Text:Dieser Benutzer wurde soeben im Zitadel erstellt. Mit dem Benutzernamen <br><strong>{{.PreferredLoginName}}</strong><br> kannst du dich anmelden. Nutze den untenstehenden Button, um die Initialisierung abzuschliessen <br>(Code <strong>{{.Code}}</strong>).<br> Falls du dieses Mail nicht angefordert hast, kannst du es einfach ignorieren.
ButtonText:Initialisierung abschliessen
- MessageTextType:PasswordReset
Language:de
Title:Zitadel - Passwort zurücksetzen
PreHeader:Passwort zurücksetzen
Subject:Passwort zurücksetzen
Greeting:Hallo {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:Wir haben eine Anfrage für das Zurücksetzen deines Passwortes bekommen. Du kannst den untenstehenden Button verwenden, um dein Passwort zurückzusetzen <br>(Code <strong>{{.Code}}</strong>).<br> Falls du dieses Mail nicht angefordert hast, kannst du es ignorieren.
ButtonText:Passwort zurücksetzen
- MessageTextType:VerifyEmail
Language:de
Title:Zitadel - Email verifizieren
PreHeader:Email verifizieren
Subject:Email verifizieren
Greeting:Hallo {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:Eine neue E-Mail Adresse wurde hinzugefügt. Bitte verwende den untenstehenden Button um diese zu verifizieren <br>(Code <strong>{{.Code}}</strong>).<br> Falls du deine E-Mail Adresse nicht selber hinzugefügt hast, kannst du dieses E-Mail ignorieren.
ButtonText:Email verifizieren
- MessageTextType:VerifyPhone
Language:de
Title:Zitadel - Telefonnummer verifizieren
PreHeader:Telefonnummer verifizieren
Subject:Telefonnummer verifizieren
Greeting:Hallo {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:Eine Telefonnummer wurde hinzugefügt. Bitte verifiziere diese in dem du folgenden Code eingibst (Code {{.Code}})
ButtonText:Telefon verifizieren
- MessageTextType:DomainClaimed
Language:de
Title:Zitadel - Domain wurde beansprucht
PreHeader:Email / Username ändern
Subject:Domain wurde beansprucht
Greeting:Hallo {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:Die Domain {{.Domain}} wurde von einer Organisation beansprucht. Dein derzeitiger User {{.Username}} ist nicht Teil dieser Organisation. Daher musst du beim nächsten Login eine neue Email hinterlegen. Für diesen Login haben wir dir einen temporären Usernamen ({{.TempUsername}}) erstellt.
ButtonText:Login
- MessageTextType:InitCode
Language:en
Title:Zitadel - Initialize User
PreHeader:Initialize User
Subject:Initialize User
Greeting:Hello {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:This user was created in Zitadel. Use the username {{.PreferredLoginName}} to login. Please click the button below to finish the initialization process. (Code {{.Code}}) If you didn't ask for this mail, please ignore it.
ButtonText:Finish initialization
- MessageTextType:PasswordReset
Language:en
Title:Zitadel - Reset password
PreHeader:Reset password
Subject:Reset password
Greeting:Hello {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:We received a password reset request. Please use the button below to reset your password. (Code {{.Code}}) If you didn't ask for this mail, please ignore it.
ButtonText:Reset password
- MessageTextType:VerifyEmail
Language:en
Title:Zitadel - Verify email
PreHeader:Verify email
Subject:Verify email
Greeting:Hello {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:A new email has been added. Please use the button below to verify your mail. (Code {{.Code}}) If you din't add a new email, please ignore this email.
ButtonText:Verify email
- MessageTextType:VerifyPhone
Language:en
Title:Zitadel - Verify phone
PreHeader:Verify phone
Subject:Verify phone
Greeting:Hello {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:A new phonenumber has been added. Please use the following code to verify it {{.Code}}.
ButtonText:Verify phone
- MessageTextType:DomainClaimed
Language:en
Title:Zitadel - Domain has been claimed
PreHeader:Change email / username
Subject:Domain has been claimed
Greeting:Hello {{.FirstName}} {{.LastName}},
Text:The domain {{.Domain}} has been claimed by an organisation. Your current user {{.UserName}} is not part of this organisation. Therefore you'll have to change your email when you login. We have created a temporary username ({{.TempUsername}}) for this login.