TheArchive/zitadel
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/zitadel/zitadel.git synced 2024-12-15 20:38:00 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
6614aacf78
zitadel/internal/notification/static/i18n/ru.yaml

68 lines
5.2 KiB
YAML
Raw Normal View History

feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
InitCode:
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Title: Регистрация пользователя
PreHeader: Регистрация пользователя
Subject: Регистрация пользователя
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
Greeting: Здравствуйте {{.DisplayName}},
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Text: Используйте логин {{.PreferredLoginName}} для входа. Пожалуйста, нажмите кнопку ниже для завершения процесса регистрации. (Код {{.Code}}) Если вы не запрашивали это письмо, пожалуйста, проигнорируйте его.
ButtonText: Завершить регистрацию
feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
PasswordReset:
Title: Сброс пароля
PreHeader: Сброс пароля
Subject: Сброс пароля
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
Greeting: Здравствуйте {{.DisplayName}},
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Text: Мы получили запрос на сброс пароля. Пожалуйста, нажмите кнопку ниже для сброса вашего пароля. (Код {{.Code}}) Если вы не запрашивали это письмо, пожалуйста, проигнорируйте его.
ButtonText: Сбросить пароль
feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
VerifyEmail:
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Title: Подтверждение email
PreHeader: Подтверждение email
Subject: Подтверждение email
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
Greeting: Здравствуйте {{.DisplayName}},
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Text: Добавлен новый email. Пожалуйста, нажмите кнопку ниже для подтверждения вашего email. (Код {{.Code}}) Если вы не запрашивали это письмо, пожалуйста, проигнорируйте его.
ButtonText: Подтвердить email
feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
VerifyPhone:
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Title: Подтверждение телефона
PreHeader: Подтверждение телефона
Subject: Подтверждение телефона
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
Greeting: Здравствуйте {{.DisplayName}},
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Text: Добавлен новый номер телефона. Пожалуйста, используйте следующий код, чтобы подтвердить его. Код {{.Code}}
feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
ButtonText: Подтвердить телефон
VerifyEmailOTP:
Title: Проверка одноразового пароля
PreHeader: Проверка одноразового пароля
Subject: Проверка одноразового пароля
Greeting: Привет, {{.DisplayName}}!
Text: Пожалуйста, используйте одноразовый пароль {{.OTP}} для аутентификации в течение следующих пяти минут или нажмите кнопку «Войти».
ButtonText: Войти
VerifySMSOTP:
Text: >-
{{.OTP}} — это ваш одноразовый пароль для {{ .Domain }}. Используйте его в течение следующих {{.Expiry}}.
@{{.Domain}} #{{.OTP}}
DomainClaimed:
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Title: Утверждение домена
PreHeader: Изменение email / логина
Subject: Домен был утвержден
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
Greeting: Здравствуйте {{.DisplayName}},
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Text: Домен {{.Domain}} был утвержден организацией. Ваш текущий пользователь {{.Username}} не является частью этой организации. Вам необходимо изменить свой email при входе в систему. Мы создали временный логин ({{.TempUsername}}) для входа.
ButtonText: Вход
feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
PasswordlessRegistration:
Title: Добавление входа без пароля
PreHeader: Добавление входа без пароля
Subject: Добавление входа без пароля
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
Greeting: Здравствуйте {{.DisplayName}},
feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
Text: Мы получили запрос на добавление токена для входа без пароля. Пожалуйста, используйте кнопку ниже, чтобы добавить свой токен или устройство для входа без пароля.
ButtonText: Добавить вход без пароля
PasswordChange:
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Title: Смена пароля пользователя
feat: Add translations for Russian (#6864) * wip * add Russian (autotranslate) TODO: review translations * fix console linting * add russian language to login translations * docs * missing console translations --------- Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
2023-11-08 07:38:55 +00:00
PreHeader: Смена пароля
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Subject: Пароль пользователя изменен
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
Greeting: Здравствуйте {{.DisplayName}},
feat: updated russian translations by native speaker with a user poli… (#7567) feat: updated russian translations by native speaker with a user polite approach Co-authored-by: Pavel Girilyuk <pavel.girilyuk@digitalchief.ru> Co-authored-by: Fabi <fabienne@zitadel.com>
2024-03-14 15:29:24 +00:00
Text: Пароль пользователя был изменен. Если это изменение сделано не вами, советуем немедленно сбросить пароль.
ButtonText: Вход
feat: invite user link (#8578) # Which Problems Are Solved As an administrator I want to be able to invite users to my application with the API V2, some user data I will already prefil, the user should add the authentication method themself (password, passkey, sso). # How the Problems Are Solved - A user can now be created with a email explicitly set to false. - If a user has no verified email and no authentication method, an `InviteCode` can be created through the User V2 API. - the code can be returned or sent through email - additionally `URLTemplate` and an `ApplicatioName` can provided for the email - The code can be resent and verified through the User V2 API - The V1 login allows users to verify and resend the code and set a password (analog user initialization) - The message text for the user invitation can be customized # Additional Changes - `verifyUserPasskeyCode` directly uses `crypto.VerifyCode` (instead of `verifyEncryptedCode`) - `verifyEncryptedCode` is removed (unnecessarily queried for the code generator) # Additional Context - closes #8310 - TODO: login V2 will have to implement invite flow: https://github.com/zitadel/typescript/issues/166
2024-09-11 10:53:55 +00:00
InviteUser:
Title: Приглашение в {{.ApplicationName}}
PreHeader: Приглашение в {{.ApplicationName}}
Subject: Приглашение в {{.ApplicationName}}
Greeting: Здравствуйте, {{.DisplayName}},
Text: Ваш пользователь был приглашен в {{.ApplicationName}}. Пожалуйста, нажмите кнопку ниже, чтобы завершить процесс приглашения. Если вы не запрашивали это письмо, пожалуйста, игнорируйте его.
ButtonText: Принять приглашение
Reference in New Issue Copy Permalink