fix: miss-leading labels in the console (#8972)

# Which Problems Are Solved On the login settings we do have the settings "Force MFA" and "Force MFA for local authenticated users" this gives the impression, that i can enable both and then all users should be forced to use an mfa. But when both settings are enabled, only local users are forced to add mfa. # How the Problems Are Solved The label was wrong, the second one should be "Force MFA for local authneticated users only", I changed both labels to make it easier to understand.
2024-12-04 15:35:10 +00:00 · 2024-12-02 17:52:55 +01:00 · 2024-12-02 17:52:55 +01:00 · 26e936aec3
commit 26e936aec3
parent 36c197590f
17 changed files with 34 additions and 32 deletions
--- a/console/src/assets/i18n/bg.json
+++ b/console/src/assets/i18n/bg.json
@ -1722,8 +1722,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Разрешено е конвенционалното влизане с потребителско име и парола.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Входът е разрешен за основните доставчици на самоличност",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Ако опцията е избрана, в входа се появява допълнителна стъпка за регистрация на потребител.",
-      "FORCEMFA": "Сила MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Принудително MFA за локални потребители",
+      "FORCEMFA": "Наложи MFA за всички потребители",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Наложи MFA само за локално автентифицирани потребители",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Ако е избрана опцията, локалните удостоверени потребители трябва да конфигурират втори фактор за влизане.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Ако опцията е избрана, потребителят не може да нулира паролата си в процеса на влизане.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Скриване на суфикса на името за влизане",
--- a/console/src/assets/i18n/cs.json
+++ b/console/src/assets/i18n/cs.json
@ -1724,8 +1724,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Je povoleno klasické přihlášení s uživatelským jménem a heslem.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Přihlášení je povoleno pro níže uvedené poskytovatele identity.",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Pokud je možnost vybrána, objeví se při přihlášení další krok pro registraci uživatele.",
-      "FORCEMFA": "Vynutit MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Vynutit MFA pouze pro lokálně ověřené uživatele",
+      "FORCEMFA": "Vynuti MFA pro všechny uživatele",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Vynutit MFA pouze pro místně ověřené uživatele",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Pokud je možnost vybrána, lokálně ověření uživatelé musí pro přihlášení nastavit druhý faktor.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Pokud je možnost vybrána, uživatel nemůže během přihlašovacího procesu resetovat své heslo.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Skrýt příponu přihlašovacího jména",
--- a/console/src/assets/i18n/de.json
+++ b/console/src/assets/i18n/de.json
@ -1723,8 +1723,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Der konventionelle Login mit Benutzername und Passwort wird erlaubt.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Der Login wird für die darunter liegenden Identitätsanbieter erlaubt.",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Ist die Option gewählt, erscheint im Login ein zusätzlicher Schritt zum Registrieren eines Benutzers.",
-      "FORCEMFA": "MFA erzwingen",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "MFA für lokale Benutzer erzwingen",
+      "FORCEMFA": "MFA für alle Benutzer erzwingen",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "MFA nur für lokal authentifizierte Benutzer erzwingen",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Ist die Option gewählt, müssen lokal authentifizierte Benutzer einen zweiten Faktor für den Login verwenden.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Ist die Option gewählt, ist es nicht möglich im Login das Passwort zurück zusetzen via Passwort vergessen Link.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Loginname Suffix ausblenden",
--- a/console/src/assets/i18n/en.json
+++ b/console/src/assets/i18n/en.json
@ -1723,8 +1723,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "The conventional login with user name and password is allowed.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "The login is allowed for the underlying identity providers",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "If the option is selected, an additional step for registering a user appears in the login.",
-      "FORCEMFA": "Force MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Force MFA for local authenticated users",
