feat: add it-IT to internationalization (#2439)

* login it

* deepl translations, corrections

* login, en typos

* it internal, typo fixes

* message texts, optim console texts, guide for internationalization

* missing console, fix de, en

* Add missing keys from main

* translate missing keys

* add it to console selection, change it policy descriptors

* add missing i18n from jwt idp, fixes

* add missing translations

* missing translations

* fix

* auth user language change, interceptor

* remove multiline operator

Co-authored-by: Livio Amstutz <livio.a@gmail.com>

console/src/app/app.component.ts

@@ -21,27 +21,20 @@ import { ManagementService } from './services/mgmt.service';
 import { ThemeService } from './services/theme.service';
 import { UpdateService } from './services/update.service';
 
-
 @Component({
   selector: 'cnsl-root',
   templateUrl: './app.component.html',
   styleUrls: ['./app.component.scss'],
-  animations: [
+  animations: [toolbarAnimation, ...navAnimations, accountCard, routeAnimations, adminLineAnimation],
-    toolbarAnimation,
-    ...navAnimations,
-    accountCard,
-    routeAnimations,
-    adminLineAnimation,
-  ],
 })
 export class AppComponent implements OnDestroy {
   @ViewChild('drawer') public drawer!: MatDrawer;
   @ViewChild('input', { static: false }) input!: ElementRef;
-  public isHandset$: Observable<boolean> = this.breakpointObserver
+  public isHandset$: Observable<boolean> = this.breakpointObserver.observe('(max-width: 599px)').pipe(
-    .observe('(max-width: 599px)')
+    map((result) => {
-    .pipe(map(result => {
       return result.matches;
-    }));
+    }),
+  );
   @HostBinding('class') public componentCssClass: string = 'dark-theme';
 
   public showAccount: boolean = false;
@@ -78,9 +71,18 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
     private activatedRoute: ActivatedRoute,
     @Inject(DOCUMENT) private document: Document,
   ) {
-    console.log('%cWait!', 'text-shadow: -1px 0 black, 0 1px black, 1px 0 black, 0 -1px black; color: #5469D4; font-size: 50px');
+    console.log(
-    console.log('%cInserting something here could give attackers access to your zitadel account.', 'color: red; font-size: 18px');
+      '%cWait!',
-    console.log('%cIf you don\'t know exactly what you\'re doing, close the window and stay on the safe side', 'font-size: 16px');
+      'text-shadow: -1px 0 black, 0 1px black, 1px 0 black, 0 -1px black; color: #5469D4; font-size: 50px',
+    );
+    console.log(
+      '%cInserting something here could give attackers access to your zitadel account.',
+      'color: red; font-size: 18px',
+    );
+    console.log(
+      "%cIf you don't know exactly what you're doing, close the window and stay on the safe side",
+      'font-size: 16px',
+    );
     console.log('%cIf you know exactly what you are doing, you should work for us', 'font-size: 16px');
     this.setLanguage();
 
@@ -109,10 +111,7 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
       this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/lightbulb-off-outline.svg'),
     );
 
-    this.matIconRegistry.addSvgIcon(
+    this.matIconRegistry.addSvgIcon('mdi_radar', this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/radar.svg'));
-      'mdi_radar',
-      this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/radar.svg'),
-    );
 
     this.matIconRegistry.addSvgIcon(
       'mdi_lock_question',
@@ -129,20 +128,14 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
       this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/lock-reset.svg'),
     );
 
-    this.matIconRegistry.addSvgIcon(
+    this.matIconRegistry.addSvgIcon('mdi_broom', this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/broom.svg'));
-      'mdi_broom',
-      this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/broom.svg'),
-    );
 
     this.matIconRegistry.addSvgIcon(
       'mdi_pin_outline',
       this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/pin-outline.svg'),
     );
 
-    this.matIconRegistry.addSvgIcon(
+    this.matIconRegistry.addSvgIcon('mdi_pin', this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/pin.svg'));
-      'mdi_pin',
-      this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/pin.svg'),
-    );
 
     this.matIconRegistry.addSvgIcon(
       'mdi_format-letter-case-lower',
@@ -159,54 +152,40 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
       this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/counter.svg'),
     );
 
-    this.matIconRegistry.addSvgIcon(
+    this.matIconRegistry.addSvgIcon('mdi_openid', this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/openid.svg'));
-      'mdi_openid',
-      this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/openid.svg'),
-    );
 
-    this.matIconRegistry.addSvgIcon(
+    this.matIconRegistry.addSvgIcon('mdi_jwt', this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/jwt.svg'));
-      'mdi_jwt',
-      this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/jwt.svg'),
-    );
 
-    this.matIconRegistry.addSvgIcon(
+    this.matIconRegistry.addSvgIcon('mdi_symbol', this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/symbol.svg'));
-      'mdi_symbol',
-      this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/symbol.svg'),
-    );
 
     this.matIconRegistry.addSvgIcon(
       'mdi_numeric',
       this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/numeric.svg'),
     );
 
-    this.matIconRegistry.addSvgIcon(
+    this.matIconRegistry.addSvgIcon('mdi_api', this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/api.svg'));
-      'mdi_api',
-      this.domSanitizer.bypassSecurityTrustResourceUrl('assets/mdi/api.svg'),
-    );
 
-    this.activatedRoute.queryParams
+    this.activatedRoute.queryParams.pipe(takeUntil(this.destroy$)).subscribe((route) => {
-      .pipe(takeUntil(this.destroy$))
+      const { org } = route;
-      .subscribe(route => {
+      if (org) {
-        const { org } = route;
+        this.authService.getActiveOrg(org).then((queriedOrg) => {
-        if (org) {
+          this.org = queriedOrg;
-          this.authService.getActiveOrg(org).then(queriedOrg => {
+        });
-            this.org = queriedOrg;
+      }
-          });
+    });
-        }
-      });
 
     this.loadPrivateLabelling();
 
     this.getProjectCount();
 
-    this.authService.activeOrgChanged.pipe(takeUntil(this.destroy$)).subscribe(org => {
+    this.authService.activeOrgChanged.pipe(takeUntil(this.destroy$)).subscribe((org) => {
       this.org = org;
       this.getProjectCount();
     });
 
     this.authenticationService.authenticationChanged.pipe(takeUntil(this.destroy$)).subscribe((authenticated) => {
       if (authenticated) {
-        this.authService.getActiveOrg().then(org => {
+        this.authService.getActiveOrg().then((org) => {
           this.org = org;
         });
       }
@@ -219,17 +198,15 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
     }
 
     this.isDarkTheme = this.themeService.isDarkTheme;
-    this.isDarkTheme.subscribe(dark => this.onSetTheme(dark ? 'dark-theme' : 'light-theme'));
+    this.isDarkTheme.subscribe((dark) => this.onSetTheme(dark ? 'dark-theme' : 'light-theme'));
 
     this.translate.onLangChange.subscribe((language: LangChangeEvent) => {
       this.document.documentElement.lang = language.lang;
       this.language = language.lang;
     });
 
-    this.filterControl.valueChanges.pipe(debounceTime(300)).subscribe(value => {
+    this.filterControl.valueChanges.pipe(debounceTime(300)).subscribe((value) => {
-      this.loadOrgs(
+      this.loadOrgs(value.trim().toLowerCase());
-        value.trim().toLowerCase(),
-      );
     });
 
     this.hideAdminWarn = localStorage.getItem('hideAdministratorWarning') === 'true' ? true : false;
@@ -270,7 +247,7 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
 
     setDefaultColors();
 
-    this.mgmtService.getLabelPolicy().then(labelpolicy => {
+    this.mgmtService.getLabelPolicy().then((labelpolicy) => {
       if (labelpolicy.policy) {
         this.labelpolicy = labelpolicy.policy;
 
@@ -296,8 +273,7 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
   }
 
   public loadPolicies(): void {
-    this.mgmtService.getPrivacyPolicy().then(privacypolicy => {
+    this.mgmtService.getPrivacyPolicy().then((privacypolicy) => {
-
       if (privacypolicy.policy) {
         this.privacyPolicy = privacypolicy.policy;
       }
@@ -316,7 +292,7 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
 
     this.orgLoading$.next(true);
     this.orgs$ = from(this.authService.listMyProjectOrgs(10, 0, query ? [query] : undefined)).pipe(
-      map(resp => {
+      map((resp) => {
         return resp.resultList.sort((left, right) => left.name.localeCompare(right.name));
       }),
       catchError(() => of([])),
@@ -347,16 +323,15 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
     this.translate.addLangs(['en', 'de']);
     this.translate.setDefaultLang('en');
 
-    this.authService.user.subscribe(userprofile => {
+    this.authService.user.subscribe((userprofile) => {
       if (userprofile) {
         // this.user = userprofile;
         const cropped = navigator.language.split('-')[0] ?? 'en';
-        const fallbackLang = cropped.match(/en|de/) ? cropped : 'en';
+        const fallbackLang = cropped.match(/en|de|it/) ? cropped : 'en';
 
-        const lang =
+        const lang = userprofile?.human?.profile?.preferredLanguage.match(/en|de|it/)
-          userprofile?.human?.profile?.preferredLanguage.match(/en|de/) ?
+          ? userprofile.human.profile?.preferredLanguage
-            userprofile.human.profile?.preferredLanguage :
+          : fallbackLang;
-            fallbackLang;
         this.translate.use(lang);
         this.language = lang;
         this.document.documentElement.lang = lang;
@@ -388,4 +363,3 @@ export class AppComponent implements OnDestroy {
     }, 0);
   }
 }
-

console/src/app/modules/policies/login-texts/login-texts.component.ts

@@ -107,7 +107,7 @@ export class LoginTextsComponent implements OnDestroy {
   public serviceType: PolicyComponentServiceType = PolicyComponentServiceType.MGMT;
 
   public KeyNamesArray: string[] = KeyNamesArray;
-  public LOCALES: string[] = ['en'];
+  public LOCALES: string[] = ['en', 'de', 'it'];
 
   private sub: Subscription = new Subscription();
 

console/src/app/modules/policies/message-texts/message-texts.component.ts

@@ -383,7 +383,7 @@ export class MessageTextsComponent implements OnDestroy {
     };
 
   public locale: string = 'en';
-  public LOCALES: string[] = ['en'];
+  public LOCALES: string[] = ['en', 'de', 'it'];
   private sub: Subscription = new Subscription();
   public currentPolicy: GridPolicy = MESSAGE_TEXTS_POLICY;
 

console/src/app/pages/users/user-detail/auth-user-detail/auth-user-detail.component.ts

@@ -18,7 +18,7 @@ import { EditDialogComponent, EditDialogType } from './edit-dialog/edit-dialog.c
 export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
   public user!: User.AsObject;
   public genders: Gender[] = [Gender.GENDER_MALE, Gender.GENDER_FEMALE, Gender.GENDER_DIVERSE];
-  public languages: string[] = ['de', 'en'];
+  public languages: string[] = ['de', 'en', 'it'];
 
   private subscription: Subscription = new Subscription();
 
@@ -39,19 +39,26 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
   ) {
     this.loading = true;
     this.refreshUser();
+
+    this.userService.getSupportedLanguages().then((lang) => {
+      this.languages = lang.languagesList;
+    });
   }
 
   refreshUser(): void {
     this.refreshChanges$.emit();
-    this.userService.getMyUser().then(resp => {
+    this.userService
-      if (resp.user) {
+      .getMyUser()
-        this.user = resp.user;
+      .then((resp) => {
-      }
+        if (resp.user) {
-      this.loading = false;
+          this.user = resp.user;
-    }).catch(error => {
+        }
-      this.toast.showError(error);
+        this.loading = false;
-      this.loading = false;
+      })
-    });
+      .catch((error) => {
+        this.toast.showError(error);
+        this.loading = false;
+      });
   }
 
   public ngOnDestroy(): void {
@@ -71,13 +78,15 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
       width: '400px',
     });
 
