",
"1": "Szűrés felhasználónév alapján",
"2": "szűrő DisplayName-hez",
"3": "szűrő felhasználónévhez",
"4": "szűrő emailhez",
"5": "szűrő DisplayName-hez",
"10": "szűrő szervezetnévhez",
"12": "szűrő projekt névhez"
},
"EMPTY": "Nincsenek bejegyzések"
},
"PASSWORDLESS": {
"SEND": "Regisztrációs link küldése",
"TABLETYPE": "Típus",
"TABLESTATE": "Állapot",
"NAME": "Név",
"EMPTY": "Nincs eszköz beállítva",
"TITLE": "Jelszó nélküli Hitelesítés",
"DESCRIPTION": "Adj hozzá WebAuthn alapú hitelesítési módszereket a jelszó nélküli bejelentkezéshez a ZITADEL-be.",
"MANAGE_DESCRIPTION": "Kezeld a felhasználóid második faktoros módszereit.",
"U2F": "Módszer hozzáadása",
"U2F_DIALOG_TITLE": "Hitelesítő eszköz ellenőrzése",
"U2F_DIALOG_DESCRIPTION": "Adj meg egy nevet a használt jelszó nélküli bejelentkezésnek",
"U2F_SUCCESS": "A jelszó nélküli hitelesítés sikeresen létrehozva!",
"U2F_ERROR": "Hiba történt a beállítás során!",
"U2F_NAME": "Hitelesítő neve",
"TYPE": {
"0": "Nincs MFA meghatározva",
"1": "Egyszeri jelszó (OTP)",
"2": "Ujjlenyomat, biztonsági kulcsok, Face ID és egyéb"
},
"STATE": {
"0": "Nincs állapot",
"1": "Nincs kész",
"2": "Kész",
"3": "Törölve"
},
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "Jelszó nélküli hitelesítési módszer eltávolítása",
"DELETE_DESCRIPTION": "Egy jelszó nélküli hitelesítési módszert készülsz törölni. Biztos vagy benne?",
"ADD_TITLE": "Jelszó nélküli hitelesítés",
"ADD_DESCRIPTION": "Válaszd ki az elérhető opciók közül a jelszó nélküli hitelesítés módjának létrehozásához.",
"SEND_DESCRIPTION": "Küldj magadnak egy regisztrációs linket az email címedre.",
"SEND": "Regisztrációs link küldése",
"SENT": "Az email sikeresen elküldve. Ellenőrizd a postaládádat a beállítás folytatásához.",
"QRCODE_DESCRIPTION": "Generálj QR-kódot egy másik eszközzel történő beolvasáshoz.",
"QRCODE": "QR-kód generálása",
"QRCODE_SCAN": "Olvasd be ezt a QR-kódot a beállítás folytatásához az eszközödön.",
"NEW_DESCRIPTION": "Használd ezt az eszközt a Jelszó nélküli beállításhoz.",
"NEW": "Új hozzáadása"
}
},
"MFA": {
"TABLETYPE": "Típus",
"TABLESTATE": "Állapot",
"NAME": "Név",
"EMPTY": "Nincsenek további tényezők",
"TITLE": "Többfaktoros hitelesítés",
"DESCRIPTION": "Adj hozzá egy második tényezőt a fiókod optimális biztonsága érdekében.",
"MANAGE_DESCRIPTION": "Kezeld a felhasználóid második tényező módszereit.",
"ADD": "Tényező hozzáadása",
"OTP": "Hitelesítő alkalmazás TOTP-hez (ideiglenes egyedi jelszó időalapú)",
"OTP_DIALOG_TITLE": "OTP hozzáadása",
"OTP_DIALOG_DESCRIPTION": "Olvasd be a QR-kódot egy hitelesítő alkalmazással, majd írd be a kódot alul, hogy ellenőrizd és aktiváld az OTP módszert.",
"U2F": "Ujjlenyomat, Biztonsági Kulcsok, Face ID és egyéb",
"U2F_DIALOG_TITLE": "Faktor ellenőrzése",
"U2F_DIALOG_DESCRIPTION": "Adj meg egy nevet a használt univerzális Multifactor-odnak.",
"U2F_SUCCESS": "A faktor sikeresen hozzáadva!",
"U2F_ERROR": "Hiba történt a beállítás során!",
"U2F_NAME": "Hitelesítő neve",
"OTPSMS": "OTP (Egyszer használatos jelszó) SMS-el",
"OTPEMAIL": "OTP (Egyszer használatos jelszó) Email-el",
"SETUPOTPSMSDESCRIPTION": "Be akarod állítani ezt a telefonszámot mint OTP (Egyszer használatos jelszó) második faktort?",
"OTPSMSSUCCESS": "Az OTP további biztonsági tényező sikeresen beállítva.",
"OTPSMSPHONEMUSTBEVERIFIED": "A módszer használatához hitelesítened kell a telefonodat.",
"OTPEMAILSUCCESS": "Az OTP további biztonsági tényező sikeresen beállítva.",
"TYPE": {
"0": "Nem definiáltak többtényezős hitelesítést",
"1": "Egyszeri Jelszó (OTP)",
"2": "Ujjlenyomat, Biztonsági Kulcsok, Arcfelismerés és egyéb"
},
"STATE": {
"0": "Nincs Állapot",
"1": "Nem Kész",
"2": "Kész",
"3": "Törölt"
},
"DIALOG": {
"MFA_DELETE_TITLE": "Második tényező eltávolítása",
"MFA_DELETE_DESCRIPTION": "Egy második tényezőt készülsz törölni. Biztos vagy ebben?",
"ADD_MFA_TITLE": "Második tényező hozzáadása",
"ADD_MFA_DESCRIPTION": "Válaszd ki az alábbi lehetőségek egyikét."
}
},
"EXTERNALIDP": {
"TITLE": "Külső azonosító szolgáltatók",
"DESC": "",
"IDPCONFIGID": "IDP konfiguráció azonosító",
"IDPNAME": "IDP név",
"USERDISPLAYNAME": "Külső név",
"EXTERNALUSERID": "Külső felhasználói azonosító",
"EMPTY": "Nem található külső IDP",
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "IDP eltávolítása",
"DELETE_DESCRIPTION": "Az Identity Provider eltávolítására készülsz egy felhasználótól. Biztosan folytatni szeretnéd?"
}
},
"CREATE": {
"TITLE": "Új felhasználó létrehozása",
"DESCRIPTION": "Kérlek, add meg a szükséges információkat.",
"NAMEANDEMAILSECTION": "Név és e-mail",
"GENDERLANGSECTION": "Nem és nyelv",
"PHONESECTION": "Telefonszámok",
"PASSWORDSECTION": "Kezdeti jelszó",
"ADDRESSANDPHONESECTION": "Telefonszám",
"INITMAILDESCRIPTION": "Ha mindkét opció ki van választva, nem kerül kiküldésre inicializáló e-mail. Ha csak az egyik opció van kiválasztva, egy e-mailt küldünk az adatok megadására / ellenőrzésére."
},
"CODEDIALOG": {
"TITLE": "Telefonszám ellenőrzése",
"DESCRIPTION": "Add meg az SMS-ben kapott kódot a telefonszámod ellenőrzéséhez.",
"CODE": "Kód"
},
"DATA": {
"STATE": "Állapot",
"STATE0": "Ismeretlen",
"STATE1": "Aktív",
"STATE2": "Inaktív",
"STATE3": "Törölt",
"STATE4": "Zárolt",
"STATE5": "Felfüggesztve",
"STATE6": "Kezdeti"
},
"PROFILE": {
"TITLE": "Profil",
"EMAIL": "E-mail",
"PHONE": "Telefonszám",
"PHONE_HINT": "Használd a + szimbólumot az ország hívókódja előtt, vagy válaszd ki az országot a legördülő menüből, és végül add meg a telefonszámot",
"PHONE_VERIFIED": "Telefonszám ellenőrizve",
"SEND_SMS": "Ellenőrző SMS küldése",
"SEND_EMAIL": "E-mail küldése",
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
"USERNAME": "Felhasználónév",
"CHANGEUSERNAME": "módosít",
"CHANGEUSERNAME_TITLE": "Felhasználónév megváltoztatása",
"CHANGEUSERNAME_DESC": "Írd be az új nevet az alábbi mezőbe.",
"FIRSTNAME": "Keresztnév",
"LASTNAME": "Vezetéknév",
"NICKNAME": "Becenév",
"DISPLAYNAME": "Megjelenített név",
"PREFERREDLOGINNAME": "Előnyben részesített bejelentkezési név",
"PREFERRED_LANGUAGE": "Nyelv",
"GENDER": "Nem",
"PASSWORD": "Jelszó",
"AVATAR": {
"UPLOADTITLE": "Töltsd fel a profilképed",
"UPLOADBTN": "Fájl kiválasztása",
"UPLOAD": "Feltöltés",
"CURRENT": "Jelenlegi kép",
"PREVIEW": "Előnézet",
"DELETESUCCESS": "Sikeresen törölve!",
"CROPPERERROR": "Hiba történt a fájl feltöltése közben. Próbálj meg egy másik formátumot és méretet, ha szükséges."
},
"COUNTRY": "Ország"
},
"MACHINE": {
"TITLE": "Szolgáltatás felhasználói adatok",
"USERNAME": "Felhasználó név",
"NAME": "Név",
"DESCRIPTION": "Leírás",
"KEYSTITLE": "Kulcsok",
"KEYSDESC": "Határozd meg a kulcsaidat, és adj hozzá egy opcionális lejárati dátumot.",
"TOKENSTITLE": "Személyes hozzáférési tokenek",
"TOKENSDESC": "A személyes hozzáférési tokenek úgy működnek, mint a szokásos OAuth hozzáférési tokenek.",
"ID": "Kulcs azonosító",
"TYPE": "Típus",
"EXPIRATIONDATE": "Lejárati dátum",
"CHOOSEDATEAFTER": "Adj meg egy érvényes lejárati dátumot",
"CHOOSEEXPIRY": "Válassz egy lejárati dátumot",
"CREATIONDATE": "Létrehozás dátuma",
"KEYDETAILS": "Kulcs részletei",
"ACCESSTOKENTYPE": "Hozzáférési token típusa",
"ACCESSTOKENTYPES": {
"0": "Hordozó",
"1": "JWT"
},
"ADD": {
"TITLE": "Kulcs hozzáadása",
"DESCRIPTION": "Válaszd ki a kulcs típusát és válassz egy opcionális lejárati dátumot."
},
"ADDED": {
"TITLE": "A kulcs létre lett hozva",
"DESCRIPTION": "Töltsd le a kulcsot, mert nem lesz látható az ablak bezárása után!"
},
"KEYTYPES": {
"1": "JSON"
},
"DIALOG": {
"DELETE_KEY": {
"TITLE": "Kulcs törlése",
"DESCRIPTION": "Törölni akarod a kiválasztott kulcsot? Ez nem visszavonható."
}
}
},
"PASSWORD": {
"TITLE": "Jelszó",
"LABEL": "Egy biztonságos jelszó segít megvédeni a fiókot",
"DESCRIPTION": "Írd be az új jelszót az alábbi irányelvek szerint.",
"OLD": "Jelenlegi Jelszó",
"NEW": "Új Jelszó",
"CONFIRM": "Új Jelszó Megerősítése",
"NEWINITIAL": "Jelszó",
"CONFIRMINITIAL": "Jelszó Megerősítése",
"RESET": "Jelenlegi Jelszó Visszaállítása",
"SET": "Új jelszó beállítása",
"RESENDNOTIFICATION": "Jelszó visszaállító link küldése",
"REQUIRED": "Néhány kötelező mező hiányzik.",
"MINLENGTHERROR": "Legalább {{value}} karakter hosszúnak kell lennie.",
"MAXLENGTHERROR": "Kevesebb, mint {{value}} karakter kell legyen."
},
"ID": "Azonosító",
"EMAIL": "E-mail",
"PHONE": "Telefonszám",
"PHONEEMPTY": "Nincs megadott telefonszám",
"PHONEVERIFIED": "Telefonszám ellenőrizve.",
"EMAILVERIFIED": "Email megerősítve",
"NOTVERIFIED": "nem megerősítve",
"PREFERRED_LOGINNAME": "Előnyben részesített bejelentkezési név",
"ISINITIAL": "A felhasználó még nem aktív.",
"LOGINMETHODS": {
"TITLE": "Kapcsolattartási információk",
"DESCRIPTION": "A megadott információkat arra használjuk, hogy fontos információkat küldjünk, például jelszó-visszaállító e-maileket.",
"EMAIL": {
"TITLE": "E-mail",
"VALID": "ellenőrizve",
"ISVERIFIED": "Email megerősítve",
"ISVERIFIEDDESC": "Ha az e-mail megerősítve van, nem küldünk e-mail megerősítési kérést.",
"RESEND": "Ellenőrző e-mail újraküldése",
"EDITTITLE": "E-mail megváltoztatása",
"EDITDESC": "Add meg az új e-mail címet az alábbi mezőben."
},
"PHONE": {
"TITLE": "Telefon",
"VALID": "ellenőrizve",
"RESEND": "Ellenőrző szöveges üzenet újraküldése",
"EDITTITLE": "Szám megváltoztatása",
"EDITVALUE": "Telefonszám",
"EDITDESC": "Add meg az új telefonszámot az alábbi mezőben.",
"DELETETITLE": "Telefonszám törlése",
"DELETEDESC": "Tényleg törölni akarod a telefonszámot?",
"OTPSMSREMOVALWARNING": "Ez a fiók második tényezőként használja ezt a telefonszámot. Ha folytatod, nem tudod majd használni."