+      "FORCEMFA": "Force MFA for all users",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Force MFA for local authenticated users only",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "If the option is selected, local authenticated users have to configure a second factor for login.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "If the option is selected, the user can't reset his password in the login process.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Hide Loginname suffix",
--- a/console/src/assets/i18n/es.json
+++ b/console/src/assets/i18n/es.json
@ -1724,8 +1724,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "El inicio de sesión convencional con nombre de usuario y contraseña está permitido.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "El inicio de sesión está permitido para los proveedores de identidad subyacentes",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Si esta opción es seleccionada, aparece un paso adicional durante el inicio de sesión para registrar un usuario.",
-      "FORCEMFA": "Forzar MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Forzar MFA para usuarios locales",
+      "FORCEMFA": "Forzar MFA para todos los usuarios",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Forzar MFA solo para usuarios autenticados localmente",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Si esta opción es seleccionada, los usuarios autenticados localmente tendrán que configurar un doble factor para iniciar sesión",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Si esta opción es seleccionada, el usuario no podrá restablecer su contraseña en el proceso de inicio de sesión.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Ocultar sufijo del nombre de inicio de sesión",
--- a/console/src/assets/i18n/fr.json
+++ b/console/src/assets/i18n/fr.json
@ -1723,8 +1723,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "La connexion classique avec nom d'utilisateur et mot de passe est autorisée.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "La connexion est autorisée pour les fournisseurs d'identité sous-jacents",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Si l'option est sélectionnée, une étape supplémentaire pour l'enregistrement d'un utilisateur apparaît dans la connexion.",
-      "FORCEMFA": "Forcer MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Forcer MFA pour les utilisateurs locaux",
+      "FORCEMFA": "Forcer MFA pour tous les utilisateurs",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Forcer MFA uniquement pour les utilisateurs authentifiés localement",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Si l'option est sélectionnée, les utilisateurs locaux authentifiés doivent configurer un deuxième facteur pour la connexion.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Si l'option est sélectionnée, l'utilisateur ne peut pas réinitialiser son mot de passe lors du processus de connexion.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Masquer le suffixe du nom de connexion",
--- a/console/src/assets/i18n/hu.json
+++ b/console/src/assets/i18n/hu.json
@ -1721,8 +1721,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "A hagyományos bejelentkezés felhasználónévvel és jelszóval engedélyezett.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "A bejelentkezés engedélyezett az alapul szolgáló identitásszolgáltatóknál",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Ha ezt az opciót választod, egy további lépés jelenik meg a bejelentkezés során a felhasználói regisztrációhoz.",
-      "FORCEMFA": "MFA kényszerítése",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Kényszerítsd az MFA-t a helyileg hitelesített felhasználókra",
+      "FORCEMFA": "MFA kikényszerítése minden felhasználó számára",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "MFA kikényszerítése csak helyi hitelesített felhasználók számára",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Ha ezt az opciót választod, a helyileg hitelesített felhasználóknak be kell állítaniuk egy második faktor a bejelentkezéshez.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Ha ezt az opciót választod, a felhasználó nem tudja visszaállítani a jelszavát a bejelentkezési folyamat során.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Bejelentkezési név utótag elrejtése",
--- a/console/src/assets/i18n/id.json
+++ b/console/src/assets/i18n/id.json
@ -1587,8 +1587,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Login konvensional dengan nama pengguna dan kata sandi diperbolehkan.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Login diperbolehkan untuk penyedia identitas yang mendasarinya",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Jika opsi ini dipilih, langkah tambahan untuk mendaftarkan pengguna akan muncul di login.",
-      "FORCEMFA": "Paksa MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Paksa MFA untuk pengguna lokal yang diautentikasi",