-    dialogRefPhone.afterClosed().subscribe(resp => {
+    dialogRefPhone.afterClosed().subscribe((resp) => {
       if (resp && resp !== this.user.userName) {
-        this.userService.updateMyUserName(resp).then(() => {
+        this.userService
+          .updateMyUserName(resp)
+          .then(() => {
             this.toast.showInfo('USER.TOAST.USERNAMECHANGED', true);
             this.refreshUser();
           })
-          .catch(error => {
+          .catch((error) => {
             this.toast.showError(error);
           });
       }
@@ -101,7 +110,7 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
           this.toast.showInfo('USER.TOAST.SAVED', true);
           this.refreshChanges$.emit();
         })
-        .catch(error => {
+        .catch((error) => {
           this.toast.showError(error);
         });
     }
@@ -109,7 +118,8 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
 
   public saveEmail(email: string): void {
     this.userService
-      .setMyEmail(email).then(() => {
+      .setMyEmail(email)
+      .then(() => {
         this.toast.showInfo('USER.TOAST.EMAILSAVED', true);
         if (this.user.human) {
           const mailToSet = new Email();
@@ -117,18 +127,22 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
           this.user.human.email = mailToSet.toObject();
           this.refreshUser();
         }
-      }).catch(error => {
+      })
+      .catch((error) => {
         this.toast.showError(error);
       });
   }
 
   public enteredPhoneCode(code: string): void {
-    this.userService.verifyMyPhone(code).then(() => {
+    this.userService
-      this.toast.showInfo('USER.TOAST.PHONESAVED', true);
+      .verifyMyPhone(code)
-      this.refreshUser();
+      .then(() => {
-    }).catch(error => {
+        this.toast.showInfo('USER.TOAST.PHONESAVED', true);
-      this.toast.showError(error);
+        this.refreshUser();
-    });
+      })
+      .catch((error) => {
+        this.toast.showError(error);
+      });
   }
 
   public changedLanguage(language: string): void {
@@ -136,40 +150,50 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
   }
 
   public resendPhoneVerification(): void {
-    this.userService.resendMyPhoneVerification().then(() => {
+    this.userService
-      this.toast.showInfo('USER.TOAST.PHONEVERIFICATIONSENT', true);
+      .resendMyPhoneVerification()
-      this.refreshChanges$.emit();
+      .then(() => {
-    }).catch(error => {
+        this.toast.showInfo('USER.TOAST.PHONEVERIFICATIONSENT', true);
-      this.toast.showError(error);
+        this.refreshChanges$.emit();
-    });
+      })
+      .catch((error) => {
+        this.toast.showError(error);
+      });
   }
 
   public resendEmailVerification(): void {
-    this.userService.resendMyEmailVerification().then(() => {
+    this.userService
-      this.toast.showInfo('USER.TOAST.EMAILVERIFICATIONSENT', true);
+      .resendMyEmailVerification()
-      this.refreshChanges$.emit();
+      .then(() => {
-    }).catch(error => {
+        this.toast.showInfo('USER.TOAST.EMAILVERIFICATIONSENT', true);
-      this.toast.showError(error);
+        this.refreshChanges$.emit();
-    });
+      })
+      .catch((error) => {
+        this.toast.showError(error);
+      });
   }
 
   public deletePhone(): void {
-    this.userService.removeMyPhone().then(() => {
+    this.userService
-      this.toast.showInfo('USER.TOAST.PHONEREMOVED', true);
+      .removeMyPhone()
-      if (this.user.human?.phone) {
+      .then(() => {
-        const phone = new Phone();
+        this.toast.showInfo('USER.TOAST.PHONEREMOVED', true);
-        this.user.human.phone = phone.toObject();
+        if (this.user.human?.phone) {
-        this.refreshUser();
+          const phone = new Phone();
-      }
+          this.user.human.phone = phone.toObject();
-    }).catch(error => {
+          this.refreshUser();
-      this.toast.showError(error);
+        }
-    });
+      })
+      .catch((error) => {
+        this.toast.showError(error);
+      });
   }
 
   public savePhone(phone: string): void {
     if (this.user.human) {
       this.userService
-        .setMyPhone(phone).then(() => {
+        .setMyPhone(phone)
+        .then(() => {
           this.toast.showInfo('USER.TOAST.PHONESAVED', true);
           if (this.user.human) {
             const phoneToSet = new Phone();
@@ -177,7 +201,8 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
             this.user.human.phone = phoneToSet.toObject();
             this.refreshUser();
           }
-        }).catch(error => {
+        })
+        .catch((error) => {
           this.toast.showError(error);
         });
     }
@@ -199,7 +224,7 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
           width: '400px',
         });
 
-        dialogRefPhone.afterClosed().subscribe(resp => {
+        dialogRefPhone.afterClosed().subscribe((resp) => {
           if (resp) {
             this.savePhone(resp);
           }
@@ -219,7 +244,7 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnDestroy {
           width: '400px',
         });
 
-        dialogRefEmail.afterClosed().subscribe(resp => {
+        dialogRefEmail.afterClosed().subscribe((resp) => {
           if (resp) {
             this.saveEmail(resp);
           }

console/src/app/services/grpc-auth.service.ts

@@ -22,6 +22,8 @@ import {
   GetMyProfileResponse,
   GetMyUserRequest,
   GetMyUserResponse,
+  GetSupportedLanguagesRequest,
+  GetSupportedLanguagesResponse,
   ListMyAuthFactorsRequest,
   ListMyAuthFactorsResponse,
   ListMyLinkedIDPsRequest,
@@ -86,8 +88,6 @@ import { Gender, MembershipQuery, User, WebAuthNVerification } from '../proto/ge
 import { GrpcService } from './grpc.service';
 import { StorageKey, StorageLocation, StorageService } from './storage.service';
 
-
-
 @Injectable({
   providedIn: 'root',
 })
@@ -108,26 +108,26 @@ export class GrpcAuthService {
     private storage: StorageService,
   ) {
     this.user = merge(
-      of(this.oauthService.getAccessToken()).pipe(
+      of(this.oauthService.getAccessToken()).pipe(filter((token) => (token ? true : false))),
-        filter(token => token ? true : false),
-      ),
       this.oauthService.events.pipe(
-        filter(e => e.type === 'token_received'),
+        filter((e) => e.type === 'token_received'),
         timeout(this.oauthService.waitForTokenInMsec || 0),
-        catchError(_ => of(null)), // timeout is not an error
+        catchError((_) => of(null)), // timeout is not an error
-        map(_ => this.oauthService.getAccessToken()),
+        map((_) => this.oauthService.getAccessToken()),
       ),
     ).pipe(
       take(1),
       mergeMap(() => {
-        return from(this.getMyUser().then(resp => {
+        return from(
-          const user = resp.user;
+          this.getMyUser().then((resp) => {
-          if (user) {
+            const user = resp.user;
-            return user;
+            if (user) {
-          } else {
+              return user;
-            return undefined;
+            } else {
-          }
+              return undefined;
-        }));
+            }
+          }),
+        );
       }),
       finalize(() => {
         this.loadPermissions();
@@ -143,7 +143,7 @@ export class GrpcAuthService {
 
   public async getActiveOrg(id?: string): Promise<Org.AsObject> {
     if (id) {
-      const find = this.cachedOrgs.find(tmp => tmp.id === id);
+      const find = this.cachedOrgs.find((tmp) => tmp.id === id);
       if (find) {
         this.setActiveOrg(find);
         return Promise.resolve(find);
@@ -151,7 +151,7 @@ export class GrpcAuthService {
         const orgs = (await this.listMyProjectOrgs(10, 0)).resultList;
         this.cachedOrgs = orgs;
 
-        const toFind = this.cachedOrgs.find(tmp => tmp.id === id);
+        const toFind = this.cachedOrgs.find((tmp) => tmp.id === id);
         if (toFind) {
           this.setActiveOrg(toFind);
           return Promise.resolve(toFind);
@@ -167,7 +167,7 @@ export class GrpcAuthService {
       }
 
       const org = this.storage.getItem<Org.AsObject>(StorageKey.organization, StorageLocation.local);
-      if (org && orgs.find(tmp => tmp.id === org.id)) {
+      if (org && orgs.find((tmp) => tmp.id === org.id)) {
         this.storage.setItem(StorageKey.organization, org, StorageLocation.session);
         return org;
       }
@@ -175,7 +175,7 @@ export class GrpcAuthService {
       if (orgs.length === 0) {
         return Promise.reject(new Error('No organizations found!'));
       }
-      const orgToSet = orgs.find(element => element.id !== '0' && element.name !== '');
+      const orgToSet = orgs.find((element) => element.id !== '0' && element.name !== '');
 
       if (orgToSet) {
         this.setActiveOrg(orgToSet);
@@ -197,31 +197,35 @@ export class GrpcAuthService {
   }
 
   private loadPermissions(): void {
-    from(this.listMyZitadelPermissions()).pipe(
+    from(this.listMyZitadelPermissions())
-      map(rolesResp => rolesResp.resultList),
+      .pipe(
-      catchError(_ => {
+        map((rolesResp) => rolesResp.resultList),
-        return of([]);
+        catchError((_) => {
-      }),
+          return of([]);
-      finalize(() => {
+        }),
-        this.fetchedZitadelPermissions.next(true);
+        finalize(() => {
-      }),
+          this.fetchedZitadelPermissions.next(true);
-    ).subscribe(roles => {
+        }),
-      this.zitadelPermissions.next(roles);
+      )
-    });
+      .subscribe((roles) => {
+        this.zitadelPermissions.next(roles);
+      });
   }
 
   private loadFeatures(): void {
-    from(this.listMyZitadelFeatures()).pipe(
+    from(this.listMyZitadelFeatures())
-      map(featuresResp => featuresResp.resultList),
+      .pipe(
-      catchError(_ => {
+        map((featuresResp) => featuresResp.resultList),
-        return of([]);
+        catchError((_) => {
-      }),
+          return of([]);
-      finalize(() => {
+        }),
-        this.fetchedZitadelFeatures.next(true);
+        finalize(() => {
-      }),
+          this.fetchedZitadelFeatures.next(true);
-    ).subscribe(features => {
+        }),
-      this.zitadelFeatures.next(features);
+      )
-    });
+      .subscribe((features) => {
+        this.zitadelFeatures.next(features);
+      });
   }
 
   /**
@@ -230,7 +234,7 @@ export class GrpcAuthService {
    */
   public isAllowed(roles: string[] | RegExp[]): Observable<boolean> {
     if (roles && roles.length > 0) {
-      return this.zitadelPermissions.pipe(switchMap(zroles => of(this.hasRoles(zroles, roles))));
+      return this.zitadelPermissions.pipe(switchMap((zroles) => of(this.hasRoles(zroles, roles))));
     } else {
       return of(false);
     }
@@ -242,11 +246,15 @@ export class GrpcAuthService {
    * @param requestedRoles required roles for accessing the respective component
    */
   public hasRoles(userRoles: string[], requestedRoles: string[] | RegExp[]): boolean {
-    return requestedRoles.findIndex((regexp: any) => {
+    return (
-      return userRoles.findIndex(role => {
+      requestedRoles.findIndex((regexp: any) => {
-        return new RegExp(regexp).test(role);
+        return (
-      }) > -1;
+          userRoles.findIndex((role) => {
-    }) > -1;
+            return new RegExp(regexp).test(role);
+          }) > -1
+        );
+      }) > -1
+    );
   }
 
   /**
@@ -255,7 +263,7 @@ export class GrpcAuthService {
    */
   public canUseFeature(features: string[] | RegExp[]): Observable<boolean> {
     if (features && features.length > 0) {
-      return this.zitadelFeatures.pipe(switchMap(zFeatures => of(this.hasFeature(zFeatures, features))));
+      return this.zitadelFeatures.pipe(switchMap((zFeatures) => of(this.hasFeature(zFeatures, features))));
     } else {
       return of(false);
     }
@@ -267,33 +275,33 @@ export class GrpcAuthService {
    * @param requestedFeature required features for accessing the respective component
    */
   public hasFeature(userFeatures: string[], requestedFeatures: string[] | RegExp[]): boolean {
-    return requestedFeatures.findIndex((regexp: any) => {
+    return (
-      return userFeatures.findIndex(feature => {
+      requestedFeatures.findIndex((regexp: any) => {
-        return new RegExp(regexp).test(feature);
+        return (
-      }) > -1;
+          userFeatures.findIndex((feature) => {
-    }) > -1;
+            return new RegExp(regexp).test(feature);
+          }) > -1
+        );
+      }) > -1
+    );
   }
 
   public getMyProfile(): Promise<GetMyProfileResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.getMyProfile(new GetMyProfileRequest(), null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.getMyProfile(new GetMyProfileRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public getMyPasswordComplexityPolicy(): Promise<GetMyPasswordComplexityPolicyResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.getMyPasswordComplexityPolicy(
+    return this.grpcService.auth
-      new GetMyPasswordComplexityPolicyRequest(), null,
+      .getMyPasswordComplexityPolicy(new GetMyPasswordComplexityPolicyRequest(), null)
-    ).then(resp => resp.toObject());
+      .then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public getMyUser(): Promise<GetMyUserResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.getMyUser(
+    return this.grpcService.auth.getMyUser(new GetMyUserRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new GetMyUserRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public listMyMultiFactors(): Promise<ListMyAuthFactorsResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.listMyAuthFactors(
+    return this.grpcService.auth.listMyAuthFactors(new ListMyAuthFactorsRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new ListMyAuthFactorsRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public listMyProjectOrgs(
@@ -313,7 +321,7 @@ export class GrpcAuthService {
       req.setQueriesList(queryList);
     }
 