},
"RESENDCODE": "Kód újraküldése",
"ENTERCODE": "Ellenőriz",
"ENTERCODE_DESC": "Kód ellenőrzése"
},
"GRANTS": {
"TITLE": "Felhasználói jogosultságok",
"DESCRIPTION": "Adj hozzáférést ennek a felhasználónak bizonyos projektekhez",
"CREATE": {
"TITLE": "Felhasználói jogosultság létrehozása",
"DESCRIPTION": "Keresd meg a szervezetet, a projektet és a megfelelő projektszerepeket."
},
"PROJECTNAME": "Projekt neve",
"PROJECT-OWNED": "Projekt",
"PROJECT-GRANTED": "Engedélyezett projekt",
"FILTER": {
"0": "felhasználói szűrő",
"1": "domainek szűrője",
"2": "projektnév szűrő",
"3": "szerepkör neve szűrő"
}
},
"STATE": {
"0": "Ismeretlen",
"1": "Aktív",
"2": "Inaktív",
"3": "Törölt",
"4": "Zárolt",
"5": "Felfüggesztett",
"6": "Kezdeti"
},
"STATEV2": {
"0": "Ismeretlen",
"1": "Aktív",
"2": "Inaktív",
"3": "Törölt",
"4": "Zárolt",
"5": "Kezdeti"
},
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
"SEARCH": {
"ADDITIONAL": "Belépési név (jelenlegi szervezet)",
"ADDITIONAL-EXTERNAL": "Belépési név (külső szervezet)"
},
"TARGET": {
"SELF": "Ha egy másik szervezet felhasználójának szeretnél jogosultságot adni",
"EXTERNAL": "Ha szervezeted egy felhasználójának szeretnél jogosultságot adni",
"CLICKHERE": "kattints ide"
},
"SIGNEDOUT": "Ki vagy jelentkezve. Kattints a \"Bejelentkezés\" gombra a belépéshez.",
"SIGNEDOUT_BTN": "Bejelentkezés",
"EDITACCOUNT": "Fiók szerkesztése",
"ADDACCOUNT": "Bejelentkezés másik fiókkal",
"RESENDINITIALEMAIL": "Aktiváló email újraküldése",
"RESENDEMAILNOTIFICATION": "Értesítési email újraküldése",
"TOAST": {
"CREATED": "Felhasználó létrehozva sikeresen.",
"SAVED": "Profil sikeresen mentve.",
"USERNAMECHANGED": "Felhasználónév megváltoztatva.",
"EMAILSAVED": "Email sikeresen mentve.",
"INITEMAILSENT": "Kezdő email elküldve.",
"PHONESAVED": "Telefon sikeresen mentve.",
"PHONEREMOVED": "A telefon eltávolítva.",
"PHONEVERIFIED": "A telefon sikeresen ellenőrizve.",
"PHONEVERIFICATIONSENT": "A telefon ellenőrző kód elküldve.",
"EMAILVERIFICATIONSENT": "Az e-mail ellenőrző kód elküldve.",
"OTPREMOVED": "Az OTP eltávolítva.",
"U2FREMOVED": "A faktor eltávolítva.",
"PASSWORDLESSREMOVED": "A jelszónélküli belépés eltávolítva.",
"INITIALPASSWORDSET": "A kezdeti jelszó beállítva.",
"PASSWORDNOTIFICATIONSENT": "A jelszóváltoztatási értesítés elküldve.",
"PASSWORDCHANGED": "A jelszó sikeresen megváltoztatva.",
"REACTIVATED": "A felhasználó újraaktiválva.",
"DEACTIVATED": "A felhasználó deaktiválva.",
"SELECTEDREACTIVATED": "A kiválasztott felhasználók újraaktiválva.",
"SELECTEDDEACTIVATED": "A kiválasztott felhasználók deaktiválva.",
"SELECTEDKEYSDELETED": "A kiválasztott kulcsok törölve.",
"KEYADDED": "Kulcs hozzáadva!",
"MACHINEADDED": "Service User létrehozva!",
"DELETED": "A felhasználó sikeresen törölve!",
"UNLOCKED": "A felhasználó sikeresen feloldva!",
"PASSWORDLESSREGISTRATIONSENT": "A regisztrációs link sikeresen elküldve.",
"SECRETGENERATED": "A titok sikeresen létrehozva!",
"SECRETREMOVED": "A titok sikeresen eltávolítva!"
},
"MEMBERSHIPS": {
"TITLE": "ZITADEL kezelői szerepkörök",
"DESCRIPTION": "Ezek a felhasználó összes tagsági jogosultságai. Ezeket módosíthatod szervezet, projekt vagy IAM részletező oldalakon is.",
"ORGCONTEXT": "Láthatod az összes szervezetet és projektet, amelyek a jelenleg kiválasztott szervezethez kapcsolódnak.",
"USERCONTEXT": "Láthatod az összes szervezetet és projektet, amelyekhez jogosultságod van, beleértve más szervezeteket is.",
"CREATIONDATE": "Létrehozás dátuma",
"CHANGEDATE": "Utolsó módosítás",
"DISPLAYNAME": "Megjelenítési név",
"REMOVE": "Eltávolítás",
"TYPE": "Típus",
"ORGID": "Szervezet azonosító",
"UPDATED": "A tagság frissítve lett.",
"NOPERMISSIONTOEDIT": "Nincs meg a szükséges engedélyed, hogy szerepköröket szerkessz!",
"TYPES": {
"UNKNOWN": "Ismeretlen",
"ORG": "Szervezet",
"PROJECT": "Projekt",
"GRANTEDPROJECT": "Engedélyezett projekt"
}
},
"PERSONALACCESSTOKEN": {
"ID": "Azonosító",
"TOKEN": "Token",
"ADD": {
"TITLE": "Új Personal Access Token generálása",
"DESCRIPTION": "Állíts be egy egyéni lejárati időt a tokenhez.",
"CHOOSEEXPIRY": "Válassz egy lejárati dátumot",
"CHOOSEDATEAFTER": "Adj meg egy érvényes lejárati dátumot utána"
},
"ADDED": {
"TITLE": "Personal Access Token",
"DESCRIPTION": "Ne felejtsd el lemásolni a personal access token-t. Nem fogod tudni újra megtekinteni!"
},
"DELETE": {
"TITLE": "Token törlése",
"DESCRIPTION": "A personal access token törlésére készülsz. Biztos vagy benne?"
},
"DELETED": "Token sikeresen törölve."
}
},
"METADATA": {
"TITLE": "Metaadatok",
"KEY": "Kulcs",
"VALUE": "Érték",
"ADD": "Új bejegyzés",
"SAVE": "Mentés",
"EMPTY": "Nincs metaadat",
"SETSUCCESS": "Az elem sikeresen mentve",
"REMOVESUCCESS": "Az elem sikeresen törölve"
},
"FLOWS": {
"ID": "Azonosító",
"NAME": "Név",
"STATE": "Állapot",
"STATES": {
"0": "nincs állapot",
"1": "inaktív",
"2": "aktív"
},
"ADDTRIGGER": "Indító hozzáadása",
"FLOWCHANGED": "A folyamat sikeresen megváltoztatva",
"FLOWCLEARED": "A folyamat sikeresen visszaállítva",
"TIMEOUT": "Időtúllépés",
"TIMEOUTINSEC": "Időtúllépés másodpercben",
"ALLOWEDTOFAIL": "Megengedett a hibázás",
"ALLOWEDTOFAILWARN": {
"TITLE": "Figyelmeztetés",
"DESCRIPTION": "Ha letiltod ezt a beállítást, azzal azt okozhatod, hogy a szervezeted felhasználói nem tudnak bejelentkezni. Emellett nem fogsz tudni hozzáférni a konzolhoz, hogy letiltsd a műveletet. Javasoljuk, hogy hozz létre egy adminisztrátori felhasználót egy külön szervezetben, vagy először tesztelj scripteket egy fejlesztési környezetben vagy egy fejlesztési szervezetben."
},
"SCRIPT": "Script",
"FLOWTYPE": "Folyamat típus",
"TRIGGERTYPE": "Trigger típus",
"ACTIONS": "Műveletek",
"ACTIONSMAX": "A szinted alapján korlátozott számú művelet áll rendelkezésedre ({{value}}). Feltétlenül deaktiváld azokat, amikre nincs szükséged, vagy fontold meg a szinted frissítését.",
"DIALOG": {
"ADD": {
"TITLE": "Művelet létrehozása"
},
"UPDATE": {
"TITLE": "Művelet frissítése"
},
"DELETEACTION": {
"TITLE": "Művelet törlése?",
"DESCRIPTION": "Egy művelet törlésére készülsz. Ez nem visszavonható. Biztos vagy benne?",
"DELETE_SUCCESS": "Az akció sikeresen törölve."
},
"CLEAR": {
"TITLE": "Folyamat törlése?",
"DESCRIPTION": "A folyamatot az összes triggerrel és akcióval együtt fogod visszaállítani. Ez a változás nem visszaállítható. Biztos vagy benne?"
},
"REMOVEACTIONSLIST": {
"TITLE": "Kiválasztott akciók törlése?",
"DESCRIPTION": "Biztos vagy benne, hogy törölni akarod a kiválasztott akciókat a folyamatból?"
},
"ABOUTNAME": "Az akció neve és a JavaScript-ben a funkció neve ugyanaz kell legyen."
},
"TOAST": {
"ACTIONSSET": "Akciók beállítva",
"ACTIONREACTIVATED": "Akciók sikeresen újraaktiválva",
"ACTIONDEACTIVATED": "Akciók sikeresen deaktiválva"
}
},
"IAM": {
"POLICIES": {
"TITLE": "Rendszerpolitikák és hozzáférési beállítások",
"DESCRIPTION": "Kezeld a globális szabályzatokat és a hozzáférési beállításokat."
},
"EVENTSTORE": {
"TITLE": "IAM tárhely adminisztráció",
"DESCRIPTION": "Kezeld a ZITADEL nézeteidet és a sikertelen eseményeket."
},
"MEMBER": {
"TITLE": "Menedzserek",
"DESCRIPTION": "Ezek a menedzserek végezhetnek módosításokat az instanciádban."
},
"PAGES": {
"STATE": "Állapot",
"DOMAINLIST": "Egyéni domainek"
},
"STATE": {
"0": "Meghatározatlan",
"1": "Létrehozás",
"2": "Fut",
"3": "Leállítás",
"4": "Leállítva"
},
"VIEWS": {
"VIEWNAME": "Név",
"DATABASE": "Adatbázis",
"SEQUENCE": "Szekvencia",
"EVENTTIMESTAMP": "Időbélyeg",
"LASTSPOOL": "Sikeres fűzés",
"ACTIONS": "Műveletek",
"CLEAR": "Törlés",
"CLEARED": "A nézet sikeresen törölve!",
"DIALOG": {
"VIEW_CLEAR_TITLE": "Nézet törlése",
"VIEW_CLEAR_DESCRIPTION": "Arra készülsz, hogy törölj egy nézetet. A nézet törlésével egy olyan folyamat jön létre, amely alatt az adatok esetleg nem elérhetők a végfelhasználók számára. Biztos vagy benne?"
}
},
"FAILEDEVENTS": {
"VIEWNAME": "Név",
"DATABASE": "Adatbázis",
"FAILEDSEQUENCE": "Sikertelen sorozat",
"FAILURECOUNT": "Sikertelenségek száma",
"LASTFAILED": "Utolsó sikertelen próbálkozás ideje",
"ERRORMESSAGE": "Hibaüzenet",
"ACTIONS": "Műveletek",
"DELETE": "Eltávolítás",
"DELETESUCCESS": "A sikertelen események eltávolítva."