+      "FORCEMFA": "Memaksa MFA untuk semua pengguna",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Memaksa MFA hanya untuk pengguna yang diautentikasi lokal",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Jika opsi ini dipilih, pengguna yang diautentikasi lokal harus mengonfigurasi faktor kedua untuk login.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Jika opsi ini dipilih, pengguna tidak dapat mengatur ulang kata sandinya dalam proses login.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Sembunyikan akhiran Nama Login",
--- a/console/src/assets/i18n/it.json
+++ b/console/src/assets/i18n/it.json
@ -1723,8 +1723,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Autenticazione classica con nome utente e password è permessa.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Il login è permesso per gli IDP sottostanti",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Se l'opzione è selezionata, nel login apparirà un passo aggiuntivo per la registrazione di un utente.",
-      "FORCEMFA": "Forza MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Forza MFA per gli utenti locali",
+      "FORCEMFA": "Forzare MFA per tutti gli utenti",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Forzare MFA solo per gli utenti autenticati localmente",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Se l'opzione è selezionata, gli utenti locali autenticati devono configurare un secondo fattore per l'accesso.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Se l'opzione è selezionata, l'utente non può resettare la sua password nel interfaccia login.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Nascondi il suffisso del nome utente",
--- a/console/src/assets/i18n/ja.json
+++ b/console/src/assets/i18n/ja.json
@ -1718,8 +1718,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "ユーザー名とパスワードを使用した従来のログインを許可します。",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "基礎となるIDプロバイダーにログインを許可します。",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "このオプションが選択されている場合、ユーザーを登録するための追加のステップがログインに表示されます。",
-      "FORCEMFA": "MFAを強制する",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "ローカル ユーザーに MFA を強制する",
+      "FORCEMFA": "すべてのユーザーに MFA を強制する",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "ローカル認証ユーザーのみに MFA を強制する",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "オプションが選択されている場合、ローカル認証されたユーザーはログインの 2 番目の要素を構成する必要があります。",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "このオプションが選択されている場合、ユーザーはログイン過程ででパスワードをリセットできません。",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "ログイン名の接尾辞を非表示にする",
--- a/console/src/assets/i18n/mk.json
+++ b/console/src/assets/i18n/mk.json
@ -1724,8 +1724,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Дозволена е конвенционална најава со корисничко име и лозинка.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Најавата е дозволена за поддржуваните IDPs",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Доколку е избрана опцијата, се прикажува дополнителен чекор за регистрирање на корисник во најавата.",
-      "FORCEMFA": "Задолжителна MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Force MFA за локални корисници",
+      "FORCEMFA": "Наметнете MFA за сите корисници",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Наметнете MFA само за локално автентифицирани корисници",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Ако е избрана опцијата, локалните автентицирани корисници треба да конфигурираат втор фактор за најавување.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Доколку е избрана опцијата, корисникот нема да може да ја ресетира својата лозинка во процесот на најава.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Сокриј го суфиксот на корисничкото име",
--- a/console/src/assets/i18n/nl.json
+++ b/console/src/assets/i18n/nl.json
@ -1721,8 +1721,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "De conventionele login met gebruikersnaam en wachtwoord is toegestaan.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "De login is toegestaan voor de onderliggende identiteitsproviders",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Als de optie is geselecteerd, verschijnt er een extra stap voor het registreren van een gebruiker in het login proces.",
-      "FORCEMFA": "Forceer MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Forceer MFA voor lokaal geauthenticeerde gebruikers",
+      "FORCEMFA": "MFA afdwingen voor alle gebruikers",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "MFA alleen afdwingen voor lokaal geverifieerde gebruikers",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Als de optie is geselecteerd, moeten lokaal geauthenticeerde gebruikers een tweede factor configureren voor login.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Als de optie is geselecteerd, kan de gebruiker zijn wachtwoord niet resetten in het login proces.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Verberg Inlognaam achtervoegsel",
--- a/console/src/assets/i18n/pl.json
+++ b/console/src/assets/i18n/pl.json