-    return this.grpcService.auth.listMyProjectOrgs(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.listMyProjectOrgs(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public updateMyProfile(
@@ -343,7 +351,7 @@ export class GrpcAuthService {
     if (preferredLanguage) {
       req.setPreferredLanguage(preferredLanguage);
     }
-    return this.grpcService.auth.updateMyProfile(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.updateMyProfile(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public get zitadelPermissionsChanged(): Observable<string[]> {
@@ -352,11 +360,14 @@ export class GrpcAuthService {
 
   public listMyUserSessions(): Promise<ListMyUserSessionsResponse.AsObject> {
     const req = new ListMyUserSessionsRequest();
-    return this.grpcService.auth.listMyUserSessions(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.listMyUserSessions(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
-  public listMyUserGrants(limit?: number, offset?: number, queryList?: ListQuery[]):
+  public listMyUserGrants(
-    Promise<ListMyUserGrantsResponse.AsObject> {
+    limit?: number,
+    offset?: number,
+    queryList?: ListQuery[],
+  ): Promise<ListMyUserGrantsResponse.AsObject> {
     const req = new ListMyUserGrantsRequest();
     const query = new ListQuery();
     if (limit) {
@@ -366,10 +377,12 @@ export class GrpcAuthService {
       query.setOffset(offset);
     }
     req.setQuery(query);
-    return this.grpcService.auth.listMyUserGrants(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.listMyUserGrants(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
-  public listMyMemberships(limit: number, offset: number,
+  public listMyMemberships(
+    limit: number,
+    offset: number,
     queryList?: MembershipQuery[],
   ): Promise<ListMyMembershipsResponse.AsObject> {
     const req = new ListMyMembershipsRequest();
@@ -384,92 +397,87 @@ export class GrpcAuthService {
       req.setQueriesList(queryList);
     }
     req.setQuery(metadata);
-    return this.grpcService.auth.listMyMemberships(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.listMyMemberships(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public getMyEmail(): Promise<GetMyEmailResponse.AsObject> {
     const req = new GetMyEmailRequest();
-    return this.grpcService.auth.getMyEmail(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.getMyEmail(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public setMyEmail(email: string): Promise<SetMyEmailResponse.AsObject> {
     const req = new SetMyEmailRequest();
     req.setEmail(email);
-    return this.grpcService.auth.setMyEmail(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.setMyEmail(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public resendMyEmailVerification(): Promise<ResendMyEmailVerificationResponse.AsObject> {
     const req = new ResendMyEmailVerificationRequest();
-    return this.grpcService.auth.resendMyEmailVerification(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.resendMyEmailVerification(req, null).then((resp) => resp.toObject());
+  }
+
+  public getSupportedLanguages(): Promise<GetSupportedLanguagesResponse.AsObject> {
+    const req = new GetSupportedLanguagesRequest();
+    return this.grpcService.auth.getSupportedLanguages(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public removeMyPhone(): Promise<RemoveMyPhoneResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.removeMyPhone(
+    return this.grpcService.auth.removeMyPhone(new RemoveMyPhoneRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new RemoveMyPhoneRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public updateMyUserName(username: string): Promise<UpdateMyUserNameResponse.AsObject> {
     const req = new UpdateMyUserNameRequest();
     req.setUserName(username);
-    return this.grpcService.auth.updateMyUserName(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.updateMyUserName(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public listMyZitadelPermissions(): Promise<ListMyZitadelPermissionsResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.listMyZitadelPermissions(
+    return this.grpcService.auth
-      new ListMyZitadelPermissionsRequest(), null,
+      .listMyZitadelPermissions(new ListMyZitadelPermissionsRequest(), null)
-    ).then(resp => resp.toObject());
+      .then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public listMyZitadelFeatures(): Promise<ListMyZitadelFeaturesResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.listMyZitadelFeatures(
+    return this.grpcService.auth
-      new ListMyZitadelFeaturesRequest(), null,
+      .listMyZitadelFeatures(new ListMyZitadelFeaturesRequest(), null)
-    ).then(resp => resp.toObject());
+      .then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public getMyPhone(): Promise<GetMyPhoneResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.getMyPhone(
+    return this.grpcService.auth.getMyPhone(new GetMyPhoneRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new GetMyPhoneRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public setMyPhone(phone: string): Promise<SetMyPhoneResponse.AsObject> {
     const req = new SetMyPhoneRequest();
     req.setPhone(phone);
-    return this.grpcService.auth.setMyPhone(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.setMyPhone(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public resendMyPhoneVerification(): Promise<ResendMyPhoneVerificationResponse.AsObject> {
     const req = new ResendMyPhoneVerificationRequest();
-    return this.grpcService.auth.resendMyPhoneVerification(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.resendMyPhoneVerification(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public updateMyPassword(oldPassword: string, newPassword: string): Promise<UpdateMyPasswordResponse.AsObject> {
     const req = new UpdateMyPasswordRequest();
     req.setOldPassword(oldPassword);
     req.setNewPassword(newPassword);
-    return this.grpcService.auth.updateMyPassword(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.updateMyPassword(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
-  public removeMyLinkedIDP(
+  public removeMyLinkedIDP(idpId: string, linkedUserId: string): Promise<RemoveMyLinkedIDPResponse.AsObject> {
-    idpId: string,
-    linkedUserId: string,
-  ): Promise<RemoveMyLinkedIDPResponse.AsObject> {
     const req = new RemoveMyLinkedIDPRequest();
     req.setLinkedUserId(linkedUserId);
     req.setIdpId(idpId);
-    return this.grpcService.auth.removeMyLinkedIDP(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.removeMyLinkedIDP(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public removeMyAvatar(): Promise<RemoveMyAvatarResponse.AsObject> {
     const req = new RemoveMyAvatarRequest();
-    return this.grpcService.auth.removeMyAvatar(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.removeMyAvatar(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
-  public listMyLinkedIDPs(
+  public listMyLinkedIDPs(limit: number, offset: number): Promise<ListMyLinkedIDPsResponse.AsObject> {
-    limit: number,
-    offset: number,
-  ): Promise<ListMyLinkedIDPsResponse.AsObject> {
     const req = new ListMyLinkedIDPsRequest();
     const metadata = new ListQuery();
     if (limit) {
@@ -479,25 +487,21 @@ export class GrpcAuthService {
       metadata.setOffset(offset);
     }
     req.setQuery(metadata);
-    return this.grpcService.auth.listMyLinkedIDPs(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.listMyLinkedIDPs(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public addMyMultiFactorOTP(): Promise<AddMyAuthFactorOTPResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.addMyAuthFactorOTP(
+    return this.grpcService.auth.addMyAuthFactorOTP(new AddMyAuthFactorOTPRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new AddMyAuthFactorOTPRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public addMyMultiFactorU2F(): Promise<AddMyAuthFactorU2FResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.addMyAuthFactorU2F(
+    return this.grpcService.auth.addMyAuthFactorU2F(new AddMyAuthFactorU2FRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new AddMyAuthFactorU2FRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public removeMyMultiFactorU2F(tokenId: string): Promise<RemoveMyAuthFactorU2FResponse.AsObject> {
     const req = new RemoveMyAuthFactorU2FRequest();
     req.setTokenId(tokenId);
-    return this.grpcService.auth.removeMyAuthFactorU2F(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.removeMyAuthFactorU2F(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public verifyMyMultiFactorU2F(credential: string, tokenname: string): Promise<VerifyMyAuthFactorU2FResponse.AsObject> {
@@ -507,25 +511,21 @@ export class GrpcAuthService {
     verification.setTokenName(tokenname);
     req.setVerification(verification);
 
-    return this.grpcService.auth.verifyMyAuthFactorU2F(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.verifyMyAuthFactorU2F(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public listMyPasswordless(): Promise<ListMyPasswordlessResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.listMyPasswordless(
+    return this.grpcService.auth.listMyPasswordless(new ListMyPasswordlessRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new ListMyPasswordlessRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public addMyPasswordless(): Promise<AddMyPasswordlessResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.addMyPasswordless(
+    return this.grpcService.auth.addMyPasswordless(new AddMyPasswordlessRequest(), null).then((resp) => resp.toObject());
-      new AddMyPasswordlessRequest(), null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public removeMyPasswordless(tokenId: string): Promise<RemoveMyPasswordlessResponse.AsObject> {
     const req = new RemoveMyPasswordlessRequest();
     req.setTokenId(tokenId);
-    return this.grpcService.auth.removeMyPasswordless(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.removeMyPasswordless(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public verifyMyPasswordless(credential: string, tokenname: string): Promise<VerifyMyPasswordlessResponse.AsObject> {
@@ -535,37 +535,35 @@ export class GrpcAuthService {
     verification.setPublicKeyCredential(credential);
     req.setVerification(verification);
 
-    return this.grpcService.auth.verifyMyPasswordless(
+    return this.grpcService.auth.verifyMyPasswordless(req, null).then((resp) => resp.toObject());
-      req, null,
-    ).then(resp => resp.toObject());
   }
 
   public sendMyPasswordlessLink(): Promise<SendMyPasswordlessLinkResponse.AsObject> {
     const req = new SendMyPasswordlessLinkRequest();
-    return this.grpcService.auth.sendMyPasswordlessLink(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.sendMyPasswordlessLink(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public addMyPasswordlessLink(): Promise<AddMyPasswordlessLinkResponse.AsObject> {
     const req = new AddMyPasswordlessLinkRequest();
-    return this.grpcService.auth.addMyPasswordlessLink(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.addMyPasswordlessLink(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public removeMyMultiFactorOTP(): Promise<RemoveMyAuthFactorOTPResponse.AsObject> {
-    return this.grpcService.auth.removeMyAuthFactorOTP(
+    return this.grpcService.auth
-      new RemoveMyAuthFactorOTPRequest(), null,
+      .removeMyAuthFactorOTP(new RemoveMyAuthFactorOTPRequest(), null)
-    ).then(resp => resp.toObject());
+      .then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public verifyMyMultiFactorOTP(code: string): Promise<VerifyMyAuthFactorOTPResponse.AsObject> {
     const req = new VerifyMyAuthFactorOTPRequest();
     req.setCode(code);
-    return this.grpcService.auth.verifyMyAuthFactorOTP(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.verifyMyAuthFactorOTP(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public verifyMyPhone(code: string): Promise<VerifyMyPhoneResponse.AsObject> {
     const req = new VerifyMyPhoneRequest();
     req.setCode(code);
-    return this.grpcService.auth.verifyMyPhone(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.verifyMyPhone(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 
   public listMyUserChanges(limit: number, sequence: number): Promise<ListMyUserChangesResponse.AsObject> {
@@ -579,6 +577,6 @@ export class GrpcAuthService {
       query.setSequence(sequence);
     }
     req.setQuery(query);
-    return this.grpcService.auth.listMyUserChanges(req, null).then(resp => resp.toObject());
+    return this.grpcService.auth.listMyUserChanges(req, null).then((resp) => resp.toObject());
   }
 }

console/src/assets/i18n/de.json

@@ -754,7 +754,9 @@
     },
     "PRIVATELABELING_POLICY": {
       "TITLE": "Private Labeling",
-      "DESCRIPTION": "Definiere das Erscheinungsbild des Logins."
+      "BTN":"Datei auswählen",
+      "DESCRIPTION": "Definiere das Erscheinungsbild des Logins.",
+      "ACTIVATEPREVIEW":"Preview aktivieren"
     },
     "LOGIN_POLICY": {
       "TITLE": "Login Richtlinien",
@@ -1300,6 +1302,7 @@
         }
       },
       "NEXTSTEPS": {
+        "TITLE": "Nächste Schritte",
         "0": {
           "TITLE": "Rollen festlegen",
           "DESC": "Erfassen Sie Rollen für ihr Projekt"
@@ -1388,7 +1391,7 @@
       "TOKENTYPE": "Auth Token Typ",
       "TOKENTYPE0": "Bearer Token",
       "TOKENTYPE1": "JWT",
-      "UNSECUREREDIRECT": "Ich hoffe, Du weisst, was Du tust.",
+      "UNSECUREREDIRECT": "Wir hoffen, Du weisst, was Du tust.",
       "OVERVIEWSECTION": "Übersicht",
       "OVERVIEWTITLE": "Deine Konfiguration ist bereit. Du kannst sie hier nochmals prüfen.",
       "ACCESSTOKENROLEASSERTION": "Benutzerrollen dem Access Token hinzufügen",
@@ -1480,6 +1483,7 @@
   },
   "LANGUAGES": {
     "de": "Deutsch",
+    "it": "Italienisch",
     "en": "Englisch"
   },
   "MEMBER": {