},
"EVENTS": {
"EDITOR": "Szerkesztő",
"EDITORID": "Szerkesztő ID",
"AGGREGATE": "Aggregált",
"AGGREGATEID": "Aggregált ID",
"AGGREGATETYPE": "Aggregált típus",
"RESOURCEOWNER": "Erőforrás tulajdonos",
"SEQUENCE": "Sorrend",
"CREATIONDATE": "Létrehozva",
"TYPE": "Típus",
"PAYLOAD": "Payload",
"FILTERS": {
"BTN": "Szűrő",
"USER": {
"IDLABEL": "ID",
"CHECKBOX": "Szűrés szerkesztő szerint"
},
"AGGREGATE": {
"TYPELABEL": "Aggregátum típus",
"IDLABEL": "ID",
"CHECKBOX": "Szűrés aggregátum szerint"
},
"TYPE": {
"TYPELABEL": "Típus",
"CHECKBOX": "Szűrés típus szerint"
},
"RESOURCEOWNER": {
"LABEL": "ID",
"CHECKBOX": "Szűrés erőforrás tulajdonos szerint"
},
"SEQUENCE": {
"LABEL": "Sorrend",
"CHECKBOX": "Szűrés sorrend szerint"
},
"SORT": "Rendezés",
"ASC": "Növekvő",
"DESC": "Csökkenő",
"CREATIONDATE": {
"RADIO_FROM": "Tól",
"RADIO_RANGE": "Tartomány",
"LABEL_SINCE": "Óta",
"LABEL_UNTIL": "Ig"
},
"OTHER": "másik",
"OTHERS": "mások"
},
"DIALOG": {
"TITLE": "Esemény részlete"
}
},
"TOAST": {
"MEMBERREMOVED": "A menedzser eltávolítva.",
"MEMBERSADDED": "Menedzserek hozzáadva.",
"MEMBERADDED": "A menedzser hozzáadva.",
"MEMBERCHANGED": "A menedzser megváltoztatva.",
"ROLEREMOVED": "Szerep eltávolítva.",
"ROLECHANGED": "Szerep megváltoztatva.",
"REACTIVATED": "Újraaktiválva",
"DEACTIVATED": "Inaktiválva"
}
},
"ORG": {
"PAGES": {
"NAME": "Név",
"ID": "Azonosító",
"CREATIONDATE": "Létrehozás dátuma",
"DATECHANGED": "Módosítva",
"FILTER": "Szűrő",
"FILTERPLACEHOLDER": "Név szerinti szűrés",
"LIST": "Szervezetek",
"LISTDESCRIPTION": "Válassz egy szervezetet.",
"ACTIVE": "Aktív",
"CREATE": "Szervezet létrehozása",
"DEACTIVATE": "Szervezet inaktiválása",
"REACTIVATE": "Szervezet újraaktiválása",
"NOPERMISSION": "Nincs jogosultságod a szervezeti beállítások eléréséhez.",
"USERSELFACCOUNT": "Használd a személyes fiókodat szervezet tulajdonosként",
"ORGDETAIL_TITLE": "Add meg az új szervezeted nevét és domainjét.",
"ORGDETAIL_TITLE_WITHOUT_DOMAIN": "Add meg az új szervezeted nevét.",
"ORGDETAILUSER_TITLE": "Szervezet tulajdonosának beállítása",
"DELETE": "Szervezet törlése",
"DEFAULTLABEL": "Alapértelmezett",
"SETASDEFAULT": "Állítsd be alapértelmezett szervezetként",
"DEFAULTORGSET": "Alapértelmezett szervezet sikeresen megváltoztatva",
"RENAME": {
"ACTION": "Átnevezés",
"TITLE": "Szervezet átnevezése",
"DESCRIPTION": "Add meg a szervezet új nevét",
"BTN": "Átnevezés"
},
"ORGDOMAIN": {
"TITLE": "{{value}} tulajdonjogának ellenőrzése",
"VERIFICATION": "Két kézi ellenőrzési módot kínálunk a tartományod érvényesítésére:",
"VERIFICATION_HTML": "- HTTP. Helyezz el egy ideiglenes ellenőrző fájlt a weboldaladon",
"VERIFICATION_DNS": "- DNS. Hozz létre egy TXT Record DNS bejegyzést",
"VERIFICATION_DNS_DESC": "Ha te kezeled a {{ value }}-t és hozzáférsz a DNS rekordokhoz, létrehozhatsz egy új TXT rekordot a következő értékekkel:",
"VERIFICATION_DNS_HOST_LABEL": "Hoszt:",
"VERIFICATION_DNS_CHALLENGE_LABEL": "Ezt a kódot használd a TXT rekord értékeként:",
"VERIFICATION_HTTP_DESC": "Ha hozzáférsz a webhelyed hosztingjához, egyszerűen töltsd le az ellenőrző fájlt és töltsd fel a megadott URL-re",
"VERIFICATION_HTTP_URL_LABEL": "Várt URL:",
"VERIFICATION_HTTP_FILE_LABEL": "Ellenőrző fájl:",
"VERIFICATION_SKIP": "Most átugorhatod az ellenőrzést és folytathatod a szervezeted létrehozását, de ahhoz, hogy használhasd a domained, ezt a lépést be kell fejezni!",
"VERIFICATION_VALIDATION_DESC": "Ne töröld az ellenőrző kódot, mivel a ZITADEL időnként újra ellenőrzi a domained tulajdonjogát.",
"VERIFICATION_NEWTOKEN_TITLE": "Új Token Kérése",
"VERIFICATION_VALIDATION_ONGOING": "A {{ value }} módszer lett kiválasztva a domained ellenőrzésére. Kattints a gombra, hogy elindítsd az ellenőrzést vagy újrakezd az ellenőrzési folyamatot.",
"VERIFICATION_SUCCESSFUL": "A domain sikeresen ellenőrizve!",
"RESETMETHOD": "Ellenőrzési módszer visszaállítása"
},
"DOWNLOAD_FILE": "Fájl letöltése",
"SELECTORGTOOLTIP": "Ezt a szervezetet válaszd.",
"PRIMARYDOMAIN": "Elsődleges Domain",
"STATE": "Állapot",
"USEPASSWORD": "Első jelszó beállítása",
"USEPASSWORDDESC": "A felhasználónak nem kell jelszót beállítania az inicializálás során."
},
"LIST": {
"TITLE": "Szervezetek",
"DESCRIPTION": "Ezek a szervezetek az instanciádon"
},
"DOMAINS": {
"NEW": "Domain hozzáadása",
"TITLE": "Ellenőrzött domainek",
"DESCRIPTION": "Konfiguráld a szervezeted domainjeit. Ez a domain használható domain felfedezéshez és felhasználói név utótagként.",
"SETPRIMARY": "Beállítás elsődlegesnek",
"DELETE": {
"TITLE": "Domain törlése",
"DESCRIPTION": "Készülsz törölni az egyik domained."
},
"ADD": {
"TITLE": "Domain hozzáadása",
"DESCRIPTION": "Készülsz hozzáadni egy domaint a szervezetedhez. A sikeres folyamat után a domaint használhatod domain felfedezéshez és felhasználói utótagként."
}
},
"STATE": {
"0": "Nincs meghatározva",
"1": "Aktív",
"2": "Deaktiválva"
},
"MEMBER": {
"TITLE": "Szervezet vezetői",
"DESCRIPTION": "Határozd meg azokat a felhasználókat, akik megváltoztathatják a szervezet beállításait."
},
"TOAST": {
"UPDATED": "A szervezet frissítése sikeres volt.",
"DEACTIVATED": "A szervezet deaktiválva.",
"REACTIVATED": "A szervezet újraaktiválva.",
"DOMAINADDED": "Domain hozzáadva.",
"DOMAINREMOVED": "Domain eltávolítva.",
"MEMBERADDED": "Vezető hozzáadva.",
"MEMBERREMOVED": "Vezető eltávolítva.",
"MEMBERCHANGED": "A vezető megváltozott.",
"SETPRIMARY": "Az elsődleges domain beállítva.",
"DELETED": "A szervezet sikeresen törölve.",
"DEFAULTORGNOTFOUND": "Az alapértelmezett szervezet nem található.",
"ORG_WAS_DELETED": "A szervezet törölve lett."
},
"DIALOG": {
"DEACTIVATE": {
"TITLE": "Szervezet deaktiválása",
"DESCRIPTION": "Épp most készülöd deaktiválni a szervezetedet. A felhasználók ezután nem tudnak majd bejelentkezni. Biztosan folytatod?"
},
"REACTIVATE": {
"TITLE": "Szervezet újraaktiválása",
"DESCRIPTION": "Épp most készülöd újraaktiválni a szervezetedet. A felhasználók újra be tudnak majd jelentkezni. Biztosan folytatod?"
},
"DELETE": {
"TITLE": "Szervezet törlése",
"DESCRIPTION": "Az szervezeted törlése folyamatban van. Ez elindít egy folyamatot, amelyben minden szervezethez kapcsolódó adat törlésre kerül. Ezt a műveletet most nem tudod visszavonni.",
"TYPENAME": "Írd be: '{{value}}', hogy töröld a szervezeted.",
"ORGNAME": "Név",
"BTN": "Törlés"
}
}
},
"SETTINGS": {
"LIST": {
"ORGS": "Szervezetek",
"FEATURESETTINGS": "Funkciók",
"LANGUAGES": "Nyelvek",
"LOGIN": "Bejelentkezési viselkedés és biztonság",
"LOCKOUT": "Kizárás",
"AGE": "Jelszó lejárata",
"COMPLEXITY": "Jelszó összetettsége",
"NOTIFICATIONS": "Értesítések",
"SMTP_PROVIDER": "SMTP szolgáltató",
"SMS_PROVIDER": "SMS/Telefon szolgáltató",
"NOTIFICATIONS_DESC": "SMTP és SMS beállítások",
"MESSAGETEXTS": "Üzenet szövegek",
"IDP": "Identitásszolgáltatók",
"VERIFIED_DOMAINS": "Ellenőrzött domainek",
"DOMAIN": "Domain beállítások",
"LOGINTEXTS": "Bejelentkezési felület szövegei",
"BRANDING": "Márkaépítés",
"PRIVACYPOLICY": "Külső hivatkozások",
"OIDC": "OIDC token élettartam és lejárat",
"SECRETS": "Titokgenerátor",
"SECURITY": "Biztonsági beállítások",
"EVENTS": "Események",
"FAILEDEVENTS": "Sikertelen események",
"VIEWS": "Nézetek"
},
"GROUPS": {
"GENERAL": "Általános információ",
"NOTIFICATIONS": "Értesítések",
"LOGIN": "Bejelentkezés és hozzáférés",
"DOMAIN": "Domain",
"TEXTS": "Szövegek és nyelvek",
"APPEARANCE": "Megjelenés",
"OTHER": "Egyéb",
"STORAGE": "Tárolás"
}
},
"SETTING": {
"LANGUAGES": {
"DEFAULT": "Alapértelmezett nyelv",
"ALLOWED": "Engedélyezett nyelvek",
"NOT_ALLOWED": "Nem engedélyezett nyelvek",
"ALLOW_ALL": "Mindet engedélyezi",
"DISALLOW_ALL": "Mindet letilt",
"SETASDEFAULT": "Beállítás alapértelmezett nyelvként",
"DEFAULT_SAVED": "Alapértelmezett nyelv mentve",
"ALLOWED_SAVED": "Engedélyezett nyelvek mentve",
"OPTIONS": {
"de": "Deutsch",
"en": "English",
"es": "Español",
"fr": "Français",
"it": "Italiano",
"ja": "日本語",
"pl": "Lengyel",
"zh": "Egyszerűsített kínai",
"bg": "Bolgár",
"pt": "Portugál",
"mk": "Macedón",
"cs": "Cseh",
"ru": "Orosz",
"nl": "Holland",
"sv": "Svéd",
"id": "Indonéz",
"hu": "Magyar",
"ko": "한국어",
"ro": "Română"
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
}
},
"SMTP": {
"TITLE": "SMTP Szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Leírás",
"SENDERADDRESS": "Küldő Email Cím",
"SENDERNAME": "Küldő Neve",
"REPLYTOADDRESS": "Válasz-cím",
"HOSTANDPORT": "Host és Port",
"USER": "Felhasználó",
"PASSWORD": "Jelszó",
"SETPASSWORD": "SMTP Jelszó Beállítása",
"PASSWORDSET": "Az SMTP jelszót sikeresen beállítottuk.",
"TLS": "Adatátviteli Réteg Biztonság (TLS)",
"SAVED": "Sikeresen mentve!",
"NOCHANGES": "Nincs változás!",
"REQUIREDWARN": "Az értesítések elküldéséhez meg kell adnod az SMTP adataidat a domain-edhez."
},
"SMS": {
"PROVIDERS": "Szolgáltatók",
"PROVIDER": "SMS Szolgáltató",
"ADDPROVIDER": "SMS Szolgáltató hozzáadása",
"ADDPROVIDERDESCRIPTION": "Válassz egyet az elérhető szolgáltatók közül és add meg a szükséges adatokat.",
"REMOVEPROVIDER": "Szolgáltató eltávolítása",
"REMOVEPROVIDER_DESC": "Készülsz eltávolítani egy szolgáltatói konfigurációt. Folytatni szeretnéd?",
"SMSPROVIDERSTATE": {
"0": "Nincs megadva",
"1": "Aktív",
"2": "Inaktív"
},
"ACTIVATED": "Szolgáltató aktiválva.",
"DEACTIVATED": "Szolgáltató deaktiválva.",
"TWILIO": {
"SID": "Sid",
"TOKEN": "Token",
"SENDERNUMBER": "Küldő száma",
"ADDED": "Twilio sikeresen hozzáadva.",
"UPDATED": "Twilio sikeresen frissítve.",
"REMOVED": "Twilio eltávolítva",
"CHANGETOKEN": "Token módosítása",
"SETTOKEN": "Token beállítása",
"TOKENSET": "A token sikeresen beállítva."
}
},
"SECRETS": {
"TYPES": "Titkos típusok",
"TYPE": {
"1": "Inicializáló e-mail",
"2": "E-mail ellenőrzés",
"3": "Telefonos ellenőrzés",
"4": "Jelszó visszaállítás",
"5": "Jelszó nélküli inicializálás",
"6": "Alkalmazás titok",
"7": "Egyszer használatos jelszó (OTP) - SMS",
"8": "Egyszer használatos jelszó (OTP) - Email"
},
"EXPIRY": "Lejárat (percben)",
"INCLUDEDIGITS": "Számok bevonása",
"INCLUDESYMBOLS": "Szimbólumok bevonása",
"INCLUDELOWERLETTERS": "Kisbetűk bevonása",
"INCLUDEUPPERLETTERS": "Nagybetűk bevonása",
"LENGTH": "Hossz",
"UPDATED": "Beállítások frissítve."
},
"SECURITY": {
"IFRAMETITLE": "iFrame",
"IFRAMEDESCRIPTION": "Ez a beállítás lehetővé teszi a CSP számára, hogy az engedélyezett tartományokból származó keretezést engedélyezze. Ne feledd, hogy ha engedélyezed az iFrame-ek használatát, fennáll a lehetőség, hogy kockáztatod a clickjacking támadások lehetőségét.",
"IFRAMEENABLED": "iFrame engedélyezése",
"ALLOWEDORIGINS": "Engedélyezett URL-ek",
"IMPERSONATIONTITLE": "Megszemélyesítés",
"IMPERSONATIONENABLED": "Megszemélyesítés engedélyezése",
"IMPERSONATIONDESCRIPTION": "Ez a beállítás elvileg lehetővé teszi a megszemélyesítés használatát. Ne feledd, hogy a megszemélyesítőnek meg kell kapnia az `*_IMPERSONATOR` szerepköröket."