@ -1722,8 +1722,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Zwykłe logowanie za pomocą nazwy użytkownika i hasła jest dozwolone.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Logowanie jest dozwolone dla dostawców tożsamości podstawowych",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Jeśli ta opcja jest zaznaczona, pojawi się dodatkowy krok rejestracji użytkownika w procesie logowania.",
-      "FORCEMFA": "Wymuś MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Wymuś MFA dla lokalnych użytkowników",
+      "FORCEMFA": "Wymuś MFA dla wszystkich użytkowników",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Wymuś MFA tylko dla lokalnie uwierzytelnionych użytkowników",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Jeśli ta opcja jest zaznaczona, lokalni uwierzytelnieni użytkownicy muszą skonfigurować drugi czynnik logowania.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Jeśli ta opcja jest zaznaczona, użytkownik nie może zresetować swojego hasła w procesie logowania.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Ukryj sufiks nazwy użytkownika",
--- a/console/src/assets/i18n/pt.json
+++ b/console/src/assets/i18n/pt.json
@ -1724,7 +1724,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "O login convencional com nome de usuário e senha é permitido.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "O login é permitido para os provedores de identidade subjacentes",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Se a opção estiver selecionada, uma etapa adicional para registrar um usuário aparecerá no login.",
-      "FORCEMFA": "Forçar MFA",
+      "FORCEMFA": "Forçar MFA para todos os utilizadores",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Forçar MFA apenas para utilizadores autenticados localmente",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Se a opção estiver selecionada, o usuário não poderá redefinir sua senha no processo de login.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Ocultar sufixo do nome de login",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX_DESC": "Oculta o sufixo do nome de login na interface de login",
--- a/console/src/assets/i18n/ru.json
+++ b/console/src/assets/i18n/ru.json
@ -1794,7 +1794,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Допускается стандартный вход с именем пользователя и паролем.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Вход разрешён для основных поставщиков идентификационных данных.",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Если данный параметр выбран, при входе в систему появляется дополнительный шаг для регистрации пользователя.",
-      "FORCEMFA": "Принудительная многофакторная аутентификация (MFA)",
+      "FORCEMFA": "Принудительная многофакторная аутентификация для всех пользователей",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Принудительная многофакторная аутентификация только для локально аутентифицированных пользователей",
      "FORCEMFA_DESC": "Если данный параметр выбран, пользователи должны настроить двухфакторную аутентификацию для входа в систему.",
      "HIDEPASSWORDRESET": "Скрыть сброс пароля",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Если данный параметр выбран, пользователь не может сбросить свой пароль в процессе входа в систему.",
--- a/console/src/assets/i18n/sv.json
+++ b/console/src/assets/i18n/sv.json
@ -1727,8 +1727,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "Den konventionella inloggningen med användarnamn och lösenord är tillåten.",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "Inloggning är tillåten för de underliggande identitetsleverantörerna",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "Om alternativet är valt visas ett ytterligare steg för att registrera en användare i inloggningen.",
-      "FORCEMFA": "Tvinga MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "Tvinga MFA för lokalt autentiserade användare",
+      "FORCEMFA": "Tvinga MFA för alla användare",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "Tvinga MFA endast för lokalt autentiserade användare",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "Om alternativet är valt måste lokalt autentiserade användare konfigurera en andra faktor för inloggning.",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "Om alternativet är valt kan användaren inte återställa sitt lösenord i inloggningsprocessen.",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "Dölj inloggningsnamn suffix",
--- a/console/src/assets/i18n/zh.json
+++ b/console/src/assets/i18n/zh.json
@ -1722,8 +1722,8 @@
      "ALLOWUSERNAMEPASSWORD_DESC": "允许使用用户名和密码进行登录。",
      "ALLOWEXTERNALIDP_DESC": "允许外部身份提供者进行登录",
      "ALLOWREGISTER_DESC": "如果选择了该选项，登录中会出现一个用于注册用户的附加步骤。",
-      "FORCEMFA": "强制使用 MFA",
-      "FORCEMFALOCALONLY": "对本地用户强制执行 MFA",
+      "FORCEMFA": "强制所有用户使用 MFA",
+      "FORCEMFALOCALONLY": "仅强制本地认证用户使用 MFA",
      "FORCEMFALOCALONLY_DESC": "如果选择该选项，本地经过身份验证的用户必须配置第二个登录因素。",
      "HIDEPASSWORDRESET_DESC": "如果选择该选项，则用户无法在登录过程中重置其密码。",
      "HIDELOGINNAMESUFFIX": "隐藏登录名后缀",