console/src/assets/i18n/en.json

@@ -35,7 +35,7 @@
     "SECURITYANDPRIVACY_DESC": "Manage Your Information and Security Settings",
     "SECURITYANDPRIVACY_BUTTON": "Personalise Information and Security",
     "CHANGE_PWD": "Change Password",
-    "PROTECTION": "Organisational Policies",
+    "PROTECTION": "Organizational Policies",
     "PROTECTION_DESC": "Manage your organisational guidelines. Explore some pre-packaged solutions that save you time and ensure security.",
     "PROTECTION_BUTTON": "Explore",
     "PROJECTS": "Create and Manage Your Applications and Projects",
@@ -301,8 +301,8 @@
     "EXTERNALIDP": {
       "TITLE": "External Identity Providers",
       "DESC": "",
-      "IDPCONFIGID": "Idp Config ID",
+      "IDPCONFIGID": "IDP Config ID",
-      "IDPNAME": "Idp Name",
+      "IDPNAME": "IDP Name",
       "USERDISPLAYNAME": "External Name",
       "EXTERNALUSERID": "External User ID",
       "DIALOG": {
@@ -331,7 +331,7 @@
       "STATE2": "Inactive",
       "STATE3": "Deleted",
       "STATE4": "Locked",
-      "STATE5": "Supend",
+      "STATE5": "Suspended",
       "STATE6": "Initial"
     },
     "PROFILE": {
@@ -356,7 +356,7 @@
         "CURRENT":"Current Picture",
         "PREVIEW":"Preview",
         "DELETESUCCESS":"Deleted successfully!",
-        "CROPPERERROR":"An error while uploading your file failed. Try a different format and size if necessary."
+        "CROPPERERROR":"An error while uploading your file occurred. Try a different format and size if necessary."
       }
     },
     "MACHINE": {
@@ -595,7 +595,7 @@
         "VERIFICATION_VALIDATION_ONGOING": "A verification token has already been requested. Click on the button to trigger a verification check.",
         "VERIFICATION_VALIDATION_ONGOING_TYPE": "Type of the token:",
         "VERIFICATION_SUCCESSFUL": "Domain successfully verified!",
-        "REQUESTNEWTOKEN": "Request new Token",
+        "REQUESTNEWTOKEN": "Request new token",
         "TYPES": {
           "1": "HTTP",
           "2": "DNS"
@@ -659,7 +659,7 @@
       "POSTAL_CODE": "Postal Code",
       "COUNTRY": "Country",
       "TITLE": "Zitadel Tier",
-      "DESCRIPTION": "Zitadel works with Stripe to simplify invoicing. The following link redirects to Stripe.com.",
+      "DESCRIPTION": "Zitadel works with Stripe to simplify invoicing. The following link redirects to stripe.com.",
       "QUESTIONS": "For questions regarding payments contact our support ",
       "BTN": "Change Tier"
     },
@@ -716,7 +716,7 @@
       "BTN":"Select File",
       "ACTIVATEPREVIEW":"Apply configuration",
       "DARK":"Dark Mode",
-      "LIGHT":"Lighg Mode",
+      "LIGHT":"Light Mode",
       "CHANGEVIEW":"Change View",
       "ACTIVATED":"Policy changes are now LIVE",
       "THEME":"Theme",
@@ -1483,6 +1483,7 @@
   },
   "LANGUAGES": {
     "de": "German",
+    "it": "Italian",
     "en": "English"
   },
   "MEMBER": {

docs/docs/guides/customization/texts.md

@@ -25,5 +25,21 @@ You will see the default texts in the input field and you can overwrite them by
 ![Message Texts](/img/console_login_texts.png)
 
 ## Reset to default
+
 If you don't like your customization anymore click the "reset policy" button.
 All your settings will be removed and the default settings of the system will trigger.
+
+## Internationalization
+
+ZITADELs support for languages will be extended with time. 
+If you need support for a specific language we highly recommend you to write translation files for the missing language.
+
+ZITADEL loads translations from three files:
+
+ - [Console translations](https://github.com/caos/zitadel/tree/main/console/src/assets/i18n)
+ - [Login interface texts](https://github.com/caos/zitadel/tree/main/internal/ui/login/static/i18n)
+ - [Email Notifcation texts](https://github.com/caos/zitadel/tree/main/internal/notification/static/i18n)
+ - [Common translations](https://github.com/caos/zitadel/tree/main/internal/static/i18n) for success or error toasts
+
+ Make sure you set the locale as the name. Later on, language header will determine which file gets displayed.
+

internal/notification/static/i18n/it.yaml

@@ -0,0 +1,42 @@
+InitCode:
+  Title: ZITADEL - Inizializzare l'utente
+  PreHeader: Inizializzare l'utente
+  Subject: Inizializzare l'utente
+  Greeting: 'Ciao {{.FirstName}} {{.LastName}},'
+  Text: Questo utente è stato creato in ZITADEL. Usa il nome utente {{.PreferredLoginName}} per accedere. Per favore, clicca il pulsante per finire il processo di inizializzazione. (Codice {{.Codice}}) Se non hai richiesto questa mail, per favore ignorala.
+  ButtonText: Termina
+PasswordReset:
+  Title: ZITADEL - Ripristina la password
+  PreHeader: Ripristina la password
+  Subject: Ripristina la password
+  Greeting: 'Ciao {{.FirstName}} {{.LastName}},'
+  Text: Abbiamo ricevuto una richiesta di reimpostazione della password. Per favore clicca il pulsante per resettare la tua password. (Codice {{.Codice}}) Se non hai richiesto questa mail, ignorala.
+  ButtonText: Ripristina
+VerifyEmail:
+  Title: ZITADEL - Verifica l'e-mail
+  PreHeader: Verifica l'e-mail
+  Subject: Verifica l'e-mail
+  Greeting: 'Ciao {{.FirstName}} {{.LastName}},'
+  Text: È stata aggiunta una nuova email. Per favore fai clic sul pulsante per verificare la tua mail. (Codice {{.Codice}}) Se non hai aggiunto una nuova email, ignora questa email.
+  ButtonText: Verifica
+VerifyPhone:
+  Title: ZITADEL - Verifica il telefono
+  PreHeader: Verifica il telefono
+  Subject: Verifica il telefono
+  Greeting: 'Ciao {{.FirstName}} {{.LastName}},'
+  Text: È stato aggiunto un nuovo numero di telefono. Usa il seguente codice per verificarlo {{.Code}}
+  ButtonText: Verifica
+DomainClaimed:
+  Title: ZITADEL - Il dominio è stato rivendicato
+  PreHeader: Cambiare email / nome utente
+  Subject: Il dominio è stato rivendicato
+  Greeting: 'Ciao {{.FirstName}} {{.LastName}},'
+  Text: Il dominio {{.Domain}} è stato rivendicato da un'organizzazione. Il tuo attuale utente {{.Username}} non fa parte di questa organizzazione. Perciò dovrai cambiare la tua email quando farai il login. Abbiamo creato un nome utente temporaneo ({{.TempUsername}}) per questo login.
+  ButtonText: Accedi
+PasswordlessRegistration:
+  Title: ZITADEL - Aggiungere autenticazione passwordless
+  PreHeader: Aggiungi l'autenticazione passwordless
+  Subject: Aggiungi l'autenticazione passwordless
+  Greeting: 'Ciao {{.FirstName}} {{.LastName}},'
+  Text: Abbiamo ricevuto una richiesta per aggiungere l'autenticazione passwordless. Usa il pulsante qui sotto per aggiungere il tuo token o dispositivo per il login senza password.
+  ButtonText: Attiva passwordless

internal/static/i18n/de.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ Errors:
       SetPublicFailed: Bucket konnte nicht auf public gesetzt werden
     Object:
       PutFailed: Objekt konnte nicht erstellt werden
-      GetFaieled: Objekt konnte nicht gelesen werden
+      GetFailed: Objekt konnte nicht gelesen werden
       PresignedTokenFailed: Signiertes Token konnte nicht erstellt werden
       ListFailed: Objektliste konnte nicht gelesen werden
       RemoveFailed: Objekt konnte nicht gelöscht werden
@@ -190,7 +190,7 @@ Errors:
       NotExisting: Org IAM Policy existiert nicht
       AlreadyExists: Org IAM Policy existiert bereits
   Project:
-    ProjectIDMissing: Project Id fehlt
+    ProjectIDMissing: Project ID fehlt
     AlreadyExists: Project existiert bereits auf der Organisation
     OrgNotExisting: Organisation existiert nicht
     UserNotExisting: User existiert nicht
@@ -242,7 +242,7 @@ Errors:
     MemberInvalid: Member ist ungültig
     MemberAlreadyExisting: Member existiert bereits
     MemberNotExisting: Member existiert nicht
-    IDMissing: Id fehlt
+    IDMissing: ID fehlt
     GlobalOrgMissing: Globale Organisation fehlt
     GlobalOrgAlreadySet: Globale Organisation wurde bereits gesetzt
     IAMProjectIDMissing: IAM Project ID fehlt
@@ -266,7 +266,7 @@ Errors:
       IDP:
         AlreadyExists: Identitäts Provider existiert bereits
         NotExisting: Identitäts Provider existiert nicht
-        Invalid: Idp Provider ist ungültig
+        Invalid: IDP ist ungültig
       IDPConfig:
         AlreadyExists: Identitäts Provider Konfiguration existiert bereits
         NotInactive: Identitäts Provider Konfiguration nicht inaktive
@@ -325,7 +325,7 @@ Errors:
     NotFound: Benutzer Berechtigung konnte nicht gefunden werden
     Invalid: Benutzer Berechtigung ist ungültig
     NotChanged: Benutzer Berechtigung wurde nicht verändert
-    IDMissing: Id fehlt
+    IDMissing: ID fehlt
     NotActive: Benutzer Berechtigung ist nicht aktiv
     NotInactive: Benutzer Berechtigung ist nicht deaktiviert
     NoPermissionForProject: Benutzer hat keine Rechte auf diesem Projekt

internal/static/i18n/en.yaml

@@ -17,8 +17,8 @@ Errors:
       RemoveFailed: Bucket not deleted
       SetPublicFailed: Could not set bucket to public
     Object:
-      PutFailed: Objekt not created
+      PutFailed: Object not created
-      GetFaieled: Objekt could not be read
+      GetFailed: Object could not be read
       PresignedTokenFailed: Signed token could not be created
       ListFailed: Objectlist could not be read
       RemoveFailed: Object could not be removed
@@ -74,7 +74,7 @@ Errors:
       Expired: Code is expired
       GeneratorAlgNotSupported: Unsupported generator algorithm
     Password:
-      NotFound: Passoword not found
+      NotFound: Password not found
       Empty: Password is empty
       Invalid: Password is invalid
       NotSet: User has not set a password
@@ -216,7 +216,7 @@ Errors:
       NotFound: Application not found
       Invalid: Application invalid
       NotExisting: Application doesn't exist
-      NotActive:: Application is not active
+      NotActive: Application is not active
       NotInactive: Application is not inactive
       OIDCConfigInvalid: OIDC configuration is invalid
       APIConfigInvalid: API configuration is invalid
@@ -285,7 +285,7 @@ Errors:
       AlreadyExists: Default Message Text already exists
       Invalid: Default Message Text is invalid
     PasswordComplexityPolicy:
-      NotFound: Default Private Label Policy not found
+      NotFound: Default Password Complexity Policy not found
       NotExisting: Default Password Complexity Policy not existing
       AlreadyExists: Default Password Complexity Policy already existing
       Empty: Default Password Complexity Policy empty
@@ -688,7 +688,7 @@ EventTypes:
       changed: Project member changed
       removed: Project member removed
       cascade:
-        removeD: Project member cascade removed
+        removed: Project member cascade removed
     role:
       added: Project role added
       changed: Project role changed