},
"FEATURES": {
"LOGINDEFAULTORG": "Alapértelmezett Org bejelentkezés",
"LOGINDEFAULTORG_DESCRIPTION": "A bejelentkezési felület az alapértelmezett org beállításait fogja használni (és nem az instance-tól), ha nincs megadva szervezeti kontextus",
"OIDCLEGACYINTROSPECTION": "OIDC régi introspekció",
"OIDCLEGACYINTROSPECTION_DESCRIPTION": "Nemrég refaktoráltuk az introspekciós végpontot a teljesítmény javítása érdekében. Ezt a funkciót használhatod a régi implementációra való visszaállításhoz, ha váratlan hibák lépnének fel.",
"OIDCTOKENEXCHANGE": "OIDC Token Exchange",
"OIDCTOKENEXCHANGE_DESCRIPTION": "Engedélyezd a kísérleti urn:ietf:params:oauth:grant-type:token-exchange támogatását az OIDC token végpont számára. A token csere használható kisebb hatókörű tokenek kérésére vagy más felhasználók megszemélyesítésére. Tekintsd meg a biztonsági irányelvet az impersonáció engedélyezéséhez egy példányon.",
"OIDCTRIGGERINTROSPECTIONPROJECTIONS": "OIDC Introspekciós Projekciók Indítása",
"OIDCTRIGGERINTROSPECTIONPROJECTIONS_DESCRIPTION": "Engedélyezd a projekciós indítókat az introspekciós kérés során. Ez lehet egy megoldás, ha észrevehető konzisztenciaproblémák vannak az introspekciós válaszban, de hatással lehet a teljesítményre. Tervezzük, hogy a jövőben eltávolítjuk a triggereket az introspekciós kérésből.",
"USERSCHEMA": "Felhasználói Séma",
"USERSCHEMA_DESCRIPTION": "A Felhasználói Sémák lehetővé teszik a felhasználói adat sémák kezelését. Ha az opció engedélyezve van, használhatod az új API-t és annak funkcióit.",
"ACTIONS": "Műveletek",
"ACTIONS_DESCRIPTION": "A Műveletek v2 lehetővé teszik az adat futtatások és célok kezelését. Ha az opció engedélyezve van, használhatod az új API-t és annak funkcióit.",
"OIDCSINGLEV1SESSIONTERMINATION": "OIDC Egyedüli V1 Munkamenet Befejezése",
"OIDCSINGLEV1SESSIONTERMINATION_DESCRIPTION": "Ha a zászló engedélyezve van, képes leszel egyetlen munkamenetet megszüntetni a bejelentkezési UI-ben, ha egy id_tokent biztosítasz egy `sid` claim-mel mint id_token_hint az end_session végpontnál. Megjegyzendő, hogy jelenleg az összes munkamenet ugyanabból a felhasználói ügynökből (böngésző) leállításra kerül a bejelentkezési UI-ben. A Session API-val kezelt munkamenetek már lehetővé teszik egyes munkamenetek megszüntetését.",
"STATES": {
"INHERITED": "Örököl",
"ENABLED": "Engedélyezve",
"DISABLED": "Letiltva"
},
"INHERITED_DESCRIPTION": "Ez az értéket a rendszer alapértelmezett értékére állítja.",
"INHERITEDINDICATOR_DESCRIPTION": {
"ENABLED": "\"Engedélyezve\" öröklődik",
"DISABLED": "\"Letiltva\" öröklődik"
},
"RESET": "Mindent állíts öröklésre",
"CONSOLEUSEV2USERAPI": "Használja a V2 API-t a konzolban felhasználók létrehozásához",
"CONSOLEUSEV2USERAPI_DESCRIPTION": "Ha ez a jelző engedélyezve van, a konzol a V2 User API-t használja új felhasználók létrehozásához. A V2 API-val az újonnan létrehozott felhasználók kezdeti állapot nélkül indulnak."
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
},
"DIALOG": {
"RESET": {
"DEFAULTTITLE": "Beállítás visszaállítása",
"DEFAULTDESCRIPTION": "Készülsz visszaállítani a beállításaidat az instanciád alapértelmezett konfigurációjára. Biztosan folytatni akarod?",
"LOGINPOLICY_DESCRIPTION": "Figyelem: Ha folytatod, az Identity Provider beállítások is az instance beállításokra lesznek visszaállítva."
}
}
},
"POLICY": {
"APPLIEDTO": "Alkalmazva",
"PWD_COMPLEXITY": {
"TITLE": "Jelszó Komplexitás",
"DESCRIPTION": "Biztosítja, hogy minden megadott jelszó megfeleljen egy adott mintának",
"SYMBOLANDNUMBERERROR": "Tartalmaznia kell egy számjegyet és egy szimbólumot/pontozási jelet.",
"SYMBOLERROR": "Tartalmaznia kell egy szimbólumot/pontozási jelet.",
"NUMBERERROR": "Tartalmaznia kell egy számjegyet.",
"PATTERNERROR": "A jelszó nem felel meg a szükséges mintának."
},
"NOTIFICATION": {
"TITLE": "Értesítés",
"DESCRIPTION": "Meghatározza, hogy milyen változások esetén lesznek értesítések küldve.",
"PASSWORDCHANGE": "Jelszó megváltoztatása"
},
"PRIVATELABELING": {
"DESCRIPTION": "Adj egyéni stílust a bejelentkezésnek, és módosítsd a viselkedését.",
"PREVIEW_DESCRIPTION": "A szabályzat módosításai automatikusan telepítésre kerülnek az előnézeti környezetbe.",
"BTN": "Fájl kiválasztása",
"ACTIVATEPREVIEW": "Konfiguráció alkalmazása",
"DARK": "Sötét mód",
"LIGHT": "Világos mód",
"CHANGEVIEW": "Nézet módosítása",
"ACTIVATED": "A szabályzat módosításai mostantól élnek",
"THEME": "Téma",
"COLORS": "Színek",
"FONT": "Betűtípus",
"ADVANCEDBEHAVIOR": "Speciális Viselkedés",
"DROP": "Húzd ide a képet vagy",
"RELEASE": "Engedélyezés",
"DROPFONT": "Húzd ide a betűfájlokat",
"RELEASEFONT": "Engedélyezés",
"USEOFLOGO": "A logódat a bejelentkezésnél és az e-mailekben használjuk, míg az ikont kisebb UI elemekhez, például a konzolban lévő szervezetváltóban használjuk",
"MAXSIZE": "A maximális méret 524 kB-ig van korlátozva",
"EMAILNOSVG": "Az SVG fájlformátum nem támogatott az e-mailekben. Ezért töltsd fel a logódat PNG vagy más támogatott formátumban.",
"MAXSIZEEXCEEDED": "A maximális méret, 524kB, túllépve.",
"NOSVGSUPPORTED": "Az SVG formátum nem támogatott!",
"FONTINLOGINONLY": "A betűtípus jelenleg csak a bejelentkezési felületen jelenik meg.",
"BACKGROUNDCOLOR": "Háttérszín",
"PRIMARYCOLOR": "Elsődleges szín",
"WARNCOLOR": "Figyelmeztető szín",
"FONTCOLOR": "Betűszín",
"VIEWS": {
"PREVIEW": "Előnézet",
"CURRENT": "Jelenlegi konfiguráció"
},
"PREVIEW": {
"TITLE": "Bejelentkezés",
"SECOND": "jelentkezz be a ZITADEL-fiókoddal.",
"ERROR": "A felhasználó nem található!",
"PRIMARYBUTTON": "következő",
"SECONDARYBUTTON": "regisztráció"
},
"THEMEMODE": {
"THEME_MODE_AUTO": "Automata mód",
"THEME_MODE_LIGHT": "Csak világos mód",
"THEME_MODE_DARK": "Csak sötét mód"
}
},
"PWD_AGE": {
"TITLE": "Jelszó lejárata",
"DESCRIPTION": "Beállíthatsz egy irányelvet a jelszavak lejárati idejére. Ez az irányelv arra kényszeríti a felhasználót, hogy a lejárat után a következő bejelentkezéskor módosítsa a jelszót. Nincsenek automatikus figyelmeztetések és értesítések."
},
"PWD_LOCKOUT": {
"TITLE": "Zárolási irányelv",
"DESCRIPTION": "Állíts be egy maximális jelszó-próbálkozási számot, amely után a fiókok le lesznek tiltva."
},
"PRIVATELABELING_POLICY": {
"TITLE": "Arculat",
"BTN": "Fájl kiválasztása",
"DESCRIPTION": "A bejelentkezés megjelenésének testreszabása",
"ACTIVATEPREVIEW": "Konfiguráció aktiválása"
},
"LOGIN_POLICY": {
"TITLE": "Bejelentkezési beállítások",
"DESCRIPTION": "Határozd meg, hogyan lehet a felhasználókat hitelesíteni, és konfiguráld az Identity Provider-eket",
"DESCRIPTIONCREATEADMIN": "A felhasználók az alábbi elérhető Identity Provider-ek közül választhatnak.",
"DESCRIPTIONCREATEMGMT": "A felhasználók az alábbi elérhető Identity Provider-ek közül választhatnak. Megjegyzés: Használhatod a rendszer által beállított szolgáltatókat, valamint csak a szervezeted számára beállított szolgáltatókat is.",
"LIFETIME_INVALID": "Az űrlap érvénytelen értékeket tartalmaz.",
"SAVED": "Sikeresen mentve!",
"PROVIDER_ADDED": "Az azonosítószolgáltató aktiválva."
},
"PRIVACY_POLICY": {
"DESCRIPTION": "Állítsd be az Adatvédelmi Szabályzat és a Szolgáltatási Feltételek linkjeit",
"TOSLINK": "Szolgáltatási Feltételek Linkje",
"POLICYLINK": "Adatvédelmi Szabályzat Linkje",
"HELPLINK": "Segítség Link",
"SUPPORTEMAIL": "Támogatási E-mail",
"DOCSLINK": "Dokumentáció Link (Konzol)",
"CUSTOMLINK": "Egyéni Link (Konzol)",
"CUSTOMLINKTEXT": "Egyéni Link Szöveg (Konzol)",
"SAVED": "Sikeresen mentve!",
"RESET_TITLE": "Alapértelmezett értékek visszaállítása",
"RESET_DESCRIPTION": "Az ÁSZF és az Adatvédelmi Szabályzat alapértelmezett linkjeit készülsz visszaállítani. Tényleg folytatni szeretnéd?"
},
"LOGIN_TEXTS": {
"TITLE": "Bejelentkezési felület szövegek",
"DESCRIPTION": "Add meg a bejelentkezési felületek szövegeit. Ha a mezők üresek, akkor az alapértelmezett értékek lesznek láthatók a helyőrzőként.",
"DESCRIPTION_SHORT": "Add meg a bejelentkezési felületek szövegeit.",
"NEWERVERSIONEXISTS": "Újabb verzió létezik",
"CURRENTDATE": "Jelenlegi konfiguráció",
"CHANGEDATE": "Újabb verzió innen",
"KEYNAME": "Bejelentkező képernyő / felület",
"RESET_TITLE": "Alapértelmezett értékek visszaállítása",
"RESET_DESCRIPTION": "Az alapértelmezett értékeket fogod visszaállítani. Minden elvégzett módosítás véglegesen törlésre kerül. Biztosan folytatni akarod?",
"UNSAVED_TITLE": "Folytatod mentés nélkül?",
"UNSAVED_DESCRIPTION": "Módosításokat végeztél mentés nélkül. Akarod most menteni?",
"ACTIVE_LANGUAGE_NOT_ALLOWED": "Egy nem engedélyezett nyelvet választottál. Továbbra is módosíthatod a szövegeket. De ha azt akarod, hogy a felhasználók ténylegesen használni tudják ezt a nyelvet, változtasd meg az instance korlátozásait.",
"LANGUAGES_NOT_ALLOWED": "Nem engedélyezett:",
"LANGUAGE": "Nyelv",
"LANGUAGES": {
"de": "Deutsch",
"en": "English",
"es": "Español",
"fr": "Français",
"it": "Italiano",
"ja": "日本語",
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
"pl": "Lengyel",
"zh": "Egyszerűsített kínai",
"bg": "Bolgár",
"pt": "Portugál",
"mk": "Macedón",
"cs": "Cseh",
"ru": "Orosz",
"nl": "Holland",
"sv": "Svéd",
"id": "Indonéz",
"hu": "Magyar",
"ko": "한국어",
"ro": "Română"
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
},
"KEYS": {
"emailVerificationDoneText": "E-mail ellenőrzés kész",
"emailVerificationText": "E-mail ellenőrzés",
"externalUserNotFoundText": "Külső felhasználó nem található",
"footerText": "Lábléc",
"initMfaDoneText": "MFA inicializálás kész",
"initMfaOtpText": "MFA inicializálás",
"initMfaPromptText": "MFA inicializálási prompt",
"initMfaU2fText": "Univerzális második faktor inicializálása",
"initPasswordDoneText": "Jelszó inicializálása kész",
"initPasswordText": "Jelszó inicializálása",
"initializeDoneText": "Felhasználó inicializálása kész",
"initializeUserText": "Felhasználó inicializálása",
"linkingUserDoneText": "Felhasználói összekapcsolás kész",
"loginText": "Bejelentkezés",
"logoutText": "Kijelentkezés",
"mfaProvidersText": "MFA Szolgáltatók",
"passwordChangeDoneText": "Jelszó megváltoztatása kész",
"passwordChangeText": "Jelszócsere",
"passwordResetDoneText": "Jelszó visszaállítás kész",
"passwordText": "Jelszó",
"registrationOptionText": "Regisztrációs lehetőségek",
"registrationOrgText": "Szervezet regisztrálása",
"registrationUserText": "Felhasználó regisztrálása",
"selectAccountText": "Fiók kiválasztása",
"successLoginText": "Sikeres bejelentkezés",
"usernameChangeDoneText": "Felhasználónév módosítása kész",
"usernameChangeText": "Felhasználónév módosítása",
"verifyMfaOtpText": "OTP ellenőrzése",
"verifyMfaU2fText": "Univerzális második faktor ellenőrzése",
"passwordlessPromptText": "Jelszó nélküli kérés",
"passwordlessRegistrationDoneText": "Jelszó nélküli regisztráció kész",
"passwordlessRegistrationText": "Jelszó nélküli regisztráció",
"passwordlessText": "Jelszó nélküli",
"externalRegistrationUserOverviewText": "Külső regisztrációs felhasználói áttekintés"
}
},
"MESSAGE_TEXTS": {
"TYPE": "Értesítés",
"TYPES": {
"INIT": "Inicializálás",
"VE": "Email ellenőrzése",
"VP": "Telefon igazolása",
"VSO": "SMS OTP igazolása",
"VEO": "Email OTP igazolása",
"PR": "Jelszó visszaállítása",
"DC": "Domain igénylés",
"PL": "Jelszó nélküli",
"PC": "Jelszó módosítása",
"IU": "Felhasználó meghívása"
},
"CHIPS": {
"firstname": "Keresztnév",
"lastname": "Vezetéknév",
"code": "Kód",
"preferredLoginName": "Előnyben részesített bejelentkezési név",
"displayName": "Megjelenítési név",
"nickName": "Becenév",
"loginnames": "Bejelentkezési nevek",
"domain": "Tartomány",
"lastEmail": "Utolsó email",
"lastPhone": "Utolsó telefon",
"verifiedEmail": "Ellenőrzött email",
"verifiedPhone": "Ellenőrzött telefon",
"changedate": "Dátum megváltoztatása",
"username": "Felhasználónév",
"tempUsername": "Ideiglenes felhasználónév",
"otp": "Egyszeri jelszó",
"verifyUrl": "Egyszeri jelszó URL-jének ellenőrzése",
"expiry": "Lejárat",
"applicationName": "Alkalmazás neve"
},
"TOAST": {
"UPDATED": "Egyéni szövegek mentve."
