chore: fix login image with sha release (#10157)

# Which Problems Are Solved

Fixes the releasing of multi-architecture login images.

# How the Problems Are Solved

- The login-container workflow extends the bake definition with a file
docker-bake-release.hcl wich adds the platforms linux/arm and linux/amd
to all relevant build targets. The used technique is similar to how the
docker metadata action allows to extend the bake definitions.
- The local login tag is moved to the metadata bake target, which is
always inherited and overwritten in the pipeline
- Packages write permission is added

# Additional Changes

- The MIT license is noted in container labels and annotations
- The Image is built from root so that the local proto files are used

---------

Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>

.github/workflows/build.yml

@@ -86,7 +86,7 @@ jobs:
       actions: write
       id-token: write
     with:
-      ignore-run-cache:  ${{ github.event_name == 'workflow_dispatch' }}
+      ignore-run-cache:  ${{ github.event_name == 'workflow_dispatch' || fromJSON(github.run_attempt) > 1 }}
       node_version: "20"
 
   container:
@@ -106,7 +106,7 @@ jobs:
       packages: write
       id-token: write
     with:
-      login_build_image_name: "ghcr.io/zitadel/login-build"
+      login_build_image_name: "ghcr.io/zitadel/zitadel-login-build"
       node_version: "20"
 
   e2e:
@@ -133,5 +133,5 @@ jobs:
       image_name: "ghcr.io/zitadel/zitadel"
       google_image_name: "europe-docker.pkg.dev/zitadel-common/zitadel-repo/zitadel"
       build_image_name_login: ${{ needs.login-container.outputs.login_build_image }}
-      image_name_login: "ghcr.io/zitadel/login"
-      google_image_name_login: europe-docker.pkg.dev/zitadel-common/zitadel-repo/login
+      image_name_login: "ghcr.io/zitadel/zitadel-login"
+      google_image_name_login: "europe-docker.pkg.dev/zitadel-common/zitadel-repo/zitadel-login"