internal/static/i18n/it.yaml

@@ -0,0 +1,836 @@
+Errors:
+  Internal: Si è verificato un errore interno
+  NoChangesFound: Nessun cambiamento
+  OriginNotAllowed: Origine non consentita
+  IDMissing: ID mancante
+  ResourceOwnerMissing: Resource Owner mancante
+  Assets:
+    EmptyKey: Asset key vuoto
+    Store:
+      NotInitialized: Assets storage non inizializzato
+      NotConfigured: Assets storage non configurato
+    Bucket:
+      Internal: Errore interno nella creazione
+      AlreadyExists: Bucket già esistente
+      CreateFailed: Bucket non creato
+      ListFailed: I Bucket non possono essere letti
+      RemoveFailed: Bucket non rimosso
+      SetPublicFailed: Impossibile impostare Bucket
+    Object:
+      PutFailed: Oggetto non creato
+      GetFailed: Oggetto non può essere letto
+      PresignedTokenFailed: Il token non può essere creato
+      ListFailed: La lista degli oggetti non può essere letta
+      RemoveFailed: L'oggetto non può essere rimosso
+  Limit:
+    ExceedsDefault: Il limite supera quello predefinito
+  User:
+    NotFound: L'utente non è stato trovato
+    AlreadyExists: L'utente già esistente
+    NotFoundOnOrg: L'utente non è stato trovato nell'organizzazione scelta
+    NotAllowedOrg: L'utente non è membro dell'organizzazione richiesta
+    UserIDMissing: ID utente mancante
+    OrgIamPolicyNil: Impostazione Org IAM mancante
+    EmailAsUsernameNotAllowed: L'e-mail non è consentita come nome utente
+    Invalid: I dati utente non sono validi
+    DomainNotAllowedAsUsername: Il dominio è già riservato e non può essere utilizzato
+    AlreadyInactive: Utente già inattivo
+    NotInactive: L'utente non è inattivo
+    ShouldBeActiveOrInitial: L'utente non è attivo o inizializzato
+    AlreadyInitialised: L'utente è già inizializzato
+    NotInitialised: L'utente non è ancora inizializzato
+    NotLocked: L'utente non è bloccato
+    NoChanges: Nessun cambiamento trovato
+    InitCodeNotFound: Codice di inizializzazione non trovato
+    UsernameNotChanged: Nome utente non cambiato
+    Profile:
+      NotFound: Profilo non trovato
+      NotChanged: Profilo non cambiato
+      Invalid: Dati non sono validi
+    Email:
+      NotFound: Email non trovata
+      Invalid: L'e-mail non è valida
+      AlreadyVerified: L'e-mail è già verificata
+      NotChanged: Email non cambiata
+    Phone:
+      NotFound: Telefono non trovato
+      Invalid: Il telefono non è valido
+      AlreadyVerified: Telefono già verificato
+    Address:
+      NotFound: Indirizzo non trovato
+      NotChanged: Indirizzo non cambiato
+    Machine:
+      Key:
+        NotFound: Machine Key non trovato
+    NotHuman: L'utente deve essere personale
+    NotMachine: L'utente deve essere tecnico
+    NotAllowedToLink: L'utente non è autorizzato a collegarsi con un provider di accesso esterno
+    Username:
+      AlreadyExists: Nome utente già preso
+      Reservied: Il nome utente è già preso
+    Code:
+      Empty: Il codice è vuoto
+      NotFound: Codice non trovato
+      Expired: Il codice è scaduto
+      GeneratorAlgNotSupported: L'algoritmo del generatore non è supportato
+    Password:
+      NotFound: Password non trovato
+      Empty: La password è vuota
+      Invalid: La password non è valida
+      NotSet: L'utente non ha impostato una password
+    PasswordComplexityPolicy:
+      NotFound: Impostazioni di complessità password non trovati
+      MinLength: La password è troppo corta
+      MinLengthNotAllowed: La lunghezza minima non è consentita
+      HasLower: La password deve contenere lettere minuscole
+      HasUpper: La password deve contenere lettere maiuscole
+      HasNumber: La password deve contenere un numero
+      HasSymbol: La password deve contenere il simbolo
+    ExternalIDP:
+      Invalid: IDP esterno non valido
+      IDPConfigNotExisting: IDP non valido per questa organizzazione
+      NotAllowed: IDP esterno non consentito su questa organizzazione
+      MinimumExternalIDPNeeded: Almeno un IDP deve essere aggiunto
+      AlreadyExists: IDP esterno già preso
+      NotFound: IDP esterno non trovato
+    MFA:
+      OTP:
+        AlreadyReady: Multifattore OTP (OneTimePassword) è già impostato
+        NotExisting: Multifattore OTP (OneTimePassword) non esistente
+        NotReady: Multifattore OTP (OneTimePassword) non è pronto
+        InvalidCode: Codice non valido
+      U2F:
+        NotExisting: U2F non esistente
+      Passwordless:
+        NotExisting: Passwordless non esistente
+    WebAuthN:
+      NotFound: WebAuthN Token non trovato
+      BeginRegisterFailed: WebAuthN inizializzazione non riuscita
+      MarshalError: Errore nel marshalling
+      ErrorOnParseCredential: Errore nell'analisi dei dati delle credenziali
+      CreateCredentialFailed: Errore nella creazione delle credenziali
+      BeginLoginFailed: WebAuthN inizializzazione login fallito
+      ValidateLoginFailed: Errore nella convalidazione delle credenziali
+      CloneWarning: Le credenziali possono essere copiate
+    RefreshToken:
+      Invalid: Refresh Token non è valido
+      NotFound: Refresh Token non trovato
+  Org:
+    AlreadyExists: Nome dell'organizzazione già preso
+    Invalid: L'organizzazione non è valida
+    AlreadyDeactivated: L'organizzazione è già disattivata
+    AlreadyActive: L'organizzazione è già attiva
+    Empty: L'organizzazione è vuota
+    NotFound: Organizzazione non trovata
+    NotChanged: Organizzazione non cambiata
+    InvalidDomain: Dominio non valido
+    DomainMissing: Dominio mancante
+    DomainNotOnOrg: Il dominio non esistente nell'organizzazione
+    DomainNotVerified: Il dominio non è verificato
+    DomainAlreadyVerified: Il dominio è già verificato
+    DomainVerificationTypeInvalid: Il tipo di verifica del dominio non è valido
+    DomainVerificationMissing: La verifica del dominio non è ancora iniziata
+    DomainVerificationFailed: Verifica del dominio fallita
+    PrimaryDomainNotDeletable: Il dominio primario non deve essere cancellato
+    DomainNotFound: Dominio non trovato
+    MemberIDMissing: ID membro mancante
+    MemberNotFound: Membro non trovato
+    InvalidMember: Il membro dell'organizzazione non è valido
+    UserIDMissing: ID utente mancante
+    PolicyAlreadyExists: Impostazione già esistente
+    PolicyNotExisting: Impostazione non esistente
+    IdpInvalid: La configurazione dell'IDP non è valida
+    IdpNotExisting: La configurazione IDP non esistente
+    OIDCConfigInvalid: La configurazione OIDC IDP non è valida
+    IdpIsNotOIDC: La configurazione IDP non è di tipo oidc
+    Domain:
+      AlreadyExists: Il dominio già esistente
+    IDP:
+      InvalidSearchQuery: Parametro di ricerca non valido
+    LoginPolicy:
+      NotFound: Impostazioni di accesso non trovati
+      Invalid: Impostazioni di accesso non sono validi
+      NotExisting: Impostazioni di accesso non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni di accesso già esistenti
+      IdpProviderAlreadyExisting: IDP già esistente
+      IdpProviderNotExisting: IDP non esistente
+      MFA:
+        AlreadyExists: Multifactor già esistente
+        NotExisting: Multifattore non esistente
+        Unspecified: Multifattore non valido
+    MailTemplate:
+      NotFound: Mail template predefinito non trovato
+      NotChanged: Mail template predefinito non è stato cambiato
+      AlreadyExists: Mail template predefinito già esistente
+      Invalid: Mail template predefinito non è valido
+    CustomMessageText:
+      NotFound: Testo predefinito non trovato
+      NotChanged: Il testo predefinito non è stato cambiato
+      AlreadyExists: Il testo predefinito già eistente
+      Invalid: Il testo predefinito non è valido
+    PasswordComplexity:
+      NotFound: Impostazioni di complessità della password non trovati
+      Empty: Mancano le impostazioni di complessità della password
+      NotExisting: Impostazioni di complessità della password non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni di complessità della password sono già esistenti
+    PasswordLockout:
+      NotFound: Impostazioni di blocco della password non trovati
+      Empty: Mancano le impostazioni di blocco della password
+      NotExisting: Le impostazioni di blocco della password non esistenti
+      AlreadyExists: Le impostazioni di blocco della password sono già esistenti
+    PasswordAge:
+      NotFound: Impostazioni di validità della password
+      Empty: Impostazioni di validità della password mancanti
+      NotExisting: Impostazioni di validità della password non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni di validità della password sono già esistenti
+    OrgIAM:
+      Empty: Mancano le impostazioni Org IAM
+      NotExisting: Impostazioni Org IAM non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni Org IAM già esistenti
+  Project:
+    ProjectIDMissing: ID del progetto mancante
+    AlreadyExists: Il progetto è già stato creato nell'organizzazione
+    OrgNotExisting: L'organizzazione non esistente
+    UserNotExisting: L'utente non esistente
+    CouldNotGenerateClientSecret: Impossibile generare il segreto del cliente
+    Invalid: Il progetto non è valido
+    NotActive: Il progetto non è attivo
+    NotInactive: Il progetto non è disattivato
+    NotFound: Progetto non trovato
+    UserIDMissing: ID utente mancante
+    Member:
+      NotFound: Membro del progetto non trovato
+      Invalid: Il membro del progetto non è valido
+      AlreadyExists: Il membro del progetto già esistente
+      NotExisting: Il membro del progetto non esistente
+    MinimumOneRoleNeeded: Almeno un ruolo deve essere aggiunto
+    Role:
+      AlreadyExists: Ruolo è già esistente
+      Invalid: Ruolo non è valido
+      NotExisting: Ruolo non esistente
+    IDMissing: ID mancante
+    App:
+      AlreadyExists: L'applicazione già esistente
+      NotFound: Applicazione non trovata
+      Invalid: Applicazione non valida
+      NotExisting: L'applicazione non esiste
+      NotActive: L'applicazione non è attiva
+      NotInactive: L'applicazione non è inattiva
+      OIDCConfigInvalid: La configurazione OIDC non è valida
+      APIConfigInvalid: La configurazione API non è valida
+      IsNotOIDC: L'applicazione non è di tipo oidc
+      IsNotAPI: L'applicazione non è di tipo API
+      OIDCAuthMethodNoSecret: Il metodo di autorizzazione OIDC scelto non richiede un segreto
+      APIAuthMethodNoSecret: Il metodo di autorizzazione API scelto non richiede un segreto
+      AuthMethodNoPrivateKeyJWT: Il metodo di autorizzazione scelto non richiede una chiave
+      ClientSecretInvalid: Il segreto del cliente non è valido
+    RequiredFieldsMissing: Mancano alcuni campi obbligatori
+    Grant:
+      AlreadyExists: Grant del progetto già esistente
+      NotFound: Grant non trovato
+      Invalid: Grant del progetto non è valido
+      NotExisting: Grant del progetto non esistente
+      HasNotExistingRole: Uno dei ruoli assegnati non è esistente nel progetto
+      NotActive: Grant del progetto non è attivo
+      NotInactive: Grant del progetto non è inattivo
+    UserIDMisisng: ID utente mancante
+  IAM:
+    Member:
+      RolesNotChanged: I ruoli non sono stati cambiati
+    MemberInvalid: Il membro non è valido
+    MemberAlreadyExisting: Il membro già esistente
+    MemberNotExisting: Il membro non esistente
+    IDMissing: ID mancante
+    GlobalOrgMissing: Manca un'organizzazione globale
+    GlobalOrgAlreadySet: L'organizzazione globale è già stata impostata
+    IAMProjectIDMissing: Manca l'ID del progetto IAM
+    IamProjectAlreadySet: L'ID del progetto IAM è già stato impostato
+    IdpInvalid: La configurazione dell'IDP non è valida
+    IdpNotExisting: La configurazione IDP non esiste
+    OIDCConfigInvalid: La configurazione OIDC IDP non è valida
+    IdpIsNotOIDC: La configurazione IDP non è di tipo OIDC
+    LoginPolicyInvalid: Impostazioni di accesso non sono validi
+    LoginPolicyNotExisting: Impostazioni di accesso non esistenti
+    IdpProviderInvalid: IDP non è valido
+    LoginPolicy:
+      NotFound: Impostazioni di accesso predefinite non trovate
+      NotChanged: Le impostazioni di accesso predefinite non sono state cambiate
+      NotExisting: Impostazioni di accesso predefinite non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni di accesso predefinite già esistenti
+      MFA:
+        AlreadyExists: Multifattore già esistente
+        NotExisting: Multifattore non esistente
+        Unspecified: Multifattore non valido
+      IDP:
+        AlreadyExists: IDP già esistente
+        NotExisting: IDP non esiste
+        Invalid: IDP non valido
+      IDPConfig:
+        AlreadyExists: La configurazione del IDP già esistente
+        NotInactive: Configurazione del IDP non inattiva
+        NotActive: Configurazione del IDP non attiva
+    LabelPolicy:
+      NotFound: Private Labelling predefinita non trovata
+      NotChanged: Private Labelling non è stata cambiata
+    MailTemplate:
+      NotFound: Mail template predefinito non trovato
+      NotChanged: Mail template predefinito non è stato cambiato
+      AlreadyExists: Mail template predefinito già esistente
+      Invalid: Mail template predefinito non è valido
+    CustomMessageText:
+      NotFound: Testo del mail predefinito non trovato
+      NotChanged: Il testo predefinito del mail non è stato cambiato
+      AlreadyExists: Il testo del mail predefinito già esistente
+      Invalid: Il testo del mail predefinito non è valido
+    PasswordComplexityPolicy:
+      NotFound: Impostazioni di complessità della password predefinite non trovati
+      NotExisting: Impostazioni di complessità della password predefinite non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni di complessità della password predefinite già esistenti
+      Empty: Le impostazioni di complessità della password predefinite non sono state trovate
+      NotChanged: Le impostazioni di complessità della password predefinite non sono state cambiate
+    PasswordAgePolicy:
+      NotFound: Le impostazioni di validità della password predefinite non trovate
+      NotExisting: Le impostazioni di validità della password predefinite non esistono
+      AlreadyExists: Le impostazioni di validità della password predefinite già esistenti
+      Empty: Le impostazioni di validità della password predefinite vuote
+      NotChanged: Le impostazioni di validità della password non sono state cambiate
+    PasswordLockoutPolicy:
+      NotFound: Impostazioni di blocco della password predefinite non trovate
+      NotExisting: Impostazioni di blocco della password predefinite non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni di blocco della password predefinite già esistenti
+      Empty: Impostazioni di blocco della password predefinite sono vuote
+      NotChanged: Le impostazioni di blocco della password predefinite non sono state cambiate
+    OrgIAMPolicy:
+      NotFound: Impostazioni Org IAM non trovate
+      Empty: Impostazioni Org IAM mancanti
+      NotExisting: Impostazioni Org IAM non esistenti
+      AlreadyExists: Impostazioni Org IAM già esistenti
+      NotChanged: Impostazioni Org IAM non sono state cambiate
+  Policy:
+    AlreadyExists: Impostazioni già esistenti
+    Label:
+      Invalid:
+        PrimaryColor: Il colore primario non è un valore di colore HEX valido
+        BackgroundColor: Il colore di sfondo non è un valore di colore HEX valido
+        WarnColor: Warn color non è un valore di colore HEX valido
+        FontColor: Il colore del carattere non è un valore di colore HEX valido
+        PrimaryColorDark: Il colore primario (modo scuro) non è un valore di colore HEX valido
+        BackgroundColorDark: Il colore di sfondo (modo scuro) non è un valore di colore HEX valido
+        WarnColorDark: Warn color (dark mode) non è un valore di colore HEX valido
+        FontColorDark: Il colore del carattere (modalità scura) non è un valore di colore HEX valido
+  UserGrant:
+    AlreadyExists: User Grant già esistente
+    NotFound: User Grant non trovato
+    Invalid: User Grant non è valido
+    NotChanged: User Grant non è stata cambiato
+    IDMissing: ID mancante
+    NotActive: User Grant non è attivo
+    NotInactive: User Grant non è disattivato
+    NoPermissionForProject: L'utente non ha permessi su questo progetto
+    RoleKeyNotFound: Ruolo non trovato
+  Member:
+    AlreadyExists: Il membro è già esistente
+  IDPConfig:
+    AlreadyExists: La configurazione IDP con questo nome già esistente
+    NotExisting: La configurazione del IDP non esiste
+  Changes:
+    NotFound: Nessuna storia trovata
+  Token:
+    NotFound: Token non trovato
+  UserSession:
+    NotFound: Sessione non trovata
+  Key:
+    ExpireBeforeNow: La data di scadenza è passata
+  Login:
+    LoginPolicy:
+      MFA:
+        ForceAndNotConfigured: Multifactor è configurato come richiesto, ma nessun provider è configurato. Contatta il tuo amministratore di sistema.
+  Step:
+    Started:
+      AlreadyExists: Il passo iniziato già esistente
+    Done:
+      AlreadyExists: Il passo fatto già esistente
+  Features:
+    NotChanged: La caratteristica non è cambiata
+  CustomText:
+    AlreadyExists: Il testo personalizzato già esistente
+    Invalid: Testo personalizzato non valido
+    NotFound: Testo personalizzato non trovato
+  TranslationFile:
+    ReadError: Errore nella lettura del file di traduzione
+    MergeError: Il file di traduzione non può essere unito alle traduzioni personalizzate
+    NotFound: Il file di traduzione non esiste
+  MetaData:
+    NotFound: Metadati non trovati
+    NoData: L'elenco dei metadati è vuoto
+    Invalid: I metadati non sono validi