}
},
"DEFAULTLABEL": "A jelenlegi beállítások megfelelnek az Instancia szabványának.",
"BTN_INSTALL": "Beállítás",
"BTN_EDIT": "Módosítás",
"DATA": {
"DESCRIPTION": "Leírás",
"MINLENGTH": "meg kell adni a minimális hosszúságot",
"HASNUMBER": "számot kell tartalmaznia",
"HASSYMBOL": "szimbólumot kell tartalmaznia",
"HASLOWERCASE": "kisbetűt kell tartalmaznia",
"HASUPPERCASE": "nagybetűt kell tartalmaznia",
"SHOWLOCKOUTFAILURES": "zárási hibák megjelenítése",
"MAXPASSWORDATTEMPTS": "Jelszó maximális próbálkozások",
"MAXOTPATTEMPTS": "OTP maximális próbálkozások",
"EXPIREWARNDAYS": "Lejárati figyelmeztetés ennyi nap után",
"MAXAGEDAYS": "Maximális érvényesség napokban",
"USERLOGINMUSTBEDOMAIN": "Szervezeti domain hozzáadása utótagként a bejelentkezési nevekhez",
"USERLOGINMUSTBEDOMAIN_DESCRIPTION": "Ha engedélyezed ezt a beállítást, minden bejelentkezési név utótagként megkapja a szervezeti domaint. Ha ez a beállítás le van tiltva, biztosítanod kell, hogy a felhasználónevek egyediek legyenek minden szervezetben.",
"VALIDATEORGDOMAINS": "Szervezeti domain ellenőrzése szükséges (DNS vagy HTTP kihívás)",
"SMTPSENDERADDRESSMATCHESINSTANCEDOMAIN": "Az SMTP küldő címe megegyezik az Instance Domain-nel",
"ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "A hagyományos bejelentkezés felhasználónévvel és jelszóval engedélyezett.",
"ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "A bejelentkezés engedélyezett az alapul szolgáló identitásszolgáltatóknál",
"ALLOWREGISTER_DESC": "Ha ezt az opciót választod, egy további lépés jelenik meg a bejelentkezés során a felhasználói regisztrációhoz.",
"FORCEMFA": "MFA kikényszerítése minden felhasználó számára",
"FORCEMFALOCALONLY": "MFA kikényszerítése csak helyi hitelesített felhasználók számára",
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
"FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Ha ezt az opciót választod, a helyileg hitelesített felhasználóknak be kell állítaniuk egy második faktor a bejelentkezéshez.",
"HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Ha ezt az opciót választod, a felhasználó nem tudja visszaállítani a jelszavát a bejelentkezési folyamat során.",
"HIDELOGINNAMESUFFIX": "Bejelentkezési név utótag elrejtése",
"HIDELOGINNAMESUFFIX_DESC": "Elrejti a bejelentkezési név utótagját a bejelentkezési felületen",
"IGNOREUNKNOWNUSERNAMES_DESC": "Ha ezt az opciót választod, a jelszó képernyő megjelenik a bejelentkezési folyamatban akkor is, ha a felhasználó nem található. A jelszó ellenőrzése során fellépő hiba nem fogja felfedni, hogy a felhasználónév vagy a jelszó volt-e rossz.",
"ALLOWDOMAINDISCOVERY_DESC": "Ha ezt az opciót választod, egy ismeretlen felhasználónév bemeneti utótagja (@domain.com) a bejelentkezési képernyőn összepárosítható a szervezet domainjeivel, és sikeres egyezés esetén átirányít a regisztrációra az adott szervezetnél.",
"DEFAULTREDIRECTURI": "Alapértelmezett átirányítási URI",
"DEFAULTREDIRECTURI_DESC": "Meghatározza, hová lesz a felhasználó átirányítva, ha a bejelentkezés alkalmazás kontextus nélkül indul (pl. e-mailből)",
"ERRORMSGPOPUP": "Hiba megjelenítése párbeszédablakban",
"DISABLEWATERMARK": "Vízjel elrejtése",
"DISABLEWATERMARK_DESC": "A ZITADEL által működtetett vízjel elrejtése a bejelentkezési felületen"
},
"RESET": "Visszaállítás az alapértelmezett példányra",
"CREATECUSTOM": "Egyéni szabály létrehozása",
"TOAST": {
"SET": "Szabály sikeresen beállítva!",
"RESETSUCCESS": "Szabály sikeresen visszaállítva!",
"UPLOADSUCCESS": "Sikeresen feltöltve!",
"DELETESUCCESS": "Sikeresen törölve!",
"UPLOADFAILED": "Feltöltés sikertelen!"
}
},
"ORG_DETAIL": {
"TITLE": "Szervezet",
"DESCRIPTION": "Itt szerkesztheted a szervezeted konfigurációját és kezelheted a tagokat.",
"DETAIL": {
"TITLE": "Részletek",
"NAME": "Név",
"DOMAIN": "Domain",
"STATE": {
"0": "Nincs meghatározva",
"1": "Aktív",
"2": "Inaktív"
}
},
"MEMBER": {
"TITLE": "Tagok",
"USERNAME": "Felhasználónév",
"DISPLAYNAME": "Megjelenített név",
"LOGINNAME": "Bejelentkezési név",
"EMAIL": "E-mail",
"ROLES": "Szerepkörök",
"ADD": "Tag hozzáadása",
"ADDDESCRIPTION": "Add meg a hozzáadandó felhasználók neveit."
},
"TABLE": {
"TOTAL": "Összes bejegyzés",
"SELECTION": "Kiválasztott elemek",
"DEACTIVATE": "Felhasználó deaktiválása",
"ACTIVATE": "Felhasználó aktiválása",
"DELETE": "Felhasználó törlése",
"CLEAR": "Kiválasztás törlése"
}
},
"PROJECT": {
"PAGES": {
"TITLE": "Projekt",
"DESCRIPTION": "Itt meghatározhatod az alkalmazásokat, kezelheted a szerepköröket és engedélyezheted más szervezetek számára a projekted használatát.",
"DELETE": "Projekt törlése",
"DETAIL": "Részlet",
"CREATE": "Projekt létrehozása",
"CREATE_DESC": "Add meg a projekted nevét.",
"ROLE": "Szerepkör",
"NOITEMS": "Nincsenek projektek",
"ZITADELPROJECT": "Ez a ZITADEL projekthez tartozik. Vigyázz: Ha változtatásokat hajtasz végre, a ZITADEL lehet, hogy nem fog a szándékod szerint működni.",
"TYPE": {
"OWNED": "Saját Projektek",
"OWNED_SINGULAR": "Saját Projekt",
"GRANTED_SINGULAR": "{{name}} által Biztosított Projekt"
},
"PRIVATELABEL": {
"TITLE": "Márkabeállítás",
"0": {
"TITLE": "Nem meghatározott",
"DESC": "Amint a felhasználó azonosításra kerül, az azonosított felhasználó szervezetének márkajelzése lesz látható, mielőtt a rendszer alapértelmezése megjelenne."
},
"1": {
"TITLE": "Projektbeállítás használata",
"DESC": "A projektet birtokló szervezet márkajelzése lesz látható"
},
"2": {
"TITLE": "Felhasználói Szervezeti beállítás használata",
"DESC": "A projekt szervezetének márkajelzése lesz látható, de amint a felhasználót azonosítják, az azonosított felhasználó szervezetének beállítása lesz látható."
},
"DIALOG": {
"TITLE": "Márka beállítás",
"DESCRIPTION": "Válaszd ki a bejelentkezés viselkedését, amikor a projektet használod."
}
},
"PINNED": "Rögzített",
"ALL": "Mind",
"CREATEDON": "Létrehozva",
"LASTMODIFIED": "Utoljára módosítva",
"ADDNEW": "Új projekt létrehozása",
"DIALOG": {
"REACTIVATE": {
"TITLE": "Projekt újraaktiválása",
"DESCRIPTION": "Biztosan újra akarod aktiválni a projektedet?"
},
"DEACTIVATE": {
"TITLE": "Projekt deaktiválása",
"DESCRIPTION": "Tényleg szeretnéd deaktiválni a projekted?"
},
"DELETE": {
"TITLE": "Projekt törlése",
"DESCRIPTION": "Tényleg törölni szeretnéd a projekted?",
"TYPENAME": "Írd be a projekt nevét a végleges törléshez."
}
}
},
"SETTINGS": {
"TITLE": "Beállítások",
"DESCRIPTION": ""
},
"STATE": {
"TITLE": "Állapot",
"0": "Nincs meghatározva",
"1": "Aktív",
"2": "Inaktív"
},
"TYPE": {
"TITLE": "Típus",
"0": "Ismeretlen típus",
"1": "Tulajdonolt",
"2": "Megadva"
},
"NAME": "Név",
"NAMEDIALOG": {
"TITLE": "Projekt átnevezése",
"DESCRIPTION": "Add meg az új nevet a projekthez",
"NAME": "Új név"
},
"MEMBER": {
"TITLE": "Menedzserek",
"TITLEDESC": "A menedzserek módosításokat végezhetnek ezen a projekten a szerepkörük alapján.",
"DESCRIPTION": "Ezek a menedzserek esetleg szerkeszthetik a projektedet.",
"USERNAME": "Felhasználónév",
"DISPLAYNAME": "Megjelenített név",
"LOGINNAME": "Bejelentkezési név",
"EMAIL": "E-mail",
"ROLES": "Szerepkörök",
"USERID": "Felhasználó azonosító"
},
"GRANT": {
"EMPTY": "Nincs kijelölt szervezet.",
"TITLE": "Projekt engedélyek",
"DESCRIPTION": "Engedd meg egy másik szervezetnek, hogy használja a projektedet.",
"EDITTITLE": "Szerepkörök szerkesztése",
"CREATE": {
"TITLE": "Szervezet támogatás létrehozása",
"SEL_USERS": "Válaszd ki azokat a felhasználókat, akiknek hozzáférést szeretnél biztosítani",
"SEL_PROJECT": "Keresés egy projektre",
"SEL_ROLES": "Válaszd ki azokat a szerepköröket, amiket hozzá szeretnél adni a támogatáshoz",
"SEL_USER": "Felhasználók kiválasztása",
"SEL_ORG": "Szervezet keresése",
"SEL_ORG_DESC": "Keresd meg a támogatni kívánt szervezetet.",
"ORG_DESCRIPTION": "Arra készülsz, hogy hozzáférést adj egy felhasználónak a(z) {{name}} szervezethez.",
"ORG_DESCRIPTION_DESC": "Válts a fenti fejlécen, hogy hozzáférést adj egy felhasználónak egy másik szervezethez.",
"SEL_ORG_FORMFIELD": "Szervezet",
"FOR_ORG": "A támogatás azoknak készült:"
},
"DETAIL": {
"TITLE": "Projekt Támogatás",
"DESC": "Kiválaszthatod, hogy mely szerepeket használhatja a megadott szervezet, és kinevezhetsz menedzsereket",
"MEMBERTITLE": "Menedzserek",
"MEMBERDESC": "Ezek a támogatott szervezet menedzserei. Adj hozzá felhasználókat, akik hozzáférést kapnak a projekt adatok szerkesztéséhez.",
"PROJECTNAME": "Projekt Neve",
"GRANTEDORG": "Támogatott Szervezet",
"RESOURCEOWNER": "Erőforrás Tulajdonos"
},
"STATE": "Állapot",
"STATES": {
"1": "Aktív",
"2": "Inaktív"
},
"ALL": "Összes",
"SHOWDETAIL": "Részletek megjelenítése",
"USER": "Felhasználó",
"MEMBERS": "Menedzserek",
"ORG": "Szervezet",
"PROJECTNAME": "Projekt neve",
"GRANTEDORG": "Támogatott szervezet",
"GRANTEDORGDOMAIN": "Domain",
"RESOURCEOWNER": "Erőforrás tulajdonos",
"GRANTEDORGNAME": "Szervezet neve",
"GRANTID": "Grant azonosító",
"CREATIONDATE": "Létrehozás dátuma",
"CHANGEDATE": "Utoljára módosítva",
"DATES": "Dátumok",
"ROLENAMESLIST": "Szerepkörök",
"NOROLES": "Nincsenek szerepkörök",
"TYPE": "Típus",
"TOAST": {
"PROJECTGRANTUSERGRANTADDED": "Projekt grant létrehozva.",
"PROJECTGRANTADDED": "Projekt támogatás létrehozva.",
"PROJECTGRANTCHANGED": "Projekt támogatás módosítva.",
"PROJECTGRANTMEMBERADDED": "Támogatáskezelő hozzáadva.",
"PROJECTGRANTMEMBERCHANGED": "Támogatáskezelő módosítva.",
"PROJECTGRANTMEMBERREMOVED": "Támogatáskezelő eltávolítva.",
"PROJECTGRANTUPDATED": "Projekt támogatás frissítve"
},
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "Projekt támogatás törlése",
"DELETE_DESCRIPTION": "Készülsz törölni egy projekt támogatást. Biztos vagy benne?"
