feat: Use V2 API's in Console (#9312)

# Which Problems Are Solved
Solves #8976

# Additional Changes
I have done some intensive refactorings and we are using the new
@zitadel/client package for GRPC access.

# Additional Context
- Closes #8976

---------

Co-authored-by: Max Peintner <peintnerm@gmail.com>

console/src/assets/i18n/it.json

@@ -808,6 +808,9 @@
       "EMAIL": "E-mail",
       "PHONE": "Numero di telefono",
       "PHONE_HINT": "Utilizza il simbolo + seguito dal prefisso del paese, o seleziona il paese ed inserisci il numero di telefono",
+      "PHONE_VERIFIED": "Numero di telefono verificato",
+      "SEND_SMS": "Invia SMS di verifica",
+      "SEND_EMAIL": "Invia E-mail",
       "USERNAME": "Nome utente",
       "CHANGEUSERNAME": "cambia",
       "CHANGEUSERNAME_TITLE": "Cambia nome utente",
@@ -948,6 +951,14 @@
       "5": "Sospeso",
       "6": "Initializzato"
     },
+    "STATEV2": {
+      "0": "Sconosciuto",
+      "1": "Attivo",
+      "2": "Inattivo",
+      "3": "Rimosso",
+      "4": "Bloccato",
+      "5": "Initializzato"
+    },
     "SEARCH": {
       "ADDITIONAL": "Nome (organizzazione corrente)",
       "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Loginname (organizzazione esterna)"
@@ -1486,7 +1497,9 @@
         "ENABLED": "\"Abilitato\" viene ereditato",
         "DISABLED": "\"Disabilitato\" viene ereditato"
       },
-      "RESET": "Imposta tutto su predefinito"
+      "RESET": "Imposta tutto su predefinito",
+      "CONSOLEUSEV2USERAPI": "Utilizza l'API V2 nella console per la creazione degli utenti",
+      "CONSOLEUSEV2USERAPI_DESCRIPTION": "Quando questa opzione è abilitata, la console utilizza l'API V2 User per creare nuovi utenti. Con l'API V2, i nuovi utenti creati iniziano senza uno stato iniziale."
     },
     "DIALOG": {
       "RESET": {