+    KeyNotExisting: Una o più chiavi non esistono
+  Action:
+    Invalid: L'azione non è valida
+    NotFound: L'azione non trovata
+    NotActive: L'azione non è attiva
+    NotInactive: L'azione non è inattiva
+  Flow:
+    FlowTypeMissing: FlowType mancante
+    Empty: Flow è già vuoto
+    WrongTriggerType: TriggerType non è valido
+    NoChanges: Nessun cambiamento
+    ActionIDsNotExist: Gli ActionID non esistono
+  Query:
+    CloseRows: Lo statement SQL non può essere terminato
+    SQLStatement: Lo statement SQL non può essere creato
+    InvalidRequest: La richiesta non è valida
+EventTypes:
+  user:
+    added: Utente aggiunto
+    selfregistered: L'utente si è registrato
+    initialization:
+      code:
+        added: Codice di inizializzazione generato
+        sent: Codice di inizializzazione inviato
+      check:
+        succeeded: Controllo dell'inizializzazione riuscito
+        failed: Controllo dell'inizializzazione fallito
+    token:
+      added: Access Token creato
+    username:
+      reserved: Nome utente riservato
+      released: Nome utente rilasciato
+    email:
+      reserved: Indirizzo e-mail riservato
+      released: Indirizzo e-mail rilasciato
+      changed: Indirizzo e-mail cambiato
+      verified: Indirizzo e-mail verificato
+      verification:
+        failed: Verifica dell'indirizzo e-mail non riuscita
+      code:
+        added: Codice di verifica dell'indirizzo e-mail generato
+        sent: Codice di verifica dell'indirizzo e-mail inviato
+    machine:
+      added: Utente tecnico aggiunto
+      changed: Utente tecnico cambiato
+      key:
+        added: Chiave aggiunta
+        removed: Chiave rimossa
+    human:
+      added: Persona aggiunta
+      selfregistered: Persona registrata
+      avatar:
+        added: Avatar aggiunto
+        removed: Avatar rimosso
+      initialization:
+        code:
+          added: Codice di inizializzazione generato
+          sent: Codice di inizializzazione inviato
+        check:
+          succeeded: Controllo dell'inizializzazione riuscito
+          failed: Controllo dell'inizializzazione fallito
+      username:
+        reserved: Nome utente riservato
+        released: Nome utente rilasciato
+      email:
+        changed: Indirizzo e-mail cambiato
+        verified: Indirizzo e-mail verificato
+        verification:
+          failed: Verificazione dell'indirizzo e-mail non riuscita
+        code:
+          added: Codice di verifica generato
+          sent: Codice di verifica inviato
+      password:
+        changed: Password cambiata
+        code:
+          added: Codice password generato
+          sent: Codice password inviato
+        check:
+          succeeded: Controllo della password riuscito
+          failed: Controllo della password fallito
+      externallogin:
+        check:
+          succeeded: Accesso esterno riuscito
+      externalidp:
+        added: IDP esterno aggiunto
+        removed: IDP esterno rimosso
+        cascade:
+          removed: Cascata IDP rimossa
+      phone:
+        changed: Numero di telefono cambiato
+        verified: Numero di telefono verificato
+        verification:
+          failed: Verificazione del numero di telefono non riuscita
+        code:
+          added: Codice del numero di telefono generato
+          sent: Codice del numero di telefono inviato
+        removed: Numero di telefono rimosso
+      profile:
+        changed: Profilo cambiato
+      address:
+        changed: Indirizzo cambiato
+      mfa:
+        otp:
+          added: OTP aggiunto
+          verified: OTP verificato
+          removed: OTP rimosso
+          check:
+            succeeded: Controllo OTP riuscito
+            failed: Controllo OTP fallito
+        u2f:
+          token:
+            added: Aggiunto il U2F Token
+            verified: U2F Token verificato
+            removed: U2F Token rimosso
+            begin:
+              login: Controllo U2F avviato
+            check:
+              succeeded: Controllo U2F riuscito
+              failed: Controllo U2F fallito
+            signcount:
+              changed: Il checksum del U2F Token è stato cambiato
+        init:
+          skipped: Inizializzazione saltata
+      passwordless:
+        token:
+          added: Aggiunto il token per l'autenticazione passwordless
+          verified: Token per l'autenticazione passwordless verificato
+          removed: Token per l'autenticazione passwordless rimosso
+          begin:
+            login: Avviata l'autenticazione passwordless
+          check:
+            succeeded: Controllo dell'autenticazione passwordless riuscito
+            failed: Controllo dell'autenticazione passwordless fallito
+          signcount:
+            changed: Il checksum è stato cambiato
+        initialization:
+          code:
+            added: Aggiunto il codice di inizializzazione
+            sent: Codice di inizializzazione inviato
+            requested: Richiesta del codice di inizializzazione
+            check:
+              succeeded: Codice di inizializzazione controllato con successo
+              failed: Controllo del codice di inizializzazione fallito
+      signed:
+        out: L'utente è uscito
+      refresh:
+        token:
+          added: Refresh Token creato
+          renewed: Refresh Token rinnovato
+          removed: Refresh Token rimosso
+    locked: Utente bloccato
+    unlocked: Utente sbloccato
+    deactivated: Utente disattivato
+    reactivated: Utente riattivato
+    removed: Utente rimosso
+    password:
+      changed: Password cambiata
+      code:
+        added: Codice password generato
+        sent: Codice password inviato
+      check:
+        succeeded: Controllo della password riuscito
+        failed: Controllo della password fallito
+    phone:
+      changed: Numero di telefono cambiato
+      verified: Numero di telefono verificato
+      verification:
+        failed: Verifica del numero di telefono non riuscita
+      code:
+        added: Codice del numero di telefono generato
+        sent: Codice del numero di telefono inviato
+    profile:
+      changed: Profilo utente cambiato
+    address:
+      changed: Indirizzo utente cambiato
+    mfa:
+      otp:
+        added: OTP aggiunto
+        verified: OTP verificato
+        removed: OTP rimosso
+        check:
+          succeeded: Controllo OTP riuscito
+          failed: Controllo OTP fallito
+      init:
+        skipped: Inizializzazione saltata
+    signed:
+      out: L'utente è uscito
+    grant:
+      added: Autorizzazione aggiunta
+      changed: Autorizzazione cambiata
+      removed: Autorizzazione rimossa
+      deactivated: Autorizzazione disattivata
+      reactivated: Autorizzazione riattivata
+      reserved: Autorizzazione riservata
+      released: Autorizzazione rilasciata
+      cascade:
+        removed: Autorizzazione rimossa
+        changed: Autorizzazione cambiata
+  org:
+    added: Organizzazione aggiunta
+    changed: Organizzazione cambiata
+    deactivated: Organizzazione disattivata
+    reactivated: Organizzazione riattivata
+    removed: Organizzazione rimossa
+    domain:
+      added: Dominio aggiunto
+      verification:
+        added: Aggiunta la verifica del dominio
+        failed: Verifica del dominio fallita
+      verified: Dominio verificato
+      removed: Dominio rimosso
+      primary:
+        set: Set di dominio primario
+      reserved: Dominio riservato
+      released: Dominio rilasciato
+    features:
+      set: Caratteristica aggiunta
+      removed: Caratteristica rimossa
+    name:
+      reserved: Nome dell'organizzazione riservato
+      released: Nome dell'organizzazione rilasciata
+    member:
+      added: Membro dell'organizzazione aggiunto
+      changed: Membro dell'organizzazione cambiato
+      removed: Membro dell'organizzazione rimosso
+      cascade:
+        removeD: Cascata di membri dell'organizzazione rimossa
+    iam:
+      policy:
+        added: Impostazioni IAM aggiunti
+        changed: Impostazioni IAM cambiate
+        removed: Impostazioni IAM rimosse
+    idp:
+      config:
+        added: Configurazione IDP aggiunta
+        changed: Configurazione IDP cambiata
+        removed: Configurazione IDP rimossa
+        deactivated: Configurazione IDP disattivata
+        reactivated: Configurazione IDP riattivata
+      oidc:
+        config:
+          added: Aggiunta la configurazione IDP OIDC
+          changed: Configurazione IDP OIDC modificata
+      saml:
+        config:
+          added: Aggiunta la configurazione IDP SAML
+          changed: Configurazione IDP SAML modificata
+    customtext:
+      set: Testo personalizzato salvato
+      removed: Testo personalizzato rimosso
+      template:
+        removed: Template personalizzato rimosso
+    policy:
+      login:
+        added: Le mpostazioni di accesso sono state aggiunte con successo.
+        changed: Impostazioni di accesso modificate
+        removed: Impostazioni di accesso rimosse
+        idpprovider:
+          added: IDP aggiunto alle impostazioni di accesso
+          removed: IDP rimosso dalle impostazioni di accesso
+        secondfactor:
+          added: Secondo fattore aggiunto alle impostazioni di accesso
+          removed: Secondo fattore rimosso dalle impostazioni di accesso
+        multifactor:
+          added: Aggiunto il fattore multiplo alle impostazioni di accesso
+          removed: Fattore multiplo rimosso dalle impostazioni di accesso
+      password:
+        complexity:
+          added: Le impostazioni di complessità delle password sono state aggiunte con successo
+          changed: Le impostazioni di complessità delle password sono state cambiate
+          removed: Le impostazioni di complessità della password sono state rimosse
+        age:
+          added: Le impostazioni di validità della password
+          changed: Le impostazioni di validità della password sono state cambiate
+          removed: Le impostazioni di validità della password sono state rimosse con successo
+        lockout:
+          added: Le impostazioni di blocco della password sono state aggiunte con successo.
+          changed: Le impostazioni di blocco della password sono state cambiate
+          removed: Le impostazioni di blocco della password sono state rimosse con successo
+      label:
+        added: Impostazioni Private Labelling aggiunte
+        changed: Impostazioni Private Labelling cambiate
+        activated: Impostazioni Private Labelling attivate
+        removed: Impostazioni Private Labelling rimosse
+        logo:
+          added: Logo aggiunto
+          removed: Logo rimosso
+          dark:
+            added: Logo (modalità scura) aggiunto
+            removed: Logo (modalità scura) rimosso
+        icon:
+          added: Icona aggiunta
+          removed: Icona rimossa
+          dark:
+            added: Icona (modalità scura) aggiunta
+            removed: Icona (modalità scura) rimossa
+        font:
+          added: Font aggiunto
+          removed: Font rimosso
+        assets:
+          removed: Asset rimosse
+      privacy:
+        added: Informativa sulla privacy e termini e condizioni aggiunti
+        changed: Informativa sulla privacy e termini e condizioni cambiati
+        removed: Informativa sulla privacy e termini e condizioni rimossi
+    flow:
+      trigger_actions:
+        set: azioni salvate
+        cascade:
+          removed: Azioni a cascata rimosse
+        removed: Azioni rimosse
+  project:
+    added: Progetto aggiunto
+    changed: Progetto cambiato
+    deactivated: Progetto disattivato
+    reactivated: Progetto riattivato
+    removed: Progetto rimosso
+    member:
+      added: Membro del progetto aggiunto
+      changed: Membro del progetto cambiato
+      removed: Membro del progetto rimosso
+      cascade:
+        removeD: Cascata di membri del progetto rimossa
+    role:
+      added: Ruolo del progetto aggiunto
+      changed: Il ruolo del progetto è cambiato
+      removed: Ruolo del progetto rimosso
+    grant:
+      added: Grant aggiunto
+      changed: Grant cambiato
+      removed: Grant rimosso
+      deactivated: Grant disattivato
+      reactivated: Grant riattivato
+      cascade:
+        changed: Grant cambiato
+      member:
+        added: Grant Member aggiunto
+        changed: Grant Member cambiato
+        removed: Grant Member rimosso
+        cascade:
+          removed: Cascata di Grant Member rimossa
+    application:
+      added: Applicazione aggiunta
+      changed: Applicazione cambiata
+      removed: Applicazione rimossa
+      deactivated: Applicazione disattivata
+      reactivated: Applicazione riattivata
+      oidc:
+        secret:
+          check:
+            succeeded: Validazione OIDC Client Secret riuscita
+            failed: VAidazione OIDC Client Secret fallita
+        key:
+          added: Chiave di applicazione aggiunta
+          removed: Chiave di applicazione rimossa
+      config:
+        oidc:
+          added: Configurazione OIDC aggiunta
+          changed: Configurazione OIDC modificata
+          secret:
+            changed: Segreto OIDC cambiato
+        api:
+          added: Configurazione API aggiunta
+          changed: Configurazione API modificata
+          secret:
+            changed: Segreto API cambiato
+  policy:
+    password:
+      complexity:
+        added: Le impostazioni di complessità delle password sono state aggiunte con successo
+        changed: Le impostazioni di complessità delle password sono state cambiate
+      age:
+        added: Le impostazioni di validità della password sono state aggiunte con successo.
+        changed: Le impostazioni di validità della password sono state cambiate
+      lockout:
+        added: Le impostazioni di blocco della password sono state aggiunte.
+        changed: Le impostazioni di blocco della password sono state cambiate.
+  iam:
+    setup:
+      started: Avviato il setup di ZITADEL
+      done: setup di ZITADEL fatto
+    global:
+      org:
+        set: Organizzazione glabale di ZITADEL salvata
+    project:
+      iam:
+        set: progetto ZITADEL salvato
+    member:
+      added: ZITADEL membro aggiunto
+      changed: ZITADEL membro cambiato
+      removed: ZITADEL membro rimosso
+      cascade:
+        removeD: Membro ZITADEL rimosso a cascata
+    idp:
+      config:
+        added: Configurazione IDP aggiunta
+        changed: Configurazione IDP cambiata
+        removed: Configurazione IDP rimossa
+        deactivated: Configurazione IDP disattivata
+        reactivated: Configurazione IDP riattivata
+      oidc:
+        config:
+          added: Aggiunta la configurazione IDP OIDC
+          changed: Configurazione IDP OIDC modificata
+      saml:
+        config:
+          added: Aggiunta la configurazione IDP SAML
+          changed: Configurazione IDP SAML modificata
+    policy:
+      login:
+        added: Le impostazioni di accesso predefinite sono state aggiunte.
+        changed: Le impostazioni di accesso predefinite sono state cambiate.
+        idpprovider:
+          added: IDP aggiunto alle impostazioni di accesso predefinite
+          removed: IDP rimosso dalle impostazioni di accesso predefinite
+      label:
+        added: Le impostazioni Private Labelling sono state aggiunte.
+        changed: Le impostazioni Private Labelling sono state cambiate.
+        activated: Private Labelling attivato
+        logo:
+          added: Logo aggiunto
+          removed: Logo rimosso
+          dark:
+            added: Logo (modalità scura) aggiunto
+            removed: Logo (modalità scura) rimosso
+        icon:
+          added: Icona aggiunta
+          removed: Icona rimossa
+          dark:
+            added: Icona (modalità scura) aggiunta
+            removed: Icona (modalità scura) rimossa
+        font:
+          added: Font aggiunto
+          removed: Font rimosso
+        assets:
+          removed: Asset rimosse
+  key_pair:
+    added: Keypair aggiunto
+  action:
+    added: Azione aggiunta
+    changed: Azione cambiata
+    deactivated: Azione disattivata
+    reactivated: Azione riattivata
+    removed: Azione rimossa
+Application:
+  OIDC:
+    V1:
+      NotCompliant: La tua configurazione non è conforme e differisce dallo standard OIDC 1.0.
+      NoRedirectUris: Deve essere registrato almeno un URI di reindirizzamento.
+      NotAllCombinationsAreAllowed: La configurazione è conforme, ma non tutte le combinazioni possibili sono permesse.
+      Code:
+        RedirectUris:
+          HttpOnlyForWeb: Grant Type Implicit consente reindirizzamenti http solo per AppType Web
+          CustomOnlyForNative: Grant Type permette solo URI di reindirizzamento personalizzati per AppType native (ad esempio appname:// )
+      Implicit:
+        RedirectUris:
+          CustomNotAllowed: Grant Type non permette URI di reindirizzamento personalizzati
+          HttpNotAllowed: Grant Type implicito non permette URI di reindirizzamento http
+          HttpLocalhostOnlyForNative: http://localhost redirect uri è consentito solo per le applicazioni native.
+      Native:
+        AuthMethodType:
+          NotNone: Le applicazioni native dovrebbero avere authmethodtype none.
+        RedirectUris:
+          MustBeHttpLocalhost: Gli URI di reindirizzamento devono iniziare con il proprio protocollo, http://127.0.0.1, http://[::1] o http://localhost.
+      UserAgent:
+        AuthMethodType:
+          NotNone: L'app agente utente dovrebbe avere authmethodtype none.
+      GrantType:
+        Refresh:
+          NoAuthCode: Refresh Token consentito solo in combinazione con Authorization Code.

