chore!: Introduce ZITADEL v3 (#9645)

This PR summarizes multiple changes specifically only available with
ZITADEL v3:

- feat: Web Keys management
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9526)
- fix(cmd): ensure proper working of mirror
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9509)
- feat(Authz): system user support for permission check v2
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9640)
- chore(license): change from Apache to AGPL
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9597)
- feat(console): list v2 sessions
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9539)
- fix(console): add loginV2 feature flag
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9682)
- fix(feature flags): allow reading "own" flags
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9649)
- feat(console): add Actions V2 UI
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9591)

BREAKING CHANGE
- feat(webkey): migrate to v2beta API
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9445)
- chore!: remove CockroachDB Support
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9444)
- feat(actions): migrate to v2beta API
(https://github.com/zitadel/zitadel/pull/9489)

---------

Co-authored-by: Livio Spring <livio.a@gmail.com>
Co-authored-by: Stefan Benz <46600784+stebenz@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Silvan <27845747+adlerhurst@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ramon <mail@conblem.me>
Co-authored-by: Elio Bischof <elio@zitadel.com>
Co-authored-by: Kenta Yamaguchi <56732734+KEY60228@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Harsha Reddy <harsha.reddy@klaviyo.com>
Co-authored-by: Livio Spring <livio@zitadel.com>
Co-authored-by: Max Peintner <max@caos.ch>
Co-authored-by: Iraq <66622793+kkrime@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Florian Forster <florian@zitadel.com>
Co-authored-by: Tim Möhlmann <tim+github@zitadel.com>
Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Max Peintner <peintnerm@gmail.com>

go.sum

@@ -214,6 +214,8 @@ github.com/fatih/color v1.18.0 h1:S8gINlzdQ840/4pfAwic/ZE0djQEH3wM94VfqLTZcOM=
 github.com/fatih/color v1.18.0/go.mod h1:4FelSpRwEGDpQ12mAdzqdOukCy4u8WUtOY6lkT/6HfU=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 h1:NFTV2Zj1bL4mc9sqWACXbQFVBBg2W3GPvqp8/ESS2Wg=
 github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4/go.mod h1:m8KPJKqk1gH5J9DgRY2ASl2lWCfGKXixSwevea8zH2U=
+github.com/fergusstrange/embedded-postgres v1.30.0 h1:ewv1e6bBlqOIYtgGgRcEnNDpfGlmfPxB8T3PO9tV68Q=
+github.com/fergusstrange/embedded-postgres v1.30.0/go.mod h1:w0YvnCgf19o6tskInrOOACtnqfVlOvluz3hlNLY7tRk=
 github.com/franela/goblin v0.0.0-20200105215937-c9ffbefa60db/go.mod h1:7dvUGVsVBjqR7JHJk0brhHOZYGmfBYOrK0ZhYMEtBr4=
 github.com/franela/goreq v0.0.0-20171204163338-bcd34c9993f8/go.mod h1:ZhphrRTfi2rbfLwlschooIH4+wKKDR4Pdxhh+TRoA20=
 github.com/frankban/quicktest v1.14.6 h1:7Xjx+VpznH+oBnejlPUj8oUpdxnVs4f8XU8WnHkI4W8=
@@ -785,6 +787,8 @@ github.com/urfave/cli v1.22.1/go.mod h1:Gos4lmkARVdJ6EkW0WaNv/tZAAMe9V7XWyB60NtX
 github.com/wcharczuk/go-chart/v2 v2.1.0/go.mod h1:yx7MvAVNcP/kN9lKXM/NTce4au4DFN99j6i1OwDclNA=
 github.com/x448/float16 v0.8.4 h1:qLwI1I70+NjRFUR3zs1JPUCgaCXSh3SW62uAKT1mSBM=
 github.com/x448/float16 v0.8.4/go.mod h1:14CWIYCyZA/cWjXOioeEpHeN/83MdbZDRQHoFcYsOfg=
+github.com/xi2/xz v0.0.0-20171230120015-48954b6210f8 h1:nIPpBwaJSVYIxUFsDv3M8ofmx9yWTog9BfvIu0q41lo=
+github.com/xi2/xz v0.0.0-20171230120015-48954b6210f8/go.mod h1:HUYIGzjTL3rfEspMxjDjgmT5uz5wzYJKVo23qUhYTos=
 github.com/xiang90/probing v0.0.0-20190116061207-43a291ad63a2/go.mod h1:UETIi67q53MR2AWcXfiuqkDkRtnGDLqkBTpCHuJHxtU=
 github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20201216005158-039620a65673/go.mod h1:N3UwUGtsrSj3ccvlPHLoLsHnpR27oXr4ZE984MbSER8=
 github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20240312152122-5f08fbb34913 h1:+qGGcbkzsfDQNPPe9UDgpxAWQrhbbBXOYJFQDq/dtJw=