},
"ROLES": "Projekt szerepkörök"
},
"APP": {
"TITLE": "Alkalmazások",
"NAME": "Név",
"NAMEREQUIRED": "A név megadása kötelező."
},
"ROLE": {
"EMPTY": "Még nem hoztak létre szerepkört.",
"ADDNEWLINE": "További szerepkör hozzáadása",
"KEY": "Kulcs",
"TITLE": "Szerepkörök",
"DESCRIPTION": "Határozz meg néhány szerepkört, amelyeket projekt-jogosultságok létrehozásához használhatsz.",
"NAME": "Név",
"DISPLAY_NAME": "Megjelenítési Név",
"GROUP": "Csoport",
"ACTIONS": "Műveletek",
"ADDTITLE": "Szerepkör létrehozása",
"ADDDESCRIPTION": "Add meg az új szerepkör adatait.",
"EDITTITLE": "Szerepkör szerkesztése",
"EDITDESCRIPTION": "Add meg az új adatokat a szerepkörhöz.",
"DELETE": "Szerepkör törlése",
"CREATIONDATE": "Létrehozva",
"CHANGEDATE": "Utoljára módosítva",
"SELECTGROUPTOOLTIP": "Válaszd ki a(z) {{group}} csoport összes szerepkörét.",
"OPTIONS": "Opciók",
"ASSERTION": "Szerepek megerősítése hitelesítéskor",
"ASSERTION_DESCRIPTION": "A szerepinformáció a Userinfo végpontról van elküldve, és az alkalmazás beállításaitól függően tokenekben és más típusokban is lehetnek.",
"CHECK": "Azonosítás ellenőrzése hitelesítéskor",
"CHECK_DESCRIPTION": "Ha be van állítva, a felhasználók csak akkor hitelesíthetők, ha azonosították őket valamelyik szerepre.",
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "Szerep törlése",
"DELETE_DESCRIPTION": "Egy projektszerepet készülsz törölni. Biztos vagy benne?"
}
},
"HAS_PROJECT": "Projekt ellenőrzése hitelesítéskor",
"HAS_PROJECT_DESCRIPTION": "Ellenőrizve van, hogy a felhasználó szervezetének van-e ilyen projektje. Ha nincs, a felhasználó nem hitelesíthető.",
"TABLE": {
"TOTAL": "Bejegyzések összesen:",
"SELECTION": "Kiválasztott elemek",
"DEACTIVATE": "Projekt deaktiválása",
"ACTIVATE": "Projekt aktiválása",
"DELETE": "Projekt törlése",
"ORGNAME": "Szervezet neve",
"ORGDOMAIN": "Szervezet domainje",
"STATE": "Státusz",
"TYPE": "Típus",
"CREATIONDATE": "Létrehozva ekkor",
"CHANGEDATE": "Utoljára módosítva",
"RESOURCEOWNER": "Tulajdonos",
"SHOWTABLE": "Táblázat megjelenítése",
"SHOWGRID": "Rács megjelenítése",
"EMPTY": "Nem található projekt"
},
"TOAST": {
"MEMBERREMOVED": "Menedzser eltávolítva.",
"MEMBERSADDED": "Menedzserek hozzáadva.",
"MEMBERADDED": "Menedzser hozzáadva.",
"MEMBERCHANGED": "Menedzser megváltoztatva.",
"ROLESCREATED": "Szerepkörök létrehozva.",
"ROLEREMOVED": "Szerepkör eltávolítva.",
"ROLECHANGED": "Szerepkör megváltoztatva.",
"REACTIVATED": "Újraaktiválva.",
"DEACTIVATED": "Deaktiválva.",
"CREATED": "Projekt létrehozva.",
"UPDATED": "Projekt megváltoztatva.",
"GRANTUPDATED": "Jogosultság megváltoztatva.",
"DELETED": "Projekt törölve."
}
},
"ROLES": {
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "Szerep törlése",
"DELETE_DESCRIPTION": "Egy szerepet készülsz törölni. Biztos vagy benne?"
}
},
"NEXTSTEPS": {
"TITLE": "Következő lépések"
},
"IDP": {
"LIST": {
"ACTIVETITLE": "Aktív identitás-szolgáltatók"
},
"CREATE": {
"TITLE": "Szolgáltató hozzáadása",
"DESCRIPTION": "Válassz egyet vagy többet az alábbi szolgáltatók közül.",
"STEPPERTITLE": "Szolgáltató létrehozása",
"OIDC": {
"TITLE": "OIDC szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a szükséges adatokat az OIDC szolgáltatódhoz."
},
"OAUTH": {
"TITLE": "OAuth szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a szükséges adatokat az OAuth szolgáltatódhoz."
},
"JWT": {
"TITLE": "JWT szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a szükséges adatokat a JWT szolgáltatódhoz."
},
"GOOGLE": {
"TITLE": "Google szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a Google Identity Provider hitelesítő adatait"
},
"GITLAB": {
"TITLE": "Gitlab Szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a Gitlab Identity Provider hitelesítő adatait"
},
"GITLABSELFHOSTED": {
"TITLE": "Gitlab Saját Hoszt Szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a Gitlab Saját Hoszt Identity Provider hitelesítő adatait"
},
"GITHUBES": {
"TITLE": "GitHub Enterprise Server Szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a GitHub Enterprise Server Identity Provider hitelesítő adatait"
},
"GITHUB": {
"TITLE": "Github Szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a Github Identity Provider hitelesítő adatait"
},
"AZUREAD": {
"TITLE": "Microsoft Szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Add meg a Microsoft Identity Provider hitelesítő adatait"
},
"LDAP": {
"TITLE": "Active Directory / LDAP",
"DESCRIPTION": "Add meg az LDAP Provider hitelesítő adatait"
},
"APPLE": {
"TITLE": "Jelentkezz be Apple-lel",
"DESCRIPTION": "Add meg az Apple Provider hitelesítő adatait"
},
"SAML": {
"TITLE": "Jelentkezz be SAML-lel",
"DESCRIPTION": "Add meg a SAML Provider hitelesítő adatait"
}
},
"DETAIL": {
"TITLE": "Identity Provider",
"DESCRIPTION": "Frissítsd a provider konfigurációját",
"DATECREATED": "Létrehozva",
"DATECHANGED": "Változott"
},
"OPTIONS": {
"ISAUTOCREATION": "Automatikus létrehozás",
"ISAUTOCREATION_DESC": "Ha kiválasztod, egy fiók jön létre, ha még nem létezik.",
"ISAUTOUPDATE": "Automatikus frissítés",
"ISAUTOUPDATE_DESC": "Ha kiválasztod, a fiókok újrahitelesítéskor frissülnek.",
"ISCREATIONALLOWED": "Fióklétrehozás engedélyezve (kézzel)",
"ISCREATIONALLOWED_DESC": "Meghatározza, hogy a fiókok külső fiókon keresztül létrehozhatók-e. Letiltáskor a felhasználók nem tudják szerkeszteni a fiókadatokat, ha az auto_creation engedélyezve van.",
"ISLINKINGALLOWED": "Fiók-összekapcsolás engedélyezve (kézzel)",
"ISLINKINGALLOWED_DESC": "Meghatározza, hogy egy identitás kézzel összekapcsolható-e egy meglévő fiókkal. Letiltáskor a felhasználók csak akkor kapcsolhatják össze a javasolt fiókot, ha az auto_linking aktív.",
"AUTOLINKING_DESC": "Meghatározza, hogy egy identitást be kell-e kérni a meglévő fiókkal való összekapcsolásra.",
"AUTOLINKINGTYPE": {
"0": "Letiltva",
"1": "Ellenőrizd a meglévő felhasználónevet",
"2": "Ellenőrizd a meglévő email címet"
}
},
"OWNERTYPES": {
"0": "ismeretlen",
"1": "Példány",
"2": "Szervezet"
},
"STATES": {
"1": "aktív",
"2": "inaktív"
},
"AZUREADTENANTTYPES": {
"3": "Bérlő azonosító",
"0": "Gyakori",
"1": "Szervezetek",
"2": "Fogyasztók"
},
"AZUREADTENANTTYPE": "Bérlő típusa",
"AZUREADTENANTID": "Bérlő azonosító",
"EMAILVERIFIED": "E-mail megerősítve",
"NAMEHINT": "Ha meg van adva, megjelenik a bejelentkezési felületen.",
"OPTIONAL": "opcionális",
"LDAPATTRIBUTES": "LDAP attribútumok",
"UPDATEBINDPASSWORD": "Bind jelszó frissítése",
"UPDATECLIENTSECRET": "ügyféltitok frissítése",
"ADD": "Azonosítószolgáltató hozzáadása",
"TYPE": "Típus",
"OWNER": "Tulajdonos",
"ID": "Azonosító",
"NAME": "Név",
"AUTHORIZATIONENDPOINT": "Hitelesítési végpont",
"TOKENENDPOINT": "Token végpont",
"USERENDPOINT": "Felhasználói végpont",
"IDATTRIBUTE": "Azonosító attribútum",
"AVAILABILITY": "Elérhetőség",
"AVAILABLE": "elérhető",
"AVAILABLEBUTINACTIVE": "elérhető, de nem aktív",
"SETAVAILABLE": "állítsd be elérhetőként",
"SETUNAVAILABLE": "állítsd be nem elérhetőként",
"CONFIG": "Konfiguráció",
"STATE": "Állapot",
"ISSUER": "Kibocsátó",
"SCOPESLIST": "Hatókörök listája",
"CLIENTID": "Client ID",
"CLIENTSECRET": "Client Secret",
"LDAPCONNECTION": "Kapcsolat",
"LDAPUSERBINDING": "Felhasználó kötés",
"BASEDN": "AlapDn",
"BINDDN": "KötésDn",
"BINDPASSWORD": "Kötési jelszó",
"SERVERS": "Szerverek",
"STARTTLS": "TLS indítása",
"TIMEOUT": "Időtúllépés másodpercekben",
"USERBASE": "Felhasználói bázis",
"USERFILTERS": "Felhasználói szűrők",
"USEROBJECTCLASSES": "Felhasználói objektum osztályok",
"REQUIRED": "kötelező",
"LDAPIDATTRIBUTE": "ID attribútum",
"AVATARURLATTRIBUTE": "Avatar Url attribútum",
"DISPLAYNAMEATTRIBUTE": "Megjelenített név attribútum",
"EMAILATTRIBUTEATTRIBUTE": "Email attribútum",
"EMAILVERIFIEDATTRIBUTE": "Email ellenőrzött attribútum",
"FIRSTNAMEATTRIBUTE": "Keresztnév attribútum",
"LASTNAMEATTRIBUTE": "Vezetéknév attribútum",
"NICKNAMEATTRIBUTE": "Becenév attribútum",
"PHONEATTRIBUTE": "Telefon attribútum",
"PHONEVERIFIEDATTRIBUTE": "Telefon megerősített attribútum",
"PREFERREDLANGUAGEATTRIBUTE": "Előnyben részesített nyelv attribútum",
"PREFERREDUSERNAMEATTRIBUTE": "Előnyben részesített felhasználónév attribútum",
"PROFILEATTRIBUTE": "Profil attribútum",
"IDPDISPLAYNAMMAPPING": "IDP megjelenített név leképezés",
"USERNAMEMAPPING": "Felhasználónév leképezés",
"DATES": "Dátumok",
"CREATIONDATE": "Létrehozva",
"CHANGEDATE": "Utoljára módosítva",
"DEACTIVATE": "Inaktiválás",
"ACTIVATE": "Aktiválás",
"DELETE": "Törlés",
"DELETE_TITLE": "IDP törlése",
"DELETE_DESCRIPTION": "Egy identity providert készülsz törölni. A változások visszafordíthatatlanok. Biztosan folytatni akarod?",
"REMOVE_WARN_TITLE": "IDP eltávolítása",
"REMOVE_WARN_DESCRIPTION": "Egy identity providert készülsz eltávolítani. Ez eltávolítja a felhasználóid számára elérhető IDP kiválasztását, és a már regisztrált felhasználók nem tudnak újra bejelentkezni. Biztosan folytatod?",
"DELETE_SELECTION_TITLE": "IDP törlése",
"DELETE_SELECTION_DESCRIPTION": "Egy identity providert készülsz törölni. A változások visszafordíthatatlanok. Biztosan folytatni akarod?",
"EMPTY": "Nincs elérhető IDP",
"OIDC": {
"GENERAL": "Általános információk",
"TITLE": "OIDC konfiguráció",
"DESCRIPTION": "Add meg az adatokat az OIDC azonosítószolgáltatóhoz."