internal/ui/login/static/i18n/en.yaml

@@ -103,7 +103,7 @@ InitMFAU2F:
   ErrorRetry: Retry, create a new challenge or choose a different method.
 
 InitMFADone:
-  Title: Multifcator Verification done
+  Title: Multifactor Verification done
   Description: Multifactor verification successfully done. The multifactor has to be entered on each login.
   NextButtonText: next
   CancelButtonText: cancel
@@ -114,7 +114,7 @@ MFAProvider:
   ChooseOther: or choose an other option
 
 VerifyMFAOTP:
-  Title: Verify Multificator
+  Title: Verify Multifactor
   Description: Verify your multifactor
   CodeLabel: Code
   NextButtonText: next
@@ -122,8 +122,8 @@ VerifyMFAOTP:
 VerifyMFAU2F:
   Title: Multifactor Verification
   Description: Verify your multifactor U2F / WebAuthN token
-  NotSupported: WebAuthN wird durch deinen Browser nicht unterstützt. Stelle sicher, dass du die aktuelle Version installiert hast oder nutze einen anderen (z.B. Chrome, Safari, Firefox)
+  NotSupported: WebAuthN is not supported by your browser. Make sure you are using the newest version or change your browser to a supported one (Chrome, Safari, Firefox)
-  ErrorRetry: Versuche es erneut, erstelle eine neue Abfrage oder wähle einen andere Methode.
+  ErrorRetry: Retry, create a new request or choose a other method.
   ValidateTokenButtonText: Validate Token
 
 Passwordless:
@@ -173,7 +173,7 @@ PasswordChangeDone:
 
 PasswordResetDone:
   Title: Reset link set
-  Description: Check your email to to reset your password.
+  Description: Check your email to reset your password.
   NextButtonText: next
 
 EmailVerification:

internal/ui/login/static/i18n/it.yaml

@@ -0,0 +1,365 @@
+Login:
+  Title: Bentornato!
+  Description: Inserisci i tuoi dati di accesso.
+  TitleLinking: Accesso per il collegamento degli utenti
+  DescriptionLinking: Inserisci i tuoi dati di accesso per collegare il tuo utente esterno con un utente ZITADEL.
+  LoginNameLabel: Nome di accesso
+  UsernamePlaceHolder: nome utente
+  LoginnamePlaceHolder: nomeutente@dominio
+  ExternalUserDescription: Accedi con un utente esterno.
+  MustBeMemberOfOrg: 'L''utente deve essere membro dell''organizzazione {{.OrgName}}.'
+  RegisterButtonText: registrare
+  NextButtonText: Avanti
+
+SelectAccount:
+  Title: Seleziona l'account
+  Description: Usa il tuo account ZITADEL
+  TitleLinking: Seleziona l'account per il collegamento dell'utente
+  DescriptionLinking: Seleziona il tuo account da collegare al tuo utente esterno.
+  OtherUser: Altro utente
+  SessionState0: attivo
+  SessionState1: inattivo
+  MustBeMemberOfOrg: 'L''utente deve essere membro dell''organizzazione {{.OrgName}}.'
+
+Password:
+  Title: Password
+  Description: Inserisci i tuoi dati di accesso.
+  PasswordLabel: Password
+  MinLength: Lunghezza minima
+  HasUppercase: Lettera maiuscola
+  HasLowercase: Lettera minuscola
+  HasNumber: Numero
+  HasSymbol: Simbolo
+  Confirmation: Conferma password
+  ResetLinkText: Password dimenticata?
+  BackButtonText: indietro
+  NextButtonText: Avanti
+
+UsernameChange:
+  Title: Cambia nome utente
+  Description: Imposta il tuo nuovo nome utente
+  UsernameLabel: Nome utente
+  CancelButtonText: annulla
+  NextButtonText: Avanti
+
+UsernameChangeDone:
+  Title: Nome utente cambiato
+  Description: Il tuo nome utente è stato cambiato con successo.
+  NextButtonText: Avanti
+
+InitPassword:
+  Title: Impostare la password
+  Description: Hai ricevuto un codice, che devi inserire nel modulo sottostante, per impostare la tua nuova password.
+  CodeLabel: Codice
+  NewPasswordLabel: Nuova password
+  NewPasswordConfirmLabel: Conferma la password
+  ResendButtonText: rispedisci
+  NextButtonText: Avanti
+
+InitPasswordDone:
+  Title: Set di password
+  Description: Password impostata con successo
+  NextButtonText: Avanti
+  CancelButtonText: annulla
+
+InitUser:
+  Title: Attivare l'utente
+  Description: Hai ricevuto un codice, che devi inserire nel modulo sottostante, per verificare la tua email e impostare la tua nuova password.
+  CodeLabel: Codice
+  NewPasswordLabel: Nuova password
+  NewPasswordConfirmLabel: Conferma la password
+  NextButtonText: Avanti
+  ResendButtonText: rispedisci
+
+InitUserDone:
+  Title: Utente attivato
+  Description: Email verificata e password impostata con successo
+  NextButtonText: Avanti
+  CancelButtonText: annulla
+
+InitMFAPrompt:
+  Title: Configurazione a più fattori
+  Description: Vuoi impostare l'autenticazione a più fattori?
+  Provider0: OTP (One Time Password)
+  Provider1: U2F (2° fattore universale)
+  NextButtonText: Avanti
+  SkipButtonText: salta
+
+InitMFAOTP:
+  Title: Verifica a più fattori
+  Description: Verifica il tuo multifattore.
+  OTPDescription: Scannerizza il codice con la tua app di autenticazione (ad esempio Google Authenticator) o copia la chiave segreta e inserisci il codice generato nel campo sottostante.
+  SecretLabel: Chiave
+  CodeLabel: Codice
+  NextButtonText: Avanti
+  CancelButtonText: annulla
+
+InitMFAU2F:
+  Title: Configurazione a più fattori U2F / WebAuthN
+  Description: Aggiungi il tuo Token fornendo un nome e cliccando sul pulsante 'Registra'.
+  TokenNameLabel: Nome del token / dispositivo
+  NotSupported: WebAuthN non è supportato dal tuo browser. Assicurati che sia aggiornato o usane uno diverso (ad esempio Chrome, Safari, Firefox)
+  RegisterTokenButtonText: Registra
+  ErrorRetry: Riprova, crea una nuova richiesta o scegli un metodo diverso.
+
+InitMFADone:
+  Title: Verificazione a più fattori effettuata
+  Description: La verificazione del multifattore eseguita con successo. Il multifattore è richiesto ad ogni login.
+  NextButtonText: Avanti
+  CancelButtonText: annulla
+
+MFAProvider:
+  Provider0: OTP (One Time Password)
+  Provider1: U2F (2° fattore universale)
+  ChooseOther: o scegli un'altra opzione
+
+VerifyMFAOTP:
+  Title: Verificazione del Multificator
+  Description: Verifica il tuo multifattore
+  CodeLabel: Codice
+  NextButtonText: Avanti
+
+VerifyMFAU2F:
+  Title: Verificazione a più fattori
+  Description: Verifica il tuo token U2F / WebAuthN
+  NotSupported: WebAuthN non è supportato dal tuo browser. Assicurati di avere l'ultima versione installata o usane una diversa (per esempio Chrome, Safari, Firefox).
+  ErrorRetry: Prova di nuovo, crea una nuova richiesta o scegli un metodo diverso.
+  ValidateTokenButtonText: Verifica
+
+Passwordless:
+  Title: Accesso senza password
+  Description: Verifica il tuo token
+  NotSupported: WebAuthN non è supportato dal tuo browser. Assicurati che sia aggiornato o usane uno diverso (ad esempio Chrome, Safari, Firefox)
+  ErrorRetry: Riprova, crea una nuova richiesta o scegli un metodo diverso.
+  LoginWithPwButtonText: Accedi con password
+  ValidateTokenButtonText: Verifica
+
+PasswordlessPrompt:
+  Title: Autenticazione passwordless
+  Description: Vuoi impostare il login senza password?
+  DescriptionInit: Devi impostare il login senza password. Usa il link che ti è stato inviato per registrare il tuo dispositivo.
+  PasswordlessButtonText: Continua
+  NextButtonText: Avanti
+  SkipButtonText: salta
+
+PasswordlessRegistration:
+  Title: Configurazione dell'autenticazione senza password
+  Description: Aggiungi il tuo Token fornendo un nome e poi cliccando sul pulsante 'Registra'.
+  TokenNameLabel: Nome del token / dispositivo
+  NotSupported: WebAuthN non è supportato dal tuo browser. Assicurati che sia aggiornato o usane uno diverso (ad esempio Chrome, Safari, Firefox)
+  RegisterTokenButtonText: Registra
+  ErrorRetry: Riprova, crea una nuova richiesta o scegli un metodo diverso.
+
+PasswordlessRegistrationDone:
+  Title: Configurazione dell'autenticazione senza password
+  Description: Token per lautenticazione passwordless aggiunto con successo.
+  DescriptionClose: Ora puoi chiudere questa finestra.
+  NextButtonText: Avanti
+  CancelButtonText: annulla
+
+PasswordChange:
+  Title: Reimposta password
+  Description: Cambia la tua password. Inserisci la tua vecchia e la nuova password.
+  OldPasswordLabel: Vecchia password
+  NewPasswordLabel: Nuova password
+  NewPasswordConfirmLabel: Conferma della password
+  CancelButtonText: annulla
+  NextButtonText: Avanti
+
+PasswordChangeDone:
+  Title: Reimposta password
+  Description: La tua password è stata cambiata con successo.
+  NextButtonText: Avanti
+
+PasswordResetDone:
+  Title: Link per il cambiamento inviato
+  Description: Controlla la tua email per reimpostare la tua password.
+  NextButtonText: Avanti
+
+EmailVerification:
+  Title: Verifica email
+  Description: Ti abbiamo inviato un'e-mail per verificare il tuo indirizzo. Inserisci il codice nel campo sottostante.
+  CodeLabel: Codice
+  NextButtonText: Avanti
+  ResendButtonText: rispedisci
+
+EmailVerificationDone:
+  Title: Verificazione email effettuata
+  Description: La tua email è stata verificata con successo.
+  NextButtonText: Avanti
+  CancelButtonText: annulla
+  LoginButtonText: Accedi
+  
+RegisterOption:
+  Title: Opzioni di registrazione
+  Description: Scegli come vuoi registrarti
+  RegisterUsernamePasswordButtonText: Con nome utente e password
+  ExternalLoginDescription: o registrarsi con un utente esterno
+
+RegistrationUser:
+  Title: Registrazione
+  Description: Inserisci i tuoi dati utente. La tua email sarà usata come nome di accesso.
+  DescriptionOrgRegister: Inserisci i tuoi dati utente.
+  EmailLabel: email
+  UsernameLabel: Nome utente
+  FirstnameLabel: Nome
+  LastnameLabel: Cognome
+  LanguageLabel: Lingua
+  German: Tedesco
+  English: Inglese
+  GenderLabel: Genere
+  Female: Femminile
+  Male: Maschile
+  Diverse: diverso / X
+  PasswordLabel: Password
+  PasswordConfirmLabel: Conferma della password
+  TosAndPrivacyLabel: Termini di servizio
+  TosConfirm: Accetto i
+  TosLinkText: Termini di servizio
+  TosConfirmAnd: e 
+  PrivacyLinkText: l'informativa sulla privacy
+  ExternalLogin: o registrati con un utente esterno
+  BackButtonText: indietro
+  NextButtonText: Avanti
+
+ExternalRegistrationUserOverview:
+  Title: Registrazione utente esterno
+  Description: Abbiamo preso i tuoi dati utente dal provider selezionato. Ora puoi cambiarli o completarli.
+  EmailLabel: E-mail
+  UsernameLabel: Nome utente
+  FirstnameLabel: Nome
+  LastnameLabel: Cognome
+  NicknameLabel: Soprannome
+  PhoneLabel: Numero di telefono
+  LanguageLabel: Lingua
+  German: Tedesco
+  English: Inglese
+  TosAndPrivacyLabel: Termini di servizio
+  TosConfirm: Accetto i
+  TosLinkText: Termini di servizio
+  TosConfirmAnd: e
+  PrivacyLinkText: l'informativa sulla privacy
+  ExternalLogin: o registrati con un utente esterno
+  BackButtonText: indietro
+  NextButtonText: salva
+
+RegistrationOrg:
+  Title: Registrazione dell'organizzazione
+  Description: Inserisci il tuo nome di organizzazione e i tuoi dati utente.
+  OrgNameLabel: Nome dell'organizzazione
+  EmailLabel: E-mail
+  UsernameLabel: Nome utente
+  FirstnameLabel: Nome
+  LastnameLabel: Cognome
+  PasswordLabel: Password
+  PasswordConfirmLabel: Conferma della password
+  TosAndPrivacyLabel: Termini di servizio
+  TosConfirm: Accetto i
+  TosLinkText: Termini di servizio
+  TosConfirmAnd: e
+  PrivacyLinkText: l'informativa sulla privacy
+  SaveButtonText: Salva
+
+LoginSuccess:
+  Title: Accesso riuscito
+  AutoRedirectDescription: Sarai reindirizzato automaticamente alla tua applicazione. In caso contrario, clicca sul pulsante sottostante. Dopo puoi chiudere la finestra.
+  RedirectedDescription: Ora puoi chiudere la finestra.
+  NextButtonText: Avanti
+
+LogoutDone:
+  Title: Disconnesso
+  Description: Ti sei disconnesso con successo.
+  LoginButtonText: Accedi
+
+LinkingUsersDone:
+  Title: Collegamento utente
+  Description: Collegamento fatto.
+  CancelButtonText: annulla
+  NextButtonText: Avanti
+
+ExternalNotFoundOption:
+  Title: Utente esterno
+  Description: Utente esterno non trovato. Vuoi collegare il tuo utente o registrarne uno nuovo automaticamente.
+  LinkButtonText: Link
+  AutoRegisterButtonText: Registra automaticamente
+  TosAndPrivacyLabel: Termini di servizio
+  TosConfirm: Accetto i
+  TosLinkText: Termini di servizio
+  TosConfirmAnd: e
+  PrivacyLinkText: l'informativa sulla privacy
+
+Footer:
+  PoweredBy: Alimentato da
+  Tos: Termini di servizio
+  PrivacyPolicy: l'informativa sulla privacy
+  Help: Aiuto
+  HelpLink: 'https://docs.zitadel.ch/docs/manuals/user-login'
+
+Errors:
+  Internal: Si è verificato un errore interno
+  AuthRequest:
+    NotFound: Impossibile trovare authrequest
+    UserAgentNotCorresponding: User Agent non corrisponde
+    UserAgentNotFound: User Agent ID non trovato
+    TokenNotFound: Token non trovato
+    RequestTypeNotSupported: Il tipo di richiesta non è supportato
+    MissingParameters: Mancano i parametri richiesti
+  User:
+    NotFound: L'utente non è stato trovato
+    Inactive: L'utente è inattivo
+    NotFoundOnOrg: L'utente non è stato trovato nell'organizzazione scelta
+    NotAllowedOrg: L'utente non è membro dell'organizzazione richiesta
+    NotMatchingUserID: Utente e authrequest non corrispondono
+    UserIDMissing: UserID è vuoto
+    Invalid: I dati del utente non sono validi
+    DomainNotAllowedAsUsername: Il dominio è già riservato e non può essere utilizzato
+    NotAllowedToLink: L'utente non è autorizzato a collegarsi con un provider di accesso esterno
+    Password:
+      ConfirmationWrong: La conferma della password è sbagliata
+      Empty: La password è vuota
+      Invalid: La password non è valida
+      InvalidAndLocked: La password non è valida e l'utente è bloccato, contatta il tuo amministratore.
+    PasswordComplexityPolicy:
+      NotFound: Impostazioni della password non trovate
+      MinLength: La password è troppo corta
+      HasLower: La password deve contenere una lettera minuscola
+      HasUpper: La password deve contenere la lettera maiuscola
+      HasNumber: La password deve contenere un numero
+      HasSymbol: La password deve contenere il simbolo
+    Code:
+      Expired: Il codice è scaduto
+      Invalid: Il codice non è valido
+      Empty: Il codice è vuoto
+      CryptoCodeNil: Il codice criptato è null
+      NotFound: Impossibile trovare il codice
+      GeneratorAlgNotSupported: Algoritmo generatore non supportato
+    EmailVerify:
+      UserIDEmpty: UserID è vuoto
+    ExternalData:
+      CouldNotRead: I dati esterni non possono essere letti correttamente
+    MFA:
+      NoProviders: Nessun fornitore multifattore disponibile
+      OTP:
+        AlreadyReady: Multifactor OTP (OneTimePassword) è già impostato
+        NotExisting: Multifactor OTP (OneTimePassword) non esiste
+        InvalidCode: Codice non valido
+        NotReady: Multifattore OTP (OneTimePassword) non è pronto
+    Locked: L'utente è bloccato
+    SomethingWentWrong: Qualcosa è andato storto
+    NotActive: L'utente non è attivo
+    ExternalIDP:
+      IDPTypeNotImplemented: Il tipo di IDP non è implementato
+      NotAllowed: Provider di accesso esterno non consentito
+      IDPConfigIDEmpty: L'ID del fornitore di identità è vuoto
+      ExternalUserIDEmpty: L'ID utente esterno è vuoto
+      UserDisplayNameEmpty: Il nome visualizzato dell'utente è vuoto
+      NoExternalUserData: Nessun dato utente esterno ricevuto
+    GrantRequired: Accesso non possibile. L'utente deve avere almeno una sovvenzione sull'applicazione. Contatta il tuo amministratore.
+    ProjectRequired: Accesso non possibile. L'organizzazione dell'utente deve essere concessa al progetto. Contatta il tuo amministratore.
+  IdentityProvider:
+    InvalidConfig: La configurazione dell'Identity Provider non è valida
+  IAM:
+    LockoutPolicy:
+      NotExisting: Impostazioni di blocco non esistenti
+
+optional: (opzionale)