zitadel/internal/notification/static/i18n/es.yaml

InitCode:
  Title: ZITADEL - Inicializar usuario
  PreHeader: Inicializar usuario
  Subject: Inicializar usuario
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: Este usuario fue creado en ZITADEL. Utiliza el nombre de usuario {{.PreferredLoginName}} para iniciar sesión. Por favor, haz clic en el botón más abajo para finalizar el proceso de inicialización. (Código {{.Code}}) Si no solicitaste este correo electrónico, por favor ignóralo.
  ButtonText: Finalizar inicialización
PasswordReset:
  Title: ZITADEL - Restablecer contraseña
  PreHeader: Restablecer contraseña
  Subject: Restablecer contraseña
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: Hemos recibido una solicitud de restablecimiento de contraseña. Por favor, usa el botón más abajo para restablecer tu contraseña. (Código {{.Code}}) Si no solicitaste este correo electrónico, por favor ignóralo.
  ButtonText: Restablecer contraseña
VerifyEmail:
  Title: ZITADEL - Verificar correo electrónico
  PreHeader: Verificar correo electrónico
  Subject: Verificar correo electrónico
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: Se ha añadido una nueva dirección de correo electrónico. Por favor, usa el botón más abajo para verificar tu correo electrónico. (Código {{.Code}}) Si no añadiste una nueva dirección de correo electrónico, por favor ignora este correo.
  ButtonText: Verificar correo electrónico
VerifyPhone:
  Title: ZITADEL - Verificar teléfono
  PreHeader: Verificar teléfono
  Subject: Verificar teléfono
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: Se ha añadido un nuevo número de teléfono. Por favor, usa el siguiente código para verificarlo {{.Code}}
  ButtonText: Verificar teléfono
VerifyEmailOTP:
  Title: ZITADEL - Verifica la contraseña de un solo uso
  PreHeader: Verifica la contraseña de un solo uso
  Subject: Verifica la contraseña de un solo uso
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: Por favor, utiliza el botón 'Autenticar' o copia la contraseña de un solo uso {{.OTP}} y pégala en la pantalla de autenticación para autenticarte en ZITADEL en los próximos cinco minutos.
  ButtonText: Autenticar
VerifySMSOTP:
  Text: >-
    {{.OTP}} es su contraseña de un solo uso para {{ .Domain }}. Úselo dentro de los próximos {{.Expiry}}.
    
    @{{.Domain}} #{{.OTP}}
DomainClaimed:
  Title: ZITADEL - Se ha reclamado un dominio
  PreHeader: Cambiar dirección de correo electrónico / nombre de usuario
  Subject: Se ha reclamado un dominio
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: El dominio {{.Domain}} ha sido reclamado por una organización. Tu usuario actual {{.Username}} no es parte de esta organización. Por tanto tendrás que cambiar tu dirección de correo electrónico cuando inicies sesión. Hemos creado un nombre de usuario temporal ({{.TempUsername}}) para este inicio de sesión.
  ButtonText: Iniciar sesión
PasswordlessRegistration:
  Title: ZITADEL - Añadir inicio de sesión sin contraseña
  PreHeader: Añadir inicio de sesión sin contraseña
  Subject: Añadir inicio de sesión sin contraseña
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: Hemos recibido una solicitud para añadir un token para iniciar sesión sin contraseña. Por favor, usa el botón más abajo para añadir tu token o dispositivo para un inicio de sesión sin contraseña.
  ButtonText: Añadir inicio de sesión sin contraseña
PasswordChange:
  Title: ZITADEL - La contraseña de usuario ha sido cambiada
  PreHeader: Cambiar contraseña
  Subject: La contraseña de usuario ha sido cambiada
  Greeting: Hola {{.DisplayName}},
  Text: La contraseña de tu usuario ha sido cambiada, si este cambio no fue hecho por ti, por favor proceder a restablecer inmediatamente tu contraseña.
  ButtonText: Iniciar sesión