},
"JWT": {
"TITLE": "JWT konfiguráció",
"DESCRIPTION": "Add meg az adatokat a JWT azonosítószolgáltatóhoz.",
"HEADERNAME": "Fejléc neve",
"JWTENDPOINT": "JWT végpont",
"JWTKEYSENDPOINT": "JWT kulcsok végpont"
},
"APPLE": {
"TEAMID": "Csapatazonosító",
"KEYID": "Kulcsazonosító",
"PRIVATEKEY": "Privát kulcs",
"UPDATEPRIVATEKEY": "Privát kulcs frissítése",
"UPLOADPRIVATEKEY": "Privát kulcs feltöltése",
"KEYMAXSIZEEXCEEDED": "Az 5kB maximális méret túllépve."
},
"SAML": {
"METADATAXML": "Metaadatok Xml",
"METADATAURL": "Metaadatok URL",
"BINDING": "Kötés",
"SIGNEDREQUEST": "Aláírt kérés",
"NAMEIDFORMAT": "NameID formátum",
"TRANSIENTMAPPINGATTRIBUTENAME": "Egyéni leképezési attribútumnév",
"TRANSIENTMAPPINGATTRIBUTENAME_DESC": "Alternatív attribútumnév a felhasználó leképezéséhez, ha a visszakapott `nameid-format` `transient`, pl. `http://schemas.xmlsoap.org/ws/2005/05/identity/claims/emailaddress`"
},
"TOAST": {
"SAVED": "Sikeresen mentve.",
"REACTIVATED": "Idp újraaktiválva.",
"DEACTIVATED": "Idp inaktiválva.",
"SELECTEDREACTIVATED": "Kiválasztott Idp-k újraaktiválva.",
"SELECTEDDEACTIVATED": "Kiválasztott Idp-k inaktiválva.",
"SELECTEDKEYSDELETED": "Kiválasztott Idp-k törölve.",
"DELETED": "Idp sikeresen eltávolítva!",
"ADDED": "Sikeresen hozzáadva.",
"REMOVED": "Sikeresen eltávolítva."
},
"ISIDTOKENMAPPING": "Hozzárendelés az ID token alapján",
2025-02-26 13:20:47 +01:00
"ISIDTOKENMAPPING_DESC": "Ha ezt választod, a szolgáltatói információkat az ID token alapján rendeljük hozzá, nem a userinfo végpontból.",
"USEPKCE": "PKCE használata",
"USEPKCE_DESC": "Meghatározza, hogy a code_challenge és a code_challenge_method paraméterek szerepeljenek-e a hitelesítési kérelemben"
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
},
"MFA": {
"LIST": {
"MULTIFACTORTITLE": "Jelszó nélküli",
"MULTIFACTORDESCRIPTION": "Itt definiálhatod a jelszó nélküli azonosítás több faktorát.",
"SECONDFACTORTITLE": "Többfaktoros hitelesítés",
"SECONDFACTORDESCRIPTION": "Határozz meg további lehetséges faktorokat, amelyekkel biztosíthatod a jelszavas hitelesítésed."
},
"CREATE": {
"TITLE": "Új faktor",
"DESCRIPTION": "Válaszd ki az új faktor típusát."
},
"DELETE": {
"TITLE": "Faktor törlése",
"DESCRIPTION": "Egy faktort készül el törölni a bejelentkezési beállítások közül. Biztos vagy benne?"
},
"TOAST": {
"ADDED": "Sikeresen hozzáadva.",
"SAVED": "Sikeresen mentve.",
"DELETED": "Sikeresen eltávolítva"
},
"TYPE": "Típus",
"MULTIFACTORTYPES": {
"0": "Ismeretlen",
"1": "Ujjlenyomat, Biztonsági Kulcsok, Face ID és egyéb"
},
"SECONDFACTORTYPES": {
"0": "Ismeretlen",
"1": "Egyszeri Jelszó az Authenticator App-al (TOTP)",
"2": "Ujjlenyomat, Biztonsági Kulcsok, Face ID és egyéb",
"3": "Egyszeri Jelszó Emailben (Email OTP)",
"4": "Egyszeri jelszó SMS-ben (SMS OTP)"
}
},
"LOGINPOLICY": {
"CREATE": {
"TITLE": "Bejelentkezési beállítások",
"DESCRIPTION": "Határozd meg, hogyan azonosíthatók a felhasználóid a szervezeteden belül."
},
"IDPS": "Identitásszolgáltatók",
"ADDIDP": {
"TITLE": "Identitásszolgáltató hozzáadása",
"DESCRIPTION": "Előre definiált vagy saját magad által létrehozott szolgáltatókat választhatsz az azonosításhoz.",
"SELECTIDPS": "Identitásszolgáltatók"
},
"PASSWORDLESS": "Jelszó nélküli bejelentkezés",
"PASSWORDLESSTYPE": {
"0": "Nem engedélyezett",
"1": "Engedélyezett"
}
},
"SMTP": {
"LIST": {
"TITLE": "SMTP Szolgáltató",
"DESCRIPTION": "Itt találhatók az SMTP szolgáltatók a ZITADEL példányodhoz. Aktiváld azt, amelyiket használni szeretnéd a felhasználóidnak küldött értesítésekhez.",
"EMPTY": "Nincs elérhető SMTP Szolgáltató",
"ACTIVATED": "Aktiválva",
"ACTIVATE": "Szolgáltató aktiválása",
"DEACTIVATE": "Szolgáltató inaktiválása",
"TEST": "Teszteld a szolgáltatódat",
"TYPE": "Típus",
"DIALOG": {
"ACTIVATED": "Az SMTP konfiguráció aktiválva",
"ACTIVATE_WARN_TITLE": "SMTP konfiguráció aktiválása",
"ACTIVATE_WARN_DESCRIPTION": "Az SMTP konfiguráció aktiválása előtt állsz. Először deaktiváljuk a jelenlegi aktív szolgáltatót, majd aktiváljuk ezt a konfigurációt. Biztos vagy benne?",
"DEACTIVATE_WARN_TITLE": "SMTP konfiguráció deaktiválása",
"DEACTIVATE_WARN_DESCRIPTION": "Az SMTP konfiguráció deaktiválása előtt állsz. Biztos vagy benne?",
"DEACTIVATED": "Az SMTP konfiguráció deaktiválva lett",
"DELETE_TITLE": "SMTP konfiguráció törlése",
"DELETE_DESCRIPTION": "Egy konfiguráció törlése előtt állsz. Erősítsd meg ezt a lépést azzal, hogy beírod a feladó nevét",
"DELETED": "Az SMTP konfiguráció törölve lett",
"SENDER": "Írd be, hogy {{value}}, hogy töröld ezt az SMTP konfigurációt.",
"TEST_TITLE": "Teszteld az SMTP konfigurációdat",
"TEST_DESCRIPTION": "Adj meg egy email címet az SMTP konfiguráció teszteléséhez ennél a szolgáltatónál",
"TEST_EMAIL": "Email cím",
"TEST_RESULT": "Teszt eredmény"
}
},
"CREATE": {
"TITLE": "SMTP szolgáltató hozzáadása",
"DESCRIPTION": "Válassz egyet vagy többet a következő szolgáltatók közül.",
"STEPS": {
"TITLE": "{{ value }} SMTP szolgáltató hozzáadása",
"CREATE_DESC_TITLE": "Add meg a(z) {{ value }} SMTP beállításaidat lépésről lépésre",
"CURRENT_DESC_TITLE": "Ezek a te SMTP beállításaid",
"PROVIDER_SETTINGS": "SMTP Szolgáltató Beállítások",
"SENDER_SETTINGS": "Küldő Beállítások",
"NEXT_STEPS": "Következő lépések",
"ACTIVATE": {
"TITLE": "Aktiváld az SMTP szolgáltatót",
"DESCRIPTION": "A ZITADEL nem tudja használni ezt az SMTP szolgáltatót értesítések küldésére, amíg nem aktiválod. Ha aktiválod ezt a szolgáltatót, bármely másik aktív szolgáltató inaktív lesz."
},
"DEACTIVATE": {
"TITLE": "Deaktiváld az SMTP szolgáltatót",
"DESCRIPTION": "Ha deaktiválod ezt az SMTP szolgáltatót, a ZITADEL nem tudja használni értesítések küldésére, amíg újra nem aktiválod."
},
"SAVE_SETTINGS": "Mentés",
"TEST": {
"TITLE": "Teszteld a beállításokat",
"DESCRIPTION": "Tesztelheted az SMTP szolgáltató beállításait és ellenőrizheted a teszt eredményét, mielőtt elmentenéd azokat.",
"RESULT": "Az email sikeresen elküldve"
}
}
},
"DETAIL": {
"TITLE": "SMTP szolgáltató beállításai"
},
"EMPTY": "Nincs elérhető SMTP szolgáltató",
"STEPS": {
"SENDGRID": {}
}
},
"APP": {
"LIST": "Alkalmazások",
"COMPLIANCE": "OIDC Megfelelőség",
"URLS": "URL-ek",
"CONFIGURATION": "Konfiguráció",
"TOKEN": "Token Beállítások",
"PAGES": {
"TITLE": "Alkalmazás",
"ID": "ID",
"DESCRIPTION": "Itt szerkesztheted az alkalmazásod adatait és a konfigurációját.",
"CREATE": "Alkalmazás létrehozása",
"CREATE_SELECT_PROJECT": "Először válaszd ki a projekted",
"CREATE_NEW_PROJECT": "vagy add meg az új projekted nevét",
"CREATE_DESC_TITLE": "Add meg alkalmazásod részleteit lépésről lépésre",
"CREATE_DESC_SUB": "Egy ajánlott konfiguráció automatikusan generálódik.",
"STATE": "Státusz",
"DATECREATED": "Létrehozva",
"DATECHANGED": "Módosítva",
"URLS": "URL-ek",
"DELETE": "Alkalmazás törlése",
"JUMPTOPROJECT": "A szerepkörök, jogosultságok és további beállításokhoz navigálj a projekthez.",
"DETAIL": {
"TITLE": "Részlet",
"STATE": {
"0": "Nincs meghatározva",
"1": "Aktív",
"2": "Inaktív"
}
},
"DIALOG": {
"CONFIG": {
"TITLE": "OIDC konfiguráció módosítása"
},
"DELETE": {
"TITLE": "Alkalmazás törlése",
"DESCRIPTION": "Biztos, hogy törölni szeretnéd ezt az alkalmazást?"
}
},
"NEXTSTEPS": {
"TITLE": "Következő lépések",
"0": {
"TITLE": "Szerepkörök hozzáadása",
"DESC": "Add meg a projekt szerepköreit"
},
"1": {
"TITLE": "Felhasználók hozzáadása",
"DESC": "Adj hozzá új felhasználókat a szervezetedhez"
},
"2": {
"TITLE": "Segítség & Támogatás",
"DESC": "Olvasd el a dokumentációnkat az alkalmazások létrehozásáról, vagy vedd fel a kapcsolatot a támogatásunkkal"
}
}
},
"NAMEDIALOG": {
"TITLE": "Alkalmazás átnevezése",
"DESCRIPTION": "Add meg az új nevet az alkalmazásodhoz",
"NAME": "Új Név"
},
"NAME": "Név",
"TYPE": "Alkalmazás Típusa",
"AUTHMETHOD": "Hitelesítési Módszer",
"AUTHMETHODSECTION": "Hitelesítési Módszer",
"GRANT": "Hozzáférési típusok",
"ADDITIONALORIGINS": "További eredetek",
"ADDITIONALORIGINSDESC": "Ha további eredeteket szeretnél hozzáadni az alkalmazásodhoz, amelyeket nem használsz átirányításként, itt megteheted.",
"ORIGINS": "Eredetek",
"NOTANORIGIN": "A megadott érték nem egy eredet",
"PROSWITCH": "Profi vagyok. Hagyd ki ezt a varázslót.",
"NAMEANDTYPESECTION": "Név és Típus",
"TITLEFIRST": "Alkalmazás neve",
"TYPETITLE": "Az alkalmazás típusa",
"OIDC": {
"WELLKNOWN": "További linkeket a <a href='{{url}}' title='Discovery endpoint' target='_blank'>felfedezési végpont</a>-ról érhetsz el.",
"INFO": {
"ISSUER": "Kibocsátó",
"CLIENTID": "Ügyfél azonosító"
},
"CURRENT": "Jelenlegi konfiguráció",
"TOKENSECTIONTITLE": "AuthToken beállítások",
"REDIRECTSECTIONTITLE": "Átirányítási beállítások",
"REDIRECTTITLE": "Add meg az URI-kat, ahová a bejelentkezés át fog irányítani.",
"POSTREDIRECTTITLE": "Ez az URI lesz az átirányítási pont kijelentkezés után.",
"REDIRECTDESCRIPTIONWEB": "Az átirányítási URI-knak https://-sel kell kezdődniük. Az http:// csak fejlesztői mód bekapcsolásával érvényes.",
"REDIRECTDESCRIPTIONNATIVE": "Az átirányítási URI-knak saját protokolloddal, http://127.0.0.1, http://[::1] vagy http://localhost címekkel kell kezdődniük.",
"REDIRECTNOTVALID": "Ez az átirányítási URI érvénytelen.",
"COMMAORENTERSEPERATION": "separate with ↵",
"TYPEREQUIRED": "A típus megadása kötelező.",
"TITLE": "OIDC konfiguráció",
"CLIENTID": "Ügyfél azonosító",
"CLIENTSECRET": "Ügyfél titok",
"CLIENTSECRET_NOSECRET": "A választott hitelesítési folyamatnál nem szükséges titok, ezért nem érhető el.",
"CLIENTSECRET_DESCRIPTION": "Tartsd biztonságos helyen az ügyfél titkot, mert eltűnik, miután a párbeszédablak bezárul.",
"REGENERATESECRET": "Ügyfél titok újragenerálása",
"DEVMODE": "Fejlesztői mód",
"DEVMODE_ENABLED": "Engedélyezve",
"DEVMODE_DISABLED": "Kikapcsolva",
"DEVMODEDESC": "Figyelem: Ha a fejlesztői mód be van kapcsolva, a redirect URI-k nem lesznek érvényesítve.",
"SKIPNATIVEAPPSUCCESSPAGE": "Login sikeroldal kihagyása",
"SKIPNATIVEAPPSUCCESSPAGE_DESCRIPTION": "Hagyd ki a sikeroldalt a bejelentkezés után ennél a helyi alkalmazásnál.",
"REDIRECT": "Redirect URIs",
"REDIRECTSECTION": "Redirect URIs",
"POSTLOGOUTREDIRECT": "Kijelentkezés utáni URIs",
"RESPONSESECTION": "Válasz Típusok",
"GRANTSECTION": "Engedélyezési Típusok",
"GRANTTITLE": "Válaszd ki az engedélyezési típusokat. Megjegyzés: Az implicit csak böngésző alapú alkalmazásoknál elérhető.",
"APPTYPE": {
"0": "Web",
"1": "Felhasználói ügynök",
"2": "Natív"
},
"RESPONSETYPE": "Választípusok",
"RESPONSE": {
"0": "Kód",
"1": "ID Token",
"2": "Token-ID Token"
},
"REFRESHTOKEN": "Frissítő token",
"GRANTTYPE": "Adományozási típusok",
"GRANT": {
"0": "Engedélyezési kód",
"1": "Implicit",
"2": "Frissítési token",
"3": "Eszközkód",
"4": "Token csere"
},
"AUTHMETHOD": {
"0": "Alap",
"1": "Post",
"2": "Nincs",
"3": "Privát kulcs JWT"
},
"TOKENTYPE": "Auth token típus",
"TOKENTYPE0": "Hordozó token",
"TOKENTYPE1": "JWT",
"UNSECUREREDIRECT": "Nagyon remélem, tudod, mit csinálsz.",
"OVERVIEWSECTION": "Áttekintés",
"OVERVIEWTITLE": "Most már készen vagy. Ellenőrizd a konfigurációdat.",
"ACCESSTOKENROLEASSERTION": "Felhasználói szerepkörök hozzáadása az access tokenhez",
"ACCESSTOKENROLEASSERTION_DESCRIPTION": "Ha kiválasztod, a hitelesített felhasználó kért szerepkörei hozzá lesznek adva az access tokenhez.",
"IDTOKENROLEASSERTION": "Felhasználói szerepkörök az ID Tokenben",
"IDTOKENROLEASSERTION_DESCRIPTION": "Ha kiválasztod, a hitelesített felhasználó kért szerepkörei hozzá lesznek adva az ID tokenhez.",
"IDTOKENUSERINFOASSERTION": "Felhasználói információk az ID Tokenben",
"IDTOKENUSERINFOASSERTION_DESCRIPTION": "Lehetővé teszi az ügyfelek számára, hogy lekérjék a profil-, e-mail-, telefon- és címadatokat az ID tokenből.",
"CLOCKSKEW": "Lehetővé teszi az ügyfelek számára az OP és az ügyfél óraeltolódásának kezelését. Az időtartam (0-5 másodperc) hozzá lesz adva az exp igényhez, és levonásra kerül az iats, auth_time és nbf értékeiből.",
"RECOMMENDED": "ajánlott",
"NOTRECOMMENDED": "nem ajánlott",
"SELECTION": {
"APPTYPE": {
"WEB": {
"TITLE": "Web",
"DESCRIPTION": "Szokásos webalkalmazások, mint például .net, PHP, Node.js, Java, stb."
},
"NATIVE": {
"TITLE": "Natív",
"DESCRIPTION": "Mobilalkalmazások, asztali alkalmazások, okoseszközök stb."
},
"USERAGENT": {
"TITLE": "Felhasználói ügynök",
"DESCRIPTION": "Egylapos alkalmazások (SPA) és általában minden böngészőben futó JS keretrendszer"
}
}
}
},
"API": {
"INFO": {
"CLIENTID": "Ügyfélazonosító"
},
"REGENERATESECRET": "Ügyfél titkos kód újragenerálása",
"SELECTION": {
"TITLE": "API",
"DESCRIPTION": "Általában az API-król"
},
"AUTHMETHOD": {
"0": "Alap",
"1": "Privát Kulcs JWT"
}
},
"SAML": {
"SELECTION": {
"TITLE": "SAML",
"DESCRIPTION": "SAML Alkalmazások"
},
"CONFIGSECTION": "SAML Konfiguráció",
"CHOOSEMETADATASOURCE": "Add meg a SAML konfigurációdat az alábbi lehetőségek egyikével:",
"METADATAOPT1": "1. lehetőség: Add meg az URL-t, ahol a metaadat fájl található",
"METADATAOPT2": "2. opció. Tölts fel egy fájlt, amely tartalmazza a metadata XML-t",
"METADATAOPT3": "3. opció. Hozz létre egy minimális metadata fájlt menet közben ENTITYID és ACS URL megadásával",
"UPLOAD": "XML fájl feltöltése",
"METADATA": "Metadata",
"METADATAFROMFILE": "Metadata fájlból",
"CERTIFICATE": "SAML tanúsítvány",
"DOWNLOADCERT": "SAML tanúsítvány letöltése",
"CREATEMETADATA": "Metadata létrehozása",
"ENTITYID": "Entity ID",
"ACSURL": "ACS végpont URL"
},
"AUTHMETHODS": {
"CODE": {
"TITLE": "Kód",
"DESCRIPTION": "Cseréld le az autorizációs kódot a tokenekre"
},
"PKCE": {
"TITLE": "PKCE",
"DESCRIPTION": "Használj véletlenszerű hash-t a statikus kliens titok helyett a nagyobb biztonság érdekében"
},
"POST": {
"TITLE": "POST",
"DESCRIPTION": "Küldd el a client_id-t és a client_secret-et az űrlap részeként"
},
"PK_JWT": {
"TITLE": "Private Key JWT",
"DESCRIPTION": "Használj privát kulcsot az alkalmazásod autorizálásához"
},
"BASIC": {
"TITLE": "Alap",
"DESCRIPTION": "Hitelesítés felhasználónévvel és jelszóval"
},
"IMPLICIT": {
"TITLE": "Implicit",
"DESCRIPTION": "Szerezd meg a tokeneket közvetlenül az autorizációs végponttól"
},
"DEVICECODE": {
"TITLE": "Eszközkód",
"DESCRIPTION": "Engedélyezd az eszközt számítógépen vagy okostelefonon."
},
"CUSTOM": {
"TITLE": "Egyéni",
"DESCRIPTION": "A beállításod nem felel meg egyetlen másik opciónak sem."
}
},
"TOAST": {
"REACTIVATED": "Alkalmazás újraaktiválva.",
"DEACTIVATED": "Alkalmazás deaktiválva.",
"OIDCUPDATED": "Az alkalmazás frissítve.",
"APIUPDATED": "Az alkalmazás frissítve",
"UPDATED": "Az app frissítve.",
"CREATED": "Az app létrehozva.",
"CLIENTSECRETREGENERATED": "Az ügyfél titok generálva.",
"DELETED": "Az app törölve.",
"CONFIGCHANGED": "Változások észlelve!"
},
"LOGINV2": {
"USEV2": "Új bejelentkezési felhasználói felület használata",
"BASEURL": "Egyéni alapértelmezett URL az új bejelentkezési felhasználói felülethez"
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
}
},
"GENDERS": {
"0": "Ismeretlen",
"1": "Nő",
"2": "Férfi",
"3": "Egyéb"
},
"LANGUAGES": {
"de": "Deutsch",
"en": "English",
"es": "Español",
"fr": "Français",
"it": "Italiano",
"ja": "日本語",
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
"pl": "Lengyel",
"zh": "Egyszerűsített kínai",
"bg": "Bolgár",
"pt": "Portugál",
"mk": "Macedón",
"cs": "Cseh",
"ru": "Orosz",
"nl": "Holland",
"sv": "Svéd",
"id": "Indonéz",
"hu": "Magyar",
"ko": "한국어",
"ro": "Română"
feat(i18n): Add Hungarian language support to ZITADEL (#8645) - Fully translated all UI elements, documentation, and error messages - Added Hungarian as a new supported language option - Updated language selection menus and related configuration files - Ensured consistency across all translated content # Which Problems Are Solved - ZITADEL was not accessible for Hungarian-speaking users due to lack of language support - Hungarian users had to rely on English or other languages to use the platform - Potential user base was limited due to language barrier # How the Problems Are Solved - Translated all user interface elements, including console and login interfaces - Translated all documentation files to Hungarian - Added Hungarian translations for all error messages and notifications - Implemented Hungarian as a selectable language option in the system # Additional Changes - Updated language selection menus to include Hungarian - Modified configuration files to support Hungarian language - Ensured consistent terminology and style across all translated content - Added Hungarian language option to relevant dropdown menus and settings # Additional Context - Relates to the ongoing internationalization efforts of ZITADEL - Enhances accessibility for Hungarian-speaking developers and users - Expands ZITADEL's potential user base in Hungary and Hungarian-speaking regions --------- Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch> Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com> Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
2024-10-11 11:00:50 +02:00
},
"MEMBER": {
"ADD": "Hozzáadás egy menedzsert",
"CREATIONTYPE": "Létrehozás típusa",
"CREATIONTYPES": {
"3": "IAM",
"2": "Szervezet",
"0": "Saját projekt",
"1": "Engedélyezett Projekt",
"4": "Projekt"
},
"EDITROLE": "Szerepkörök szerkesztése",
"EDITFOR": "Felhasználó szerepköreinek szerkesztése: {{value}}",
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "Menedszer eltávolítása",
"DELETE_DESCRIPTION": "Egy menedzser eltávolítására készülsz. Biztos vagy benne?"
},
"SHOWDETAILS": "Kattints a részletek megjelenítéséhez."
},
"ROLESLABEL": "Szerepkörök",
"GRANTS": {
"TITLE": "Jogosultságok",
"DESC": "Ezek a te szervezeted összes jogosultságai.",
"DELETE": "Engedély törlése",
"EMPTY": "Nem található engedély",
"ADD": "Engedély létrehozása",
"ADD_BTN": "Új",
"PROJECT": {
"TITLE": "Engedély",
"DESCRIPTION": "Határozd meg az engedélyeket a megadott projekthez. Ne feledd, hogy csak azoknak a projekteknek és felhasználóknak a bejegyzéseit láthatod, amelyekhez van jogosultságod."
},
"USER": {
"TITLE": "Engedély",
"DESCRIPTION": "Határozd meg az engedélyeket a megadott felhasználóhoz. Ne feledd, hogy csak azoknak a projekteknek és felhasználóknak a bejegyzéseit láthatod, amelyekhez van jogosultságod."
},
"CREATE": {
"TITLE": "Engedély létrehozása",
"DESCRIPTION": "Keresd meg a szervezetet, a projektet és a hozzá tartozó szerepköröket."
},
"EDIT": {
"TITLE": "Engedély megváltoztatása"
},
"DETAIL": {
"TITLE": "Engedély részlete",
"DESCRIPTION": "Itt láthatod az engedély összes részletét."
},
"TOAST": {
"UPDATED": "Engedély frissítve.",
"REMOVED": "Engedély eltávolítva",
"BULKREMOVED": "Engedélyek eltávolítva.",
"CANTSHOWINFO": "Nem látogathatod meg ennek a felhasználónak a profilját, mivel nem vagy tagja annak a szervezetnek, amelyhez a felhasználó tartozik."
},
"DIALOG": {
"DELETE_TITLE": "Engedély törlése",
"DELETE_DESCRIPTION": "Az engedély törlésére készülsz. Folytatod?",
"BULK_DELETE_TITLE": "Engedélyek törlése",
"BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Most több jogosultságot készülsz törölni. Folytatod?"
}
},
"CHANGES": {
"LISTTITLE": "Legutóbbi változások",
"BOTTOM": "Elérted a lista végét.",
"LOADMORE": "Tovább",
"ORG": {
"TITLE": "Tevékenység",
"DESCRIPTION": "Itt láthatod a legújabb eseményeket, amelyek szervezeti változást hoztak létre."
},
"PROJECT": {
"TITLE": "Tevékenység",
"DESCRIPTION": "Itt láthatod a legújabb eseményeket, amelyek projektváltozást hoztak létre."
},
"USER": {
"TITLE": "Tevékenység",
"DESCRIPTION": "Itt láthatod a legújabb eseményeket, amelyek felhasználói változást hoztak létre."
}
}
}